Significato di "Scheckheft" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI SCHECKHEFT IN TEDESCO

Scheckheft  Schẹckheft [ˈʃɛkhɛft]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHECKHEFT

Scheckheft è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHECKHEFT IN TEDESCO

piano di servizio

Serviceplan

Un piano di servizio o un piano di manutenzione è una manutenzione prevista di un dispositivo o di un impianto secondo le specifiche del produttore. I piani dipendono dal design e dal modello, nonché dall'intervallo e dall'intensità dell'utilizzo. La manutenzione è principalmente progettata per vari punti di prova basati su sospette o riconosciute debolezze. Il piano di servizio comprende, tra le altre cose, l'usura, la correzione degli errori e la probabilità di difetti tecnici. Include anche un aggiornamento software per dispositivi elettronici. Nel caso di sistemi sottoposti a sollecitazioni meccaniche elevate, è generalmente previsto anche un test di materiale nei piani di assistenza. Il piano di servizio viene utilizzato principalmente per mantenere l'affidabilità funzionale e la sicurezza operativa. La conformità agli intervalli di manutenzione da parte di un'officina autorizzata è anche un presupposto per la garanzia da parte del produttore o dell'importatore generale. I lavori di manutenzione sono documentati in un libretto di servizio fornito o in un libretto di assegni.

Ein Serviceplan oder Wartungsplan ist eine vorgesehene Wartung eines Gerätes oder einer Anlage nach Vorgaben des Herstellers. Die Pläne sind abhängig von der Bauart und dem Modell sowie vom Intervall und der Intensität der Nutzung. Die Wartung ist vor allem auf verschiedene Prüfpunkte ausgelegt, die auf vermuteten oder erkannten Schwächen beruhen. Der Serviceplan berücksichtigt unter anderem die Abnutzung, Fehlerkorrektur und die Wahrscheinlichkeit technischer Defekte. Sie beinhaltet bei elektronischen Geräten auch ein Software-Update. Bei mechanisch stark beanspruchten Systemen ist in den Serviceplänen in der Regel zudem eine Werkstoffprüfung vorgesehen. Der Serviceplan dient vorwiegend zur Erhaltung der Funktionsfähigkeit und der Betriebssicherheit. Die Einhaltung der Serviceintervalle durch eine autorisierte Werkstatt ist ferner Grundvoraussetzung für die Gewährleistung seitens des Herstellers bzw. Generalimporteurs. Die Wartungsarbeiten werden in einem bereitgestellten Serviceheft oder auch Scheckheft dokumentiert.

definizione di Scheckheft nel dizionario tedesco

Libretto degli assegni Emissione con buoni, libretto di buoni, in cui la corretta esecuzione delle ispezioni, le date di controllo u. Ä. è notato Libretto degli assegni usare il passato.

Scheckbuch Heft mit Anrechtscheinen, Gutscheinen Heft, in dem die korrekte Durchführung von Inspektionen, Kontrollterminen u. Ä. vermerkt wird. ScheckbuchGebrauchfrüher.

TRADUZIONE DI SCHECKHEFT

Conosci la traduzione di Scheckheft in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Scheckheft verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Scheckheft» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 支票簿
• Traduttore italiano - spagnolo: talonario de cheques
• Traduttore italiano - inglese: Checkbook
• Traduttore italiano - hindi: रसीद बुक
• Traduttore italiano - arabo: دفتر شيكات
• Traduttore italiano - russo: чековая книжка
• Traduttore italiano - portoghese: talão de cheques
• Traduttore italiano - bengalese: সাদা চেক-বহি
• Traduttore italiano - francese: carnet de chèque
• Traduttore italiano - malese: buku cek
• tedesco: Scheckheft
• Traduttore italiano - giapponese: 小切手帳
• Traduttore italiano - coreano: 수표 장
• Traduttore italiano - giavanese: checkbook
• Traduttore italiano - vietnamita: tập ngân phiếu
• Traduttore italiano - tamil: காசோலைப் புத்தகம்
• Traduttore italiano - marathi: चेकबुक
• Traduttore italiano - turco: çek defteri
• Traduttore italiano - italiano: libretto di assegni
• Traduttore italiano - polacco: czekową
• Traduttore italiano - ucraino: чекова книжка
• Traduttore italiano - rumeno: carnet de cecuri
• Traduttore italiano - greco: καρνέ επιταγών
• Traduttore italiano - afrikaans: tjekboek
• Traduttore italiano - svedese: checkhäfte
• Traduttore italiano - norvegese: sjekkhefte

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHECKHEFT»

Scopri l'uso di Scheckheft nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Scheckheft e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Jenseits vom Mittelmaß: Unternehmenserfolg im ...

B. PPT-Präsentationen, Videos, Referenzpfad, Scheckheft)? • Beachten Sie, dass jeder Kundenkontakt eine Chance ist, Kompetenz zu demonstrieren – selbst eine »simple« Terminbestätigung? • Setzen Sie Fotos ein? Dokumentieren Sie ...

Hermann Scherer, 2009

Das überzeugende Angebot: So gewinnen Sie gegen die Konkurrenz

Warum zum Beispiel nicht mal ein Scheckheft gestalten, wie es ein Fitness- center XY aus Nordrhein-Westfalen getan hat? Das Unternehmen litt unter zahlreichen neuen Wettbewerbern in seinem Einzugsbereich, die in der Regel großen, ...

Hermann Scherer, 2011

Kundenbindungsmanagement bei Großbanken: Erhöhung der ...

Kann der Club ein neues Mitglied begrüßen, bekommt es den flott aufgemachten Vunky-Planer und ein Scheckheft überreicht. Der Terminplaner enthält alle Daten der Vunky-Events, das Scheckheft diverse Gutscheine, wie z.B. für ein ...

Anke Franke, 2004

Unternehmenskommunikation: Redemittel für den Geschäftsalltag

B. Das ist unterschiedlich. Für die Benutzung von Schecks werden Gebühren angerechnet. Und eine Kreditkarte kostet jährlich bei uns 50 Euro. Alles andere ist gebührenfrei. A. Dann nehme ich vorläufig kein Scheckheft und keine Kreditkarte.

Jozef van Loon, Hans Verboven, Hans Wolfgang Wolff, 2007

Prophylaxe und Präventivzahnmedizin

615 Garantie-„Check"- Scheckheft Das Garantie-„Check"-Scheckheft erinnert nicht nur in verständlicher Form an den fälligen „Kundendienst", sondern dient dem Patienten zur Dokumentation seiner regelmäßigen Mitarbeit. Garantie- Scheck' ...

‎2003

Lucy Sullivan wird heiraten: Roman

Scheckheft? dachte ich. Was hat ein Scheckheft damit zu tun, wie unglücklich ich bin? >>Ich kenn' den Kellner«, fuhr er mit leuchtenden Augen fort. >>Er löst dir ' nen Scheck ein, wenn ich dafür gradesteh.« Ich schluckte. Das war nicht, was ich  ...

Marian Keyes, 2013

Ich darf nicht vergessen: Psychothriller

Hä? Ich habe nicht mal mehr ein Scheckheft. Auch wenn ich gern eins hätte. Fiona kümmert sich um alles. Aber du kannst doch wohl einen Scheck ausstellen . Ich habe keinen einzigen, den ich ausstellen könnte. Fiona war sehr gründlich.

Alice LaPlante, 2013

Sprechen wir über Eulen - und Diabetes

Wenige Tage nach Beginn meiner Lesereise in die USA entdeckte jemand auf Oahu eine Computertasche, in der sich ein Scheckheft und ein Pass befanden. Er oder sie brachte sie zur nächsten Poststelle, versehen mit der Notiz: »Aloha.

David Sedaris, 2013

Ein todsicherer Job: Roman

»Entschuldigung«, sagte Charlie, »aber es ist der letzte Eintrag in meinem Scheckheft.« »Und Ihre Bank hat Ihnen kein neues Heft gegeben?« »Nein, ich hab ja ein neues, aber das hier ist der letzte Scheck aus dem Heft, das meine Frau noch ...

Christopher Moore, 2009

Handbuch Couponing

Personalisiertes Scheckheft Häufig sollen die Coupons dem Endkunden gleich in einer größeren Anzahl zur Verfügung gestellt werden. Wenn mehr Coupons zu einen Block zusammengeführt werden, so sprechen wir in der Produktion von ...

Wolfgang Hartmann, Ralf T. Kreutzer, Holger Kuhfuß, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHECKHEFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Scheckheft nel contesto delle seguenti notizie.

Ski-Scheckheft - In 24 Skigebieten zwei Tageskarten zum Preis von ...

Vorteilsclub-Mitglieder erhalten mit dem Ski-Scheckheft, welches am 5. Dezember 2016 Ihrer Kleinen Zeitung beiliegt, in 24 Skigebieten zwei Tageskarten zum ... «Kleine Zeitung, nov 16»

Das besondere Karlsruher Willkommensgeschenk

Unter den Neuankömmlingen ist das Scheckheft das Highlight bei der Anmeldung im Bürgerbüro und sorgt ab dem ersten Moment als Karlsruher für Freude. «regio-news.de, mag 16»

Auto: Kaufberatung inklusive Checkliste

Gibt es ein Scheckheft? Ist kein Scheckheft vorhanden (eine Art Serviceplan oder auch „Wartungsheft“; ein Nachweis darüber, ob das Fahrzeug regelmäßig in ... «smava-Magazin, nov 15»

Gebrauchtwagenkauf: „scheckheftgepflegt“ ist eine Qualitätszusage!

Knappe drei Monate nach dem Kauf stellte eine Werkstatt fest: Das Auto hat in Wahrheit nur 44 kW, und von einer im Scheckheft vorgeschriebenen Wartung bzw ... «Advopedia, nov 15»

Bei fehlender Scheckheftpflege kann Autokäufer zurücktreten

Zudem waren die Inspektionen nicht wie vorgegeben im Scheckheft eingetragen und der Polo hatte nur eine Leistung von 44 statt der versprochenen 55 ... «Juraforum.de, ott 15»

„Scheckheftpflege“ eines PKW als Beschaffenheitsvereinbarung

Sie habe erwarten können, dass die vorgeschriebenen Inspektionen von einer hierzu autorisierten Fachwerkstatt durchgeführt und im Scheckheft dokumentiert ... «Neue Juristische Wochenschrift, ott 15»

Tagesspiegel Restaurant-Scheckheft: Sie haben ein Restaurant ...

Das Tagesspiegel Restaurant-Scheckheft erscheint im November 2016 in der 15. Ausgabe und ist eines der gefragtesten Produkte des Tagesspiegels. Mit einer ... «Tagesspiegel, ago 15»

Gebrauchtwagen-Check: Vernachlässigter Clio taugt nicht

Bei dem von 2005 bis 2013 gebauten Modell sollte man sich aber das Scheckheft und den Wagen genau ansehen. Denn vor allem Wartungsmängel notieren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 15»

"Saudi-Leaks": Diplomatie mit dem Scheckheft enttarnt

Sie enthüllen das wesentliche Mittel der Außenpolitik des Landes: das Scheckheft. Doch das Geld fließt nicht nur zu anderen Politikern, auch die Medien ... «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 15»

Die Grenzen der Digitalisierung: Ohne Papiere geht's im Auto nicht

Vom virtuellen Bordbuch bis zum papierlosen Scheckheft ersetzen immer öfter elektronische Dokumente die klassischen Papiere. Ganz aus dem Auto ... «tagesspiegel, mag 15»