Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fan" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FAN

englisch fan, gekürzt aus: fanatic = Fanatiker; fanatisch < lateinisch fanaticus, ↑fanatisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FAN IN TEDESCO

Fan  [fɛn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fan è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fan» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Fan

ventilatore

Fan

Un fan è una persona che a lungo termine ha un rapporto appassionato con un oggetto esterno, pubblico, personale, collettivo, oggettivo, astratto o sportivo, e investe nella relazione emotiva con queste risorse dell'oggetto come il tempo e / o il denaro. I fan sono spesso presenti nei club di fan. Se l'entusiasmo dei tifosi si riferisce a persone, queste ultime sono chiamate stelle. L'adesione entusiastica si manifesta solitamente nei rituali di adorare la persona, il gruppo o la causa. Per questo culto, che i tifosi operano, il termine "culto" o "cultura fank" è diventato comune. È anche spesso basato su miti, che ruotano attorno all'oggetto del culto. Ein Fan ist ein Mensch, der längerfristig eine leidenschaftliche Beziehung zu einem für ihn externen, öffentlichen, entweder personalen, kollektiven, gegenständlichen, abstrakten oder sportlichen Fanobjekt hat und in die emotionale Beziehung zu diesem Objekt Ressourcen wie Zeit und/oder Geld investiert. Fans finden sich oft in Fanklubs zusammen. Sofern sich die begeisterte Anhängerschaft der Fans auf Personen bezieht, werden letztere als Stars bezeichnet. Die begeisterte Anhängerschaft äußert sich meist in Ritualen der Verehrung der betreffenden Person, Gruppe oder Sache. Für diese Verehrung, die die Fans betreiben, hat sich umgangssprachlich der Begriff Kult bzw. Fankultur eingebürgert. Er beruht häufig auch auf Mythen, die sich um den Gegenstand der Verehrung ranken.

definizione di Fan nel dizionario tedesco

sostenitore entusiasta, sostenitore entusiasta di qualcuno, alcuni tifosi in uno stadio di calcio - © MEV Verlag, Augsburg Fan in uno stadio di calcio - © MEV Verlag, AugsburgI fan dell'immaginazione hanno preso d'assalto il campo di calcio. begeisterter Anhänger, begeisterte Anhängerin von jemandem, etwasFans in einem Fußballstadion - © MEV Verlag, AugsburgFans in einem Fußballstadion - © MEV Verlag, AugsburgBeispieldie Fans stürmten auf den Fußballplatz.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fan» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FAN


Adrian
A̲drian
Afghan
Afgha̲n
Afghanistan
Afgha̲nistan
Alan
Ala̲n
Altan
Alta̲n
Amman
Amma̲n
Artisan
[…ˈzãː] 
Ban
Bạn
Can
[d͜ʃan] 
Dan
Da̲n
Jan
Jạn
Japan
Ja̲pan
Man
[mɛn] 
Plan
Pla̲n 
San
Sạn
an
ạn 
man
mạn 
plan
pla̲n 
urban
urba̲n
van
[van]  , auch: [fan] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FAN

Famulus
Fanal
Fanartikel
Fanatiker
Fanatikerin
fanatisch
fanatisieren
Fanatismus
Fanbetreuer
Fanbetreuerin
Fanblock
Fancy
Fancydrink
Fancystock
Fancywork
fand
Fandango
Fandarole
fände
Fandom

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FAN

Bhutan
Chairman
Chan
Christian
Clan
Dean
Galan
Gran
Guardian
Han
Hassan
Indian
Iran
Jean
Jonathan
Jordan
Juan
Khan
clean
human

Sinonimi e antonimi di Fan sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FAN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Fan» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Fan

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FAN»

Fan Anhänger Anhängerin Freak Freundin Getreue Getreuer Hooligan Verehrer Verehrerin Wörterbuch Grammatik wörterbuch Mensch längerfristig eine leidenschaftliche Beziehung einem für externen öffentlichen entweder personalen kollektiven gegenständlichen abstrakten oder sportlichen Fanobjekt emotionale Bettwaren frankenstolz schlafkomfort Hersteller Heimtextilien Vorstellung Sortimentes Firmenhistorie Kontakt Mainaschaff television fernsehen niedersachsen nachrichten Television regionale Sender Niedersachsen aktuellen Nachrichten Sportmeldungen Reportagen Unterhaltung Fernsehen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache aktionen bayern münchen Fanspruch Saison Nutzt Sommerpause seid kreativ schickt eure Sprüche wenig Glück gewinnt

Traduzione di Fan in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAN

Conosci la traduzione di Fan in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fan» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

风扇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fan
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रशंसक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مروحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вентилятор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ventilador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাখা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ventilateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kipas
190 milioni di parlanti

tedesco

Fan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ファン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부채
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penggemar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quạt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரசிகர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चाहता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yelpaze
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ventilatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wentylator
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вентилятор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ventilator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανεμιστήρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fläkt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vifte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fan

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAN»

Il termine «Fan» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 753 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fan» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fan
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fan».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fan» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fan» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fan

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «FAN»

Citazioni e frasi famose con la parola Fan.
1
Klaus Toppmöller
Der normale Fan soll froh sein, dass er nicht weiß, was hinter den Kulissen vorgeht.
2
Marco Reich
Früher war ich ein großer Fan von Mönchengladbach. Doch da hatte ich noch keine Ahnung vom Fußball.
3
Jürgen Klopp
Ich beglückwünsche jeden Fan, der bei unserem Spiel in Cottbus bis zum Schluss vorm Fernseher durchgehalten hat.
4
Harald Schmidt
Hätten Sie das gedacht? Genscher ist Fan von Tokio Hotel. Er hat seinen Enkeln Karten für ein Konzert besorgt. Man fragt sich: Woher kennt Hans-Dietrich Genscher Tokio Hotel? Natürlich von den Plakaten im Büro von Guido Westerwelle.
5
Harald Schmidt
Groß, blond, sehr mager und wahnsinnig arrogant. Ich gucke mir jeden Film mit ihr an - wie ein Fan: vollkommen scheißegal, wie der Film ist.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FAN»

Scopri l'uso di Fan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Così fan tutte": Mozart, die Liebe und die Revolution von 1789
Constanze Natosevic zeigt, dass "Cosi" weit mehr ist als das und etwas anderes als "ein elendes Ding, das alle Weiber herabsetzt", wie 1791 der Rezensent Ludwig Schröder urteilt, nämlich ein komplexes Netzwerk aus Anspielungen und Codes, ...
Constanze Natošević, 2003
2
Welche Bedingungen Sind an Fan Fiktion Gebunden?
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,3, Leuphana Universitat Luneburg, 33 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit uber Fan Fiktion versucht ...
Maria Hillegaart, 2013
3
Fankultur - Untersuchung von Wechselwirkungen zwischen Fan ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 2,3, Ruhr-Universitat Bochum (Institut fur Medienwissenschaft), Veranstaltung: Fragestellungen & Probleme kulturwissenschaftlicher Medienforschung, Sprache: Deutsch, ...
Stefan Rein, 2010
4
De Kronika fan Sassen in Rimen fan Wedekind went up Albregt ...
He began 61c nmmewinden Den fan Palborne und© den fan Minden^ Den fan Kameret unde den fan Uttregt, De he ... Unde greve Baldewin fan Flanderie, D^ rto manig greve unde frye, De to greven Otten denfte kwemen, Unde one to heren ...
Karl Scheller, 1826
5
Fan Teng Gong: Heilkunst Qigong
Fan Teng Gong ist das Qigong der Selbstheilung.
Emil Sandkuhl, Reinhild Becker, 2013
6
Mozarts "Così fan tutte oder Die Schule der Liebenden": ...
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit Mozarts Oper "Così fan tutte" vor dem Hintergrund der Aufklärung.
Annika Milz, 2010
7
Vom Fan zum Akademiker: Rezeptionsmöglichkeiten der Filme ...
In der Geschichte des Filmes ist Quentin Tarantino wahrscheinlich der einzige Regisseur, der einen Status erreicht hat, der nur mit dem Status eines Popstars vergleichbar ist.
Hilke Dahinten, 2006
8
Fußball-Fans. Die Bedeutung der Fan-Kultur bei Bayer 04 ...
Facharbeit im Rahmen des Sozialwissenschaften Leistungskurses der Stufe 12 am Gymnasium Odenthal.
Joschka Frech, 2011
9
Die Vier Lektionen des Lebens
Liao-fan Yuan (1535—1608), Gelehrter während der Ming Dynastie und bekennender Buddhist, widmete sich in seiner Position als Regierungsbeamter zeitlebens dem Wohlergehen seiner Mitmenschen.
Liao-fan Yuan, Ute Engler, 2011
10
Sportethische Dimensionen in den Filmen 'The Fan' und 'Eine ...
Gute Filme können Menschen in ihren Bann ziehen, sie emotional fesseln und teilweise sogar zu intensivem Nachdenken anregen.
Martina Schönherr, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fan nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rangnick über BVB-Fan-Boykott: „Schaden der eigenen Mannschaft“
Fans, die ihre Teams auswärts nicht begleiten, schaden damit vor allem der eigenen Mannschaft. Uns ist das egal, ob da Fans des BVB kommen oder nicht. «transfermarkt, ago 16»
2
Junge tröstet Frankreich-Fan nach EM-Finale: Portugal lädt beide ein
Das Video des kleinen Mathis im Portugal-Trikot, der einen trauernden Frankreich-Fan nach dem EM-Aus tröstet, rührte Menschen weltweit. Jetzt haben die ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
3
Cristiano Ronaldo: Selfie mit Fan nach tragischem Spiel gegen ...
Cristiano Ronaldo war Portugals tragische Figur beim Remis gegen Österreich. Der Superstar vergab einen Elfer und etliche Chancen. Seine beste Szene hatte ... «DIE WELT, giu 16»
4
EM 2016: Nordirischer Fan stirbt in Nizza
Am Wochenende waren bei Fan-Ausschreitungen im Vorfeld der EM-Begegnung zwischen Nordirland und Polen mehrere Menschen verletzt worden. «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
5
Marseille: Fan-Gewalt bei EM eskaliert - ein Mann in Lebensgefahr
Insgesamt waren am Samstagabend rund 90.000 Fans für das EM-Spiel England-Russland in Marseille. Doch die Bilder, die bleiben werden, sind die von ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
6
Fan-Randale: Über 40 Verletzte in Marseille und Nizza
Ausschreitungen zwischen brutalen Fußball-Anhängern haben in Marseille und in Nizza am Samstag Dutzende Opfer gefordert. Den beiden beteiligten ... «DIE WELT, giu 16»
7
Fünfjähriger Messi-Fan: Flucht vor den Taliban nach Pakistan
Ein Messi-Trikot aus Plastiktüten: Dieses Bild machte den fünfjährigen Murtaza weltbekannt. Nun musste seine Familie bei Verwandten in Pakistan Unterschlupf ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
8
Fan von Dynamo Dresden stirbt nach Zusammenbruch
In Dresden trübt der Tod eines Anhängers die Freude über den Aufstieg. Der 57 Jahre alte Fan erlitt während des Spiels gegen Wiesbaden einen Herzstillstand ... «DIE WELT, apr 16»
9
Fan attackiert Schiedsrichter-Assistenten bei Fenerbahce-Spiel
Eklat im türkischen Fußball: Ein Fan hat beim Liga-Spiel zwischen Trabzonspor und Fenerbahce Istanbul am Sonntagabend kurz vor dem Abpfiff einen ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
10
"Star Wars": Fan-Film von Studenten wird zum viralen Hit
Für seinen Bachelorabschluss hat der Aachener Filmstudent Shawn Bu einen "Star Wars"-Kurzfilm gedreht - und damit offenbar einen Nerv getroffen. Innerhalb ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fan [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fan>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z