Scarica l'app
educalingo
Pathetik

Significato di "Pathetik" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PATHETIK

zu ↑pathetisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PATHETIK IN TEDESCO

Pathe̲tik


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATHETIK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pathetik è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PATHETIK IN TEDESCO

pathos

Il pathos (nel 17 ° secolo preso in prestito dal ortodosso greco πάθος, páthos, "Leiden (schaft)", il verbo πάσχειν, pás chein, "mitdulden", "sofferto") indica un mezzo convincente di parola nella retorica. Dalla sua prima definizione sistematica nella retorica greca, fondamentale per tutte le tradizioni successive, la parola ha subito molti cambiamenti nel significato. Nel contesto della quotidianità quotidiana si intende una forma emotiva, teatrale e tendenzialmente esagerata dell'articolazione.

definizione di Pathetik nel dizionario tedesco

solennità innaturale, esagerata, strombata.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PATHETIK

Antithetik · Athletik · Genetik · Humangenetik · Informationsästhetik · Katechetik · Kinetik · Kinästhetik · Kosmetik · Leichtathletik · Literaturästhetik · Machetik · Naturkosmetik · Orthetik · Prothetik · Rezeptionsästhetik · Synthetik · Thetik · Warenästhetik · Ästhetik

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PATHETIK

Pathergie · pathétique · pathetisch · Pathobiochemie · pathogen · Pathogenese · pathogenetisch · Pathogenität · Pathognomik · pathognomonisch · Pathognostik · pathognostisch · Pathografie · Patholinguistik · Pathologe · Pathologie · Pathologin · pathologisch · Pathophobie · Pathophysiologe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PATHETIK

Apologetik · Arithmetik · Asketik · Bioenergetik · Dianetik · Diätetik · Energetik · Exegetik · Hermetik · Homiletik · Kybernetik · Magnetik · Molekulargenetik · Pharmakokinetik · Phonetik · Poetik · Reaktionskinetik · Schwerathletik · Synergetik · Zytogenetik

Sinonimi e antonimi di Pathetik sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PATHETIK» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Pathetik» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PATHETIK»

Pathetik · Feierlichkeit · Festlichkeit · Pathos · wörterbuch · Grammatik · pathetik · Jahrhundert · entlehnt · griechischen · Neutrum · πάθος · páthos · „Leiden · schaft · Verb · πάσχειν · pás · chein · „erdulden · „erleiden · bezeichnet · Rhetorik · Überzeugungsmittel · Rede · Seit · seiner · ersten · systematischen · für · alle · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · Pathos · Jahrhundert · Neutrum · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · spanisch · pons · Spanisch · PONS · patetismo · fois · merci · Fois · Merci · jetzt · portofrei · Euro · kaufen · Mehr · gibt · Shop · Aufgesetztes · pathos · theatralik · openthesaurus · Details · aufgesetztes · Theatralik · visible · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · candy ·

Traduzione di Pathetik in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PATHETIK

Conosci la traduzione di Pathetik in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Pathetik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pathetik» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Pathetik
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pathetik
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pathetik
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Pathetik
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Pathetik
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Pathetik
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Pathetik
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Pathetik
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Pathetik
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Pathetik
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Pathetik
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Pathetik
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Pathetik
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Pathetik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pathetik
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Pathetik
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Pathetik
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Pathetik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Pathetik
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Pathetik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Pathetik
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Pathetik
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pathetik
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pathetik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pathetik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pathetik
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pathetik

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATHETIK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pathetik
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pathetik».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pathetik

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PATHETIK»

Scopri l'uso di Pathetik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pathetik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fehlbarkeit und Fähigkeit: die philosophische Anthropologie ...
2.1 Ein Vorverständnis der Fehlbarkeit: die Pathetik des menschlichen Elends Es ist das Thema der „konstitutiven Unstimmigkeit der menschlichen Existenz" („ disgräce constitutive de l'existence humaine"), das Ricceur in der Einleitung von L' ...
Jean Greisch, 2009
2
Der Weg, den ich gehen muss...: Gedichte, Texte, Erlebnis- ...
Gedichte, Texte, Erlebnis- und Stimmungsbilder über Natur und Seele... Jolan Rieger. Gefühle - oder Pathetik? Gefühle, - Wegweiser der Seele Doch, bloß nicht in Pathetik verfallen! Gottlob hat die Menschheit die Pathetik mit der Pathetik ...
Jolan Rieger, 2010
3
Formprobleme der Gotik
Auch auf anderen Gebieten liesse sich diese Pathetik als Grundelement des nordischen Formwillens nachweisen. Die ganz eigenartigen \Vort— und Satzverschränkungen der frühen nordischen Dichtung, ihr kunstvolles Chaos miteinander ...
Wilhelm Worringer
4
Auf der Spur des Einhorns / Tragom Jednoroga: Ausgewählte ...
Ausgewählte Gedichte / Odabrane pjesme Samira Begman Karabeg. Keine Pathetik Keine Pathetik, wenn das Herz blutet und die Seele sich entzweit, nur durch höhere Kraft wird sie vereint, keine Pathetik, wenn das Herz blutet und das Ego ...
Samira Begman Karabeg, 2013
5
Der Dichternomade: Jiří Mordechai Langer, ein ...
Von Buber ausgehend habe sich - so Langer kritisch - die europäische Pathetik unter jüdischen Schriftstellern verbreitet. Müller stand sein Leben lang mit Buber im Briefwechsel. Diese Pathetik, die etwa Kafka gemieden habe, sei der Kabbala  ...
Walter Koschmal, 2010
6
Führer durch die moderne Literatur:
Pathos Pathos.Pathosist die nachaußen produzierteinnere Bewegung einer Persönlichkeit.Wennman vom PathoseinerDichtung spricht,so meint man damitdiesittliche Tendenz, die derGefühlswelt des Dichters innewohnt. Pathetik Pathetik.
Hanns Heinz Ewers, 2014
7
Streifzüge durch die Poesie: von Klopstock bis Celan ; ...
Das waren doch auch damals schon längst abgenutzte Parolen eines patriotischen Fanatismus, die uns nach den Erfahrungen zweier Weltkriege verstärkt ungut aufstoßen. Trakl nutzt den Schwung dieser (bestenfalls) idealistischen Pathetik, ...
Theo Buck, 2010
8
Die Macht der Liebe?: Gedichte, Texte, Erlebnisbilder, ...
185. Gefühle, die die Pathetik tot schlägt... Die Gefühle: Oft voller Pathetik... Die wie eine Wolke drohend vor dem Fenster steht... Gefühle, die die Pathetik tot schlägt... 186. Die Seele, gefüllt mit Unglück... ...dann ist es immer eine Ewigkeit.
Jolan Rieger, 2008
9
Französisches Pathos: Selbstdarstellung und Selbstinszenierung
Wo das deutsche Wort diese negative Konnotation nicht hat, empfehlen wir unseren Studenten mit „le pathetique" zu übersetzen, und umgekehrt die deutsche „Pathetik" eben mit dem französischen „le pathos" wiederzugeben: Pathetik auf ...
Albrecht Betz, 2002
10
Norddeutsche Backsteingotik
Gotik ifi Erkenntnis, aber nicht Erkenntnis des niederen Ichs wie die klaffifchef fondern Erkenntnis des höheren Teils wie die orientalif che. nun und nimmer aber ifi fie „eine Zwifchenfiufe undihr Grnndcharakter Betäubung, kaufch. pathetik , ...
Hans Much, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PATHETIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pathetik nel contesto delle seguenti notizie.
1
Panik im System – Teil 2: System und Revolution
Eugéne Delacroix brachte sie in überbordender Pathetik in seinem Bild „Die Freiheit führt das Volk“ zum Ausdruck. Tatsächlich führte „die Freiheit“ der ... «Tichys Einblick, nov 16»
2
Leonard Cohen: Der Poet der leisen Töne und letzte Weise der Pop ...
Das Reich seiner Musik ist die Dunkelheit, das Rätsel, die Pathetik, die Ironie. Und seine Musik blüht im heiligen Schein des inneren Friedens weiter . «Kurier, nov 16»
3
Peter Weiss Apokalypse und Revolution
Dass sich bei Peter Weiss stets zwei gegensätzliche künstlerische Antriebskräfte überlagern: eine starke sozialistische Pathetik neben einer aus Albträumen ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
4
Mal leidenschaftlich, mal maliziös
Huguet scheut sich nicht vor Pathetik und großen Gesten, illustriert mit den Händen Wortbedeutungen (eine einfühlsame Kurzfassung in Deutsch stellt er seinen ... «Echo-online, nov 16»
5
Anna-Sophie Berger: "Ich bin niemand, der sich ins Fäustchen lacht"
Bei mir gibt's auch immer Pathetik, Wehleidigkeit, Nostalgie. Ich bin niemand, der sich ins Fäustchen lacht und zuschauen will. STANDARD: Sie meinten bei der ... «derStandard.at, nov 16»
6
Ästhetik der Vielseitigkeit
Dass sich bei Peter Weiss stets zwei gegensätzliche künstlerische Antriebskräfte überlagern, nämlich eine starke sozialistische Pathetik neben einer aus ... «Badische Zeitung, nov 16»
7
Saudiarabien in der Krise: Neuer Mann für Riads Reformen
Auf seiner Website liess er am Dienstag nicht ohne Pathetik wissen, mit der Hilfe Gottes und des Königs werde er dem Land, entsprechend den Vorgaben der ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
8
Die Reichsgründer oder Das Schmürz
Uraufgeführt 1959, kommt sie aus der Hochzeit der bissig absurden Dramatik eines Eugene Ionesco oder Harold Pinter herüber. Mit hohler Pathetik feiern sich ... «kultiversum - Die Kulturplattform, ott 16»
9
Baselitz und Oehlen: Konfrontation zweier Malbesessener
... Blick mit der typischen Baselitz'schen Wucht und Pathetik aufzutrumpfen – während der zweite Blick eine geradezu tänzerisch verspielte Leichtigkeit enthüllt. «Reutlinger General-Anzeiger, set 16»
10
Ein Kollegium sagt „Ade“
Originalität bewies zudem die Fachschaft Deutsch: Da Schneeweiss für seinen Abschied „keine Pathetik“ als Motto ausgegeben hatte, hatten sie kurzerhand die ... «Echo-online, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pathetik [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pathetik>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT