Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schaumkamm" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHAUMKAMM IN TEDESCO

Schaumkamm  Scha̲u̲mkamm [ˈʃa͜umkam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHAUMKAMM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schaumkamm è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHAUMKAMM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schaumkamm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schaumkamm nel dizionario tedesco

cresta dell'onda ricoperta di schiuma. mit Schaum bedeckter Wellenkamm.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schaumkamm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHAUMKAMM


Alpenhauptkamm
Ạlpenhauptkamm
Einsteckkamm
E̲i̲nsteckkamm [ˈa͜inʃtɛkkam]
Gebirgskamm
Gebịrgskamm
Hahnenkamm
Ha̲hnenkamm
Hornkamm
Họrnkamm [ˈhɔrnkam]
Höhenkamm
Hö̲henkamm
Kaukamm
Ka̲u̲kamm
Läusekamm
Lä̲u̲sekamm
Riffelkamm
Rịffelkamm
Rosskamm
Rọsskamm
Scheitelkamm
Sche̲i̲telkamm [ˈʃa͜itl̩kam]
Scherkamm
Sche̲rkamm
Schildpattkamm
Schịldpattkamm
Staubkamm
Sta̲u̲bkamm [ˈʃta͜upkam]
Stielkamm
Sti̲e̲lkamm [ˈʃtiːlkam]
Taschenkamm
Tạschenkamm [ˈtaʃn̩kam]
Traubenkamm
Tra̲u̲benkamm [ˈtra͜ubn̩kam]
Weberkamm
We̲berkamm
Wellenkamm
Wẹllenkamm [ˈvɛlənkam]
Wollkamm
Wọllkamm [ˈvɔlkam]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHAUMKAMM

Schaumfestiger
Schaumgebäck
Schaumgeborene
schaumgebremst
Schaumglas
Schaumgold
Schaumgummi
Schaumgummipolster
schaumig
Schaumkelle
Schaumkopf
Schaumkraft
Schaumkraut
Schaumkrone
Schaumkuss
Schaumlöffel
Schaumlöschgerät
Schaumparty
Schaumreiniger
Schaumrolle

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHAUMKAMM

Bahndamm
Bonusprogramm
Damm
Diagramm
Fernsehprogramm
Gramm
Hamm
Hologramm
Kamm
Kilogramm
Kinderprogramm
Kinoprogramm
Ku´damm
Kundenstamm
Lamm
Organigramm
Programm
Stamm
TV-Programm
stramm

Sinonimi e antonimi di Schaumkamm sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHAUMKAMM»

Schaumkamm wörterbuch schaumkamm Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schaumkrone Schaum gefülltem Bierglas Blume 〈f einer Welle spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS paloma Photocase lizenzfreie stockfotos Fotodatenbank hochauflösende stylische Stockfotografie Alle Fotos sind kommerzielle nicht enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wordreference Stichwörter Wendungen sowie fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Dict dict russisch quickdict kämme белый пенистый гребень волны тж

Traduzione di Schaumkamm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHAUMKAMM

Conosci la traduzione di Schaumkamm in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schaumkamm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schaumkamm» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

泡沫梳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

peine espuma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

foam comb
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फोम कंघी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رغوة مشط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пена гребень
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espuma pente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফেনা ঝুঁটি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peigne de mousse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buih comb
190 milioni di parlanti

tedesco

Schaumkamm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

泡の櫛
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거품 빗
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

umpluk jongkas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bọt lược
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நுரை சீப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फेस कंगवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

köpük tarak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

schiuma pettine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grzebień piany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

піна гребінь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pieptene spumă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χτένα αφρό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skuim kam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skum kam
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skum kam
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schaumkamm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHAUMKAMM»

Il termine «Schaumkamm» si utilizza molto poco e occupa la posizione 185.453 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schaumkamm» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schaumkamm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schaumkamm».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHAUMKAMM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schaumkamm» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schaumkamm» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schaumkamm

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHAUMKAMM»

Scopri l'uso di Schaumkamm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schaumkamm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die neuen Nibelungen: Zeitroman
Dazu pfiff und heulte der Wind um das Schiff,. hob den Schaumkamm der Wellen anf und trieb mir falzige Spritzbäder in's Geficht. Das Ding fah mir gewaltig bedenklich aus, und zwei mal hob ich den Fuß, um mich in die gährende fchwarze ...
Ernst Mevert, 1864
2
Rudi und ich
Ich kann sehen, wie der Tanz der Wellen die Luft in Bewegung versetzt. Verfolge dasSpieldes Windes auf den Wellenkämmen. Unterder Wasseroberfläche ist es ruhig. Ich beobachte, wie der Wind von Schaumkamm zu Schaumkamm zieht.
Hosea Dutschke, 2013
3
Edgar Allan Poe - Das gesamte Werk: Gesamtausgabe der ...
... lag in Meereshöhe; besser gesagt, es umringte unseinhochgetürmter Schaumkamm,von dem jeden Augenblick einTeilaufuns herabströmte. Es ist nicht zuvielbehauptet: unsereKöpfe waren kaum zwei bisdrei Sekundenrichtig außerWasser.
Edgar Allan Poe
4
Das Boot: Roman
Hinund wieder kommt eine, diedieanderen miteinem gewaltigen Schaumkamm überragt. Direkt vor dem Boot beginnt sich die Wasserfront zu höhlen –erst langsam, dann immer schneller, und nun brichtsie zusammen undkracht wieein ...
Lothar-Günther Buchheim, 2012
5
Cezanne und Hodler
... sie der Bildeindruck. Der Japaner Hokusai wandelt da auf anderen Wegen ( Abb. 98). Hoch bäumt sich die Welle in mächtigen Linien empor, der Schaumkamm bildet phantastische Formen, wie Fangarme und Krallen, die gierig nach unten ...
Fritz Burger, 2012
6
Die Weißen Götter
Ich zweifle nicht an meiner Aufgabe... Du etwa?" „Nicht an Euch, Don Hernando!“ „Aber an der Aufgabe?.. . Du solltest eher an mit zweifeln! Ich bin Wachs in den Händen des Schicksals! Ich bin ein weißer Schaumkamm auf einer Meereswelle  ...
Eduard Stucken, 2013
7
Sämmtliche Werke: Th. 2
Stunde um Stunde faß er auf dem Bugfpriet und achtete des Fortgangs. und ein Schaumkamm erfchien kaum vorwärts. fo glänzte er auch fchon unter des Loggers Boden. Dann und wann warf eine nachfiürzende Welle den -374-. ' Spiegel ...
James Fenimore Cooper, 1843
8
Kritische Gänge
An irgend einer Stelle verkündigt der ansetzende Schaumkamm, daß nun das Schütten beginnt, es läuft dann rasch, als bliese man ein Kartenspiel um, an der Welle hinunter; oft beginnt aber dieser Ablauf an zwei entlegenen Stellen nnd nun ...
Friedrich Theodor Vischer, 1866
9
Die denkwürdigen Erlebnisse des Artur Gordon Pym
Unser Verdeck lag in Meereshöhe; besser gesagt, es umringte uns ein hochgetürmter Schaumkamm, von dem jeden Augenblick ein Teil auf uns herabströmte. Es ist nicht zu viel behauptet: Unsere Köpfe waren kaum zwei bis drei Sekunden ...
Edgar Allan Poe, 2013
10
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde
Wie die athmende Brust hebt und senkt sich das Meer in langen Wogen, nur selten einen Schaumkamm tragend. Nur selten wird die Stille der Nacht, in der das lauschende Ohr weithin das Murmeln und Plätschern der auf- und abwogenden ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHAUMKAMM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schaumkamm nel contesto delle seguenti notizie.
1
«When Attitudes Become Form» rekonstruiert Es war einmal eine ...
Während einige Künstler schon seit vielen Jahren sehr erfolgreich auf dem Schaumkamm dieser «Retro»-Welle surfen, hat die Tendenz nun auch die Welt des ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schaumkamm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schaumkamm>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z