Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Handgranate" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HANDGRANATE IN TEDESCO

Handgranate  Hạndgranate [ˈhantɡranaːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HANDGRANATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Handgranate è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HANDGRANATE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Handgranate» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Handgranate

bomba a mano

Handgranate

Una granata a mano è una granata da buttare a un bersaglio. Le bombe a mano sono corpi cavi in ​​metallo o plastica, riempiti di un deflettore e di un impulso di tempo o di impatto. Per aumentare l'effetto di spaccatura, la parete del corpo cavo può essere dotata di punti di rottura predeterminati o in sé può contenere ulteriori parti metalliche. Alcuni modelli funzionano attraverso l'uso di armi da fuoco. I ganci sono stati conosciuti fin dal Medioevo nella forma più antica di granate con accensione lunare e sono state utilizzate come armi dei granatieri da quasi tutti gli eserciti europei alla fine del XVII secolo. Più tardi, sono state utilizzate soprattutto le granate a mano con un fusibile di impatto. Nella nuova forma di ganasce di uova o piedistallo con lacrime o fusibili, dalla prima guerra mondiale, sono appartenuti alle braccia di tutti gli eserciti. Le forme precoce sono già conosciute come camini antichi. Eine Handgranate ist eine mit der Hand auf ein Ziel zu werfende Granate. Handgranaten sind mit einer Sprengladung gefüllte und einem Zeit- oder Aufschlagzünder versehene Metall- oder Kunststoffhohlkörper. Zur Steigerung der Splitterwirkung kann die Wandung des Hohlkörpers mit Sollbruchstellen versehen sein oder selbst weitere Metallteile enthalten. Manche Modelle wirken durch die Verwendung von Kampfstoffen oder Brandmitteln. Handgranaten sind seit dem Mittelalter in der älteren Form der Granate mit Luntenzündung bekannt und wurden als Waffe der Grenadiere zum Ende des 17. Jahrhunderts von fast allen europäischen Armeen eingesetzt. Später wurden vor allem Handgranaten mit Aufschlagzünder verwendet. In der neueren Form der Eier- oder Stielhandgranate mit Abreißzünder oder Hebelzünder gehören sie seit dem Ersten Weltkrieg zum Waffenarsenal sämtlicher Armeen. Frühe Formen sind als Brandwurfgeschosse bereits aus Antike bekannt.

definizione di Handgranate nel dizionario tedesco

pieno di esplosivo corpo cavo, che viene scagliato in corpo a corpo a mano su un bersaglio. mit Sprengstoff gefüllter Hohlkörper , der im Nahkampf mit der Hand auf ein Ziel geschleudert wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Handgranate» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HANDGRANATE


Alanate
Alana̲te
Blendgranate
Blẹndgranate [ˈblɛntɡranaːtə]
Brandgranate
Brạndgranate
Eierhandgranate
E̲i̲erhandgranate
Gasgranate
Ga̲sgranate
Gewehrgranate
Gewe̲hrgranate
Granate
Grana̲te 
Hartkerngranate
Hạrtkerngranate
Klaviersonate
Klavi̲e̲rsonate [klaˈviːɐ̯zonaːtə]
Koordinate
Koordina̲te
Nebelgranate
Ne̲belgranate
Ordinate
Ordina̲te
Panzergranate
Pạnzergranate
Renate
Rena̲te
Sonate
Sona̲te 
Sprenggranate
Sprẹnggranate [ˈʃprɛŋɡranaːtə]
Stabgranate
Sta̲bgranate
Stabhandgranate
Sta̲bhandgranate
Stielhandgranate
Sti̲e̲lhandgranate
Triosonate
Tri̲osonate

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HANDGRANATE

Handgemenge
handgenäht
Handgepäck
Handgepäckaufbewahrung
Handgerät
handgerecht
Handgeschicklichkeit
handgeschliffen
handgeschmiedet
handgeschöpft
handgeschrieben
handgesponnen
handgesteuert
handgestickt
handgestrickt
handgewebt
Handglocke
handgreiflich
Handgreiflichkeit
Handgriff

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HANDGRANATE

Abate
Assignate
Bitrate
Cellosonate
Date
Gate
Karate
Kate
Kemenate
Kreutzersonate
Mate
Polarkoordinate
Rate
Schnate
Separate
Skate
Template
Update
Violinsonate
up to date

Sinonimi e antonimi di Handgranate sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HANDGRANATE»

Handgranate paintball handgranate bauen shop softair bundeswehr deko kaufen Wörterbuch Eine eine Hand Ziel werfende Granate Handgranaten sind einer Sprengladung gefüllte einem Zeit oder Aufschlagzünder versehene Metall Kunststoffhohlkörper Steigerung Rekrut lässt fallen video Febr Suchergebnis amazon für Ergebnissen Amazon Verwandte Suchbegriffe echt rauchgranate Russ metall Weltkrieg granate weltweit häufigsten produzierte schon Russen benutzt Zünderbügel gestempelt Granate Unterseite Handgranaten lexikon wehrmacht offizielle Bezeichnung lautete Brennzünder Stück Packkästen wiktionary zehn bewaffnete Extremisten hätten Büro gestürmt Feuer eröffnet gezündet „Was wissen berlin bandidos gelände Rocker riefen Polizei weil ihrem Gelände Wedding gefunden wurde Granaten alarm vater findet spielplatz leipzig Halle junger Familienvater hockt seinem Auto hält Hand Kein Wunder dass

Traduzione di Handgranate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HANDGRANATE

Conosci la traduzione di Handgranate in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Handgranate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Handgranate» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

手榴弹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

granada de mano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hand grenade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दस्ती बम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قنبلة يدوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ручная граната
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

granada de mão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাত-বোমা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grenade à main
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bom tangan
190 milioni di parlanti

tedesco

Handgranate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

手榴弾
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수류탄
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

grenade tangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ném bằng tay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கையெறி குண்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हातबॉम्ब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

el bombası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bomba a mano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

granat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ручна граната
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grenadă de mână
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χειροβομβίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

handgranaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

handgranat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

håndgranat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Handgranate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HANDGRANATE»

Il termine «Handgranate» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.825 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Handgranate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Handgranate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Handgranate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HANDGRANATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Handgranate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Handgranate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Handgranate

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «HANDGRANATE»

Citazioni e frasi famose con la parola Handgranate.
1
Harald Schmidt
Wir feiern heute Abend ein weiteres Jubiläum - nämlich 25 Jahre Döner in Deutschland! Döner wurde im zweiten Weltkrieg erfunden, als türkische Streitkräfte irrtümlich eine Handgranate in eine Schafherde geschleudert haben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HANDGRANATE»

Scopri l'uso di Handgranate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Handgranate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Handgranate Gottes (Ein Dämonenjäger Murphy Roman): Horror
Teil. 1: Die. Handgranate. Gottes. Lasst uns also, meine Kinder, dem Laster frönen! de Sade: ›La nouvelle Justine‹ Die Frauen wissen nicht, wie sehr Lüsternheit sieverschönt. de Sade Kapitel 1 Der Donnerstagabend brachte Abwechslung in ...
Malte S. Sembten, 2014
2
Oktoberfest - Das Attentat: Wie die Verdrängung des ...
Über Handgranatenfabrikate, Stückzahlen oder Herkunft von Hand- granaten hat er nichts gesagt. Als der Köhler seine Handgranate ge- worfen hat, waren alle Übungsteilnehmer dabei. Das waren ungefähr zwanzig Leute. Ich bin nicht bereit , ...
Ulrich Chaussy, 2014
3
Munition: Uranmunition, Handgranate, Langgeschoss, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Die Special Forces der US-Armee als Gegenstand der ...
Anmerkung Querverweis Englisch Grammatik Definition Waffe Handgranate f Die Handgranate (HGR) ist ein mit einer Sprengladung gefüllter und einem Zeit- oder Aufschlagzünder versehener Metallhohlkörper, welcher von Hand auf ein ...
Tamara DeMusz, 2006
5
Zeppelin 126: Ein Krimi aus der Weimarer Zeit
Und schließlich Udo Geßler mit einer Pistole und – das konnte doch wohl keine Handgranate sein? Die Pistole schwenkte zu ihm herüber. »Raus!« Hastig zogsich Hendrik zurück. Waswar da los? Was wollte der Mann? Erlegte sein Ohr an ...
Gunnar Kunz, 2013
6
Der Weg nach irgendwo ...
Da fliegt eine Handgranate in das erste, nicht weiter verbundene Deckungsloch neben dem Weidenweg. Gleich darauf folgt die Explosion. «Gut berechnet», stellen wir fest. Obwohl wir darauf gefasst sind, hechtet plötzlich ein Russe in dieses ...
Gernot Jacob, Gisela Hoffmann, 2012
7
"Die schlimme Zeit"
In der Tat, die Handgranate hatte ein ganz schönes Loch in den Waldboden gerissen. Junge Bäume und Sträucher waren abgeknickt und teilweise zu Kleinholz geworden. An kräftigeren Bäumen war zum Teil die Rinde zerfetzt und in den ...
Horst Helmut Fischer, 2011
8
Erinnerungen an frühe Jahre
Zum Scharfmachen der Handgranate wird dieser Ring mit einem Ruck weggezogen und der daran hängende Faden reißt im Inneren des Stiels ab und löst den Zünder der Handgranate aus. Dann dauert es genau 3 1⁄2 Sekunden, bis die ...
Manfred Kaul
9
Polytechnisches Journal
Die in Vorschlag gebrachten Methoden Sprengkugeln verschiede« ner Art abzufeuern, sind, wie Jedermann weiß, bereits sehr zahlreich. und doch hat man es in dieser Kunst eben noch 272 ^ Msllet's zerplazende Handgranate. XI,IX Ueber ...
Johann Gottfried Dingler, 1832
10
Operation Rammwelle
Handgranate, wieso Handgranate. Frank Krüger wurde verschüttet. Ich habe noch nie eine Handgranate inder Handgehabt.Ichhabe noch nieeineWaffe inderHand gehabt. Ich war nichtmalbeimMilitär.“ Wim Reinders zittert, Udo Martini legt ...
Dirk Köster, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HANDGRANATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Handgranate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prozess in Düsseldorf: Schüler täuscht Anschlag vor - Gericht ...
Dieser Schülerstreich ging nach hinten los: Ein 15-Jähriger warf seiner Lehrerin eine vermeintliche Handgranate vor die Füße und rief dazu "Allahu Akbar". «FOCUS Online, set 16»
2
Fund in Martinsheim: 14-Jähriger nimmt Handgranate mit nach Hause
Der Schüler hatte offenbar nicht erkannt, dass es sich bei seinem Fund am Donnerstag (25.08.16) um eine Handgranate handelt. Seine 17-jährige Schwester ... «Bayerischer Rundfunk, ago 16»
3
Durchs Fenster geworfen: Handgranate tötet Kind in Schweden
In Biskopsgardenk einem Stadtteil im schwedischen Göteborg, hat ein Unbekannter eine Handgranate durch ein Wohnzimmerfenster geworden, ein 8-Jähriger ... «Berliner Zeitung, ago 16»
4
Illegale Waffenkäufe im Darknet: Polizei fing Handgranate ab
Reichlich mit Waffen aus dem Darknet eingedeckt hat sich ein 25-Jähriger aus Idar-Oberstein - unter anderem mit einer Handgranate. «CHIP Online, ago 16»
5
Bandenkrieg unter Rockern
Spurensuche im Scherbenhaufen: Mit einer Handgranate wurde der Eingang der Saarbrücker Shisha-Bar „Relax“ zerstört. Foto: Dietze/dpa Foto: Dietze/dpa. «saarbruecker-zeitung.de, ago 16»
6
Bayern: Mann angelt scharfe Handgranate statt Schlüssel
Der Mann zog im bayerischen Waging am See mit einer selbst gebauten Angel eine scharfe Handgranate aus dem Zweiten Weltkrieg aus dem Wasser. «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
7
Selbstmörder zündet Handgranate in Belgrader Bäckerei
Ein Selbstmörder hat sich in der serbischen Hauptstadt mit einer Handgranate in die Luft gesprengt. Wie serbische Medien berichten, kam der Mann in die ... «Sputnik Deutschland, mar 16»
8
Handgranate auf Straße in Herne gefunden – Sprengung
Herne. Eine Handgranate vor einer Entsorgungsfirma beschäftigte die Polizei am Freitag in Herne. Die Granate wurde gesprengt. Woher sie kam, ist unklar. «Derwesten.de, feb 16»
9
14-Jähriger bringt Handgranate in Wiener Schule mit
Handgranaten aus dem Ersten oder Zweiten Weltkrieg werden auch heute regelmäßig gefunden, so wie in Frankreich (Archivfoto). In Österreich hat ein Junge ... «Berliner Morgenpost, feb 16»
10
Wiener Schüler brachte Handgranate in Unterricht
"Die Handgranate war aber nicht scharf. Der Schüler wollte sie auch nur zu Anschauungszwecken mitnehmen", sagte Polizeisprecher Patrick Maierhofer der ... «derStandard.at, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Handgranate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/handgranate>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z