Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rippenspeer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RIPPENSPEER

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch ribbesper; ursprünglich nur Bezeichnung für den Bratspieß, auf den das Fleisch gesteckt wurde.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RIPPENSPEER IN TEDESCO

Rippenspeer  [Rịppenspeer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIPPENSPEER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rippenspeer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RIPPENSPEER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rippenspeer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Rippenspeer

pancia di maiale

Schweinebauch

Il ventre del maiale è il corpo della schiena del suino, i cestini toracici inferiori, che sono ben scanalati con le costole e tra le nervature. Le ossa delle coste del terzo superiore sono offerte come costole, nervature, scalette, increspature o ripper, mentre il resto viene offerto come pancia, che viene anche trasformato in pancetta. La pancia di maiale può essere cotta, arrostita o conservata da essiccazione, essiccazione o fumo. Fette di maiale Fette di maiale Sella di maiale Sella di maiale Sella di maiale Sella di grano saraceno Sella di grano saraceno Sella di grano saraceno Sella di grano saraceno Salsiccia di maiale Als Schweinebauch werden die gut mit Fett durchwachsenen und mit Rippen durchzogenen Stücke der hinteren, unteren Brustkörbe der Hausschweine bezeichnet. Dabei werden die Rippenknochen des oberen Drittels als Schälrippe, Rippenspeer, Leiterchen, Ripple oder Ripperl und der Rest als Bauchfleisch angeboten, das auch zu durchwachsenem Speck verarbeitet wird. Schweinebauch kann gekocht, gebraten oder auch durch Pökeln und Lufttrocknen bzw. Räuchern konserviert werden. Teilstücke vom Schwein Schweinekopf Schweinebacke Rückenspeck Schweinekamm Schweinebrust Stielkotelett Lendenkotelett Filet Schweinebauch Bauchlappen Schweinebug Schinken Eisbein Spitzbein Schweineschwanz...

definizione di Rippenspeer nel dizionario tedesco

Costole in salamoia del maiale Esempio: costola di costola di Kasseler. gepökeltes Rippchen vom SchweinBeispielKasseler Rippenspeer.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rippenspeer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RIPPENSPEER


Aalspeer
A̲a̲lspeer [ˈaːlʃpeːɐ̯]
Heldspeer
Hẹldspeer
Kasseler Rippenspeer
Kạsseler Rịppenspeer
Rippespeer
Rịppespeer
Rippspeer
Rịppspeer
Speer
Spe̲e̲r 
Wurfspeer
Wụrfspeer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RIPPENSPEER

Rippenbogen
Rippenbruch
Rippenfell
Rippenfellentzündung
rippenförmig
Rippenheizkörper
Rippenknochen
Rippenknorpel
Rippenknoten
Rippenmuster
Rippenresektion
Rippenstoß
Rippenstück
Rippentabak
Rippenwerk
Ripper
Ripperl
Rippespeer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RIPPENSPEER

Bundesheer
Eismeer
Heer
Industrial Engineer
Landseer
Lichtermeer
Meer
Mittelmeer
Neer
Peer
Randmeer
Rotes Meer
Schwarzes Meer
Steinhuder Meer
Teer
Tegernseer
Totes Meer
leer
menschenleer
queer

Sinonimi e antonimi di Rippenspeer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RIPPENSPEER»

Rippenspeer kasseler rippenspeer kochen Wörterbuch wörterbuch kassler rezepte sauerkraut Schweinebauch werden Fett durchwachsenen Rippen durchzogenen Stücke hinteren unteren Brustkörbe Hausschweine bezeichnet Dabei Rippenknochen oberen Drittels Schälrippe Leiterchen chefkoch leckere Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochcommunity Klassiker küche rezept für lifestyle gehört einfachen Schmorgerichten deutscher Hausmannskost Anfänger kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache oetker Rezept Tomate Suppengrün Eins leckeren gelingsicheren Rezepten Oetker alle deutschland super weil kaum andere Zutaten drantun muss trotzdem total schmeckt Jaja weiß nicht wahnsinnig gesund aber Leichtes smarter Nelken Lorbeer Wacholderbeeren veredeln samtige Sauce beim nach klassischer Berliner kruste suche Zubereitung Kruste Fleisch

Traduzione di Rippenspeer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RIPPENSPEER

Conosci la traduzione di Rippenspeer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rippenspeer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rippenspeer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Rippenspeer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rippenspeer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rippenspeer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Rippenspeer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Rippenspeer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Rippenspeer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rippenspeer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Rippenspeer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rippenspeer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rippenspeer
190 milioni di parlanti

tedesco

Rippenspeer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Rippenspeer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Rippenspeer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rippenspeer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rippenspeer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Rippenspeer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Rippenspeer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rippenspeer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rippenspeer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rippenspeer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Rippenspeer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rippenspeer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rippenspeer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rippenspeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rippenspeer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rippenspeer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rippenspeer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIPPENSPEER»

Il termine «Rippenspeer» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.633 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rippenspeer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rippenspeer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rippenspeer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RIPPENSPEER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rippenspeer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rippenspeer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rippenspeer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RIPPENSPEER»

Scopri l'uso di Rippenspeer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rippenspeer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pustekuchen!: lauter kulinarische Wortgeschichten
Kasseler (Rippenspeer) Bezeichnungen für kulinarische Leckerbissen geben manchmal sprachgeschichtliche Rätsel auf, zuweilen gibt es sogar heftigen Streit um deren Herkunft und Entstehung. Roland Michael (1990:72 f.) hat sich in ...
Christoph Gutknecht, 2002
2
Dr. Oetker Schulkochbuch:
Kasseler. Rippenspeer. Einfach (etwa 6 Portionen) Zubereitungszeit: etwa 20 Minuten Bratzeit: etwa 50 Minuten 1 1⁄2 kg Kasseler Kotelettstück (Knochen vom Metzger herauslösen und zerkleinern lassen) 1 Zwiebel 1 Tomate 1 Bund ...
Dr. Oetker
3
Es muß nicht immer Kaviar sein
Da habe ichmal in Münster einigen Herren die Taschen geleert und vorher einen gefüllten Rippenspeer gegessen, einen Rippenspeer, sage ich dir, also, von dem träume ich heute noch manchmal!«Erverdrehte die Augen und schmatzte.
Johannes Mario Simmel, 2010
4
Norddeutsches Kochbuch
Kasseler Rippenspeer. Hierzu nehme man ein Stück nicht zu stark geräucherte Schweins-Kotelette, koche das Stück in Wasser halb weich, tue es in eine Bratpfanne, gieße etwas Bouillon oder Jus darunter und lasse es unter fleißigem  ...
Anna Barnekow, 2011
5
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... y ahumado Kasseler Kotelett / chuleta (f) de cerdo ahumada Kasseler Rippchen / _»Kasseler Rippenspeer Kasseler Rippe / _»Kasseler Rippenspeer Kasseler Rippenspeer / costillas (ŕ) de cerdo ahumadas Kasselernackenbraten / cuello (т) ...
Wilfried Oppermann, 2013
6
Lebensmittelchemie
Kassler Rippenspeer und Kochschinken werden dagegen durch Nasspökelung geeigneter Stücke Schweinefleisch zubereitet. Da der Vorgang schneller ablaufen soll, werden gesättigte Lösungen von Nitritpökelsalz verwendet.
Werner Baltes, Reinhard Matissek, 2011
7
Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch
Käsewürfel / diced cheese Käsewurst / cheese sausage Kasseler / smoked pork Kasseler Braten / smoked roast pork Kasseler Kotelett / smoked pork chop Kasseler Rippchen / — »Kasseler Rippenspeer Kasseler Rippe / —»Kasseler ...
Wilfried Oppermann, 2000
8
Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche
Rippenspeer. oder. Kaiserfleisch. KasselerBraten bereitet manambesten von dem Rippenstück,an dem noch das Filet oderder Mürbebraten, auch Mörbraten genannt, sitztoder von einem Stück Kamm oder auch Schuft. Manwäschtes sauber ...
Henriette Davidis, 1977
9
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
Das, was man, nach der communis «pini« 6oet«rum, in Berlin „Kasseler Rippenspeer" nennt, oft gar unter der, mit kellnerhafter Ignoranz und Dreistigkeit abgegebenen Versicherung des directen Bezugs von Hessen-Kassel: das ist in der ...
10
Westermanns Monatshefte
Das, was man, nach der eornmunin opinis 6o«toi-um, in Berlin „Kasseler Rippenspeer" nennt, oft gar unter der, mit kellnerhafter Jgnoranz und Dreistigkeit abgegebenen Versicherung des direeten Bezugs von Hessen-Kassel: das ist in der ...

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RIPPENSPEER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rippenspeer nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Lukas-Essen“: Kräftige Kost und Vortrag über informelle Malerei
... in Amerika, Frankreich und Deutschland sich verbreitete und populär wurde“. Das machte Appetit, ebenso wie Grünkohl, Kasseler Rippenspeer und Pinkel. «Aachener Zeitung, nov 15»
2
Streeetfood-Festival: Heimische Spezialitäten auf Rädern
Doch der Eindruck täuscht: "Deutsche Auswanderer haben das geräucherte Rippenspeer nach Amerika gebracht, das dort zu Spare Rips weiterentwickelt und ... «RP ONLINE, ott 15»
3
VfB Hüls zieht sich aus der Oberliga zurück
... ihn zum Mittagsmahl ins mit 800 Gästen proppevolle Schützenhaus auf dem Kapaunenberg, wo Kasseler, Erbsenpüree, Rippenspeer und Sauerkraut auf den ... «Derwesten.de, apr 15»
4
Die Lucas-Gilde setzt seit 25 Jahren wertvolle Akzente
Da passten Grünkohl, Kassler Rippenspeer und Pinkel aus den Töpfen des Spitzenkochs Heinz-Rudolf Gandelheid ausgezeichnet. Leserkommentare ... «Aachener Zeitung, ott 13»
5
Zu Ostern im Körbchen: der Scharfmacher Meerrettich
Und in Kroatien besteht das klassische Osteressen aus einer Art Kasseler Rippenspeer, der in der Kirche gesegnet und anschließend mit Meerrettich und hart ... «PresseAnzeiger, mar 09»
6
Berliner Luft mit Bratenduft
Die kennen keene Gnade: Blutwurst, Kassler Rippenspeer, Zicklein-Haschee (durchgedrehte Lunge und Herz), Spreewalder Gurken, Kohlroulade und (wieder ... «Spiegel Online, dic 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rippenspeer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rippenspeer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z