Significato di "pofen" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POFEN

Herkunft ungeklärt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI POFEN IN TEDESCO

pofen  [po̲fen]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POFEN

pofen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo pofen in tedesco.

CHE SIGNIFICA POFEN IN TEDESCO

definizione di pofen nel dizionario tedesco

il sonno.

schlafen.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO POFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich pofe

du pofst

er/sie/es poft

wir pofen

ihr poft

sie/Sie pofen

Präteritum

ich pofte

du poftest

er/sie/es pofte

wir poften

ihr poftet

sie/Sie poften

Futur I

ich werde pofen

du wirst pofen

er/sie/es wird pofen

wir werden pofen

ihr werdet pofen

sie/Sie werden pofen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gepoft

du hast gepoft

er/sie/es hat gepoft

wir haben gepoft

ihr habt gepoft

sie/Sie haben gepoft

Plusquamperfekt

ich hatte gepoft

du hattest gepoft

er/sie/es hatte gepoft

wir hatten gepoft

ihr hattet gepoft

sie/Sie hatten gepoft

Futur II

ich werde gepoft haben

du wirst gepoft haben

er/sie/es wird gepoft haben

wir werden gepoft haben

ihr werdet gepoft haben

sie/Sie werden gepoft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich pofe

du pofest

er/sie/es pofe

wir pofen

ihr pofet

sie/Sie pofen

Futur I

ich werde pofen

du werdest pofen

er/sie/es werde pofen

wir werden pofen

ihr werdet pofen

sie/Sie werden pofen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gepoft

du habest gepoft

er/sie/es habe gepoft

wir haben gepoft

ihr habet gepoft

sie/Sie haben gepoft

Futur II

ich werde gepoft haben

du werdest gepoft haben

er/sie/es werde gepoft haben

wir werden gepoft haben

ihr werdet gepoft haben

sie/Sie werden gepoft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich pofte

du poftest

er/sie/es pofte

wir poften

ihr poftet

sie/Sie poften

Futur I

ich würde pofen

du würdest pofen

er/sie/es würde pofen

wir würden pofen

ihr würdet pofen

sie/Sie würden pofen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gepoft

du hättest gepoft

er/sie/es hätte gepoft

wir hätten gepoft

ihr hättet gepoft

sie/Sie hätten gepoft

Futur II

ich würde gepoft haben

du würdest gepoft haben

er/sie/es würde gepoft haben

wir würden gepoft haben

ihr würdet gepoft haben

sie/Sie würden gepoft haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

pofen

Infinitiv Perfekt

gepoft haben

Partizip Präsens

pofend

Partizip Perfekt

gepoft

SINONIMI DI «POFEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «pofen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di pofen

knacken · pennen · ruhen · schlafen

TRADUZIONE DI POFEN

Conosci la traduzione di pofen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di pofen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pofen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 基普
• Traduttore italiano - spagnolo: Kip
• Traduttore italiano - inglese: kip
• Traduttore italiano - hindi: रात बिताने का स्थान
• Traduttore italiano - arabo: سرير
• Traduttore italiano - russo: койка
• Traduttore italiano - portoghese: prostíbulo
• Traduttore italiano - bengalese: ঘুমান
• Traduttore italiano - francese: roupillon
• Traduttore italiano - malese: kip
• tedesco: pofen
• Traduttore italiano - giapponese: キップ
• Traduttore italiano - coreano: 자다
• Traduttore italiano - giavanese: kip
• Traduttore italiano - vietnamita: nhà thổ
• Traduttore italiano - tamil: கிப்
• Traduttore italiano - marathi: झोप
• Traduttore italiano - turco: uyuklama
• Traduttore italiano - italiano: kip
• Traduttore italiano - polacco: wyrko
• Traduttore italiano - ucraino: ліжко
• Traduttore italiano - rumeno: trage un pui de somn
• Traduttore italiano - greco: δέρμα μόσχου ακατέργαστου
• Traduttore italiano - afrikaans: Hoender
• Traduttore italiano - svedese: kip
• Traduttore italiano - norvegese: kip

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «POFEN»

Scopri l'uso di pofen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pofen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Topographisch-statistisches Handbuch des Preußischen Staats

Pofen. L. u. St. . Schonlaiike, L. u. St. .* Rogaien, L. u. Gt. : Neidenburg, L.u.Sl*. : Kiyfien. L. u. St. . Gilgenburg. Lu. St, L P. G. unt. Landsberg _ - Bcu1hen- Sieiniano- Natibor '. Rybnil, 8. u. St. , Neufiadt, L. u. St. . S_ta1lupönen.L.u.St. . * Yilliall-en ...

Friedrich Wilhelm Messow, 1858

Vollständiges topographisches Wörterbuch des preußischen ...

D. in' Kr. , Chorzn .chen-1 f.,.Gollmüh. . o Mühle im Amt Kam- min im Flatowfchen Kr. 4 E. Ch avowo. Krug. zu Chlapowo Schrodaer Kr. geh. e ebowo. Hauland in Pofen. Gnefen. Wrefchener K'r. 60 E, - _ o. mit Skowronki. D. n lloien. Krorofchin.

Johann Daniel Friedrich Rumpf, Heinrich Friedrich Rumpf, 1824

Neues topographisch-statistisch-geographisches Wörterbuch ...

Dorf Pofen. ~ Szczepankowo, vergl. Stepba nswa1'de. 1 - ._ ‚ '- Квдкдгсьдог Mogílno, Bromb. czernieiewskie krolewskie adl. Dorf ul Vorwerk. ‚ kgl. Forñhaus Mogilno., - Broxub. Àmt Mogilno Szczepgnowo - Schubin', Bromb. Befitzung Exin .

Leopold und Muetzell Krug (Alexander August), Alexander August Mützell, 1823

Geschichte Polens: Ester Theil

Novbr, ftelite Bernhard clicking (io [Lumen, praecepior eit-[10mm mjljtjao templj per p0|0njum Zinni-un - zu Pofen eine Urkunde aus- in welcher er anerkannte- das er von den feinem Orden um Tempelburg herum von Herzog Przemysi ...

Richard Röpell, Jacob Caro, 1840

Geschichte von Polen und Litauen seit der Entstehung dieser ...

-_ -- 1 EW. Die bocdl'obliche Präfektur des Brombepger Departements. - - - 1 -1 » XHerr AntoniPrufinowski. - -- - -- Punckex Forfl-Afleifoc in Pofen. j „17-3 _ 1 Q_ Herr Queifertf Kaufmann in Pofen. 1 7"" R. Herr ?Findfilberf Nie-met in Pofen.

Karl Friedrich August Brohm, 1810

Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg

Nefiwölfe. ueberhaupt. im Jahre 1815 Pofen 10 - -- - L 50 Bromberg 11 - 6 23 ee tt Pofen 5 5 c Bromberg 26 3 - 83 .. „ 1817 Pofen 20 9 5 16 x 164 Bromberg 16 13 31 54 u u 1818 Pofen 10 8 7 18 J 123 Bromberg 13 3 21 43 .. .. 1819 Pofen 3 5 ...

Ergänzungen und Erläuterungen der Allgemeinen ...

“(71) dieK.O. vom 19.Iuni1824. betr. die Ausdehnung der Befugniß der Friedens Gerichte im Großherzogthum Pofen, Handlungen der freiwilligen Gerichtsbarkeit aufzunehmen. (Gef. Samml. 1824. S. 136.) ) die K. O. vom 8. Fehr. 1'825) bete.

Heinrich Gräff, 1839

Vollst?ndige Verhandlungen Des Ersten Vereinigten ...

Jch kann hierbei meinen tiefen Schmerz nicht unterdrtictenF daß das Großherzogthum Pofen mit fo viel Ausnahme-Gefehen überläftigt wird und mit erceptionelien befchränkenben Älter-indnmcgenF welches Vergnügen die iibrigen fieben ...

Prussia Landtag

Mittheilungen zur Beförderung der Sicherheitspflege

372...__ 1 * 25.Augufi1832. y x f". 'FW' "F- FWWWWWFMWWWKFMWWWMMFMFWWWWW Vowgefallene Verbrechen. --f-,' ,-_ 1.-„-.*>.. (Uo. Pofen. Aus der katholifchen Pfarrkirche zu Chlewo) Ofirzefzowfchen Kreifes) find in der ?lacht vom 24.

Der Preußen Huldigungsfest: nach amtlichen und andern ...

Stadtverordneter Grätz zu Pofen. Rittmeister Kniffklt zu Pofen. Kaufmann SchoiK zu Pofen, Rittmeister a. D. Rofenstiel zu Pofen. o. Aus dem Stande der Londgemeinea. Sadomski zu Listns. Freigutsbesitzer Gillert. Lehnfchulze Klenke.

Karl Streckfuß, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POFEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pofen nel contesto delle seguenti notizie.

Rumlar haddini aşıyor

Kınama ve çözüme destek eylemlerini, PSEM (Tüm Kıbrıs Öğrenci Eşgüdüm Komitesi) ve POFEN'in (Tüm Kıbrıs Öğrenci Birlikleri Federasyonu) düzenlediği ... «Milli Gazete, nov 16»

Güney'de çözüme destek mitingi düzenlendi

POFEN Başkanı Hristos Stropos ise, olurlu bir anlaşma için Kıbrıs Rum tarafı iyi niyet gösterip, Kıbrıslı Türklerle anlayış ve işbirliği atmosferi yaratırken, çözüm ... «Kıbrıs Gazetesi, nov 16»

Students march in support of federal solution on UDI anniversary, far ...

The main events organised by high school students' body Psem and university students' federation Pofen, took place in Nicosia, where protesters marched from ... «Cyprus Mail, nov 16»

Wildcampen in Deutschland: Was ihr dabei beachten müsst

Boofen geht übrigens auf das sächsische Wort "pofen" zurück, was so viel bedeutet wie tief und fest schlafen. Eine Karte mit den zugelassenen Boofen findest ... «bento, ago 16»

Boofen – eine Tradition der Sächsischen Schweiz

Abgeleitet vom Wort „pofen“ für „tief und fest schlafen“ ist das wildromantische Schlafen im Freien beliebter denn je. Heute eher als Naturerlebnis betrieben, ... «sz-online, mag 16»

Mediziner verspricht: Mit diesem Trick schlaft ihr in nur einer Minute ...

Um in weniger als einer Minute glücklich zu pofen, müsst ihr eure Zunge hinter die Schneidezähne an den Gaumen legen. Anschließend atmet ihr durch die ... «Business Insider, gen 16»

Rum öğrencilerden bu kez 'Barış' mesajı!

Kıbrıs'taki üniversiteli öğrenci örgütü POFEN Lefkoşa'da 15 Kasım kktc'nin kuruluşu ve 17 Kasım Politeknik direnişinde ölen öğrencileri anmak için gösteri ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, nov 15»

Verkommt der Schulhof zum Laufsteg?

... sondern weil vor lauter Hausaufgaben und AG-Nachmittagen kaum Zeit zum Planschen und Pofen bleibt. Entsprechend ungenutzt liegen Flipflops und Crocs ... «Hannoversche Allgemeine, set 15»

Udo im Tour-Trainingslager an der Leine | Hannover ist jetzt Lindi-City

Der Spätaufsteher, der in einer anderen Zeitzone lebt: „Wir gehen ja erst um 5 oder 6 Uhr in die Pofen. Dann ist Auspennen angesagt – Konditionsschlaf.“. «BILD, lug 15»

Breaking barriers: HIV, AIDS no more hushed words

Pofen aims to provide the carriers with a platform through which they can exercise their rights for healthy, dignified and respectful lives and become leaders in ... «The Express Tribune, mar 15»