Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Parteidisziplin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARTEIDISZIPLIN IN TEDESCO

Parteidisziplin  Parte̲i̲disziplin [parˈta͜idɪst͜sipliːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARTEIDISZIPLIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parteidisziplin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARTEIDISZIPLIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Parteidisziplin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

disciplina di partito

Parteidisziplin

La disciplina del partito è la sottomissione del membro del partito tra le decisioni del partito anche contro le proprie convinzioni. Parteidisziplin ist die Unterwerfung des Parteimitglieds unter die Beschlüsse der Partei auch gegen eigene Überzeugungen.

definizione di Parteidisziplin nel dizionario tedesco

Disciplina dei membri del partito contro le decisioni dell'esempio del partito subordinato alla disciplina del partito. Disziplin der Parteimitglieder gegenüber den Beschlüssen der Partei Beispielsich der Parteidisziplin unterordnen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Parteidisziplin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PARTEIDISZIPLIN


Arbeitsdisziplin
Ạrbeitsdisziplin
Arkandisziplin
Arka̲ndisziplin
Chaplin
[ˈt͜ʃɛ…] 
Disziplin
Diszipli̲n 
Einzeldisziplin
E̲i̲nzeldisziplin [ˈa͜int͜sl̩dɪst͜sipliːn]
Fachdisziplin
Fạchdisziplin
Fraktionsdisziplin
Fraktio̲nsdisziplin [frakˈt͜si̯oːnsdɪst͜sipliːn]
Indisziplin
Ịndisziplin  , auch: […ˈpliːn] 
Kabinettsdisziplin
Kabinẹttsdisziplin
Königsdisziplin
Kö̲nigsdisziplin
Nachbardisziplin
Nạchbardisziplin [ˈnaxbaːɐ̯dɪst͜sipliːn]
Paradedisziplin
Para̲dedisziplin
Plandisziplin
Pla̲ndisziplin
Preisdisziplin
Pre̲i̲sdisziplin
Rechtsdisziplin
Rẹchtsdisziplin
Selbstdisziplin
Sẹlbstdisziplin [ˈzɛlpstdɪst͜sipliːn]
Spezialdisziplin
Spezia̲ldisziplin [ʃpeˈt͜si̯aːldɪst͜sipliːn]
Sportdisziplin
Spọrtdisziplin
Verkehrsdisziplin
Verke̲hrsdisziplin [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sdɪst͜sipliːn]
Wurfdisziplin
Wụrfdisziplin [ˈvʊrfdɪst͜sipliːn]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PARTEIDISZIPLIN

Parteibasis
Parteibeschluss
Parteiblatt
Parteibonze
Parteibuch
Parteibüro
Parteibürokratie
Parteichef
Parteichefin
Parteichinesisch
Parteidokument
Parteienfilz
Parteienfinanzierung
Parteiengesetz
Parteienhader
Parteienkampf
Parteienlandschaft
Parteienraum
Parteienspektrum
Parteienstaat

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PARTEIDISZIPLIN

Adrenalin
Berlin
Dublin
Formalin
Franklin
Ghrelin
Globulin
Insulin
Israelin
Kaolin
Lublin
Merlin
Pangolin
Stalin
Tarpaulin
Trampolin
Valin
Vanillin
Velin
Zeppelin

Sinonimi e antonimi di Parteidisziplin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PARTEIDISZIPLIN»

Parteidisziplin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Unterwerfung Parteimitglieds unter Beschlüsse Partei auch gegen eigene Überzeugungen Duden parteidisziplin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schlagen anderen Wörterbüchern nach Unterwerfung Parteimitglieds Beschlüsse Partei linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS Dict dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache zeit ZEIT Aktualisiert März Berliner Kultursenator Christoph Stölzl erklären lassen werde christ welt Sache Bosbach will

Traduzione di Parteidisziplin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARTEIDISZIPLIN

Conosci la traduzione di Parteidisziplin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Parteidisziplin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Parteidisziplin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

党纪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la disciplina de partido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

party discipline
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पार्टी का अनुशासन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانضباط الحزبي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

партийная дисциплина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

disciplina partidária
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দলীয় শৃঙ্খলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la discipline de parti
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

disiplin parti
190 milioni di parlanti

tedesco

Parteidisziplin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

党の規律
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

당기기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

disiplin party
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kỷ luật đảng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்சி ஒழுக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पक्ष शिस्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parti disiplini
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disciplina di partito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

strona dyscyplina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

партійна дисципліна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

disciplina de partid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κομματική πειθαρχία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

partydissipline
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

partidisciplin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

partiet disiplin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Parteidisziplin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARTEIDISZIPLIN»

Il termine «Parteidisziplin» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 130.976 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Parteidisziplin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Parteidisziplin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Parteidisziplin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARTEIDISZIPLIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Parteidisziplin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Parteidisziplin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Parteidisziplin

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «PARTEIDISZIPLIN»

Citazioni e frasi famose con la parola Parteidisziplin.
1
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuß
Wer nicht Ordre parriert, fliegt hinaus! Diese Losung der Sozialdemokratie mag für die Parteidisziplin sehr zweckmäßig sein, sittlich und menschlich genommen bedeutet sie die Vergewaltigung der Persönlichkeit – einen Vorgeschmack von der handfesten Freiheit des Zukunftsstaates. Aber die erstrebte herdenmäßige soziale Gemeinschaft ist eine kulturgeschichtliche Unmöglichkeit, denn sie würde in die Urzustände der Menschheit zurückführen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PARTEIDISZIPLIN»

Scopri l'uso di Parteidisziplin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Parteidisziplin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Interdisziplinäre Sozialforschung: Theorie und empirische ...
Insofern hätten die Parteimitglieder keinen Anreiz, informelle Normen wie Parteidisziplin oder aber auch formale Institutionen der Parteiorganisation, wie Parteiführer, zu etablieren, um eine gemeinsame Parteiposition durchzusetzen.
Christian H. C. A. Henning, Franz Urban Pappi, 2004
2
Verfassungslehre
Man sollte denken, daß wegen der verfassungsmäßigen Trennung der unabhängigen Machtträger die Parteidisziplin für das reibungslose Funktionieren des Machtmechanismus beinahe unentbehrlich wäre: Der Präsident kann seine  ...
Karl Loewenstein, 2000
3
Reformen in Wohlfahrtsstaaten: Akteure, Institutionen, ...
In stark personalisierten Wahlsystemen haben die um ihre Wiederwahl besorgten Abgeordneten hingegen neben der Parteidisziplin vor allem die Rechtfertigung ihres Verhaltens gegenüber den Wählern ihres Wahlkreises im Blick. Allerdings ...
Alexander Petring, 2010
4
Das Prinzip Links: Beiträge zur Diskussion des ...
Dok.70: Anna. Siemsen: Parteidisziplin. und. sozialistische. Überzeugung. (1931) ... Wie läßt sich die notwendige Geschlossenheit einer proletarischen Partei, welche Unterordnung des einzelnen unter den Gesamtwillen verlangt, vereinigen ...
‎1991
5
Die parlamentarische Demokratie: Entstehung und ...
Die Parlamentsforschung warnte nun davor das parlamentarische Verhalten schlicht aus dem Verhalten der Führung im Parlament abzuleiten.145 Revolten im „Àoor“ abnehmende Parteidisziplin Parteispaltungen und zunehmende ...
Klaus von Beyme, 2014
6
Pr„sidentialismus in Lateinamerika: šber die Vielf„ltigkeit ...
3.2.3 Regionalismus, Patronage und mangelnde Parteidisziplin Schon in der ersten demokratischen Phase zwischen 1945 und 1964 waren die Parteien in Brasilien durch eine mangelnde Institutionalisierung und eine geringe Parteidisziplin ...
Marco Just Quiles, 2011
7
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Gewalttaten an der ...
Das zentralistische Element wurde durch die Unterordnung der unteren Organe unter die höheren, die Forderung nach „straffer Parteidisziplin", das Fraktionsverbot und insbesondere die nach Weisung der Parteiführung gehandhabte ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2002
8
Die Genossen waren eben da und die anderen nicht: Kriegsende ...
Sie dient nicht dem Ansehen der Partei. Die Parteidisziplin wurde grob verletzt. Die Genossen – gemeint sind Benada, Tumuszeit und Griebel – hatten eigenmächtigt [sic!] der Parteigruppe vorgegriffen. Sie sind bei der kleinlichen Intrige eines ...
Helmut Engel, 2007
9
Rechtsgedanken und Rechtstechniken totalitärer Herrschaft
Zur Parteidisziplin gehört der Gehorsam gegenüber Parteiaufträgen, die übergeordnete Leitungen nachgeordneten Funktionären und Mitgliedern sowie die Mitgliederversammlung in der Grundorganisation einzelnen Mitgliedern erteilen ...
Otmar Schneider
10
Staatsgründung auf Raten?: zu den Auswirkungen des ...
Diese ultimativen Forderungen wurden von den Genossen Künstlern durchaus unterschiedlich aufgenommen. Daß die Schriftsteller Kuba und Gotsche mit Bemerkungen wie »Parteidisziplin ist nicht Geschmacksache, sondern ein Gesetz, das ...
Torsten Diedrich, Ilko-Sascha Kowalczuk, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARTEIDISZIPLIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Parteidisziplin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Peinliche Nummer
Aber ob die Genannten sich aus Parteidisziplin für so ein hochriskantes Spiel hergeben, womöglich ihre Karriere versauen? Man kann ihnen nicht wirklich dazu ... «Bergsträßer Anzeiger, nov 16»
2
4 Tage nach der US-Wahl: Näher als gedacht
... als läge die größte ideologische Distanz zwischen ihnen. Bis zuletzt wahrte Sanders die Parteidisziplin und bat seine Fans, für Clinton zu stimmen. «Tagesspiegel, nov 16»
3
Der Kommentar – Nun springt mal schön!
Die Parteien haben nun fraktionsübergreifend und fernab der Parteidisziplin – das gilt vor allem für die SPD – zu prüfen, ob sie im Sinne der Theater-Zukunft ... «trier-reporter, nov 16»
4
SPD-Außenpolitiker Niels Annen: "Eine Warnung an uns alle"
Es gibt in den USA keine Parteidisziplin wie in den deutschen Parteien. Ich hoffe deshalb auf das Parlament. Der Präsident in den USA ist qua Verfassung sehr ... «DIE WELT, nov 16»
5
Kommunistische Partei Chinas wird von inneren Krisen erschüttert
Die Anti-Korruptions-Kampagne und die Forderungen nach Parteidisziplin waren darauf ausgelegt, jede Kritik an der obersten KPCh-Führung zu unterbinden, ... «World Socialist Web Site, ott 16»
6
Regierungsbildung in Spanien: Proteste gegen „Staatstreich der ...
Allerdings nicht komplett: 15 der 84 Abgeordneten scherten aus der Parteidisziplin aus und votierten gegen Rajoy. Die Partei ist intern tief zerrissen wegen ihrer ... «Handelsblatt, ott 16»
7
Geheimes Eliten-Treffen: Geht Xi Jinping als „Führer-Ikone“ aus ...
Staatschef Xi Jinping hat ein klares Ziel: Der Kampf gegen Korruption in den eigenen Reihen muss verschärft werden und die Parteidisziplin muss sich ... «Epoch Times, ott 16»
8
Treffen des ZK in China - "Man möchte neue Regeln setzen"
Heckmann: Herr Stepan, offiziell geht es um eine Kampagne gegen Korruption und für mehr Parteidisziplin. Was genau ist darunter zu verstehen und wie groß ... «Deutschlandfunk, ott 16»
9
TV-Doku: Chinas "House of Cards"
Wenn das Treffen der Partei-Elite heute in Peking beginnt, ist das oberste Thema die Parteidisziplin. Die Doku soll der Öffentlichkeit zeigen, wie erfolgreich der ... «tagesschau.de, ott 16»
10
ÜBERBLICK am Morgen/Konjunktur, Zentralbanken, Politik
Demnach steht die Parteidisziplin im Mittelpunkt des Treffens. Singapur Verbraucherpreise Sep -0,2 % gg Vj (PROG: -0,2 %). Singapur Verbraucherpreise ... «BörseGo.de, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parteidisziplin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/parteidisziplin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z