Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quantum satis" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA QUANTUM SATIS

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI QUANTUM SATIS IN TEDESCO

quantum satis  [quạntum sa̲tis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA QUANTUM SATIS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «quantum satis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Quantum satis

Quantum satis

Quantum satis, qs o Qs, viene utilizzato principalmente in farmacia, ma anche nella legislazione alimentare. Ciò significa che non è richiesta alcuna quantità massima. Die Mengenangabe quantum satis, kurz qs oder Qs, wird hauptsächlich in der Pharmazie verwendet, aber auch im Lebensmittelrecht. Sie bedeutet, dass keine Höchstmenge vorgeschrieben ist.

definizione di quantum satis nel dizionario tedesco

in quantità sufficiente; Abbreviazione: q. s. in ausreichender Menge; Abkürzung: q. s.
Clicca per vedere la definizione originale di «quantum satis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON QUANTUM SATIS


Abatis
[…ˈtiː]
Genitivus Qualitatis
Geniti̲vus Qualita̲tis
Isatis
I̲satis
Klematis
Klema̲tis, Clema̲tis [kleˈmaːtɪs] 
Natis
Na̲tis
Nomen Qualitatis
No̲men Qualita̲tis
Pluralis Majestatis
Plura̲lis Majesta̲tis
Principium Identitatis
Princi̲pium Identita̲tis
Testimonium Paupertatis
Testimo̲nium Pauperta̲tis
Trinitatis
Trinita̲tis
gratis
gra̲tis 
sub specie aeternitatis
sụb spe̲cie aeternita̲tis [- ˈspeːt͜si̯e ɛ…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME QUANTUM SATIS

quantifizierbar
quantifizieren
Quantifizierung
Quantil
quantisieren
Quantisierung
Quantität
quantitativ
Quantitätsgleichung
Quantitätstheorie
Quantité négligeable
quantitieren
Quantor
Quantum
quantum vis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME QUANTUM SATIS

Antarktis
Arktis
Arthritis
Atlantis
Bronchitis
Cheilitis
Colitis
Cutis
Dermatitis
Encephalitis
Endocarditis
Fortis
Gastritis
Hepatitis
Mantis
Meningitis
Rhinitis
Sinusitis
Tracheitis
Vaginitis

Sinonimi e antonimi di quantum satis sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «QUANTUM SATIS»

quantum satis quantum satis Grammatik wörterbuch Mengenangabe kurz oder wird hauptsächlich Pharmazie verwendet aber auch Lebensmittelrecht bedeutet dass keine Höchstmenge vorgeschrieben linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Gesetzliche regelungen lebensmittelzusatzstoffe deswegen europäischer Ebene kein Wert abgeleitet wurde werden ohne spezifische numerische Höchstmenge zugelassen große fremdwörterbuch deacademic Saltar navegación búsqueda Dalton creador química Definió proporciones elementos compuestos químicos Dict dict Deutschwörterbuch latein pons Latein PONS alqm alqd fremdwörter http Privacy Terms lateinisch viel Menge besonders ärztlichen Rezepten libet Abkürzung placet Food

Traduzione di quantum satis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUANTUM SATIS

Conosci la traduzione di quantum satis in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di quantum satis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quantum satis» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

量子满足
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

quantum satis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Quantum satis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्वांटम काफ़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كمية كافية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

квантовый удовлетворяться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quantum satis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোয়ান্টাম মেথড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quantum satis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berpuas kuantum
190 milioni di parlanti

tedesco

quantum satis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

量子サティス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

양자 satis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cantik kuantum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

satis lượng tử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குவாண்டம் போதுமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भाग satis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

quantum satis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quanto basta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

quantum satis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

квантовий задовольнятися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

quantum satis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quantum satis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwantum oortuig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quantum satis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quantum Satis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quantum satis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUANTUM SATIS»

Il termine «quantum satis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.167 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quantum satis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quantum satis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «quantum satis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUANTUM SATIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quantum satis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quantum satis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su quantum satis

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «QUANTUM SATIS»

Scopri l'uso di quantum satis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quantum satis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Färbung von Lebensmitteln, Arzneimitteln, Kosmetika
8 Lebensmittel, denen nur bestimmte zulässige Farbstoffe zugesetzt werden dürfen Lebensmittel Zulässiger Farbstoff Höchstzulässige Menge Malt Bread E 150a Einfache Zuckerkulör Quantum satis E 150b Sulfitlaugen-Zuckerkulör E 150c ...
Gisbert Otterstätter, 2007
2
Chemische Köstlichkeiten
... grünblau Brillantblau FCF Synthetischer Triphenylmethanfarbstoff, sehr stabil gegenüber Licht und Hitze 12,5 140 olivgrün Chlorophylle Naturstoff aus Blättern quantum satis Kupferkomplexe Aus E 140 hergestellt, wesentlich farbintensiver ...
Klaus Roth, 2010
3
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
... 251 Natriumnitrat 0– 5 4 Teil B 50– 300 h) E 252 Kaliumnitrat 0– 5 4 Teil B 50– 300 h) E 260 *Essigsäure 6 quantum satis i) E 261 Kaliumacetat 6 quantum satis i) E 262 Natriumacetat 6 quantum satis i) E 263 Calciumacetat 6 quantum satis ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
4
Martin Buber: Bildung, Menschenbild und hebräischer ...
57 Es ist nicht zuletzt dieser Verweis auf die immer wieder neu zu unternehmende und spannungsgeladene Suche nach dem „quantum satis“ anstelle eines gesinnungsethischen Übertragungsversuches von Absolutheitsfor - derungen, die ...
Martha Friedenthal-Haase, Ralf Koerrenz, 2005
5
Handbuch der Pharmacologie, oder Systematische Darstellung ...
... Kälberlab. ,A 'n "fig ` "a l.' Mitt“ l 'n'. он. s _ l. lip. Lactia vaccini libras (lua: ' Allmminis ovorum in spul-uam rcEhulliant in vase figuliuo, daetì quantum satis, coque ad tune admisce 011111111111150003111511011010,111111001“ 'l' artari ...
Fridericus C. Moll, 1841
6
Zusatzstoffe und Enzyme
Die Verwendung der Lebensmittelzusatzstoffe erfolgt dann nach dem Quantum- satis-Prinzip. Der Begriff „quantum satis“ wird in Artikel 3 Buchstabe h) der Zusatzstoffverordnung definiert. Hier wird ausgeführt, dass bei Angabe „quantum satis“ ...
Dr. Markus Weck, Henner Grote, Kornelia Matthes, 2009
7
Handbuch der literarischen Rhetorik: eine Grundlegung der ...
4, 2, 45 in narratione . . . media haec tenenda . . . via dicendi quantum opus est et quantum satis est. Die Überschreitung jeder der beiden Grenzen führt in ein vitium (s. § 8), das in den Änderungskategorien (s. § 462) als adiectio (zuviel : Quint ...
Heinrich Lausberg, 1990
8
Pharmacopoea universalis; eine übersichtliche ...
R. Aethiopis antimonialis, Resinat Guajaci, sing, drachmam, Extracti Dulcamarae drachmas duas, Syrupi Sacchari . quantum satis. Fiant pilulae granorum duorum. (Auf.) R. Aethiopis mineralis, Pulveris Reguli Antimonii medici- nalis, ...
9
Compendium der Geschichte, Pathologie und Therapie der ...
R. Mercurii sublimati corrosivi grana quinquc solve in Aquae destill. tepidae sufficiente quantitatc adde Pulveris Liquiritiae scrupules duos et semis Extracti Opii aquosi grana duo Extracti Liquiritiae quantum satis ut fiant pilulae quinquaginta.
Friedrich Wilhelm MUELLER (M.D.), 1869
10
Allgemeine Veterinär-Pharmakopöe, thierärztliche Waarenkunde ...
Die Quantität des süssen Saftes oder des schleimigen Bindemittels muss im Allgemeinen angegeben werden, da vo süssen Säften manche pulverige Arzneistoffe so viel erfordern, dass wenn man die Angabe durch „quantum satis"  ...
C. Begemann, 1864

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUANTUM SATIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quantum satis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Почему лучше никогда не становиться начальником
Но додумались с доверием отнестись к информации о том, что если птицы небесные не сеют и не жнут, а Отец их небесный дает им еды quantum satis ... «Gq.ru, nov 16»
2
Ryttare skadad i olycka på Axevalla
Kvällens lopp på Axevalla återupptogs senare och Quantum Satis vann med Jenny Brunzell i sadeln. P4 Skaraborg [email protected] ... «Sveriges Radio, nov 16»
3
Justiça – TRF3: Justiça determina que Família de Paciente morto ...
“Em consequência do absurdo descaso da negligente dupla de médicos, o paciente morreu e por isso está caracterizada quantum satis a responsabilidade ... «Portal Bragança Notícias, ott 16»
4
V64 med Ullbergs Minne
Lopp 2: 7 Quantum Satis - 9 Curtain Call - 10 Windwalker. Outs: 1 Southwind ... Lopp 11: 4 Quantum Glider - 12 Stardust Hill - 1 Top Secret. Outs: 2 May Winall. «Skaraborgs Allehanda, ott 16»
5
Árbitra expulsa adepto que a manda ir “lavar pratos”. Exagero ou ...
Não fugi. Fiquei "quantum satis" para analisar, sem crer que a minha análise ande por muito longe da triste realidade. Room101 • há 2 meses. Por favor não me ... «Expresso, set 16»
6
Pane nero vietato, cornetti al carbone ammessi: paradossi al ...
... cialde, frittelle, bignè, prodotti non zuccherati come cracker e sostituti del pane) nella quantità ammessa dal Regolamento CE 1333/08 (“quantum satis”). «Il Test | Il mensile dei diritti, dei consumi e delle scelte, lug 16»
7
Sportbladets tips till V75 på Mantorp
1 Wasa Warrior. 9 Capone. 6 One More Rebel. 5 Västerbo Realhigh. 10 Morgana Bi. 7 Quantum Satis. 4 Nepals Dandy. 11 Leave'm All Behind. 12 Morpheus. «Aftonbladet, feb 16»
8
Sportbladets tips till V75 på Solvalla
V75-5. Loppet. Väldigt jämnt lopp, har man väl börjat att gardera är det svåra lopp. Tipsettan. Sedan Quantum Satis gjorde comeback i september efter ett och ett ... «Aftonbladet, gen 16»
9
Il pane nero aiuta a digerire? Falso: ecco l'opinione del Ministero
... dose quantum satis secondo le buone pratiche di fabbricazione, in quantità non superiore a quella necessaria per ottenere l'effetto desiderato e a condizione ... «il Giornale, gen 16»
10
Pane nero: carbone vegetale come colorante? “Quanto basta” dice ...
La disciplina di settore inquadra, infatti, l'E153 (e altre 15 sostanze) come colorante alimentare autorizzato quantum satis. La nota ministeriale si conclude con ... «Il Test | Il mensile dei diritti, dei consumi e delle scelte, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. quantum satis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/quantum-satis>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z