Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Querachse" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUERACHSE IN TEDESCO

Querachse  Que̲rachse [ˈkveːɐ̯|aksə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUERACHSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Querachse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUERACHSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Querachse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

asse trasversale

Querachse

L'asse trasversale è l'asse del corpo che è trasversale all'estrema lunghezza di un corpo o alla normale direzione di movimento di un veicolo. Nel caso di un veicolo, l'asse trasversale, perpendicolare all'asse longitudinale e l'asse verticale, è anche chiamato asse di passo. L'angolo di rotazione attorno a questo asse viene indicato come angolo di passo. Una coppia che si verifica in volo intorno all'asse trasversale è chiamata momento del passo. Die Querachse ist die Körperachse, die quer zur längsten Ausdehnung eines Körpers oder zur normalen Bewegungsrichtung eines Fahrzeuges steht. Handelt es sich um ein Fahrzeug, wird die rechtwinklig zu dessen Längs- und Hochachse verlaufende Querachse auch Nickachse genannt. Der Drehwinkel um diese Achse wird als Nickwinkel bezeichnet. Ein im Flug auftretendes Drehmoment um die Querachse wird Nickmoment genannt.

definizione di Querachse nel dizionario tedesco

nell'asse della direzione trasversale. in der Querrichtung verlaufende Achse.
Clicca per vedere la definizione originale di «Querachse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON QUERACHSE


Antriebsachse
Ạntriebsachse [ˈantriːps|aksə]
Drehachse
Dre̲hachse [ˈdreː|aksə]
Erdachse
E̲rdachse [ˈeːɐ̯t|aksə]
Hauptachse
Ha̲u̲ptachse [ˈha͜upt|aksə]
Hinterachse
Hịnterachse
Hinterradachse
Hịnterradachse
Lenkachse
Lẹnkachse [ˈlɛŋk|aksə]
Längsachse
Lạ̈ngsachse [ˈlɛŋs|aksə]
Mittelachse
Mịttelachse
Niedersachse
Ni̲e̲dersachse
Pendelachse
Pẹndelachse [ˈpɛndl̩|aksə]
Radachse
Ra̲dachse
Rotationsachse
Rotatio̲nsachse [rotaˈt͜si̯oːns|aksə]
Sachse
Sạchse
Starrachse
Stạrrachse [ˈʃtar|aksə]
Symmetrieachse
Symmetri̲e̲achse [zʏmeˈtriː|aksə]
Tandemachse
Tạndemachse
Verkehrsachse
Verke̲hrsachse [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|aksə]
Vorderachse
Vọrderachse [ˈfɔrdər|aksə]
Zeitachse
Ze̲i̲tachse

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME QUERACHSE

Querbahnsteig
Querbalken
Querbau
Querbaum
querbeet
Querbinder
Querdenker
Querdenkerin
querdurch
Quere
Quereinsteiger
Quereinsteigerin
Quereinstieg
Querele
queren
Querfahren
Querfalte
querfeldein
Querfeldeinlauf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME QUERACHSE

Abszissenachse
Angelsachse
Brachse
Flachse
Hachse
Kippachse
Koordinatenachse
Laufachse
Nebenachse
Ordinatenachse
Schweinshachse
Schwingachse
Seelenachse
Sehachse
Sichtachse
Sprossachse
Treibachse
Umdrehungsachse
Vorderradachse
Wagenachse

Sinonimi e antonimi di Querachse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «QUERACHSE»

Querachse wörterbuch Wörterbuch Grammatik Körperachse quer längsten Ausdehnung eines Körpers oder normalen Bewegungsrichtung Fahrzeuges steht Handelt sich Fahrzeug wird rechtwinklig dessen Längs Hochachse verlaufende wiktionary Rotationsbewegung Flugzeugs seine Oberbegriffe Achse Beispiele Längsachse rechten Winkel Achsen flugzeugs network wiki Bewegung nennt Nicken Gesteuert Höhenruder Stabilität Dict querachse für dict Duden suchen Worttrennung Schwenkbewegung Bedeutung einer Drehung eine bestehende langsame universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Hauptachse Ellipse Hyperbel Pierer Universal Lexikon linguee Längsrichtung Bezug Ebene Abschirmung verschobene untere herum schwenkbar zwischen hochgeklappten Neigen neigen kostenlosen Weitere Übersetzungen französisch

Traduzione di Querachse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUERACHSE

Conosci la traduzione di Querachse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Querachse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Querachse» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

横向轴线
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

eje transversal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

transverse axis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुप्रस्थ अक्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محور عرضي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поперечная ось
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

eixo transversal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তির্যক অক্ষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

axe transversal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paksi melintang
190 milioni di parlanti

tedesco

Querachse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

横軸
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

횡축
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sumbu melintang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trục ngang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறுக்கு அச்சு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आडवा अक्ष
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çapraz eksen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

asse trasversale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oś poprzeczna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поперечна вісь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

axe transversale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγκάρσιο άξονα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

transversale as
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tvärgående axel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tverraksen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Querachse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUERACHSE»

Il termine «Querachse» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 83.365 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Querachse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Querachse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Querachse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUERACHSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Querachse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Querachse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Querachse

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «QUERACHSE»

Scopri l'uso di Querachse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Querachse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Regierung Schleicher - Schleichers Versuch der Bildung ...
Am 02.12.1932 trug Reichswehrminister Oberstleutnant Ott die Ergebnisse einer Simulation vor.
Andre Budke, 2008
2
Neue Studien über die gezogene Feuerwaffe der Infanterie
Wenn man den in zwei beweglichen Ringen aufgehängten cylindro-konischen Körper in Rotation versetzt, so treten, je nach der Lage des Schwerpunkts zur Querachse, die folgenden Erscheinungen ein : I. Ohne Anwendung des Ventilators.
Wilhelm von Ploennies, 1864
3
Tabellarischer Leitfaden der Mineralogie: zum Gebrauche bei ...
Zur Orientirung in den Combinationen ist es zweckmässig, die synonymen Benennungen Makrodiagonale für Querachse und Brachydiago- nale für Längsachse der Grundgestalt zu wählen, um darnach die Begrenzungselemente in ...
Adolf Kenngott, 1859
4
Schiffbau
Die Strecke CM wird bei den Neigungen um die Querachse mit R bezeichnet und unsere Formel wird p sin PR Wie aus der Figur ersichtlich, ist der Hebelsarm des Stabilitäts- möments für die Querachse gleich G Z, für welches sich auch GM ...
Johann Adolf van Hüllen, 2010
5
Planung oder Zufall: Wiener Neustadt 1192
Der erste Mittelschiffpfeiler schafft einen Übergang zu den Orientierungen des zweiten bis vierten Pfeilers, die senkrecht auf die Querachse stehen. Der Sonderfall des vierten nach Norden gerückten Pfeilers ist auch hier bemerkbar, weil er mit ...
Erwin Reidinger, 2001
6
Sensomotorische Koordination: Gleichgewichtstraining auf dem ...
Übung 38: Vierfüßlerstand: Kreisel um Querachse kippen Trainingsziele/ Lernziele □ Verbessem der intra- und intermuskulären Koordination der Arm- und Schultergürtelmuskulatur. • Verbessem der muskulären Stabilisation des ...
Andreas M. Bertram, 2008
7
Der Dom zu Augsburg
sen, über ihnen Akanthusblätter. In der Querachse je ein heraldischer Adler unter fallenden Zweigen. 4) Um den Jeremia-Schlußstein. In der Längsachse jeweils Samson, der den Löwen bezwingt, innerhalb einer Ranke mit vielteiligen ...
‎1995
8
Manuelle Medizin 2: Diagnostische und therapeutische ...
Prinzip. der. Untersuchungs-/Behandlungstechnik. A) Gelenkspielprüfung und Mobilisation der radiokarpalen und interkarpalen Gelenke durch bimanuelle Fixation in der Längsachse und in der Querachse (10er-Kreis nach Kaltenborn; Abb.
Ulrich Böhni, Markus Lauper, Hermann-Alexander Locher, 2011
9
Berechnung elektrischer Maschinen
Querachse in Erscheinung, wenn die Ankerstränge offen sind. Dagegen beobachtet man die Kurzschlusszeitkonstanten in Eigenvorgangen dieser Größen, wenn die Ankerstränge kurzgeschlossen sind und die Läuferdrehzahl groß ist.
Germar Müller, Karl Vogt, Bernd Ponick, 2012
10
Untersuchungs- und Behandlungsmethoden bei Hund und Katze
Doppler-Echokardiographie Querachse B-Mode (Mitralklappenebene) HUND KATZE LA (mm) 12–33 8–15 Ao. Rechte Seitenlage parasternal 3.–4. Interkostalraum Schallkopfposition: um 90° gegen den Uhrzeigersinn drehen Querachse ...
Christian F. Schrey, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUERACHSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Querachse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Amstettner fliegt Helikopter der Polizei
„Mit dem Steuerknüppel kann man die Längs- und Querachse steuern, mit einem Fußpedal den Heckrotor. Und dann gibt es noch einen Hebel, mit dem man ... «NÖN.at, nov 16»
2
Einmal um die eigene Achse - Mit künstlicher Schwerkraft auf dem ...
Im Film "2001 - Odyssee im Weltraum" dreht sich eine Raumstation um ihre Querachse. Der Zweck der Sache: Durch eine solche Drehung wird künstliche ... «Deutschlandfunk, nov 16»
3
Woher wissen Bakterien, dass sie sich vermehren müssen?
Manche dieser Bakterien teilen sich der Länge nach statt in der Querachse. Andere kommen in völlig unterschiedlichen Größen vor, von vier bis 45 Mikrometer, ... «DiePresse.com, nov 16»
4
City-Outlet ist in Rotenburg möglich - Machbarkeitsstudie vorgestellt
Ergänzend sei die Breitenstraße als Querachse zu sehen. Und diesem Bereich sollten zwei Pole, sprich Neubauten, zugeordnet werden. Die Studie sieht als ... «HNA.de, set 16»
5
Auch der Kölner Dom ist geostet
Große mittelalterliche Kirchenschiffe haben oft die Form eines Kreuzes mit einer Längs- und einer Querachse. Da es von Christus heißt "Oriens orientium ... «domradio.de, ago 16»
6
Wie High-Tech-Materialien die Produktivität von ...
Hauptkomponenten sind zwei parallel verlaufende Grundachsen (X), eine Querachse (Y) und eventuell eine höhenverstellbare Achse (Z). Für den Betrieb sind ... «Konstruktionspraxis, mag 16»
7
Gedenk-Streit in Bremervörde Politik setzt Salomon-Straße durch
„Diese große Straße, einst Querachse des Salomon-Grundstücks, ist der Sache weitaus angemessener.“ Einzuknicken, sei für ihn nie infrage gekommen, sagt ... «taz.de, apr 16»
8
Neuer Copter von DHL: Der fliegende Bote ist wetterfühlig
Die Besonderheit sind die Tragflächen, die für Start und Landung um die Querachse des Flugzeugs gekippt werden, um die Schubrichtung der beiden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 16»
9
Michael Martin Planet Wüste
die Längs- und Querachse. Dadurch verformen sie sich stark, bilden Höhlen, Tore, Schlucklöcher und Kanäle. Arktis 0237. Eisberg vor Ostgrönland. Oft ragt nur ... «Abenteuer und Reisen, gen 16»
10
Pläne für die Waldstadt: Plädoyer für mehr Wald
Diskussionen gab es aber um die Einbindung der Querachse für Fußgänger vom Bahnhof Medienstadt in Richtung Galileistraße. Die teils von alten Eichen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Querachse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/querachse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z