Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Punier" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PUNIER IN TEDESCO

Punier  [Pu̲nier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUNIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Punier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PUNIER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Punier» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cartaginesi

Punier

I Romani chiamarono i Fenici Semitici del Nord Africa Punic. I nomi "Punier", "Phönizier" e Carthage sono ampiamente usati sinonimo. Etimologicamente il nome è dovuto all'espressione punica "Ponnim", che significa "abitanti delle terre inferiori". Il termine è particolarmente utilizzato per i Cartaginesi, gli abitanti di Cartagine, Cartagine e altre città puniche, ma anche per gli abitanti di Tyros, Sidon e di altre fondazioni fenicia in tutto il Mediterraneo. Le città puniche sono chiamate Agadir, Gadir e Ajdir, dove Aŷdīr 'Wall' significa 'fortificazione'. Inoltre, la città di Cartagine e le sue colonie, così come numerose altre città in Spagna, Africa e Cipro. Als Punier wurden von den Römern die semitischen Phönizier Nordafrikas bezeichnet. Die Bezeichnungen „Punier“, „Phönizier“ und Karthager finden weitgehend synonym Verwendung. Etymologisch ist der Name zurückzuführen auf den punischen Ausdruck „Ponnim“, welcher soviel wie „Bewohner der niederen Lande“ bedeutet. Synonym gebräuchlich ist der Begriff besonders für die Karthager, die Einwohner ihrer Hauptstadt Karthago bzw. des auch andere punische Städte umfassenden Karthagerreiches, aber auch für die Bewohner von Tyros, Sidon und anderer phönizischer Gründungen im gesamten Mittelmeerraum. Als punische Stadtgründungen gelten Agadir, Gadir und Ajdir, wobei Aŷdīr ‚Mauer‘, ‚Befestigung‘ bedeutete. Ferner die Stadt Karthago und ihre Kolonien, sowie zahlreiche weitere Städte in Spanien, Afrika und auf Zypern.

definizione di Punier nel dizionario tedesco

Abitanti dell'antica Cartagine. Einwohner des antiken Karthago.
Clicca per vedere la definizione originale di «Punier» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PUNIER


Argentinier
Argenti̲nier
Bosnier
Bọsnier
Chansonnier
[ʃãsɔˈni̯eː] 
Chiffonnier
[ʃɪfɔˈni̯eː] 
Denier
[deˈni̯eː]  , [də…]
Fußballturnier
Fu̲ßballturnier [ˈfuːsbaltʊrniːɐ̯]
Garnier
Garni̲e̲r
Grand Marnier
[ɡrãmarˈni̯eː] 
Harpunier
Harpuni̲e̲r
Manier
Mani̲e̲r 
Meunier
[møˈni̯eː] 
Oranier
Ora̲nier
Panier
Pani̲e̲r
Pionier
Pioni̲e̲r 
Reitturnier
Re̲i̲tturnier [ˈra͜ittʊrniːɐ̯]
Saisonnier
[zɛzɔˈni̯eː]  , auch, österreichisch nur: […zo…]
Scharnier
Scharni̲e̲r 
Spanier
Spa̲nier
Springturnier
Sprịngturnier [ˈʃprɪŋtʊrniːɐ̯]
Turnier
Turni̲e̲r 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PUNIER

Puna
Punch
Puncher
Puncherin
Punchingball
Punctum Puncti
Punctum saliens
Punierin
punisch
punitiv
Punk
Punkband
Punker
Punkerin
punkig
Punklady
Punkmusik
Punkrock
Punkrocker
Punkrockerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PUNIER

ATP-Turnier
Armenier
Douanier
Fenier
Furnier
Golfturnier
Grand-Slam-Turnier
Hallenturnier
Holzfurnier
Jordanier
Kalifornier
Kanonier
Makedonier
Qualifikationsturnier
Reit- und Springturnier
Routinier
Schachturnier
Skatturnier
Tennisturnier
WTA-Turnier

Sinonimi e antonimi di Punier sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PUNIER»

Punier punier phönizier latein wörterbuch Wörterbuch wurden Römern semitischen Phönizier Nordafrikas bezeichnet Bezeichnungen „Punier „Phönizier Karthager finden weitgehend Verwendung Etymologisch Name zurückzuführen punischen Ausdruck „Ponnim welcher soviel wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Punier Digitales deutschen universal lexikon deacademic njər altröm Name für〉 Karthager Einwohner antiken Karthago Puni lateinisch Poeni Phöniker Phönikien Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Dict dict französisch Französisch Cagliari erkannten schnell Reichtum landwirtschaftlich nutzbaren Flächen reichen Erzvorkommen Kinderzeitmaschine kriege gegen karthago europäischen Alphabets leiteten Römer Wort poeni nannten Karthagos Heute läge pons Übersetzungen PONS brill reference version Namen Begriff Quellen Phoínikes Φοίνικες sind griech Welt geprägt worden define less than normal size strength weak unimportant insignificant petty minor puny excuse

Traduzione di Punier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PUNIER

Conosci la traduzione di Punier in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Punier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Punier» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

迦太基
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cartagineses
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carthaginians
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Carthaginians
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القرطاجيين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

карфагеняне
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cartagineses
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Carthaginians
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Carthaginois
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Carthage
190 milioni di parlanti

tedesco

Punier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カルタゴ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카르타고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Carthaginians
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Carthage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கார்தாஜினிசீயர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Carthaginians
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kartacalılar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cartaginesi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kartagińczycy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

карфагеняни
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cartaginezii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καρχηδόνιοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Carthagers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kartagerna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Carthaginians
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Punier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUNIER»

Il termine «Punier» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 49.091 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Punier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Punier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Punier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PUNIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Punier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Punier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Punier

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PUNIER»

Scopri l'uso di Punier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Punier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Herr Professor Ewald in Tübingen als Punier gewürdigt
Friedrich Carl Wex. bedeutet jene Redensart weiter nichts, als: er lud das Seine gethan, er hat seine Pflicht gethan. Vgl. Sueton. Nero c. 23 omnia se facienda fecisse. Sen. ep. XII. omnia se facere, in nulla re cessare curam suain, sed cett.
Friedrich Carl Wex, 1843
2
Archiv für philologie und paedagogik ... 1.-19. bd
und der Tapferkeit des römischen Volks und der Grösse seiner Herrschaft ansuchten, dass man dem Punier, welcher Italien mit Krieg bedrohe den Durchgang durch ihre Herrschaft und Städte nicht gestatten möge , soll ein so grosses ...
3
Archiv für Philologie und Pädagogik
der Geschichtsbücher des T. Livius. 293 Punier. Nachdem also L. Atilius, der Befehlshaber der Begatzung, und die römischen Kriegsleute unter ihm heimlich in den Hafen abgeführt und eingeschitft worden, um sie nach Rhegium zu bringen, ...
4
Archiv für Philologie und Paedagogik
Gerade an diesem Ti? hatte mit dem Fabius sich Miuucius vereinigt, abgesendet, ша Waldgebirge zu besetzen," welches oberhalb Terracina, in engeScitó ten eingezwängt, ans Meer stösst, damit der Punier nicht auf der & verwehrten ...
Gottfried Seebode, J.C. Jahn, R. Klotz, 1834
5
Bilder-Conversations-Lexikon für das deutsche Volk
manschen Inseln, auf Sardinien, Corsica, in Spanien bei Zsdes (Csdiz) herrschten die Punier. Auch in Afrika wur- en Eroberungen gemacht und endlich sogar Utic« zur Un- erthänigkeit unter dem Namen der Bundesgenossenschast gerächt.
6
Archiv für philologie und paedagogik
Manlius zog sich auf die Nachricht von Landung einer Puni-__ schen Flotte nach Carales zurück. Dies verschaffte dem Hampsicorax Gelegenheit sich mit dem Punier zu vereinigen. Nachdem Hasdrubal sein Heer ansgeschifi't und die Flotte  ...
7
ARCHIV FUR PHILOLOGIE UND PAEDAGOGIK
Panier. Nachdem also L. Atiliüs, der Befehlshaber der Besatzung, und die römischen Kriegsleute unter ihm heimlich in den Hafen abgeführt und eingeschifft worden , um sie nach, Rhegium zu bringen, nahm man den Hamilcar und die Punier ...
8
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedogogik
Dabei stritten sie fast mit noch grösserer Erbitterung als Kraft: die Römer aus Entrüstung, dass die Besiegten von freien Stücken die Sieger angriffen; die Punier, weil sie glaubten, dass man den Besiegten hochmüthig und habsüchtig Gesetze ...
9
Philosophie der Geschichte
Punier und Griechen waren die beiden vorzugsweise seefahrenden und colonisirenden Völker des Alterthums. Im Allgemeinen aber fanden zwischen den Puniern und den Griechen selbst keine bedeutenderen feindlichen Berührungen oder ...
Conrad Hermann, 1870
10
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
... unablässigen Kriegen der Römer überhaupt (nicht blos gegen Karthago, sondern auch gegen andere Völker) verstanden wissen will ; allein dass man die Worte dennoch nicht übersetzen dürfe: „Sie selbst sowohl (il. i. die Troer und Punier) ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUNIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Punier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neuer Blick auf die Phönizier
Ihre Hauptarbeitsgebiete sind die vielgestaltigen Kulturkontakte im Mittelmeerraum, besonders am Beispiel der Phönizier und Punier, und dies spiegelt sich ... «Informationsdienst Wissenschaft, nov 16»
2
Junk food makers are miniaturizing food to charge you more for salt ...
McDonald's is testing a Mac Jr. (a punier Big Mac), Nabisco is producing Oreo Thins and even Starbucks has toyed with temporarily bringing back miniaturized ... «Quartz, giu 16»
3
Marcharán contra Ley de Identidad de Género en Bolivia
El presidente de la ANDEB, Punier Chiquie Nafic, en un mensaje difundido en su muro de Facebook, afirmó que los evangélicos rechazan, no por una actitud ... «NoticiaCristiana.com, giu 16»
4
Gladys Hooper, Britain's oldest woman celebrates her 113th birthday
I played with Jean Punier, Jack Byfield, Richard Tauber, Jack Payne. 'Looking back through my life, the things I remember are the ending of the First World War, ... «Daily Mail, gen 16»
5
Mittelmaß und Mayonnaise: Ein kulturgeschichtlicher Ausflug
Dessen heutige Hauptstadt heißt Maó, Kastilisch: Mahón, und führt ihren Namen auf den Punier Mago zurück. Karthago unterlag Rom, und Mago fand den Tod. «DiePresse.com, nov 15»
6
„Die Diebe von Karthago“: Jenseits von Gallien
Inzwischen belagert Scipio mit seinen Truppen Karthago, und es sieht schlecht aus für die Punier und ihre Metropole. Das urbane Herz der einstigen See- und ... «Tagesspiegel, ott 15»
7
Gordon Brown damns Jeremy Corbyn... without even mentioning his ...
The longer Mr Brown spoke, the punier the four leadership candidates looked in comparison. None of them could have spoken as well as this. He sounded wiser ... «Telegraph.co.uk, ago 15»
8
Could a Throwback Toyota Sports Car Really Save Scion?
Everyone is already griping over the lack of power in the full-size version, so what makes Toyota think an even punier version would boost U.S. sales? «The Cheat Sheet, lug 15»
9
Sardinien – Der plötzliche Star der Weinszene
Im Laufe der Jahrtausende kamen zuerst die Phönizier, dann Karthager, Punier, Katalonen, Araber, Römer und die Spanier. Jetzt die besten Weine Sardiniens ... «http://www.wein.com/, apr 15»
10
Manpower makes its return to City
In turn, Punier gave the interviewee a ticket with a number and an additional information sheet from Manpower to complete, then explained to each interviewee ... «City Times, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Punier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/punier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z