Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rippli" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RIPPLI IN TEDESCO

Rippli  [Rịppli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIPPLI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rippli è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RIPPLI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rippli» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Rippli

Costole Frankfurter

Frankfurter Rippchen

Le costole franche sono una specialità tradizionale della cucina hessiana, ma vengono anche mangiate in altre regioni e chiamate costole o costole. Viene curata la carne di maiale cotta dal lombo di maiale. Da distinguere sono le costole di Kasseler, per le quali la carne è curata e addirittura affumicata. Le costole vengono generalmente servite calde a crauti e purè di patate o pane, ma anche fredde con pane, panini o insalata di patate. Frankfurter Rippchen sind eine traditionelle Spezialität der Hessischen Küche, werden jedoch auch in anderen Regionen gegessen und dort als Rippchen oder Rippli bezeichnet. Es handelt sich um gepökeltes gegartes Schweinefleisch aus dem Kotelettstrang. Davon zu unterscheiden sind Kasseler Rippchen, für die das Fleisch gepökelt und zusätzlich geräuchert wird. Rippchen werden meistens warm zu Sauerkraut und Kartoffelbrei oder Brot serviert, teils aber auch kalt mit Brot, Brötchen oder Kartoffelsalat.

definizione di Rippli nel dizionario tedesco

Nervature di porco. Schweinerippchen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rippli» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RIPPLI


Fait accompli
[fɛtakõˈpliː] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RIPPLI

Rippenbruch
Rippenfell
Rippenfellentzündung
rippenförmig
Rippenheizkörper
Rippenknochen
Rippenknorpel
Rippenknoten
Rippenmuster
Rippenresektion
Rippenspeer
Rippenstoß
Rippenstück
Rippentabak
Rippenwerk
Ripper
Ripperl
Rippespeer
Rippspeer
Rippware

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RIPPLI

Ali
Bali
Bengali
Chili
Dili
Israeli
Juli
Kali
Kiswahili
Lolli
Mali
Milli
Napoli
Nepali
Pali
Quali
Simili
Soli
Somali
Swahili

Sinonimi e antonimi di Rippli sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RIPPLI»

Rippli rippli geräuchert zubereitung dampfkochtopf kochen ofen lange kochzeit rezept kalorien Frankfurter Rippchen sind eine traditionelle Spezialität Hessischen Küche werden jedoch ernesto pauli stammt Schweinskarree magersten Fleischstück Schweins Durch Einsalzen Gewürzen Fachsprache pökeln rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochseite schüfeli kulinarisches erbe schweiz Schüfeli Laffli gepökelte geräucherte Stücke Schwein Karree Rückenbereich kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden Dörrbohnen swissmilk Bohnen über Nacht einweichen abgiessen Zwiebel Knoblauch Butter andämpfen Bohnenkraut mitdämpfen helpster Schweizer gehört herzhafte Küche viel Geschmack passt verschiedenen Beilagen geht einfach Weiterlesen Thema vielen antworten kocht eltern forum Habe gekauft weiss jetzt nicht schämrotwerd gegoogelt kommen alle irgendwie Caramel rotkraut gebratenem annemarie wildeisen Rotkraut Mühle Rotwein kräftig Merlot Chianti classico Esslöffel Bratbutter Tranchen

Traduzione di Rippli in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RIPPLI

Conosci la traduzione di Rippli in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rippli verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rippli» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Rippli
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rippli
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rippli
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Rippli
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Rippli
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Rippli
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rippli
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Rippli
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rippli
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rippli
190 milioni di parlanti

tedesco

Rippli
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Rippli
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Rippli
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rippli
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rippli
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Rippli
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Rippli
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rippli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rippli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rippli
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Rippli
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rippli
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rippli
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rippli
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rippli
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rippli
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rippli

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIPPLI»

Il termine «Rippli» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 127.477 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rippli» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rippli
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rippli».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RIPPLI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rippli» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rippli» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rippli

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RIPPLI»

Scopri l'uso di Rippli nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rippli e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Ripple scher Unterhaltung an (Riedlhütte, 2000, Internet; D-südost) — Dazu: Grillripperln, Ripperlessen, Selchripperln (7' selchen) Ripple A-west (Vbg) D— südwest das; -s, — (Grenzfall des Standards): 7'RIPPERL A D-südost, 7'RIPPLI CH, ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Die Grüne: Schweizerische landwirtschaftliche Zeitschrift
Es war das spezielle Anliegen der Fachgruppe der Sauerkrautfabrikanten, am anschliessenden Gastmahl zu zeigen, dass Sauerkraut nicht nur zur « traditionellen» Berner Platte mit Rippli und Speck genossen, sondern auf die vielfältigste ...
3
Gender in motion: die Konstruktion von Geschlecht in Raum ...
het aber do halt nit gseh gha weil es isch 14 grad diräkt unger dr bruscht gsi das rippli (.) het denn nit gse öb 15 s aknackst oder broche (.) gsi isch und i ha jetzt dr hueschte halt 16 immer no (.) nümm so schtark aber i ha immer no und so cha ...
Dominique Grisard, 2007
4
Kinderlieder der Deutschen Schweiz
... einedrissgi si. Gontenschwil. 3294. Eusi Magd heisst Dorete, Frag si, wem das Leder ghört, Es ist nicht mein, es ist nicht dein, Es müssen zweiunddreissig sein. Regensberg. 3295. Rippli, Räppli eis, Rippli, Räppli zweu, Rippli, Räppli drü, ...
Gertrud Züricher, 1926
5
Vom Jura zum Schwarzwald: Geschichte, Sage, Land und Leute
Auch der Herr Pfarrer und der Schulmeister wurden in der Regel bedacht, in dem man ihnen die sogenannte „Metzgete", d. h. Würste und, wenn man sie wohl mochte, auch noch etwa ein „Schüseli", ein Backenstück oder ein Stück „Rippli" ...
Franz August Stocker, 1886
6
Tod einer Ärztin: Hunkelers vierter Fall
Sie aßen hinter dem Haus Bohnen, Speckund Rippli. Dazu trank er Bier, sie ein Glas Weißen. Sie hatte ein Windlicht auf den Tisch gestellt, dasmitzunehmender Dämmerung heller zu werdenschien. Sie aßen, schwiegen und sahenzu, ...
Hansjörg Schneider, 2013
7
Baedeker Reiseführer Schweiz
Das kunterbunte Ergebnis aus Würsten aller Art, »Rippli«‚ »Gnagi« (Eisbein), Speck, gepökel— ter Rinderzunge, gekochtem Rind— fleisch, dazu Sauerkraut, grünen Dörrbohnen und Kartoffeln ist noch heute ein üppiges Festmahl.
Bernhard Abend, Anja Schliebitz, 2013
8
Supplicationes Camerales: oder Formular-Buch auserlesener ...
r "Nationen-n 'eLc reflirnenäo 8e nor! nine-linz oli-*Männxäon. c. anffdi'e Pfandungs-Conibcchon. lle!j ' Dar-ni.. VichocMFeeieW, NWZ-_Nm Rippli'rario pro cjrnrjode (einer confrjrurjonc jjrjgio*1;2 polirÜonjsz-7-8.y * - kw ricarjo'vc (nr- errordnta ...
Jacob Blum, 1672
9
Lonely Planet Reiseführer Schweiz
Zu leckeren Schweinefleischgerichten, die das ganze Jahr über serviert werden, gehören Rippli (ein brodelnder Eintopf mit Schweinerippchen, Zwiebelprodukte stehen heute im Mittelpunkt des Jahrmarkts Zibelemärit (Zwie- belmarkt) ...
Nicola Williams, 2013
10
Eine Kindheit lang: Geschichten einer Jugend auf dem Lande ...
Das waren bestimmt die Speckseiten, die Schinken, Schüfeli und die Rippli. Viel später wurden sie zum Räuchern in den Kamin gehängt. Das war wieder eine Wissenschaft für sich – das Räuchern. Die Heizperiode im Winter wurde voll dafür ...
Gret Künzler-Weber, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RIPPLI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rippli nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kleine Feste
Ich schneide auch oft Rippli oder Rollschinken in Scheiben und brate diese in ein wenig Butter an. Die Bohnen sind natürlich aus der Dose, klassisch von Heinz ... «Der Bund, dic 16»
2
Kulinarischer Adventskalender: Idylle mit Grünkohl
Sein Weihnachtsessen: Saucisson, Rippli und Schübli mit Grünkohl. Von Franz Michael Rohm. 05.12.2016, 07:23. André Egger in der Küche, die seine Frau ... «Berliner Morgenpost, dic 16»
3
Kulinarischer Adventskalender
Sein Weihnachtsessen: Saucisson, Rippli und Schübli mit Grünkohl. mehr · Eberhard Lange, Chef de Cuisine im Restaurant „Hugos“, kocht am liebsten mit. «Berliner Morgenpost, dic 16»
4
Schwiizer Rezäpt: Bündner Gerstensuppe
Die berühmteste Suppe Graubündens gibt es in zig Varianten, jedes Tal hat seine ganz eigene Art - bei den einen werden Rippli mitgekocht, bei den anderen ... «Schweizer Illustrierte, nov 16»
5
«Senkrecht» mit Natascha Knecht Echt fett!
Würste, Speck, Wädli, Rippli und Jumbo-Koteletts à gogo! Doch dann versuchte mir das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen in letzter ... «Schweizer Illustrierte, nov 16»
6
Das Wichtigste des Tages
Im Kanton gibt es einige gute Wirtschaften, die Blutwurst, Leberwurst, Rippli und Co. anbieten. Sehr beliebt ist der «Wirtshof zum Steinenkreuz» in Rüdlingen. «Schaffhauser Nachrichten, ott 16»
7
Kenyanische Paranoia: Angst vor Vergiftung
Dann schmeisst der Koch die Keule oder die Rippli auf den Grill, man trinkt Bier und wartet, bis das Fleisch in mundgerechte Stücke geschnitten serviert wird. «Neue Zürcher Zeitung, lug 16»
8
Powered by so-geht-sommer.ch
Die Rippli vom Rind muss man garen, ehe man sie grilliert. Man wendet die sogenannte Sous-vide-Methode an, bei der das Fleisch im Vakuumbeutel bei ... «20 Minuten, mag 16»
9
Dörrbohnen: Wiederentdeckte Winterspezialität
Als Berner Platte sind Dörrbohnen im Winter zusammen mit gekochten Kartoffeln sowie mit Rollschinkli, Rippli und Speck ein beliebtes Sonntags- und ... «Schweizer Radio und Fernsehen, gen 16»
10
Kulinarische Bräuche an Weihnachten
Bildlegende: Ein typisches Berner Gericht auch an Weihnachten: Dörrbohnen, Salzkartoffeln, Wurst, Rippli, Speck und Siedfleisch. Keystone. Das erklärt ... «Schweizer Radio und Fernsehen, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rippli [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rippli>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z