Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sillybos" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SILLYBOS

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SILLYBOS IN TEDESCO

Sillybos  [Sịllybos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SILLYBOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sillybos è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SILLYBOS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sillybos» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sillybos

Sillybos

Sillyboi erano strisce di pergamena sui rotoli dell'antichità, il titolo e l'autore di un lavoro. I libretti antichi erano arrotolati e imballati in scaffali e armadi, ma anche tenuti in contenitori speciali. L'autore e il titolo del lavoro sono stati notati all'interno del rotolo, che potrebbe anche essere circondato da un coperchio protettivo. Per essere in grado di trovare un lavoro ricercato, il rotolo doveva essere fornito con un sillybos in alto, che appoggiato visibilmente e ha dato informazioni sul contenuto del rotolo. Sillyboi di rotoli particolarmente preziosi potrebbe essere rosso o zafferano. Letteralmente il Sillybos viene citato per la prima volta nel 3 ° centesimo. Nella letteratura latina sono citati Sillyboi di Cicerone e Ovidio. Sillyboi waren Pergamentstreifen an den Schriftrollen der Antike, die Titel und Verfasser eines Werkes angaben. Antike Buchrollen wurden aufgerollt und dicht gepackt in Regalen und Schränken liegend, aber auch stehend in speziellen Behältern aufbewahrt. Autor und Titel des Werkes waren auf der Innenseite der Rolle vermerkt, die zusätzlich von einer Schutzhülle umschlossen sein konnte. Um ein gesuchtes Werk auffinden zu können, musste die Rolle am oberen Rand mit einem Sillybos versehen werden, der sichtbar herabhing und Auskunft über den Inhalt der Rolle gab. Sillyboi besonders wertvoller Rollen konnten rot oder safranfarben sein. Literarisch bezeugt ist der Sillybos erstmals im 3. Jh. v. Chr. In der lateinischen Literatur werden Sillyboi von Cicero und Ovid erwähnt.

definizione di Sillybos nel dizionario tedesco

nota colorata sulle pergamene dell'antichità con il titolo dell'opera e il nome dell'autore. farbiger Zettel an den Schriftrollen des Altertums mit dem Titel des Werks und dem Namen des Verfassers.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sillybos» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SILLYBOS


Dithyrambos
Dithyrạmbos
Erebos
E̲rebos  , auch: [ˈɛ…] 
Lesbos
Lẹsbos
Phöbos
Phöbos
verbos
verbo̲s

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SILLYBOS

Silk
Silke
Silkgras
Silkscreen
Silkworm
Silkwormgut
Sill
Sillabub
Sillen
Sillimanit
Sillograf
Silo
Silofutter
Silon
Siloturm
Silowagen
Silumin
Silur
Silurer
Silurerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SILLYBOS

Albatros
Amos
Athos
Barbados
Bios
Carlos
Chaos
Dos
Eos
Gros
Laos
Logos
Los
Santos
adios
apropos
cos
kostenlos
los
mal-à-propos

Sinonimi e antonimi di Sillybos sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SILLYBOS»

Sillybos Grammatik wörterbuch sillybos Sillyboi waren Pergamentstreifen Schriftrollen Antike Titel Verfasser eines Werkes angaben Buchrollen wurden aufgerollt dicht gepackt Regalen Schränken liegend aber auch stehend speziellen Behältern aufbewahrt Autor Innenseite Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache When syllabus ancient literacies part Latin word derives from Greek sillyboi What refers first instance attached papyrus roll brill reference Home Classical Studies Brill Pauly titles Encyclopaedia World Encyclopedia China bɔy spätlat gleichbed síllybos eigtl Anhängsel farbiger Zettel Schriftrollen Altertums Titel enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Bedeutung für fremdwort Lexikon Publikation gildenbrief typisches mietshaus stadteil Febr Gildenbrief Mietshaus Stadteil Midgard Wiki Wechseln Single mission sebulon stadtwache ankh Sebulon erhält Auftrag mehr Arbeit bewegen Eine suchst findest schließlich Schrank Akte definitions babylon Sillyboi griech Sing

Traduzione di Sillybos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SILLYBOS

Conosci la traduzione di Sillybos in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sillybos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sillybos» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Sillybos
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sillybos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sillybos
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sillybos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sillybos
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sillybos
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sillybos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sillybos
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sillybos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sillybos
190 milioni di parlanti

tedesco

Sillybos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sillybos
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sillybos
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sillybos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sillybos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sillybos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sillybos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sillybos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sillybos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sillybos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sillybos
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sillybos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sillybos
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sillybos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sillybos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sillybos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sillybos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SILLYBOS»

Il termine «Sillybos» si utilizza molto poco e occupa la posizione 184.514 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sillybos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sillybos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sillybos».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sillybos

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SILLYBOS»

Scopri l'uso di Sillybos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sillybos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pseudo-Skymnos (Semos von Delos?): ta aristera tou Pontou : ...
Ob er hier über einen Sillybos, ein Epigramma oder die Einführungssätze gerade dieser Autorenwerke einerseits und über eine Schlussschrift andererseits spricht - wissen wir ja nicht. Für größere Büchersammlungen und fur offizielle ...
K. Boshnakov, 2004
2
Die Apokalypse des Mose:
bar ist auch, daß ein solcher Titel außen an einer Schriftrolle angebracht war, welche die Apc Mos — vielleicht neben anderen Werken - enthielt (in Gestalt eines Sillybos bzw. Titulus)4; freilich wissen wir nicht, ob die Apc Mos in Rollen- oder ...
Jan Dochhorn, 2005
3
Alcman
IIp Kommentar eines Dionysios zum 4. Buch der Lieder des Alkman (eher ein Buchtitel als ein Sillybos) Prov.: Oxyrhynchus. Cons.: Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms. Edd.: LOBEL 1957, 79; PAGE 1962, Nr. 18; CALAME 1983, Nr. 10; ...
Cornelia Römer, 2013
4
Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete
4. Materiali per il Corpus dei Papiri di Medicina A.E. Hanson, A Title Tag: PCtYBR inv. 4006 (S. 209-219; Taf. XlVa): Der in das 2./3. Jh. zu datierende Sillybos unbekannter Herkunft enthält den Titel той KaSiuepivà / 'OXuuníou ...
Ulrich Wilcken, 2005
5
Hallische Monographien
Wenn der Sillybos auch einen ähnlichen Zweck zu erfüllen hatte wie die Tonetiketten von Ninive und Hattuscha und das Fayence-Täfelchen von El- Amarna, so ist er doch anscheinend von keinem dieser älteren Titelschilder abhängig, ...
6
Hunnische Runen
Wenn der Sillybos auch einen ähnlichen Zweck zu erfüllen hatte wie die Tonetiketten von Ninive und Hattuscha und das Fayence-Täfelchen von El- Amarna, so ist er doch anscheinend von keinem dieser älteren Titelschilder abhängig, ...
Franz Altheìm, 1948
7
Die griechisch-römische Buchbeschreibung verglichen mit der ...
Wenn der Sillybos auch einen ähnlichen Zweck zu erfüllen hatte wie die Tonetiketten vx>n Ninive und Hattuscha und das Fayence-Täfelchen von El- Amarna, so ist er doch anscheinend von keinem dieser älteren Titelschilder abhängig, ...
Carl Wendel, 1949
8
Das Buch bei den Griechen und Römern: eine Studie aus der ...
Ein frei heraushängender Sillybos wäre damit noch nicht überflüssig gemacht worden, aber vielleicht hat man auch diesen Pergamentstreifen an der Außenseite der Rolle angeklebt. 'Wenigstens deutet eine sonst kaum verständliche ...
Wilhelm Schubart, 1907
9
Die Buchrolle in der Kunst
Und eben dieselbe gelehrte hellenistische Zeit hat nun auch erst die Zettelchen aus Membrana erfunden, die lateinisch index, titulus, griechisch sittybos (oder sillybos) heißen.3) Cicero, der früheste Zeuge, bringt den griechischen Ausdruck  ...
Theodor Birt, 1976
10
Die Herzogin Anna Amalia Bibliothek in Weimar: zur ...
... einem her— aushängenden Pergamentstreifen, Sillybos, Index oder Tittulus genannt, angezeigt. Die Rolle selbst scheint keine Ordnungsnummer gehabt zu ha— ben, wohl aber waren die Gestelle fortlaufend numeriert oder es waren die in ...
Miriam von Gehren, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SILLYBOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sillybos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Words from books
Clay tablets did not need tables of contents, but papyrus scrolls left us the term syllabus, which comes to us from the Greek word sillybos, a label affixed to a ... «OUPblog, ott 15»
2
When a Syllabus is not a Syllabus— Ancient Literacies Part One
The Latin word syllabus derives from the Greek word sillybos/ sillyboi. What it refers to in the first instance is the tag attached to a papyrus roll by which its ... «Patheos, mag 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sillybos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sillybos>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z