Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schüler" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHÜLER

mittelhochdeutsch schuolære, althochdeutsch scuolāri < mittellateinisch scholaris < spätlateinisch scholaris = zur Schule gehörig; Schüler.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCHÜLER IN TEDESCO

Schüler  [Schü̲ler ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHÜLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schüler è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHÜLER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schüler» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schüler

studente

Schüler

Secondo il significato della parola, un alunno è originariamente una persona che apprende nel quadro organizzativo di una scuola. In tal modo, viene insegnato da appropriati insegnanti per acquisire, espandere, approfondire e approfondire competenze, conoscenze, intuizioni e comportamenti in un processo di apprendimento. Ein Schüler ist nach der Wortbedeutung ursprünglich eine Person, die im organisatorischen Rahmen einer Schule lernt. Dabei erhält er/sie von entsprechenden Lehrern Unterricht, um in einem Lernprozess Fähigkeiten, Wissen, Einsichten und Verhaltensweisen zu erwerben, zu erweitern, einzuüben und zu vertiefen.

definizione di Schüler nel dizionario tedesco

Ragazzo, adolescente che visita una scuola che è stato addestrato in un campo particolare da una capacità, un maestro e il suo insegnamento, stile o. rappresenta. Giovani, adolescenti, frequentanti la scuola © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgImages un buon studente medio è un ex studente dei propri studenti che incolpa, motiva. Junge, Jugendlicher, der eine Schule besucht jemand, der auf einem bestimmten Gebiet von einer Kapazität, einem Meister ausgebildet wird und seine Lehre, Stilrichtung o. Ä. vertritt. Junge, Jugendlicher, der eine Schule besucht© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleein guter, durchschnittlicher Schülerer ist ein ehemaliger Schüler von ihreinen Schüler tadeln, motivieren.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schüler» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHÜLER


Austauschschüler
A̲u̲stauschschüler [ˈa͜usta͜uʃʃyːlɐ]
Berufsschüler
Beru̲fsschüler [bəˈruːfsʃyːlɐ]
Fahrschüler
Fa̲hrschüler
Flugschüler
Flu̲gschüler [ˈfluːkʃyːlɐ]
Förderschüler
Fọ̈rderschüler
Gastschüler
Gạstschüler
Grundschüler
Grụndschüler [ˈɡrʊntʃyːlɐ]
Hauptschüler
Ha̲u̲ptschüler
Hochschüler
Ho̲chschüler [ˈhoːxʃyːlɐ]
Lasker-Schüler
Lạsker-Schü̲ler
Meisterschüler
Me̲i̲sterschüler [ˈma͜istɐʃyːlɐ]
Mitschüler
Mịtschüler 
Musterschüler
Mụsterschüler [ˈmʊstɐʃyːlɐ]
Nachhilfeschüler
Na̲chhilfeschüler [ˈnaːxhɪlfəʃyːlɐ]
Oberschüler
O̲berschüler [ˈoːbərʃyːlɐ]
Primarschüler
Prima̲rschüler
Realschüler
Rea̲lschüler
Umschüler
Ụmschüler
Volksschüler
Vọlksschüler
Vorschüler
Vo̲rschüler

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHÜLER

Schulentlassung
Schülerarbeit
Schüleraufführung
Schüleraustausch
Schülerausweis
Schülerbibliothek
Schülerbogen
Schülerbriefwechsel
Schülerbrigade
Schülerfahrkarte
Schülergruppe
schülerhaft
Schulerhalter
Schülerheim
Schülerhort
Schülerin
Schülerkollektiv
Schülerlotse
Schülerlotsin
Schülermitbestimmung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHÜLER

Durchschnittsschüler
Entlassschüler
Entlassungsschüler
Fernschüler
Geschirrspüler
Handelsschüler
Hilfsschüler
Internatsschüler
Klarspüler
Klippschüler
Klosterschüler
Lieblingsschüler
Schauspielschüler
Schwimmschüler
Sonderschüler
Spüler
Tanzschüler
Vertrauensschüler
Vorzugsschüler
Weichspüler

Sinonimi e antonimi di Schüler sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHÜLER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schüler» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Schüler

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHÜLER»

Schüler Adept Adeptin Anhänger Anhängerin Eleve Elevin Gefolgsmann Jüngerin Pennäler Pennälerin Schulbub Schuljunge Schulkind Schulmädchen Verehrer Verehrerin Zögling schüler französisch kreuzworträtsel duden bafög Kidszone schueler webcommunity für sagt Schueler Deutschlands erste lange auch aktivste Community aber seit Dezember Liebe Schülerinnen machen kurz vorbei schülerVZ wurde April geschlossen Für immer Deine Mitgliedschaft endete aktuelle themen nachrichten süddeutsche Aktuelle Nachrichten Informationen Bilder Thema Süddeutsche union deutschland Bundesverband größten politischen Schülerorganisation wird über Ziele Meldungen Veranstaltungen sowie experimentieren stiftung jugend forscht Juniorensparte Wettbewerbs Jugend Hier nehmen alle Jungforscher teil Anmeldejahres bedarf monatlicher Bedarf gelten Berufsfachschulen Fachschulklassen deren Besuch abgeschlossene Berufsausbildung nicht wiktionary Artikel „Schüler Deutsches Wörterbuch Jacob Wilhelm Grimm Digitales deutschen Sprache helfen leben home Juni drei Studentinnen Namen Helfen

Traduzione di Schüler in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHÜLER

Conosci la traduzione di Schüler in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schüler verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schüler» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

学生
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estudiante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

student
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छात्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طالب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

студент
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estudante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছাত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

étudiant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelajar
190 milioni di parlanti

tedesco

Schüler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

学生
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

학생
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mahasiswa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sinh viên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாணவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विद्यार्थी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öğrenci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

studente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

student
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

студент
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

student
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φοιτητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

student
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

student
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

student
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schüler

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHÜLER»

Il termine «Schüler» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.262 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schüler» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schüler
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schüler».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHÜLER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schüler» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schüler» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schüler

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SCHÜLER»

Citazioni e frasi famose con la parola Schüler.
1
Adolph Diesterweg
Das Verhältnis des wahren Lehrers zum Schüler ist ein innerliches, ein geheimnisvolles, ein unmittelbares von Seele zu Seele. Sie tauschen die Seelen gegeneinander aus.
2
Adolph Diesterweg
Berücksichtige die Individualität deiner Schüler!
3
August Hermann Niemeyer
Gläubige und begeisterte Schüler treiben gewöhnlich die Behauptungen weiter als der Meister.
4
Bernhard Heinrich Overberg
Seid in allem Lehrer durch Wort und Wandel; denn das Leben durch euren eigenen Wandel ist in der Tat für eure Schüler nicht nur die wirksamste, sondern auch die leichteste Art des Unterrichts.
5
Emanuel Lasker
Ich möchte Schüler heranbilden, die das Vermögen haben, selbst zu denken und Kritik zu üben.
6
Ernst Julius Hähnel
Nur der ist ein geborener Lehrer, welcher die Begeisterung seiner Schüler wecken kann.
7
Ernst Peter Fischer
Leistung hat auf keinen Fall etwas in der Schule zu suchen. Es ist für Schüler nicht wichtig, etwas zu leisten. Es ist nur wichtig, daß die verstehen, wofür es sich lohnt, etwas zu leisten.
8
Friedrich von Hagedorn
Wer immer sich zum Schüler macht, / Wird immer einen Meister finden.
9
Gottfried Wilhelm Leibniz
Wer seine Schüler das ABC gelehrt, hat eine größere Tat vollbracht als der Feldherr, der eine Schlacht geschlagen hat.
10
Hazrat Inayat Khan
Es ist leicht, ein Lehrer, aber schwer, ein Schüler zu sein.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHÜLER»

Scopri l'uso di Schüler nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schüler e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrer-Schüler-Konferenz: Wie man Konflikte in der Schule löst
Deshalb hält Thomas Gordon es auch für sinnvoll, dass Lehrer und Eltern seine Analysen, Beispiele, Ratschläge und Hilfen für sich nutzen, denn beide Bereiche - Schule und Elternhaus sind als Erlebnis- und Einflusssphäre untrennbar ...
Thomas Gordon, 2012
2
Schwierige Schüler: 49 Handlungsmöglichkeiten bei ...
Lautes Stören im Stuhlkreis, ständiges verstoßen gegen die Klassenregeln und aggressives Verhalten auf dem Schulhof - das sind Probleme, die Sie aus Ihrem Schulalltag kennen.
Bodo Hartke, Robert Vrban, 2011
3
Else Lasker-Schüler: Biographie
Aus der Kenntnis des gesamten, teilweise bisher ungedruckten Briefe hat sie die erste profunde Biographie geschrieben.
Sigrid Bauschinger, 2004
4
Die Schüler-Lehrer-Beziehung in der Grundschule
Meine Arbeit ist wie folgt aufgeteilt: Ich beginne mit dem theoretischen Teil, indem ich zu Beginn allgemein etwas über die Lehrer- Schüler- Beziehung schreibe.
Michael Digeon, 2007
5
"Der Schüler Gerber" von Friedrich Torberg. Eine Buchanalyse
Der Roman "Der Schüler Gerber" von Friedrich Torberg schildert die Probleme des 19-jährigen intelligenten aber faulen Gymnasiasten Kurt Gerber, der im letzten Jahr vor der Reifeprüfung vom herrschsüchtigen und sadistischen Professor ...
Maike Reiter, 2006
6
Zu: Thomas Gordon - Lehrer-Schüler-Konferenz: Wie man ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Allgemeine Didaktik, Erziehungsziele, Methoden, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Basierend auf Thomas ...
Pinar Kehribar, 2009
7
Unternehmensbewertung
Seine Arbeitsgebiete sind Unternehmensbewertung, wertorientierte Steuerung, betriebliche Altersversorgung, Sanierung und Leasing. "Es ist für Theorie und Praxis gleichermaßen zu empfehlen. Oder: Die Investition lohnt sich.
Jochen Drukarczyk, Andreas Schüler, 2011
8
Hörgeschädigte Schüler in der allgemeinen Schule: Theorie ...
Die integrative Unterrichtung, Begleitung und Förderung von hörgeschädigten Schülern in allgemeinen Schulen ist ein bildungspolitisches Ziel. Damit Integration aber gelingt, müssen vielfältige Faktoren zusammenwirken.
Annette Leonhardt, 2009
9
Buchanalyse: Torberg, Der Schüler Gerber
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: keine Benotung, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Deutsche Sprache, Literatur und ihre Didaktik), Veranstaltung: Schulkritik in der ...
Maike Reiter, 2007
10
Wie man Konflikte in der Schule löst. Zu Thomas Gordons ...
Basierend auf Thomas Gordons Bestseller „Lehrer-Schüler-Konferenz“ stellt diese Arbeit das Gordon-Modell zur Konfliktbewältigung vor, welcher praxisnahe Lösungsvorschläge aufzeigt, wie ein Konflikt in der Schule durch Aktives ...
Pinar Kehribar, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHÜLER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schüler nel contesto delle seguenti notizie.
1
PISA: Deutsche Schüler besser als der Durchschnitt
10.000 deutsche Schüler wurden für die neue PISA-Studie getestet. Ihre Ergebnisse liegen über dem OECD-Durchschnitt - Spitze sind sie jedoch nicht. «tagesschau.de, dic 16»
2
Deutsche Grundschüler nur Mittelmaß in Mathe
Die getesteten Schüler erreichten im Jahr 2015 einen Mittelwert von 522 Punkten. In den Jahren 2007 und 2011 kamen die damals teilnehmenden Kinder auf ... «tagesschau.de, nov 16»
3
Bildung: Schüler-Vergleichstest: Sachsen und Bayern vorn
Berlin (dpa) - Spitzenreiter Bayern, Aufsteiger Schleswig-Holstein und Sachsen, Verlierer Baden-Württemberg, Schlusslichter Bremen und Berlin - so lassen ... «ZEIT ONLINE, ott 16»
4
Euskirchen: Zweiter Schüler unter Tatverdacht
Nach der Prügelattacke auf einen Zwölfjährigen in Euskirchen steht ein weiterer Schüler unter Tatverdacht. Auch er ist jünger als 14 - und damit strafunmündig. «SPIEGEL ONLINE, set 16»
5
Nach Prügelattacke: Schüler vor Euskirchener Schule mit Messer ...
Nach der Prügelattacke auf einen Zwölfjährigen in Euskirchen ist erneut ein Schüler bedroht worden. Jetzt ist die Debatte über eine mögliche Verletzung der ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
6
Darmstadt: Lehrer missbraucht mindestens 35 Schüler
Ein Lehrer der Elly-Heuss-Knapp-Schule in Darmstadt hat über Jahrzehnte Schüler sexuell missbraucht, wie dpa mit Verweis auf ein im hessischen ... «Sputnik Deutschland, set 16»
7
Neuss: Lehrer wegen Freiheitsberaubung verurteilt
Ein Lehrer ließ seine Schüler nach dem Unterricht nicht aus dem Klassenzimmer. Dafür hat ihn ein Gericht nun verurteilt. Die Strafe fällt jedoch milde aus. «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
8
Nachsitzen: Schüler verklagen Lehrer wegen Freiheitsberaubung
Was als Musikstunde begann, endete mit einem Notruf. Wann greift ein Lehrer in die Freiheitsrechte seiner Schüler ein? Ein Gericht beschäftigt sich nun mit ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
9
Anschlag in Nizza: Mindestens drei deutsche Todesopfer - zwei ...
Drei der acht Berliner Schulen hätten, so Focus, bereits Entwarnung gegeben: Unter ihren Schülern und Lehrern gab es demnach keine Todesopfer. Schüler ... «Sputnik Deutschland, lug 16»
10
Schweiz: Muslimische Schüler müssen Lehrerin die Hand geben
Eine Schulbehörde in der Schweiz hat entschieden, dass Schüler zum Handschlag gezwungen werden können. Verweigern sie die Geste, drohen den Eltern ... «ZEIT ONLINE, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schüler [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schuler>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z