Scarica l'app
educalingo
Plätzli

Significato di "Plätzli" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PLÄTZLI IN TEDESCO

Plạ̈tzli


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLÄTZLI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plätzli è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLÄTZLI IN TEDESCO

cotoletta

La fettina è pezzetti di carne tagliati a pezzetti, senza ossa, che vengono solitamente abbattuti con la polpetta, rendendo la carne più delicata spezzando le fibre muscolari. In Svizzera, la schnitzel è spesso chiamata Plätzli. In inglese il termine schnitzel significa sempre una schnitzel al pane come Wiener Schnitzel. La parola inglese di Schnitzel deriva dalla lingua francese ed è Escalopes.

definizione di Plätzli nel dizionario tedesco

Swiss Mundlichlich per pezzo piatto, in particolare per biscotti, Schnitzel.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PLÄTZLI

Bünzli · Spätzli · Vitzliputzli

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PLÄTZLI

Platzherren · Platzhirsch · platzieren · platziert · Platzierung · Platzierungsvorschrift · Platzkarte · Platzkommission · Platzkonzert · Platzkostenrechnung · Platzmangel · Platzmiete · Platzordner · Platzordnerin · Platzpatrone · Platzregel · Platzregen · Platzrunde · platzsparend · Platzsperre

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PLÄTZLI

Ali · Bali · Bengali · Chili · Dili · Israeli · Juli · Kali · Kiswahili · Lolli · Mali · Milli · Napoli · Nepali · Pali · Quali · Simili · Soli · Somali · Swahili

Sinonimi e antonimi di Plätzli sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLÄTZLI» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Plätzli» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PLÄTZLI»

Plätzli · Schnitzel · plätzli · rezept · selber · machen · schweizer · gsuecht · champignon · Wörterbuch · marinieren · teig · saft · sind · dünn · geschnittene · Fleischstücke · ohne · Knochen · meist · zusätzlich · Fleischklopfer · teigtaschen · schinken · käse · iglo · produkte · unaufgetaut · hineingeben · mittlerer · Hitze · unter · mehrmaligen · Wenden · goldgelb · braten · kurz · Küchenpapier · abtropfen · lassen · chefkoch · Käse · Schinken · Knorr · selbstgemacht · Forumsbeitrag · zubereitet · kennt · diese · Delices · Findus · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Iglo · bestellen · mytime · Panierte · Teigtaschen · gefüllt · Mozzarella · Champignons · rezepte · gutekueche ·

Traduzione di Plätzli in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PLÄTZLI

Conosci la traduzione di Plätzli in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Plätzli verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Plätzli» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Plätzli
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Plätzli
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Plätzli
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Plätzli
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Plätzli
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Plätzli
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Plätzli
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Plätzli
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Plätzli
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Plätzli
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Plätzli
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Plätzli
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Plätzli
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Plätzli
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Plätzli
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Plätzli
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Plätzli
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Plätzli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Plätzli
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Plätzli
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Plätzli
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Plätzli
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Plätzli
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Plätzli
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Plätzli
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Plätzli
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Plätzli

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLÄTZLI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Plätzli
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Plätzli».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Plätzli

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PLÄTZLI»

Scopri l'uso di Plätzli nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Plätzli e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sozial nachhaltige Parkanlagen: Forschungsbericht des ...
«ein kleines, eher unscheinbares oder unerwartetes Plätzli am see ... (...). Ja irgendwie eher unauffällig oder irgendwie ein bisschen (...). also es ist eben nicht nur – Ich denke, das gibt's ja, dass man davon spricht, man spricht vom Rieterpark ...
Heidi Kaspar, Frank Ostermann, 2010
2
Werke
„Loset, i warnich „Jumpferli", heig er gseit, „'s isch mit dem Plätzli nit z'fpasse. „ Goht me so in d'Chilchen und über die grasige Graber? „Wie heißts in der Bibel? Der werdets iemerst nit wüsse: „Erde sollst du werden, aus Erde bist du ...
Johann Peter Hebel, 1853
3
Kochgenuss - Leichtgenuss
Ricottafüllung: 1 St. Schalotte 50 g Rohschinken 1 EL Öl Schalotte Rohschinken 1 EL Zitronenmelisse 100 g Ricotta Salz, Pfeffer 16 St. Schweinefiletplätzli à 30 g Senf Salz, Pfeffer Ricottafüllung 16 Blatt Zitronenmelisse 2 EL Olivenöl Plätzli ...
Simone Meili, 2008
4
Neues Berner Kochbuch: oder Anleitung die im gewöhnlichen ...
... man den Mocken auftragen will, damit es eine schöne liirte Sauce gebe. 36. Spißli von Kalbfleisch. Man nimmt Kalbfleisch -Mocken, schneidet alles Hautige wohl davon, dann werden dünne gevierte Plätzli davon geschnitten , so manches  ...
Lina Rytz, 1843
5
Alle Mannosche Gedichte. Mit. Bildern nach Zeichnun Hench
's isch emol e alte Ma, 's heig Niemes st Heimeth müffe melle, neben an dem Oerliger»Fueßmeg gstanden an der Chilchhosthüre, „Loset, i warnich „Jumpserli, " heig er gseit, „'s isch mit dem Plätzli nit z'spasse. „Goht me so in d'Chilchen und  ...
Johann Peter Hebel, 1869
6
Die Burgen, Klöster, Kirchen und Kapellen Badens und der ...
Da stand einst, als sie so zur Kirche über den Kirchhos ging, ein alter fremder Mann neben dem Wege und „Loset i warn' ich „Iumvserli," hein er g'seit, „s' isch mit dem Plätzli nit z'spaße. „Goht mer so in d' Chilchen und über die grasige Gräber ...
Ottmar Friedrich Heinrich Schönhuth, August von Bayer, 1862
7
Die grabdenkmäler von St. Peter und Nonnberg zu Salzburg
wissen wollte, gewarnt : „Looset, i warnich Iungferli , 's isch mit dem Plätzli nit z' spasse. Goht me so in d' Chilche un über di grasige Gräber? Iungfere, i furch, i förch!" Das Iungfraulein hörte nicht. Ihre Eltern starben ; kein Ritter wirbt um die ...
Walz, 1867
8
Raus aus der BE-Rechenfalle!: Auf nichts mehr verzichten ...
BE Kcal 10 Geflügel Sticks 250 g 1,4 BE 218 3 Riesen-Germknödel "Original aus Österreich" 500 g enthält 50 g Mohn Zucker-Mischung 4,3 BE 268 4 Steaklets 300 g 0,8 BE 234 6 Champignon-Plätzli 300 g 2,2 BE 164 6 Käse-Schinken- Plätzli ...
Bianca Mauche, 2006
9
Alpenblumen: eine lese schweizerischer gedichte
Das Plätzli isch wohl jedem gunt Jr Morge-n-oder Obestund/ Und Jung und Alt und Arm und Rich; Das Plätzli isch für alli glich. Der Feldhauptma mit stolzem Mueth Er chehrt vor Schlacht/ us Rauch und Bluet; Jsch 's dört nid gsy/ so isch es do/ ...
J. A. Minnich, 1836
10
Jeremias Gotthelf - Wege zu einer neuen Ausgabe
... sagte Änneli zu Christen, ih will neli zu Christen, „_ih will neli zu Christen, „_ih will d'r 0 nes Plätzli suche im Q 0 nes Plätzli syche im Q g gs Plätzli syche im Himmel —.“ Himmel& Himmel& Tabelle 2 Hauptsteckenpferd ist übrigens immer das ...
Barbara Mahlmann-Bauer, Christian Zimmermann, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLÄTZLI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Plätzli nel contesto delle seguenti notizie.
1
Plätzli gsuecht›: Katzen mit Schnupfen
Nicht nur wir Menschen, sondern auch Katzen können einen Schnupfen bekommen. In der Sendung ‹Plätzli gsuecht› vom 17. November 2016 erfahren Sie ... «Telebasel, nov 16»
2
Plätzli gsuecht›: Kaninchen unbeschadet durch den Winter
Der Winter steht bevor: In der Sendung ‹Plätzli gsuecht› vom 10. November 2016 erfahren Sie, wie Kaninchen artgerecht gehalten werden, wie sie unbeschadet ... «Telebasel, nov 16»
3
Plätzli gsuecht›: Welpen und Magen-Darm Parasiten
Wie die Tieren zu den Parasiten kommen, welche Symptome festzustellen sind und wie man gegen diese Parasiten vorgehen kann, erfahren sie in ‹Plätzli ... «Telebasel, nov 16»
4
Plätzli gsuecht›: Hunde in der Herbst-Depression
Blätter und Temperaturen fallen - der Herbst ist da! In dieser Jahreszeit werden die Tage langsam immer kürzer. Kälte und Dunkelheit machen auch den ... «Telebasel, ott 16»
5
Plätzli gsuecht›: Diese Hunde und Katzen suchen ein neues Zuhause
Eines der Hundebabies, das wir in einer vergangenen Sendung präsentiert haben, hat ein neues Zuhause gefunden. Wie es ihm geht und wo der süsse ... «Telebasel, ott 16»
6
Plätzli gsuecht›: Jugendtierschutz-Club
Seit 1995 bietet der Tierschutz beider Basel den Petkids-Club an. Damit wird die Mensch-Tier-Beziehung gefördert und ermöglicht den Kindern und ... «Telebasel, ott 16»
7
Plätzli gsuecht›: Das Tierheim zieht um
Seit 2012 ist das Tierheim beider Basel im Übergangsstandort in Münchenstein. Bald ist der Neubau fertig und das Zügeln kann losgehen, eine logistische ... «Telebasel, set 16»
8
Plätzli gsuecht›: Der Tierpfleger-Arbeitsalltag
Plätzli gsuecht› begleitet eine Tierpflegerin einen Tag lang bei der Arbeit. Welche Aufgaben warten auf sie und wie viele Schmuse-Einheiten gibt es? «Telebasel, ago 16»
9
Plätzli gsuecht›: Verwilderte Katzen
In ‹Plätzli gsuecht› vom 18. August 2016 geht es um verwilderte Katzen. Wie soll man sich verhalten, wenn man eine solche findet? Diese und andere Fragen ... «Telebasel, ago 16»
10
Plätzli gsuecht›: Hot Spots und Tiere, die ein neues Zuhause ...
Aber was bedeutet es, wenn man bei Hunden von Hot Spots spricht? Dies erklären wir in der Sendung ‹Plätzli gusecht› vom 11. August 2016. Und wir suchen ... «Telebasel, ago 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plätzli [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/platzli>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT