Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sennerei" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SENNEREI IN TEDESCO

Sennerei  [Sennere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SENNEREI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sennerei è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SENNEREI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sennerei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sennerei

latteria

Sennerei

La latteria è la gestione dell'industria lattiero-casearia. Nella latteria, il latte viene lavorato su prodotti lattiero-caseari come formaggio, burro, latticello, tappi, yogurt. Dal momento che i prerequisiti tecnici per la produzione di formaggi da latte pastorizzato vengono raramente dati, è molto spesso il formaggio a base di latte crudo. Una latteria è paragonabile a un latticino. Tuttavia, il latte è di solito su piccola scala. Soprattutto nella parte occidentale d'Austria si trovano numerose latterie su piccola scala. Ci sono alcune aziende agricole che producono ogni anno annualmente meno di 1 milione di chilogrammi di latte, cioè il latte nei prodotti sopra menzionati. Nella regione alpina, il latte alpino fa parte del Sennhof e dell'Almbetrieb. Die Sennerei ist der Bewirtschaftungsbetrieb der Sennwirtschaft. In der Sennerei wird vor Ort Milch zu Milchprodukten wie Käse, Butter, Buttermilch, Topfen, Joghurt weiterverarbeitet . Da die technischen Voraussetzungen zur Herstellung von Käse aus pasteurisierter Milch selten gegeben sind, handelt es sich sehr häufig um Rohmilchkäse. Eine Sennerei ist mit einer Molkerei vergleichbar. Allerdings ist die Sennerei in der Regel klein strukturiert. Vor allem im westlichen Teil von Österreich sind viele solcher kleinstrukturierten Molkereien anzutreffen. Es gibt einige Sennereien, die jährlich weniger als 1 Mio. kg Milch versennen, also die Milch in die oben erwähnten Produkte veredeln. Im alpinen Raum ist die Sennerei Teil des Sennhofs und des Almbetriebs.

definizione di Sennerei nel dizionario tedesco

piccola fattoria su un pascolo alpino dove il latte viene trasformato in burro e formaggio. kleiner landwirtschaftlicher Betrieb auf einer Alm, in dem Milch zu Butter und Käse verarbeitet wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sennerei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SENNEREI


Baumwollspinnerei
Ba̲u̲mwollspinnerei
Brennerei
Brennere̲i̲
Falknerei
Falknere̲i̲
Friedhofsgärtnerei
Fri̲e̲dhofsgärtnerei [ˈfriːthoːfsɡɛrtnəra͜i]
Gaunerei
Gaunere̲i̲
Gärtnerei
Gärtnere̲i̲ 
Hühnerei
Hü̲hnerei
Kammgarnspinnerei
Kạmmgarnspinnerei
Klempnerei
Klempnere̲i̲
Kürschnerei
Kürschnere̲i̲
Rechnerei
Rechnere̲i̲ [ˈrɛçnəra͜i]
Rennerei
Rennere̲i̲
Schnapsbrennerei
Schnạpsbrennerei
Schreinerei
Schreinere̲i̲
Schweinerei
Schweinere̲i̲ [ʃva͜inəˈra͜i]
Spinnerei
Spinnere̲i̲
Stadtgärtnerei
Stạdtgärtnerei
Turnerei
Turnere̲i̲
Wollspinnerei
Wọllspinnerei
Zwirnerei
Zwirnere̲i̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SENNEREI

Senkungsabszess
Senkungsfeld
Senkungsgeschwindigkeit
Senkwaage
Senkwehe
Senn
Senna
Senne
sennen
Sennenhund
Senner
Sennerin
Sennesblatt
Sennesblättertee
Sennespflanze
Sennesschote
Sennhütte
Sennin
Sennwirtschaft
Senon

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SENNEREI

Branntweinbrennerei
Flachsspinnerei
Flennerei
Gleisnerei
Gähnerei
Hafnerei
Innerei
Kellnerei
Lebküchnerei
Liebedienerei
Mesnerei
Riesenschweinerei
Schaffnerei
Schwarzbrennerei
Schönrednerei
Seidenspinnerei
Spiritusbrennerei
Vielmännerei
Weinerei
Ziegelbrennerei

Sinonimi e antonimi di Sennerei sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SENNEREI»

Sennerei sennerei hittisau bachtel fügen schlins reute schnifis böserscheidegg lingenau Bewirtschaftungsbetrieb Sennwirtschaft wird Milch Milchprodukten Käse Butter Buttermilch Topfen Joghurt weiterverarbeitet technischen Voraussetzungen Herstellung pasteurisierter selten gegeben sind handelt sich sehr lehern shop Lehern Shop Warenkorb Besichtigungen KäseAlp Käse Links Anmelden Konto Kontakt Bergbauern hüttenberg Bergbauearn Hüttenberg stellt diesen Seiten Tourismus selbst kann einen Blick Käseproduktion werfen gunzesried käse kaufen allgäu Kaufen Gunzesrieder bietet traditioneller Herstellung Schmecken Allgäu wenn unseren Bergkaese untermaiselstein oberallgäu Willkommen Untermaiselstein zeigen Ihnen Löcher Bergkäse Emmentaler kommen Onlineshop stiefenhofen rutzhofen Heumilch Stiefenhofen Rutzhofen achtet höchste Qualität Unser Käseangebot vielfältig Probieren burgeis Burgeis Medaillen internationalen KÄSIADE Hofpgarten Tirol gewonnen Gold

Traduzione di Sennerei in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SENNEREI

Conosci la traduzione di Sennerei in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sennerei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sennerei» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

乳制品
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lácteo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dairy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डेयरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الألبان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

молочный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

laticínio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুগ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

produits laitiers
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tenusu
190 milioni di parlanti

tedesco

Sennerei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

酪農
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

낙농
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

biasa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sữa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डेअरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mandıra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

latteria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mleczarnia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

молочний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lactat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γαλακτοκομείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

melkery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mejeri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

meieri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sennerei

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SENNEREI»

Il termine «Sennerei» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.916 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sennerei» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sennerei
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sennerei».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SENNEREI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sennerei» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sennerei» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sennerei

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SENNEREI»

Scopri l'uso di Sennerei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sennerei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Menschen am Schellenberg: Land-, Alp- und Waldwirtschaft
Jahrhunderts gab es in Schellenberg eine Sennerei, zu der sich die Bauern zusammengetan hatten, um Butter und Käse herzustellen. Georg Öhri erinnert sich daran: Bereits früher hatte man eine eigene Sennerei, das war in den 1890iger ...
Rudolf Goop, 2008
2
Schweden
0248-207 23,r www.karltovasensfabod.se Fahrradverleih: bei den Campingplätzen in Rättvik oder im Sportladen Schon vor 400 Jahren war die Sennerei Karl Tövåsens fäbod in Betrieb. Mitte des 19.Jh. gab es hier über 100 Kühe, 350 Schafe ...
Petra Juling, 2011
3
EWD:
„große Almhütte mit Sennerei" 1879 chasara „Senne" Alton 1895 chazära „ cascina" Alton 1923 txazära „Sennhütte, Sennerei" Gartner 179 1950 ciajära „ cascina, casera" Martini 1966 tgashara „Almhütte (groß, mit Sennerei)" ...
Johannes Kramer, 1989
4
Allgäu
S. 234), von wo aus man zunächst die Sennerei Rutzhofen ansteuern, weiter zur Sennerei Hopfen radeln und im Ort einen Abstecher zum Kräutergarten Artemisia (s. S. 234) machen kann. Wer nach dem kulinarischen Genuss noch etwas ...
Elke Homburg, 2010
5
Typen - Klassen - Formen
(3) <title>Alpbachtaler Heumilchkäse — Startseite — Die (Bio) Käse mit Qualität aus der Käserei/Sennerei Reith im Alpbachtal/Tirol</title> (http://www.kaeserei- reith.at/l4.05.2011) Die Meta-Angabe „description“ besteht für gewöhnlich aus ...
Paul Danler, Christopher F. Laferl, Bernhard Pöll, 2013
6
Berichte aus vergangenen Tagen: Erinnerungen eines ...
Gute Skifahrer brachten im Winter sogar auf Skiern die Milch zur Sennerei. Eugen Kempter bringt die Milch mit einer Tragbutte von der Tröblers Alpe zum Käsberg. Von dort wird die Milch mit einem Schlitten berab zu Rasche Berg gezogen.
Josef Bentele, 2012
7
Neues Leben in den Alpen: Initiativen, Modelle und Projekte ...
Die „KAISERWINKEL-Sennerei“ in Kössen führt bewusst ein BioSegment. „Käse aus den Bergen Tirols“ gibt es in deutlicher Deklaration auch BIO in der Käserei PLANGGER in Niederndorf. Die „BIO-SENNEREI Kaunergrat“ ' in Prutz bringt ...
Hans Haid, 2005
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Allgäu
Ein idealer Ausgangspunkt bei- spielsweise für die Erkundung des östlichen Teils der Käsestraße mit dem Fahrrad ist Stiefenhofen (s.S. 240), von wo aus man zunächst die Senne- rei Rutzhofen ansteuern, weiter zur Sennerei Hopfen radeln ...
Elke Homburg, 2014
9
Gebirgsgesellschaften auf dem Balkan: Wirtschaft und ...
Der kooperative Charakter der „kleinen" Schafzucht drückte sich im Sommer in der Errichtung einer gemeinsamen Sennerei aus. In den Dörfern konnte es eine oder mehrere solcher Sennereien geben, auf der die Milch von bis zu 1.000 ...
Ulf Brunnbauer, 2004
10
Deutsche Milchhandels und Feinkost Zeitung
Württemberg-Hohenzollern : I. Preis Franz Jauch, Butterwerk Biberach, Biberach/ Riß Baden: Sieger-Preis Milchwerk e. G. m. b. H., Radolfzell Emmentalermarkenkäse 45 °/o Bayern: Sleger-Prels Sennerei Aigholz, Post Legau Käsereigen.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SENNEREI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sennerei nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mit Käse immer am Ball
Die Landtagsabgeordnete Gisela Sengl (rechts) mit Blaichachs Bürgermeister Christof Endres (von links), Sennerei-Geschäftsführer Peter Haslach, MdL ... «Kreisbote, nov 16»
2
Sennerei Zillertal räumt bei Käsiade ab
Die ErlebnisSennerei Zillertal kann mit ihren Käsespezialitäten bei der Käsiade 2 x Gold und 5 x Silber abräumen. Das "Zillertaler Edelschaf" überzeugte die ... «CASH, nov 16»
3
Offenes Wirtshaussingen in der „Sennerei“ in Reute
Offenes Wirtshaussingen in der „Sennerei“ in Reute. Mittelbiberach-Reute sz Das Gasthaus Sennerei in Reute lädt am Donnerstag, 13. Oktober, von 19.30 Uhr ... «Schwäbische Zeitung, ott 16»
4
Sutterlüty Käseproduzenten belegen Spitzenplätze
Markus Hammerer von der Sennerei Lingenau freut sich über seine b'sundrigen Erfolge. Fotocredit: Sutterlüty. Die Sennereien Riefensberg und Lingenau ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, set 16»
5
Milch von ihrer besten Seite
Für das Bild hat sich Sabine Luft, Messebetreuerin der Naabtaler Milchwerke, Berg- und Blütenkäse von der Sennerei Rutzhofen ausgeliehen. Foto: Klaus Haag. «Oberbayerisches Volksblatt, set 16»
6
Kirchdorfer findet sein Glück mit Biokäse
Zusammen mit seiner Frau Maria Meyer betreibt er eine Sennerei. ... Der Biokäse aus der Andeerer Sennerei ist in der gesamten Schweiz und darüber hinaus ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
7
Sennerei Gunzesried investiert zwei Millionen in modernste Technik
So auch in der Sennerei Gunzesried im beschaulichen Gunzesrieder Tal. Dort wird Käse und Eis hergestellt. Der ein oder andere wird sich jetzt denken: Käse ... «Radio AllgäuHIT, mag 16»
8
Über zwei Millionen Euro investiert: Sennerei in Gunzesried rüstet auf
Modernisierung · Über zwei Millionen Euro investierte die kleine Sennereigenossenschaft Gunzesried in die Modernisierung ihrer Sennerei. Die Käsemasse ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, mag 16»
9
Nach Listerien-Befall: Bio-Sennerei Zurwies in Wangen will wieder ...
Keimprobleme · Nach elftägiger Produktionspause will die Käserei Zurwies in Wangen-Deuchelried ab kommendem Montag wieder Weichkäse herstellen. «all-in.de - Das Allgäu Online!, apr 16»
10
Sennerei Sexten in Krise
Die Sennereigenossenschaft Sexten hat mit ihrem Käserei-Shop herbe Verluste eingefahren. Gestern wurden die Mitglieder über die aktuelle Lage informiert, ... «unsertirol24, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sennerei [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sennerei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z