Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Semikolon" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SEMIKOLON

zu griechisch kōlon = Glied einer Satzperiode, eigentlich = Körperglied; gliedartiges Gebilde.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SEMIKOLON IN TEDESCO

Semikolon  [Semiko̲lon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEMIKOLON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Semikolon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEMIKOLON IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Semikolon» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

punto e virgola

Semikolon

Il punto e virgola o il punto e virgola ";" è un segno di punteggiatura per collegare due equivalenti o gruppi di parole. Produce una separazione più forte rispetto alla virgola, ma più debole del punto. Dopo un punto e virgola, dopo l'ortografia tedesca viene fornita una piccola ortografia, a meno che non venga utilizzato un nome, un cognome o una parola da scrivere per altri motivi. Esempi: ▪ è tornato a casa; sua moglie non c'era ancora. ▪ Per dessert, c'erano mele, banane e ciliegie; bacche rosse e crema di vaniglia; Biscotti, torte e crostate. In greco, la semitraccia serve come punto interrogativo; come punto e virgola qui viene utilizzato il punto alto. In Unicode i caratteri U + 0387 GREEK ANO TELEIA e U + 00B7 MIDDLE DOT sono equivalenti in canonica, pertanto normalmente utilizzerete quest'ultimo. Der Strichpunkt oder das Semikolon;“ ist ein Satzzeichen zur Verbindung zweier gleichrangiger Sätze oder Wortgruppen. Er bewirkt eine stärkere Trennung als das Komma, aber eine schwächere als der Punkt. Nach einem Strichpunkt wird nach der deutschen Orthographie klein weiter geschrieben, sofern kein Nomen, Eigenname oder ein aus anderen Gründen groß zu schreibendes Wort folgt. Beispiele: ▪ Er kam nach Hause; seine Frau war noch nicht da.Zum Nachtisch gab es Äpfel, Bananen und Kirschen; rote Grütze und Vanillecreme; Plätzchen, Kuchen und Törtchen. Im Griechischen dient der Strichpunkt als Fragezeichen; als Semikolon dient hier der hochgesetzte Punkt. In Unicode sind die Zeichen U+0387 GREEK ANO TELEIA und U+00B7 MIDDLE DOT kanonisch äquivalent, man wird also normalerweise das Letztere benutzen.

definizione di Semikolon nel dizionario tedesco

un segno di punteggiatura costituito da una virgola con un punto posizionato sopra di esso, che separa leggermente più di una virgola, ma in contrasto con il punto chiarisce il contesto di una frase; Punto e virgola; Segno:;. aus einem Komma mit darüber gesetztem Punkt bestehendes Satzzeichen, das etwas stärker trennt als ein Komma, aber doch im Unterschied zum Punkt den Zusammenhang eines Satzes verdeutlicht; Strichpunkt; Zeichen: ;.
Clicca per vedere la definizione originale di «Semikolon» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SEMIKOLON


Colon
Colon
Eidolon
E̲i̲dolon
Isokolon
Isoko̲lon
Kolon
Ko̲lon
Mesokolon
Mesoko̲lon
Nandrolon
Nandrolo̲n
Solon
So̲lon
Stolon
Sto̲lon
Trikolon
Triko̲lon

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SEMIKOLON

Semibrevis
Semideponens
Semifinal
Semifinale
semihumid
semilateral
semilunar
Semilunarklappe
Semiminima
Semina
Seminar
Seminararbeit
Seminarbibliothek
Seminarist
Seminaristin
seminaristisch
Seminarleiter
Seminarleiterin
Seminarraum
Seminarschein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SEMIKOLON

Apollon
Babylon
Ballon
Biathlon
Bouillon
Ceylon
Echelon
Epsilon
Gallon
Nylon
Pantalon
Papillon
Pavillon
Roussillon
Salon
Schönheitssalon
Talon
Teflon
Toulon
Triathlon

Sinonimi e antonimi di Semikolon sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SEMIKOLON» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Semikolon» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Semikolon

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SEMIKOLON»

Semikolon Strichpunkt semikolon notizbuch papeterie papier mehrzahl münchen fotoalbum oder Satzzeichen Verbindung zweier gleichrangiger Sätze Wortgruppen bewirkt eine stärkere Trennung Komma aber schwächere Punkt Nach einem wird nach deutschen Orthographie klein Mein artikel onlineshop Alle Artikel säurefrei haben cremeweisse Kanten Alben Mappen Bücher Boxen Vieles mehr typischen beliebten Duden kann zwischen gleichrangigen Sätzen Wortgruppen stehen Punkt stark Komma schwach trennen würde wiktionary Satzzeichen „Kommata auch Semikola Äquivalenten einer Bedeutungsangabe für Wörterbuchbenutzer

Traduzione di Semikolon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEMIKOLON

Conosci la traduzione di Semikolon in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Semikolon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Semikolon» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

分号
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

punto y coma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

semicolon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सेमीकोलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منقوطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

точка с запятой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ponto e vírgula
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যতিচিহ্নবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

point-virgule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

koma bertitik
190 milioni di parlanti

tedesco

Semikolon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セミコロン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세미콜론
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

titik koma
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dấu chấm phẩy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரைப்புள்ளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्धविराम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

noktalı virgül
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

punto e virgola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

średnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

крапка з комою
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

punct și virgulă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άνω τελεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kommapunt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

semikolon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

semikolon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Semikolon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEMIKOLON»

Il termine «Semikolon» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.034 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Semikolon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Semikolon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Semikolon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEMIKOLON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Semikolon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Semikolon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Semikolon

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEMIKOLON»

Scopri l'uso di Semikolon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Semikolon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zeichensetzung
Das Semikolon – wenn Punkt und Komma nicht weiterhelfen Wann brauchen wir ein Semikolon? Die Antwort zu dieser Frage finden wir bereits in der großen Kapitelüberschrift: Wir brauchen das Semikolon – auch Strichpunkt genannt – ...
Christian Stang, 2008
2
Jetzt lerne ich ActionScript: der einfache Einstieg in die ...
Hinter der Bedingung steht daher kein Semikolon! Falls Sie doch einmal ein Semikolon aus Versehen hinter eine if-Bedingung setzen, deutet der Interpreter das Semikolon als eine so genannte »leere« Anweisung und kontrolliert diese durch ...
Dirk Louis, 2004
3
Praxis der C-Programmierung für UNIX, DOS und MS-Windows ...
B. gilt die deutlich andere Regel, zwei Anweisungen durch ein Semikolon zu trennen). ... if eIse (i > 3) i {i } (das Semikolon hinter i = 5 ; und das Semikolon hinter der letzten Anweisung des Anweisungsblocks k++ ; sind zwingend erforderlich).
Jürgen Dankert, 1997
4
Richtiges Deutsch leicht gemacht
134.2 Semikolon – Funktion Das Semikolon hat eine Mittelstellung zwischen Punkt und Komma. Es vertritt in einem Satzgefüge den Punkt,wenn dieser zu stark trennt, und das Komma,wenn dieses zu schwach erscheint.Im Unterschied zum ...
Sabine Krome, 2009
5
Punkt, Punkt, Komma, Strich?: Geste, Gestalt und Bedeutung ...
Thomas Forrer Stirbt es tatsächlich aus? oder gehört es zum Semikolon, dass es im Verschwinden begriffen wird? Die Freiheit, die der Setzung dieses Zeichens immer wieder zugeschrieben worden ist, weist es als Spur eines anderen, ...
Christine Abbt, 2009
6
Einfach besser texten: Techniken für professionelleres ...
Beispiel: – Telefonat mit Dr. Müller – Besprechung wegen Projekt mit Firma Schmidtmann – Meeting mit Frau Hauser Der Strichpunkt (Semikolon) Der Strichpunkt ist das »schriftlichste« Satzzeichen – er hat von Beginn an keine Verbindung ...
Stefan Gottschling, 2010
7
Schulgrammatik und Sprachunterricht im Wandel
Für das Deutsche wäre es also kooperativ gegenüber dem Leser, wenn der Übersetzer nach den beiden ersten Satzgefügen Semikolon statt Komma gesetzt hätte. In diesem Fall müsste er dann das Semikolon nach „[...] Firmung“ durch einen ...
Klaus-Michael Köpcke, Arne Ziegler, 2013
8
Programmieren mit PHP
And Reason?"; } PHP verwendet das Semikolon, um einfache Anweisungen voneinander zu trennen. Eine Verbundanweisung (engl. compound Statement), etwa eine Bedingung (z.B. if ) oder eine Schleife, verwendet geschweifte Klammern, ...
Rasmus Lerdorf, Kevin Tatroe, Peter MacIntyre, 2007
9
Das Curry-Buch:
Je nach Blickwinkel könnten wir aller- dings auch sagen, wir verbinden die Ausdrücke mit einem Semikolon. In der folgenden Funktion passieren zwei Dinge nacheinander und werden durch ein Semikolon getrennt: function foo (bar ) ...
Jens Ohlig, Hannes Mehnert, Stefanie Schirmer, 2013
10
Das Curry-Buch - Funktional programmieren lernen mit JavaScript
Je nach Blickwinkel könnten wir aller- dings auch sagen, wir verbinden die Ausdrücke mit einem Semikolon. In der folgenden Funktion passieren zwei Dinge nacheinander und werden durch ein Semikolon getrennt: function foo (bar ) ...
Jens Ohlig, Hannes Mehnert, Stefanie Schirmer, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEMIKOLON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Semikolon nel contesto delle seguenti notizie.
1
Occupy Space – Semikolon besetzt Haus an der Redoute
Die Künstlergruppe Semikolon besteht seit 1968 und kennt keine stilistische Begrenzung. Aus der Individualität der Mitglieder ergeben sich immer wieder ... «Kultur-in-Bonn.de, ago 16»
2
Rettet das Semikolon!
Als Separator zwischen Anweisungen hat das Semikolon in vielen neueren Programmiersprachen ausgedient. Ein Fehler, wie Dr. Benjamin Hummel (Gründer ... «JAXenter, dic 15»
3
Linux-Tricks für mehr Komfort
Mehrzeilige Befehle sind kein Hindernis für Aliases – diese trennen Sie jeweils durch Semikolon ab: alias hi='echo HiDrive laden…; echo Kennwort | sshfs -o ... «Computerwoche, set 15»
4
Das Semikolon-Tattoo gegen den Suizid
Und damit auch ein Zeichen für das Leben gesetzt: das Semikolon-Tattoo! Diese Kampagne geht unter die Haut, und zwar im wahrsten Sinne des Wortes. «Fashionstreet-Berlin, set 15»
5
Depressionen und Angst - Das Leben geht weiter
Jess zeigt das tätowierte Semikolon auf Twitter. Sie will damit neuen Lebensmut demonstrieren –trotz Suizidgedanken. Foto: twitter.com/yaasjaas. «Frankfurter Rundschau, ago 15»
6
Tatueringar som räddar liv
Göteborg Sedan 2013 har människor över hela världen visat sitt stöd för kampen mot fördomar mot psykisk ohälsa genom att tatuera in ett semikolon. Nu hakar ... «Göteborgs-Posten, ago 15»
7
Das Leben geht weiter. Ohne Punkt und mit Komma.
Die meisten sehen zwar cool aus, haben aber keine oder kaum Bedeutung. Anders ist es bei Semikolon-Tattoos: Sie spiegeln eine psychische Krankheit ihres ... «kreiszeitung.de, lug 15»
8
Derfor har tusenvis av mennesker tatovert et semikolon på kroppen
Et sort semikolon tatovert eller tegnet på kroppen. Det er den ideelle organisasjonen «Project Semicolon» som står bak kampanjen. De skriver: «Et semikolon ... «Aftenposten, lug 15»
9
Warum sich immer mehr Menschen ein Semikolon tätowieren
Düsseldorf . Ein Semikolon wird benutzt, wenn ein Autor seinen Satz beenden könnte, aber entscheidet, es nicht zu tun. Jetzt ist es zum internationalen Symbol ... «RP ONLINE, lug 15»
10
Mehr als nur ein Satzzeichen: Semikolon-Tattoo
Die Semikolon-Tattoos erzählen eine Geschichte. Sie stehen für einen gemeinsamen Kampf gegen Depression, Angststörungen, Süchte und Borderline. «Würzburg erleben, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Semikolon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/semikolon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z