Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schnittsalat" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHNITTSALAT IN TEDESCO

Schnittsalat  Schnịttsalat [ˈʃnɪtzalaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHNITTSALAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schnittsalat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHNITTSALAT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schnittsalat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schnittsalat

foglia di lattuga

Schnittsalat

Lattuga, lattuga o lattuga è una varietà di insalata di aglio, una verdura a foglia che viene mangiata non riscaldata quando fresca. Botanicamente, le piante di lattuga sono divise in due gruppi: il bestiame e il gruppo cichorium. L'insalata e il razzo sono un'eccezione, perché appartengono ad altre famiglie vegetali. A differenza della lecitina, il cutalato non forma "teste", ma le foglie vengono gradualmente raccolte dall'esterno verso l'interno. Tuttavia, i prodotti pronti per l'uso in borsa in commercio vengono raccolti mediante macchina. Questo è circa 0,5-1 cm sopra il suolo, in modo che siano possibili 2-3 raccolti. Tuttavia, il termine "cut-off" significa anche verdure adatte alla stessa coltivazione, raccolta e vendita. Schnittsalat, Pflücksalat oder Blattsalat ist eine Sorte des Gartensalats, ein Blattgemüse, das in frischem Zustand unerhitzt gegessen wird. Botanisch werden die Salatpflanzen in zwei Gruppen unterschieden: die Lattich- und die Zichoriengruppe. Dabei bilden Feldsalat und Rucola eine Ausnahme, da sie zu anderen Pflanzenfamilien gehören. Anders als Kopfsalat bildet der Schnittsalat keine „Köpfe“, sondern die Blätter werden nach und nach von außen nach innen geerntet. Bei im Handel erhältlichen Fertigsalaten in Beuteln wird allerdings maschinell geerntet. Dabei wird ca. 0,5-1 cm über dem Boden abgeschnitten, so dass 2-3 Ernten möglich sind. Mit dem Überbegriff „die Schnittsalate“ sind jedoch auch Gemüse gemeint, die sich für die gleiche Anbau-, Ernte- und Verkaufsweise eignen.

definizione di Schnittsalat nel dizionario tedesco

Scegli insalata © LianeM - Fotolia.com © LianeM - Fotolia.com. Pflücksalat© LianeM - Fotolia.com© LianeM - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schnittsalat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHNITTSALAT


Blattsalat
Blạttsalat [ˈblatzalaːt]
Bohnensalat
Bo̲hnensalat [ˈboːnənzalaːt]
Eiersalat
E̲i̲ersalat [ˈa͜iɐzalaːt]
Eisbergsalat
E̲i̲sbergsalat
Feldsalat
Fẹldsalat [ˈfɛltzalaːt]
Fleischsalat
Fle̲i̲schsalat [ˈfla͜iʃzalaːt]
Fruchtsalat
Frụchtsalat [ˈfrʊxtzalaːt]
Geflügelsalat
Geflü̲gelsalat [ɡəˈflyːɡl̩zalaːt]
Gurkensalat
Gụrkensalat [ˈɡʊrkn̩zalaːt]
Heringssalat
He̲ringssalat [ˈheːrɪŋszalaːt]
Kabelsalat
Ka̲belsalat
Kartoffelsalat
Kartọffelsalat 
Kopfsalat
Kọpfsalat [ˈkɔp͜fzalaːt]
Krautsalat
Kra̲u̲tsalat [ˈkra͜utzalaːt]
Nudelsalat
Nu̲delsalat [ˈnuːdl̩zalaːt]
Obstsalat
O̲bstsalat 
Thunfischsalat
Thu̲nfischsalat
Tomatensalat
Toma̲tensalat [toˈmaːtn̩zalaːt]
Waldorfsalat
Wạldorfsalat
Wurstsalat
Wụrstsalat [ˈvʊrstzalaːt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHNITTSALAT

Schnittigkeit
Schnittkäse
Schnittkurve
Schnittlauch
Schnittlauchsalat
Schnittlinie
Schnittmeister
Schnittmeisterin
Schnittmenge
Schnittmodell
Schnittmuster
Schnittmusterbogen
Schnittpunkt
schnittreif
Schnittstelle
Schnittverletzung
Schnittware
schnittweise
Schnittwunde

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHNITTSALAT

Bummerlsalat
Chicoréesalat
Eichblattsalat
Eissalat
Endiviensalat
Erdäpfelsalat
Friséesalat
Gartensalat
Häuptelsalat
Kochsalat
Löwenzahnsalat
Nüsslisalat
Paprikasalat
Pflücksalat
Rettichsalat
Rohkostsalat
Romanasalat
Selleriesalat
Vogerlsalat
Wortsalat

Sinonimi e antonimi di Schnittsalat sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHNITTSALAT»

Schnittsalat schnittsalat pflanzen abstand rezept säen samen balkon sorten Wörterbuch anbauen blumenkasten Pflücksalat oder Blattsalat eine Sorte Gartensalats Blattgemüse frischem Zustand unerhitzt gegessen wird Botanisch werden Salatpflanzen pflücksalat anbau pflege garten Pflücksalat Anbau Pflege Garten Schnitt Blattsalat Variante Gartensalates Gegensatz aussaat ernte Erfahren alles Aussaat Standort Düngen Ernte Krankheiten Schädlinge sowie Pflück eigenen ernten gärtner pötschke ausgesprochen gesunde Salatsorten Anstatt Salatköpfen stetig nachwachsende Blätter einfach gepflückt richtig pflegeleichte kann direkt Balkonkasten kübel ausgesät Noch einfacher wenn hausgarten Hallo Frage Richtig Bisher

Traduzione di Schnittsalat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHNITTSALAT

Conosci la traduzione di Schnittsalat in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schnittsalat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schnittsalat» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

叶生菜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hojas de lechuga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Leaf lettuce
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पत्ता सलाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نبات الخس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Листовой салат
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

folhas de alface
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লিফ লেটুস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

feuilles de laitue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

salad daun
190 milioni di parlanti

tedesco

Schnittsalat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リーフレタス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잎 상추
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rwaning Lettuce
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lá rau diếp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இலை கீரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाने कोशिंबिरीसाठी वापरण्यात येणारा एक पाला व त्याचे झाड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yaprak marul
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

foglia di lattuga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

liść sałaty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Листовий салат
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frunză de salată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φύλλο μαρούλι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blaarslaai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Leaf sallad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Leaf salat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schnittsalat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHNITTSALAT»

Il termine «Schnittsalat» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 114.908 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schnittsalat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schnittsalat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schnittsalat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHNITTSALAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schnittsalat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schnittsalat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schnittsalat

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHNITTSALAT»

Scopri l'uso di Schnittsalat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schnittsalat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Landwirtschaftliche Pflanzenkunde, oder praktische Anleitung ...
Hellgrüner genießbarer Schnittsalat. li»ot. «ri«9» und Schnittsalat der deutschen Gärten. Krußeslllat be, Bühl im Großherzogthum Bade». I,»itue lri»ee 0. v. «. t>. , I <. LpiunrÄ und I<. »Ueuible <lu Obone, unter diesen Benennungen aus den ...
Johann Metzger, 1841
2
Leckeres vom Balkon: Erntefrisch auf den Tisch
B. aus dem Wok. In Salaten schmeckenjungeBlätter ambesten. ÄltereBlätter, besondersvon den Blattsenfsorten, sind rohrecht scharf, die Schärfe verliertsich aberbeim Dünsten. Lactuca sativa var. crispa Pflück- & Schnittsalat WUCHS lockere ...
Joachim Mayer, 2014
3
Landwirthschaftliche pflanzenkunde, oder, Praktische ...
Schnittsalat. Q»et. crisp», I<»vt. s«gitt»t», Q»ot. quervio», I««t. K«lv»t» d« botanischen Gürte» und verjchiedener Autoren. Die jungen Blätter mehr an den Boden gedrückt, m einer offenen lockeren Rose beisammenstehend, tief eingeschnitten ...
Johann Metzger, 1841
4
Gemüsegarten für eine Saison: Selbstversorgung mit dem ...
... Möhren, Radieschen, Rettich MEERRETTICH Kartoffeln, Obstbäume MÖHREN Dill, Erbsen, Knoblauch, Lauch, Majoran, Mangold, Radic- chio, Radieschen, Rettich, Rosmarin, Salbei, Schnittlauch, Schnittsalat, Schwarzwurzel,Tomaten, ...
Sandra Geeck, 2014
5
Rheuma-Ampel: Anti-Entzündungs-Faktor und wichtige ...
Schnittsalat. Produktbezeichnung Portion in g kcal pro Portion Purin in mg Arachi - dons. in mg Omega- 3-FS in g AntiEntz.Faktor SchinkenwurstKrakauerArt,roh 150 456 51 126 0,3 Schinkenwurst 150 440 60 24 0,3 Schlachtplatte mit ...
Sven-David Müller, 2011
6
Landwirthschaftliche Flora: oder die nutzbaren kultivirten ...
(Lactuca sa- gittata der Gärten ; dunkelgrüner Schnittsalat, Metzger.) Stengel und Bl. stachlig, dunkelgrün, uugeniessbar. 6. Lact. sat. crispa, п. Krauser Schnittt. ( Lactuca crispa der Gärten ; hellgrüner Schnittsalat , Metzger.) Wie Voriger, aber ...
Friedrich Alefeld, 1866
7
Zen Food: Der ganzheitliche Weg zu Wunschgewicht und ...
Schnittsalat. Wenn Ihnen Kohl zu schwer ist, nehmen Sieam besten den klassischen Salat. Sieverwenden ihn ebenfalls zumFüllen, aber es gibt etliche verschiedene Sorten, und Sie probieren einfach aus, welcher Ihnen am besten schmeckt.
Martin und Philippa Faulks, 2013
8
Der Geflügelhof und Kleinvieh
Leider hat der sehr rasch wachsende Schnittsalat noch nicht die Beachtung gefunden, welche ihm eigentlich gebührt. Seine Aussaat kann schon sehr früh mit den ersten Karotten in das Mistbeet oder ins Freiland erfolgen. Zwecks rationeller ...
9
Der wohlbestellte Küchengarten: oder, Gründlicher ...
Jm Allgemeinen theilt man sie in Schnittsalat, Kopfsalat und Endiviensalat, Den Schnittsalat, oder Stechsalat, auch Blattsalat säet man im Frühjahre entweder in Mistbeete, oder auch ins freie Land auf eine warme Stelle ganz dicht, um' die ...
Combles (de), 1841
10
Gesund leben durch die Eiweiß-Abbau-Diät: Warum die ...
Zutaten: 200 g Bleichsellerie 1 00 g Apfel 50 g Brunnenkresse 100 g Schnittsalat 10 ml Walnussöl 5 g Obstessig 2 g Zitronenmelisse 10 ml Zitronensaft 1 g Meersalz Pfeffer frisch gemahlen Pro Portion: BE 0,2 • kcal 54 kj 224 • EW 1 ,2 F 3 • KH ...
Peter Mayr, Harald Stossier, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHNITTSALAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schnittsalat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mit eigener Ware durch den Winter kommen
Sellerie, Lauch, Acker- und Schnittsalat, Endivie, Zuckerhut, Rote Beete, Wirsing, überhaupt alle Kohlsorten seien klassische eigenproduzierte Gemüsesorten ... «Schwäbische Post, dic 16»
2
Im Herbst pflanzen, im Frühjahr ernten: Winter-Kopfsalat
... bereits im April butterzarte Köpfe ernten. Die Letzten holt man Ende Mai aus dem Beet, also dann, wenn mit dem ersten Schnittsalat der Frühling Einzug hält. «Mein schöner Garten, nov 16»
3
Abgepackte Salate beherbergen ein bisher ungeahntes ...
Nicht nur in deutschen Supermärkten finden sich die Schnittsalate – auch Fluggesellschaften und Fastfood-Ketten nutzen fertig geschnittene Salate. «Trends der Zukunft, nov 16»
4
Warum Schnittsalat ein Keimparadies ist
Auch Fastfood-Ketten und Fluggesellschaften nutzten solche Schnittsalate für ihre Mahlzeiten. Zwar gilt Salat allgemein als gesund, aber schon früher haben ... «scinexx | Das Wissensmagazin, nov 16»
5
NUTZGARTEN IM SEPTEMBER: Finale beim Säen
Im Gemüsegarten wird nun zum letzten Mal gesät. Schnittsalat und Blattstielgemüse entwickeln sich bis Oktober noch gut. Saat von Spinat und Feldsalat ist für ... «Badische Zeitung, ago 16»
6
Urban Gardening: Erdbeeren und Salat vom Dach
Kohlrabipflanezen auf dem Dach Auf einer ehemaligen extensiven Dachbegrünung wurde Schnittsalat in Mischkultur neben Fenchel und Kohlrabi kultiviert. «www.bi-medien.de, ago 16»
7
Kichererbsen-Burger
Für die Salatblätter eignet sich Schnittsalat gut. Kräuter hacken, mit Nussöl und Pinienkernen grob pürieren. Zitrone auspressen, etwas Saft zum Püree geben. «Migros-Magazin, lug 16»
8
Sommersalate selbst anbauen
... Rotkohl, Wirsing und Brokkoli benötigen, für eine Zwischenkultur mit rasch wachsender Blatt-Zichorie, Eichblatt-Salat oder Schnittsalat-Mischungen nutzen. «Mein schöner Garten, giu 16»
9
Baby-Leaf-Salate Anbau im eigenen Garten?
Gut geeignet für den Baby-Leaf-Anbau sind Eichblattsalate, bunte Lollo-Salate, Radicchio (ist als „Babyleaf-Salat“ sehr mild im Geschmack) und Schnittsalate. «Bayerischer Rundfunk, feb 16»
10
Natürliche Konservierung durch Hopfenextrakt
Bei Schnittsalat und Obst habe sich das Besprühen oder Eintauchen in eine wässrige Lösung des Hopfenextraktes als wirksam erwiesen. „Durch Einarbeitung ... «Medizin-Aspekte, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schnittsalat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schnittsalat>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z