Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schecksperre" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHECKSPERRE IN TEDESCO

Schecksperre  Schẹcksperre [ˈʃɛkʃpɛrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHECKSPERRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schecksperre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHECKSPERRE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schecksperre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schecksperre nel dizionario tedesco

il blocco, il blocco di uno o più controlli. das Sperren, Gesperrtsein eines oder mehrerer Schecks.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schecksperre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHECKSPERRE


Ausgangssperre
A̲u̲sgangssperre [ˈa͜usɡaŋsʃpɛrə]
Dopingsperre
Dopingsperre
Einreisesperre
E̲i̲nreisesperre
Gelb-Rot-Sperre
Gẹlb-Ro̲t-Sperre, Gelbro̲tsperre
Gelbsperre
Gẹlbsperre
Haushaltssperre
Ha̲u̲shaltssperre
Kontaktsperre
Kontạktsperre
Maulsperre
Ma̲u̲lsperre
Nachrichtensperre
Na̲chrichtensperre [ˈnaːxrɪçtn̩ʃpɛrə]
Netzsperre
Nẹtzsperre
Okertalsperre
O̲kertalsperre, O̲ker-Talsperre
Panzersperre
Pạnzersperre [ˈpant͜sɐʃpɛrə]
Platzsperre
Plạtzsperre [ˈplat͜sʃpɛrə]
Rotsperre
Ro̲tsperre [ˈroːtʃpɛrə]
Sperre
Spẹrre 
Straßensperre
Stra̲ßensperre [ˈʃtraːsn̩ʃpɛrə]
Stromsperre
Stro̲msperre
Talsperre
Ta̲lsperre [ˈtaːlʃpɛrə]
Urlaubssperre
U̲rlaubssperre
Wegfahrsperre
Wẹgfahrsperre [ˈvɛkfaːrʃpɛrə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHECKSPERRE

Scheckbuch
Scheckbuchjournalismus
Scheckbuchpolitik
Scheckdiskontierung
Schecke
Scheckfähigkeit
Scheckfälscher
Scheckfälscherin
Scheckfälschung
Scheckheft
scheckheftgepflegt
scheckig
scheckiglachen
Scheckinkasso
Scheckkarte
Scheckrecht
Scheckreiterei
Scheckverkehr
Scheckvieh
Scheckvordruck

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHECKSPERRE

Ausreisesperre
Ballonsperre
Doppelbelichtungssperre
Einfuhrsperre
Gesperre
Gleissperre
Handelssperre
Hundesperre
Importsperre
Informationssperre
Internetsperre
Kiefersperre
Kontinentalsperre
Lieferungssperre
Luftsperre
Mittagssperre
Rhizomsperre
Schutzsperre
Seesperre
Vorsperre

Sinonimi e antonimi di Schecksperre sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHECKSPERRE»

Schecksperre wörterbuch Wörterbuch Grammatik schecksperre gabler wirtschaftslexikon Mitteilung eines Scheckausstellers bezogene Geldinstitut Ziel Einlösung Schecks verhindern kann Begriff Kreditinstitut mein finanzbrief schriftliche Bestätigung Ihrer daraufhin Bank erhalten müssen ganz genau prüfen denn sonst für teuer wirtschaftsenzyklopädie bewirkt erklärung zasterbox Unter versteht sein Absicht seiner Dict dict Deutschwörterbuch wirecard bank Name Anschrift Kontoinhabers Hiermit erteile Rahmen Allgemeinen Geschäftsbedingungen Bedingungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german German many other translations kostenlosen viele weitere Übersetzungen forum schuldnerberatung März Hallo habe einen Nebenjob Dort bekomme monatlich Scheck Natürlich nicht Monatsende sondern erst urteile juraforum Urteile Volltext abrufen Leitsätze kostenlos lesen pons Deutschen

Traduzione di Schecksperre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHECKSPERRE

Conosci la traduzione di Schecksperre in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schecksperre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schecksperre» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

检查锁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

comprobar bloqueo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

check lock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ताला जाँच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحقق قفل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

проверить замок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

verifique bloqueio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লক পরীক্ষা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vérifier verrouillage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

daftar kunci
190 milioni di parlanti

tedesco

Schecksperre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロックをチェック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잠금을 확인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mriksa kunci
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kiểm tra khóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பூட்டு பார்க்கலாம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लॉक तपासा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

emniyet kilidi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

controllare la serratura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sprawdzić blokadę
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перевірити замок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

verifica blocare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελέγξτε κλειδαριά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

check slot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kontrollera lås
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjekk lås
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schecksperre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHECKSPERRE»

Il termine «Schecksperre» si utilizza appena e occupa la posizione 187.708 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schecksperre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schecksperre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schecksperre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHECKSPERRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schecksperre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schecksperre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schecksperre

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHECKSPERRE»

Scopri l'uso di Schecksperre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schecksperre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bankvertragsrecht
A. OLG Düsseldorf aaO); auch die Erklärung, eine Schecksperre „gehe in Ordnung", hat den objektiven Erklärungswert einer vertraglichen Bindung zu ihrer Beachtung schon vor Ablauf der Vorlegungsfrist, da der Widerruf für die Zeit danach ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2005
2
WechselG, ScheckG, AGB
Verfrühter Widerruf (Schecksperre), Abreden über Nichteinlösung 9 II. a) Deckungsverhältnis zwischen Aussteller und Bezogener b) Valutaverhältnis zwischen Aussteller und Schecknehmer 6. Nichteinlösungsvermerk 7. Einlösungsgarantie ...
Peter Bülow, 2004
3
Bankrecht für Betriebswirte und Wirtschaftsjuristen
Widerruf, Schecksperre Gemäß Art. 32 ScheckG kann das abstrakte Schuldversprechen der Scheckausstellung innerhalb der Vorlagefrist widerrufen werden. Hat der Kontoinhaber der Einlösung des Schecks widersprochen, so hat er damit ...
Karl Wolfhart Nitsch, 2011
4
Programmierte Aufgaben: Abschlussprüfung Bankkaufmann, ...
Eine Schecksperre muss in jedem Fall schriftlich erfolgen. Da Jochen Haker fahrlässig gehandelt hat, kann der Scheck nicht gesperrt werden. Die Schecksperre ist von der Volksbank Halberstadt erst nach Ablauf der Vorlegungsfrist, also ab ...
Hannelore Grill, 2004
5
Handbuch zum deutschen und europäischen Bankrecht
Die Schecksperre. 1. Grundsätze. “Der Scheck kann widerrufen werden, solange er von der Bank nicht eingelöst ist. Der Widerruf kann nur beachtet werden, wenn er der Bank so rechtzeitig zugeht, dass seine Berücksichtigung im Rahmen ...
Peter Derleder, Kai-Oliver Knops, Heinz Georg Bamberger, 2008
6
Anwalts-Taschenbuch Bankrecht
Wurde die Pflicht zur Beachtung der Schecksperre vor Ablauf der Vorlegungsfrist in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Bank zuungunsten des Kunden abbedungen, ist dieser Ausschluß wegen Verstoßes gegen § 9 Abs. l AGBG ...
Paul H. Assies, 2002
7
Das Wissen für Bankkaufleute: Das umfassende und ...
... gleich (Art. 31 ScheckG). c) Rechtliche Bedeutung der Vorlegungsfristen: • nach Ablauf der Vorlegungsfrist besteht keine Verpflichtung (aber ein Recht) des bezogenen KI zur Einlösung • nach Art. 32 ScheckG ist Widerruf (Schecksperre) ...
Gerhard Lippe, Jörn Esemann, Thomas Tänzer, 2001
8
Buch 4. §§ 343-475h
ll/71 ll/72 ll/73 b) Der Kunde kann als Scheckaussteller eine Schecksperre erklären. Er kann näm— lich mit der bezogenen Bank wirksam vereinbaren, daß diese entgegen Art. 32 I ScheckG einen Widerruf schon vor Ablauf der Vorlegungsfrist ...
De Gruyter, 2005
9
Entscheidungen des Bundesgerichtshofes in Zivilsachen
Nr. 10 Satz 1 der Scheckbedingungen, wonach das bezogene Institut berechtigt, aber - soweit rechtlich zulässig - nicht verpflichtet ist, den Widerruf eines Schecks (Schecksperre) vor Ablauf der Vorlegungsfrist zu beachten, verstößt gegen § 9 ...
Germany (West). Bundesgerichtshof, 1992
10
Scheckzahlungsverkehr in der Insolvenz
198845 die Klausel Nr. 10 S. 1 der damals gültigen AGB-Sparkassen, nach der die bezogene Sparkasse zwar berechtigt, aber nicht verpflichtet war, einen zwischenzeitig ergangenen Widerruf des Schecks (Schecksperre) zu beachten, ...
Kristina Meike Schmors, 2010

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHECKSPERRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schecksperre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Orderscheck einlösen: So geht's richtig
In dem Fall muss man den Aussteller und der die bezogene Bank auffordern, den Scheck zu sperren. Die Schecksperre gilt nicht mehr wie früher ein halbes ... «GeVestor.de, mag 13»
2
Der Scheck an den Gerichtsvollzieher und die Insolvenzanfechtung
... Schuldners darin liegt, die zwischen der Ausstellung des Schecks und dessen Einlösung mögliche Schecksperre bewusst unterlassen zu haben (§ 129 Abs. 2 ... «Rechtslupe, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schecksperre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schecksperre>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z