Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schnate" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHNATE

mittelhochdeutsch snate = Striemen, Wundmal, eigentlich wohl = Einschnitt, Geschnitztes.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCHNATE IN TEDESCO

Schnate  [Schna̲te] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHNATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schnate è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHNATE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schnate» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schnate nel dizionario tedesco

tagliare il bordo del giovane riso. abgeschnittenes junges Reis Grenze.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schnate» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHNATE


Alanate
Alana̲te
Assignate
Assigna̲te
Blendgranate
Blẹndgranate [ˈblɛntɡranaːtə]
Cellosonate
[ˈt͜ʃɛlozonaːtə]  , [ˈʃɛlo…]
Gasgranate
Ga̲sgranate
Granate
Grana̲te 
Handgranate
Hạndgranate [ˈhantɡranaːtə]
Kemenate
Kemena̲te
Klaviersonate
Klavi̲e̲rsonate [klaˈviːɐ̯zonaːtə]
Koordinate
Koordina̲te
Kreutzersonate
Kre̲u̲tzersonate
Ordinate
Ordina̲te
Panzergranate
Pạnzergranate
Polarkoordinate
Pola̲rkoordinate
Renate
Rena̲te
Sonate
Sona̲te 
Sprenggranate
Sprẹnggranate [ˈʃprɛŋɡranaːtə]
Stielhandgranate
Sti̲e̲lhandgranate
Triosonate
Tri̲osonate
Violinsonate
Violi̲nsonate [vi̯oˈliːnzonaːtə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHNATE

Schnapszahl
schnarchen
Schnarcher
Schnarcherei
Schnarcherin
Schnarchkonzert
Schnarchnase
schnarchnasig
Schnarre
schnarren
Schnarrwerk
Schnat
Schnätel
Schnatgang
Schnatterente
Schnatterer
Schnattergans
schnatterig
Schnatterin
Schnatterliese

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHNATE

Abate
Bitrate
Brandgranate
Date
Eierhandgranate
Gate
Gewehrgranate
Hartkerngranate
Karate
Kate
Mate
Nebelgranate
Rate
Separate
Skate
Stabgranate
Stabhandgranate
Template
Update
up to date

Sinonimi e antonimi di Schnate sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHNATE»

Schnate Grammatik wörterbuch schnate Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Deutschen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Schna 〈f regional〉 Schnat junges abgeschnittenes Reis Schneise Durchhau Grenze einer Flur snatta „Schnitt wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten nathan ritchie deviantart community artists those devoted Digital skin themes wallpaper traditional photography poetry prose prints Adelung plur provinzielles einigen Gegenden übliches Wort Schlesien bedeutet Schnaten werden Bäume Günther bookrix profil BookRix Profil Erfahre mehr Lieblingsbücher Freunde Werde Teil unserer Buch Community trete Kontakt abgeschnittener

Traduzione di Schnate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHNATE

Conosci la traduzione di Schnate in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schnate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schnate» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Schnate
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Schnate
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Schnate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Schnate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schnate
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Schnate
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Schnate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Schnate
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Schnate
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Schnate
190 milioni di parlanti

tedesco

Schnate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Schnate
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Schnate
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schnate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schnate
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Schnate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Schnate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Schnate
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Schnate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Schnate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Schnate
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Schnate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schnate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schnate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schnate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schnate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schnate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHNATE»

Il termine «Schnate» si utilizza molto poco e occupa la posizione 181.662 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schnate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schnate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schnate».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schnate

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHNATE»

Scopri l'uso di Schnate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schnate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsches Wörterbuch
Schnate) ist eins mit Schneide 2 (s. d.)und hat in del dulch Einwilkung des Niederdeutschen weiche«!, ahd, Foim die »neiäll die Ned, Fußweg, welche! bei unfein Volfahren auch noch dulch besonde« Einschnitte in die Bäume ,c, bezeichnet ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
2
Verlgeichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
Zw. schnitten; vgl. mhd. matte f. ä. nhd. schnalle f. schnallen m. cicatrix, auch schnade, schnate id. ; dazu auch geschnattel n. = geschnaitel, geschnaitsel , geschnaisel n. Abschnittsei, quisquiliae (Sc. vgl. Smllr 3, 497. westerw. schnat f.
Lorenz Diefenbach, 1851
3
Volkssprache und Volkssitte in Herzogthum Nassau ...
Schnade, Schnare, Schnore t. (west.), Haferrispe, Haferähre, bei Sticler Schnade und Schnate, der es von schneiden bildet, da diese Rispe in einzelne Theile geschnitten zu sein scheint. Schnöden, schnaren > rhein.) , bei Weber schna» dein ...
Joseph Kehrein, 1862
4
Westerwäldisches Idiotikon: oder Sammlung der auf dem ...
'Schnaucleiu l Der Vaum hat viele junge Schnate. HaberSchnatez Roggen -. Die Haber- (der Hafer) fteht in Schnaten - in der Schnat. Bey We:3 fiel-burg in der Schnat. So nennt man einen ' gewiffen Feldbezirk. (All. Tan7 Frief. Ten 7 Kil. 7.227- ...
Karl Christian Ludwig Schmidt, 1800
5
Deutsche Dialektgeographie
Wb. 3, 327), und außerdem semantische Schwierigkeiten im Verhältnis der heutigen Bedd. von Schnade, Schnate, Schnatte bestehen. Die Vermutungen gehen teils in der Richtung, daß mhd. snatte, .ahd. snatta ,Wundmal, Spur eines ...
6
M-Z
«l (vgl. Schnate), ist ein« mit Schneide l (s. d.) und hat in der durch Einwirkung de « Niederdeutschen weicheren ahd. Form die susiä» die Beb. Fußweg, welcher bei unsern Borsahren auch noch durch besondere Einschnitte in die Baume zc, ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1878
7
Geschichte Der Deutschen Literatur
Sie fei-,t mit gutem Bedacht in ihre weftfälifchen Bilder die uns fremdklingenden weftfälifehen Wörter; wir müffen lernen, was Schmehlen, Schnate, Kolke find, und müffen uns überhaupt gewöhnen, Wort für Wort in uns aufzunehmen und ...
Eduard Engel, 2013
8
Vermischte Werke: Welcher einen Theil seiner ...
Betathfchlagen Sie was pmäentjnr ift; ichhin immer froh z daß ich die Schnate zu Papier habe. 82. ' i Lin .ginn Abbt. e 3-48 MW heilen aui-"dem Zettel, wo ich zum Behu-f'. ' Berlinz den g/.heumonats 1767. *' ' KWas machen Sie liebfier Freundz ...
Thomas Abbt, Moses Mendelssohn, 1783
9
Abhandlungen über verschiedene Gegenstände der Naturgeschichte
Käsfiiege/ die Schnate/ »den Wafferfloh/ das Tagthier- * chem die Wafferjnngfer/ den ?ltneifenfrefler/ die Maulwurfsgrille- -die Blattlans/ _die 'Ilmeifiq die lans/ die. Filzlan-H den Floh/ die Wanhe/ den .Käferx den* Hirfchtüferf den ?lllayliüfet-x ...
Johann Samuel Schröter, 1776
10
Großmüthiger Feld-Herr Arminius oder Herrmann, Nebst seiner ...
... das Gold aus den finfierfien Sihachten der Erb-Gruben gezogenf und durch Feuer und Stahl iu fein Wefen verfeht. _Iaf die Liebe hätte nicht nur alle andere Tugenden zu ihren Gefpielen7 foudern fie felbft ftitnde als eine herrliche Schnate auf ...
Daniel Casper von Lohenstein, 1731

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHNATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schnate nel contesto delle seguenti notizie.
1
App-Schnäppchen des Tages: Any DVD Ripper und Flashcard ...
schnate 1 2 sagt: 11. November 2016 um 16:03. Wie kostenlos? Aktuell immer noch 23,99€! Verdammte Falle! Wie kriege ich jetzt mein Geld zurück? Antworten. «appgefahren.de, nov 16»
2
Nur 99 Cent: Interaktives eBook rund um iPhone 4 und iPhone 4S
schnate 1 2 sagt: 2. August 2016 um 08:31. Warum nervt dich denn der updatezwang? Ist doch nur eine kleine rote Zahl! Sei froh dass du erinnert wirst! So sind ... «appgefahren.de, lug 16»
3
(vorbei) Zertifiziertes Lightning-Kabel für 3,99 Euro bei Amazon
schnate 1 2 sagt: 29. Juni 2016 um 13:16. Leider um 13.09 Uhr schon vergriffen. Gutscheincode wird nicht mehr angenommen. Aber trotzdem danke für Info. «appgefahren.de, giu 16»
4
Jetzt noch günstiger: 3 GB LTE-Flat im Telekom-Netz für 7,99 Euro
Peter sagt: 17. August 2015 um 09:26. klar! Antworten. schnate sagt: 17. August 2015 um 11:51. Ich habe gerade versucht von meinem Widerrufsrecht Gebrauch ... «appgefahren.de, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schnate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schnate>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z