Significato di "parboiled" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PARBOILED

englisch, zu: to parboil = ankochen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PARBOILED IN TEDESCO

[ˈpaːɐ̯bɔ͜ylt] 

CHE SIGNIFICA PARBOILED IN TEDESCO

parboiling

Il parboiling è un processo industriale di lavorazione del riso, in cui viene prodotto il cosiddetto riso parboiled. Paddy è prima bagnato in varie fasi, poi trattato con vapore caldo, poi seccato e poi sbucciato e lucidato. Durante questo trattamento, circa l'80 per cento delle vitamine e dei minerali contenuti nella pelle argentata vengono premuti nell'interno del riso, in modo che il riso parboiled sia più nutrizionalmente fisiologicamente prezioso del riso bianco. Rispetto al riso integrale, ha un tempo di cottura più breve. Oltre all'aumentato contenuto vitaminico e minerale, il riso parboiled ha migliorato le proprietà della struttura e una migliore capacità di gelatinizzazione rispetto al riso lucido. Il riso parboiled bollito ha un gusto leggermente più forte a causa del suo contenuto di sapore aromatico. Circa un quinto della produzione mondiale di riso viene trasformato in riso parboiled. Durante il processo di parboiling, la superficie dei grani di riso viene gelatinizzata contemporaneamente dall'amido contenuto in esso.

definizione di parboiled nel dizionario tedesco

pretrattato in un modo vitaminico in un certo modo.

TRADUZIONE DI PARBOILED

Conosci la traduzione di parboiled in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di parboiled verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parboiled» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 半熟
• Traduttore italiano - spagnolo: sancochado
• Traduttore italiano - inglese: parboiled
• Traduttore italiano - hindi: parboiled
• Traduttore italiano - arabo: مسلوق
• Traduttore italiano - russo: обданный кипяток
• Traduttore italiano - portoghese: parboilizado
• Traduttore italiano - bengalese: ডাঁট
• Traduttore italiano - francese: étuvé
• Traduttore italiano - malese: parboiled
• tedesco: parboiled
• Traduttore italiano - giapponese: ゆでました
• Traduttore italiano - coreano: 반숙
• Traduttore italiano - giavanese: parboiled
• Traduttore italiano - vietnamita: parboiled
• Traduttore italiano - tamil: parboiled
• Traduttore italiano - marathi: parboiled
• Traduttore italiano - turco: yarım kaynatılmış
• Traduttore italiano - italiano: parboiled
• Traduttore italiano - polacco: parzony
• Traduttore italiano - ucraino: обдати окріп
• Traduttore italiano - rumeno: prefiert
• Traduttore italiano - greco: επεξεργασμένο με βραστό νερό
• Traduttore italiano - afrikaans: gekookte
• Traduttore italiano - svedese: förvällt
• Traduttore italiano - norvegese: parboiled

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PARBOILED»

Scopri l'uso di parboiled nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parboiled e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kochen für Dummies

Sie haben konvertierten oder Parboiled Reis bestimmt schon im Supermarkt gesehen. Konvertiert bedeutet nicht, dass dieser Reis einer spirituellen Wandlung unterzogen wurde. Dieser Reis entsteht vielmehr durch das so genannte ...

Bryan Miller, Marie Rama, 2009

Basisbuch Trennkost: alles, was Sie wirklich über Trennkost ...

alles, was Sie wirklich über Trennkost wissen müssen ; [einfach wie nie: Rezepte, Einkaufslisten, Berechnungstabellen] Thomas Heintze. Parboiled Reis Beim Schälen des Reiskornes gehen wertvolle Vitamine und Mineralstoffe verloren.

Thomas Heintze, 2010

LowFett 30 Ampel: Über 5000 Produkte: Fett, Kalorien und ...

... 2,2 74,1 5,6 ГГ' Reis,Naturreis,gekocht 126 0,8 26,5 5,7 ГГ' Reis,parboiled 351 0,5 78,9 1,3 6€ ' Reis,parboiled,gekocht 121 0,2 27,2 1,5 ГГ' Reis,poliert 351 0,6 77,7 1,5 ГГ' Reis,poliert, gekocht 126 0,2 27,8 1,4 ГГ' Reis,Wildreis 374 2,0 74,9 ...

Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2012

Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...

... geschält 60 209 17 41 C C О Reis, geschält, gegart 180 167 18 43 C C О Reis Kaiserin Art 250 323 8 19 C C о Reis, parboiled 60 211 17 41 C C О Reis, parboiled, gegart 180 194 20 48 C C о Reis Trauttmansdorff 150 273 6 14 C C О Reis ...

Sven-David Müller, 2012

Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2011: Bundesweiter ...

Perzentil Max Langkornreis 41 29 0,04 0,13 0,15 0,23 0,48 Rundkornreis 10 8 0, 08 0,12 0,14 – 0,24 Bruchreis 2 2 0,12 0,15 0,15 – 0,18 Reis, ungeschliffen 7 5 0, 14 0,18 0,19 – 0,24 Parboiled Reis 23 16 0,11 0,15 0,18 0,29 0,41 Reis, nicht ...

Saskia Dombrowski, 2013

Schlaue Kinder essen richtig: Fit für die Schule: Clevere ...

... Familie am besten schmecken. Beim Reis haben Sie die Wahl zwischen Naturreis, Parboiled Reis und dem ... Am wertvollsten ist auch hier wieder der Naturreis, und in der Mitte liegt der Parboiled Reis. Beim Parboiled Reis wurde durch ein ...

Astrid Laimighofer, 2010

Crashkurs Kochen

Parboiled Naturreis Der Quickie aus dem Portionsbeutel benötigt nur 10 Min. Garzeit. Sein Geschmack ist kräftig und leicht nussig. BulgUr ist vorgegarter, geschroteter Hartweizen, der schon in warmem Wasser quillt. Schmeckt als Beilage, in ...

Martina Kittler, 2012

GLYX-Kochbuch, Das große

... geschrotet -> Hafer, ganze Körner -> Haferkleie -> Haferflocken, kernig -> Haferflocken, zart -> Hartweizen (parboiled) -> Roggen, ganze Körner -> Roggen -Vollkornmehl -> Roggen, geschrotet -> Roggenmehl (Type 1370) -> Roggenflocken ...

Marion Grillparzer, Martina Kittler, Christa Schmedes, 2012

Grundlos erschöpft?: Nebennieren-Insuffizienz - das ...

... 78 Kellogg's Cornflakes Honig & Nüsse 78 Müsli 80 Reis-Crispies 117 Getreide Gerste 36 Roggen 48 Weizenkörner 59 Reis, instant, 1 Minute gekocht 65 Reis, parboiled, weiß, hoher Amylosegehalt 69 Bulgur 68 Reis, parboiled 68 Gerste, ...

James L. Wilson, 2011

Piemont, Aostatal: Kultur und Genuss

Den ersten Fehler gilt es bereits beim Einkauf zu vermeiden: Bas- mati- und Parboiled-Reis haben nicht genug Amylopektin für eine sämig-cremige Konsistenz des Risottos. Richtig sind Arborio oder Carnaroli. In Olivenöl werden Zwiebeln ...

‎2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARBOILED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parboiled nel contesto delle seguenti notizie.

Teuer oder billig: Reis

Nur ein Produkt im Test ist KEIN parboiled Reis. Parboiled ist ein Verfahren bei dem die Reiskörner vor dem Schälen unter Druck gedämpft werden. «ZDF.umwelt, nov 16»

Customs Confiscates 575 Bags of Foreign Parboiled Rice

The items seized include 505 cartons of foreign frozen poultry products, 48 bales of cannabis weighing 4,500 kilogrammes, 844 bags of imported parboiled rice, ... «FINANCIAL WATCH, mag 16»

Bühler sells more than 100 optical sorters in Thailand

It has been welcomed by exporters and processors of premium rice including white, fragrant and parboiled for its new sorting capabilities, the company said. «World Grain, apr 16»

Here's why switching to parboiled rice is a healthy idea!

While you eliminate white rice from your diet, you can always opt for parboiled rice. It is an unhulled type of rice which means that you get to chew on the bran ... «TheHealthSite, apr 16»

Rice is king in west and central Africa

Since Nigeria consumes parboiled rice exclusively, but Benin prefers white rice, it is easy to deduce that the 85% share of Benin imports that are parboiled are ... «World Grain, gen 16»

The golden rules for a perfect roast potato

Delia bastes her parboiled spuds on the hob in the tray of hot fat (using a long-handled spoon) to seal them, then doesn't turn them again for a good hour. «The Guardian, ott 15»

Make the Switch: Why Brown, Red and Black Rice Are Better for ...

Parboiled rice is also called converted rice, which means that it has been partially boiled in the husk. The three steps include soaking, steaming and drying, and ... «Huffington Post, ott 15»

Hopes on European demand as parboiled rice market flags

Myanmar will market parboiled rice to Europe, as exports have fallen by 50 percent this year due to falling international prices and increasing competition. «Myanmar Times, ott 15»

Reis richtig kochen - so geht's

Er bleibt körnig und schmeckt nussig. Parboiled Reis kocht man rund 20 Minuten. Er ist besonders locker und körnig, weil beim Kochen keine Stärke entweicht. «NDR.de, set 15»

Parboiled and White Rice Manufacturing Plant Project Report ...

LONDON, Sept. 17, 2015 /PRNewswire/ -- IMARC's latest study "Parboiled and White Rice Manufacturing Plant Project Report: Industry Trends, Manufacturing ... «PR Newswire, set 15»