Significato di "Scheiding" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHEIDING

eigentlich = der Sommer und Herbst Scheidende.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SCHEIDING IN TEDESCO

Scheiding  [Sche̲i̲ding]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHEIDING

Scheiding è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHEIDING IN TEDESCO

settembre

September

Settembre è il nono mese dell'anno nel calendario gregoriano e ha 30 giorni. Il 22 o 23 settembre l'equinozio - il sole è appena sopra l'equatore e in questo giorno sorge esattamente a est e precisamente a ovest. In questo giorno inizia, astronomicamente, l'autunno. I nomi tedeschi storici per settembre sono Scheiding, Herbstmond, Herbsting, Holzmonat e Engelmonat. Nel calendario romano il settembre era originariamente il settimo mese. Nell'anno 153 aC, Tuttavia, l'inizio dell'anno è stato rinviato da due mesi, il che significa che il nome e il numero sono stati persi. Questo è talvolta trascurato nella trasmissione di date latine precedentemente utilizzate. Nella provincia romana di Kleinasien, questo mese è stato il primo anno perché l'imperatore Augusto ha avuto il suo compleanno in settembre. Questa tradizione locale fu poi adottata nell'Impero Bizantino ed era valida anche in Russia fino al 1700; solo allora seguivano le regole generali del calendario, fino all'inizio dell'anno.

Der September ist der neunte Monat des Jahres im gregorianischen Kalender und hat 30 Tage. Am 22. oder 23. September ist die Tagundnachtgleiche – die Sonne steht genau über dem Äquator und geht an diesem Tag genau im Osten auf und genau im Westen unter. An diesem Tag beginnt, astronomisch gesehen, der Herbst. Historische deutsche Namen für den September sind Scheiding, Herbstmond, Herbsting, Holzmonat und Engelmonat. Im römischen Kalender war der September ursprünglich der siebte Monat. Im Jahr 153 v. Chr. wurde der Jahresbeginn allerdings um zwei Monate vorverlegt, so dass die Namens- und Zählbeziehung entfiel. Dies wird manchmal bei der Übertragung früher verwendeter lateinischer Datumsangaben übersehen. In der römischen Provinz Kleinasien galt dieser Monat als erster des Jahres, weil Kaiser Augustus im September Geburtstag hatte. Diese lokale Tradition wurde später im Byzantinischen Kaiserreich übernommen und galt auch in Russland bis zum Jahr 1700; erst danach schloss man sich den allgemeinen Kalenderregeln an, was den Jahresbeginn betrifft.

definizione di Scheiding nel dizionario tedesco

vecchio nome per settembre.

alte Bezeichnung für September.

SINONIMI DI «SCHEIDING» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Scheiding» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Scheiding

Herbstmonat · Herbstmond · September

TRADUZIONE DI SCHEIDING

Conosci la traduzione di Scheiding in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Scheiding verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Scheiding» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: Scheiding
• Traduttore italiano - spagnolo: Scheiding
• Traduttore italiano - inglese: Scheiding
• Traduttore italiano - hindi: Scheiding
• Traduttore italiano - arabo: Scheiding
• Traduttore italiano - russo: Scheiding
• Traduttore italiano - portoghese: Scheiding
• Traduttore italiano - bengalese: Scheiding
• Traduttore italiano - francese: Scheiding
• Traduttore italiano - malese: Scheiding
• tedesco: Scheiding
• Traduttore italiano - giapponese: Scheiding
• Traduttore italiano - coreano: Scheiding
• Traduttore italiano - giavanese: Scheiding
• Traduttore italiano - vietnamita: Scheiding
• Traduttore italiano - tamil: Scheiding
• Traduttore italiano - marathi: Scheiding
• Traduttore italiano - turco: Scheiding
• Traduttore italiano - italiano: Scheiding
• Traduttore italiano - polacco: Scheiding
• Traduttore italiano - ucraino: Scheiding
• Traduttore italiano - rumeno: Scheiding
• Traduttore italiano - greco: Scheiding
• Traduttore italiano - afrikaans: skeiding
• Traduttore italiano - svedese: Scheiding
• Traduttore italiano - norvegese: Scheiding

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHEIDING»

Scopri l'uso di Scheiding nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Scheiding e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Literarisches Leben in Reval in der ersten Hälfte des 17. ...

Oxenstierna erhielt in einer Narvaer Synodaldisputation und einer Dorpater Disputation zwei Widmungen und ließ in Reval in seiner Funktion als Gouverneur 1642 ein Patent sowie 1645 eine Landordnung drucken.36 Philipp von Scheiding, ...

Martin Klöker, 2005

Niederländisches Bürgerliches Gesetzbuch: Personen- und ...

Scheiding van tafel en bed en ontbinding van het huwelijk na scheiding van tafel en bed Titel 10. Trennung von Tisch und Bett und Auflösung der Ehe nach Trennung von Tisch und Bett Afdeling 1. Scheiding van tafel en bed Abschnitt 1.

Franz Nieper, Arjen S. Westerdijk, Volker Heise, 1996

Chabos: Japanische Zwerghühner

Mein lieber Freund Christian Scheiding durfte den Siegeszug der Chabo-Zucht noch erleben; wie er sich darüber freute und daran sich immer wieder begeisterte, wissen nur seine Freunde. Im Jahre 1960 verschied Christian Scheiding nach ...

Christian Scheiding, 1967

Deutsche Adelsproben

Freiin von Scheiding. Groselt. v. s.: Caspar Adam von Berlepsch und Margaretha geb. von Scheiding. Aelter Vater und Mutter v. s.: Caspar von Berlepsch und Martha Margaretha geb. von Wolffersdorf. Oberälter Vater und Mutter v. s. : Heinrich ...

Leopold Nedopil, 1868

Spelen Met Werkelijkheden

Een kind van gescheiden ouders reageert met bedplassen en slaapproblemen op de scheiding. Door met alle gezinsleden te bepreken wat scheiding in ieders leven betekent, welke ervaringen ieder heeft met scheiding van dierbaren, wordt  ...

E. Reijmers, M. Faes, L. Cottyn, 2007

Genealogische Adels-Historie Oder Geschlechts-Beschreibung ...

rlansOccovon Scheiding auf Hclm. 6. ^nna Spie, qeln. 7. Rricn Kabiel aufTieffensee. Schlegeln. y.Occo ^brsnam von Scheiding auf Burgk« scheiding. lo. ^larrnz VON W.ehe. li. Lruno VON Trotta' auf Krosigk. ,2 (zertts ucj von Skeoen aus^ ...

Valentin König, Johann Burkhard Mencke, Georg Wilhelm Kirchmaier, 1729

Die Autographensammlung des Stuttgarter Konistorialdirektors ...

SCHEIDING Schaupp, Wolfgang (Mag.) : StBE für D. Dörner, 10. 5. 1650 Cod. hist. 2° 889-37, 130r Schauroth, Georg Bernhard von (1658-1710, König 1,869): StBE (für Leffeler), Kassel, 16. 7. 1704 Cod. hist. 2° 914-4, Ш',2 Schavalitzki s.

Ingeborg Krekler, Friedrich Wilhelm Frommann, 1992

Gedächtniskonzepte der Literaturwissenschaft: theoretische ...

OLIVER SCHEIDING Intertextualität First introduced by poststructuralist theonsts in the late 1960s, intertextuality challenges traditional notions of the literary tcxt as an isolated work of art. Accordingly, texts have been intcrpreted as productivc  ...

Astrid Erll, Ansgar Nünning, 2005

Medien: Aufklärung - Orientierung – Missbrauch: 22 Texte zur ...

Folge im Scheiding (September) 1926), der zumeist nur mit seinen Initialen signierte. 32 Im dritten Jahrgang brachte die Nr. 8 = 2. Folge im Ostermond (April) 1926 auf der Titelseite die erste Abbildung dieser Art. Diese Karikatur wurde mit der ...

Wolfgang Duchkowitsch, 2011

Ausländisches Privat- und Privatverfahrensrecht in deutscher ...

›EuEheVO Art. 21 Abs. 1; Ndl. Gesetz über die Ausgleichung von Versorgungsansprüchen bei Scheidung/ Wet verevening pensioensrechten bij scheiding (WVP) Artt. 1 Abs. 4 - 8, 2 Abs. 2 - 4, 7 Abs. 2; EGBGB Artt. 14 Abs.1Nr. 1,15 Abs.2,17 ...

Christian von Bar, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHEIDING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Scheiding nel contesto delle seguenti notizie.

Scheiding Khloé en Lamar bijna een feit

De scheiding tussen Khloé Kardashian en Lamar Odom is op een oor na gevild, meldt CNN. De rechtbank heeft de scheiding vrijdag bekrachtigd, blijkt uit ... «RTL Nieuws, dic 16»

Praat me niet van de scheiding

Gescheiden Trouwen is een feest, scheiden doe je in stilte. Bijna 40 procent van de huwelijken strandt, volgens de jongste cijfers van het CBS. Waarom vier je ... «Trouw, ott 16»

Scheiding Khloe en Lamar zo goed als rond

De scheiding van Khloe Kardashian en Lamar Odom is weer een stap dichterbij gekomen, weet TMZ. Beide partijen hebben volgens de showbizsite de ... «RTL Nieuws, ott 16»

Scheiding van Elon Musk is bijna rond

Elon Musk en zijn ex-vrouw Talulah Riley zijn het eens geworden over de voorwaarden van hun scheiding. Volgens TMZ hebben Elon en Talulah deze week de ... «RTL Nieuws, ott 16»

'Kate Moss regelt scheiding zonder rechter'

Kate Moss is officieel gescheiden van Jamie Hince. De scheiding is eerder dit jaar geregeld, vertelden ingewijden aan de Daily Mirror. Kate en Jamie gingen ... «RTL Nieuws, ott 16»

Susan Smit nog altijd niet over scheiding heen

Susan Smit zegt nog niet over haar scheiding van vorig jaar heen te zijn. "Ik ben nu ruim een jaar verder en ben nog steeds bezig de laatste restjes rouw en ... «NU.nl, ott 16»

'Brad Pitt heeft het moeilijk met scheiding'

Angelina heeft bij de aanvraag van de scheiding aangegeven dat ze wil dat de zes bij haar blijven wonen. Wat haar betreft krijgt Brad een bezoekregeling. «RTL Nieuws, set 16»

Scheiding Jolie en Pitt: dit kan pijnlijk worden voor iedereen

Angelina Jolie en Brad Pitt hebben veel te verdelen. Gisteren werd bekend dat de twee topacteurs gaan scheiden. De scheiding wordt gecompliceerd door het ... «NOS op 3, set 16»

Halle Berry krijgt standje na uitstellen van scheiding

Het lijkt erop dat actrice Halle Berry (50) en Olivier Martinez hun scheiding niet doorzetten. Volgens TMZ zijn de twee op hun vingers getikt door een griffier van ... «AD.nl, set 16»

Gwyneth Paltrow betreurt bekendmaking scheiding

Gwyneth Paltrow heeft spijt van de manier waarop ze haar scheiding van Chris Martin bekendmaakte. De actrice had niet verwacht dat het nieuwsbericht op ... «Telegraaf.nl, set 16»