Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sappradi" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SAPPRADI

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SAPPRADI IN TEDESCO

sappradi  [sappradi̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAPPRADI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
sappradi è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA SAPPRADI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «sappradi» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sappradi nel dizionario tedesco

Esclamazione di stupore. Ausruf des Erstaunens.

Clicca per vedere la definizione originale di «sappradi» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SAPPRADI


Kadi
Ka̲di
Oladi
Ola̲di
Pfadi
Pfa̲di
Radi
Ra̲di
Savaladi
Savala̲di
Wadi
Wa̲di

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SAPPRADI

sapperlot
sapperment
Sappeur
sapphisch
Sapphismus
Sappho
Sappie
Sapporo
Saprämie
sapristi
Saprobie
Saprobiont
saprobisch
saprogen
Saprolegnia
Sapropel
Sapropelit
sapropelitisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SAPPRADI

Audi
Burundi
Garibaldi
Gaudi
Hindi
Mahdi
Mehndi
Midi
Modi
Monteverdi
Prodi
Rawalpindi
Rudi
Saudi
Studi
Verdi
Vivaldi
heidi
midi
vidi

Sinonimi e antonimi di sappradi sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SAPPRADI» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «sappradi» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di sappradi

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SAPPRADI»

sappradi Donnerwetter säbeltanz band wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nachruf tode harry valériens bursch abendzeitung MÜNCHEN Sappradi musste jetzt sein Anzeige doch Kann einen schöneren gnädigeren geben diesen hören videos konzerte statistiken bilder last Leute mögen gefällt auch VIERIMMER Monika Gruber Hinterberger Musikanten Entdecke mehr Musik Konzerte Videos Bilder edition faszination handwerk shop „Sappradi Ausdruck Erstaunens Wort bayrischen Mundart manches Leonhardi oder Lichtmess schnapseinbringer video trancemaster myvideo Sept Jamei briton

Traduzione di sappradi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAPPRADI

Conosci la traduzione di sappradi in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di sappradi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sappradi» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

sappradi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sappradi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sappradi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sappradi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sappradi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sappradi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sappradi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sappradi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sappradi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sappradi
190 milioni di parlanti

tedesco

sappradi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sappradi
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sappradi
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sappradi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sappradi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sappradi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sappradi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sappradi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sappradi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sappradi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sappradi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sappradi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sappradi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sappradi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sappradi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sappradi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sappradi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAPPRADI»

Il termine «sappradi» si utilizza appena e occupa la posizione 194.562 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sappradi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sappradi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sappradi».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su sappradi

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SAPPRADI»

Scopri l'uso di sappradi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sappradi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Georg Ringsgwandl: Rock vom Doc
Irgendwie geht Ihr Leben nicht so richtig ab: Ja, sappradi, dann haben wir das Programm für Sie.« Und auf geht's. Der Schreiner Georgie kommt auf die Bühne, lange vor der »Tankstelle der Verdammten« schon in einen Tankwartsanzug ...
Franz Kotteder, 1996
2
Hadschi Halef Omar im Wilden Westen
... wie ein Mufti82.« O wie Halef da strahlte! Auch Hirtreiter, der »Herr der Kochtöpfe«, war voll des Lobes über seinen neuen Freund. »Sappradi! Wie Ihr zwischen die Indianer getreten seid, einen jeden einzelnen fixiert und niedergestarrt habt ...
Karl Hohenthal, 2012
3
S e r v u s, K r i m i ! - K e i n T h r i l l e r: ...
... um für einen Krimi zu recherchieren. 173 Anm. Übers.: Sappradi = Ausruf des Erstaunens (vergleichbar mit »Sapperlot«). 174 Anm. H.: Maßlos, maßlos –. Westen175). Meinen Blick zu ihr hinwendend signalisierte ich mittels Achselzucken,.
Bernd Mannhardt, 2012
4
Döskopp, Saudepp, Zickzackpisser: Die besten Schimpfwörter ...
Saxndi, Sakradi, Sacklzement, Sakrawoit, Saksndi, Sappra,Sappradi, Sappralot, Sapprament, Sapprawoit sind Ersatzausdrücke für Sakrament. Zefix ist die abgemilderte Kurzform für Kruzifix ebenso wie Kruzenesn, Kruziment, Kruzinalen oder ...
Christina Zacker, 2013
5
Drei unten, drei oben: Erinnerungen eines Sportjournalisten
Auch Nichtbay- ern haben ihn, den Münchener Valerien, wahnsinnig gern gehört : Was hat er uns mit seinem «Sappradi» eingeheizt (nach gültiger Definition der Super Illu ein «bayerischer Halbfluch, der Erstaunen oder Entsetzen ausdrückt»)  ...
Dieter Kürten, 2003
6
50 Jahre Deutsches Fernsehen.: Ein Rückblick auf die ...
Während des Fernsehens sollte man eine schwache Raumbeleuchtung eingeschaltet lassen.« Graetz Bedienungsanweisung, 1957. Unten: Kabel- Fernbedienungen der Fünfziger: Stolperfalle im Wohnzimmer. Mit reichlich » Sappradi« führte ...
Wolfgang Maria Weber, Wolfgang Stemmler, 1999
7
Deutsche Gaue
Auf eine falsche Aussprache oder Verschleierung von „Sakra'di" ist wohl „ Sappradi" und „Sapperlot" zurückzuführen. Man kann nämlich auch hören: „ Kreuzsapperlot" und „Sackerlot". Ein ähnlicher Gedanke wie bei „Sakrament" wird ...
Heimat, 1928
8
Wir Madel
Vorwärts einwärts und auswärts Bogen! Bei rückwärts will eS noch nicht ganz so, wie sie will. „Sappradi nochmal! Ich krieg' den Rückwartöbogen nicht 'rauS !" Und bums ! prallt sie ans Gitter und sitzt im gleichen Augenblick auf der Erde.
9
Solo sucht moon: ein Chatroman
(Thu 8:5 lpm) SOLO: ja, was sind denn deine absichten? :-) (Thu 8:52pm) moon: shania twain - man! I feel like a woman :-) (Thu 8:52pm) SOLO: noch einmal: sappradi, sapperlot, kompott :-) (Thu 8:52pm) moon: wollt dir nur eine freude ...
Marie Kaps, 2000
10
Nullkultur: Feuilletons, Aufsätze, Glossen
Schulze schreibt seine Texte in sein Macintosh- Powerbook [...]. >Da bin ich der Maschine verfallen^ gesteht er.« Sappradi. Das Allerunfaßbarste: Der genialische Goethe- Wiedergänger krawenkelt derzeit, meldet »Die Zeitung 2000 « zuletzt, ...
Jürgen Roth, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAPPRADI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sappradi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Weinfest als Event für Junggesellinnen
Völlig ohne Technik und Verstärker unterwegs waren die Volksmusikanten „Mia spuin oiz“ aus München und „Sappradi“ aus Albaching. Diese "echte" und ... «Wasserburg24, ago 16»
2
Wasserburg freut sich auf's Weinfest: Am 30. Juli geht's los
Hier sind echt bayrische Musikanten „unplugged“ unterwegs, die nicht nur mit Volksmusik begeistern: „Mia spuin oiz“ aus München und „Sappradi“ aus ... «Wasserburg24, lug 16»
3
Auf zu den Pfaffinger Schützen …
Für den richtigen Schwung morgen sorgt die Band Sappradi um Pit Pfitzmaier. Gerne darf auch getanzt werden! Wein-Spezialitäten, deftige Brotzeiten, ... «Wasserburger Stimme, lug 16»
4
Die Bühne am Innufer steht
Sappradi“ heißt es am folgenden Abend mit Peter Pfitzmaier, Gust Wimmer und Franz Schneider, „Folks play Cohen am Donnerstag ist dann wieder eher für die ... «Oberbayerisches Volksblatt, lug 16»
5
Aprés Ski auf dem Wasserburger Frühlingsfest?
Angefangen von der Showband Rock Wave bis hin zu Born Wild, M-Sound oder Sappradi. Mal zünftig, mal urig und dann mal wieder mit Austria-Pop vom ... «Wasserburg24, mar 16»
6
Felix: Kein Erbarmen mit dem Jungspund
Dass daraus eine Passion mit olympischen Ambitionen werden sollte, Sappradi, Bursch! Heute lebt der 19-jährige Bayer im deutschen ST-Eldorado Dresden, ... «DESG, feb 16»
7
Mit Herz und Seele Sportreporter
Sappradi, Bursch, pass auf!“, rief er bei einem Skirennen zum Beispiel mitfiebernd ins Mikrofon. Wenn sich der Beginn eines Rennens einmal verzögerte, ... «Mittelbayerische, set 15»
8
Der Bayern-Bus auf Stippvisite
Sappradi Bursch, welch ein Hingucker: Seit der Bus des großen FC Bayern München vor drei Tagen vor dem GA-Verlagsgebäude abgestellt wurde, ist es mit ... «General-Anzeiger, feb 15»
9
Dealers See Gains From Android Auto, CarPlay
What do you need Pioneer'sAppRadio head units for if you are going to use CarPlay? Android Auto? MirrorLink ought to get a boost here since MirrorLink works ... «Twice, lug 14»
10
Bürgermeisterwahl - Erfolg im zweiten Anlauf
"Sappradi!", war sein wiederholter Kommentar, als er als erster der drei Kandidaten das Fahrenzhausener Rathaus betreten hatte, nicht ahnend, dass ein ... «Süddeutsche.de, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. sappradi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sappradi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z