Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Simmentaler" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIMMENTALER IN TEDESCO

Simmentaler  [Sịmmentaler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIMMENTALER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Simmentaler può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SIMMENTALER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Simmentaler» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Simmentaler nel dizionario tedesco

I residenti designazione. Einwohnerbezeichnung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Simmentaler» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SIMMENTALER


Dealer
[ˈdiːlɐ]
Dialer
[ˈda͜iəlɐ] 
Emmentaler
Ẹmmentaler
Inhaler
[ˈɪnheɪlə] 
Internationaler
Internationa̲ler
Italer
I̲taler
Joachimstaler
Jo̲achimstaler
Kronentaler
Kro̲nentaler
Krontaler
Kro̲ntaler
Maler
Ma̲ler 
Mariatheresientaler
Mariathere̲sientaler
Neandertaler
Neạndertaler
Reichstaler
Re̲i̲chstaler
Speziestaler
Spe̲ziestaler
Spitaler
Spita̲ler
Taler
Ta̲ler
Wuppertaler
Wụppertaler
Zillertaler
Zịllertaler
Zweidritteltaler
Zweidrịtteltaler
Ötztaler
Ọ̈tztaler

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SIMMENTALER

Simbabwer
Simbabwerin
simbabwisch
Simeon
similär
Similarität
simile
Simili
similia similibus
Similistein
simmen
Simmental
Simmentalerin
Simmer
simmern
Simmerring
Simon
Simone
Simonides
Simonie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SIMMENTALER

Asozialer
Dekorationsmaler
Drogendealer
Einschaler
Evangelikaler
Fasermaler
Glasmaler
Historienmaler
Hobbymaler
Kunstmaler
Landschaftsmaler
Liberaler
Marinemaler
Neutraler
Personaler
Porträtmaler
Radikaler
Rechtsradikaler
Schwarzmaler
Senegaler

Sinonimi e antonimi di Simmentaler sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SIMMENTALER»

Simmentaler simmentaler fleckvieh anzeiger wohnungen Wörterbuch rind kaufen österreich hausweg beef rinderfilet gourmetfleisch Rinder gehören Deutschland wichtigsten Rinderrassen Fleisch Rinds würzig aromatisch freut sehr Besucher begrüssen finden zahlreichen Informationen Bilder rund Familie Willkommen verbandsgenossenschaft für Verbandsgenossenschaft Alpfleckviehzucht Alpwirtschaft Viehzuchtgenossenschaften vereine Schweizerische vereinigung erhaltung förderung schweizerische Vereinigung Erhaltung Förderung reinen Fleckviehrasse genannt heisst herzlich willkommen hauswege Heimatschutz bestrebt Antlitz unserer Landschaft jene Zeugen Baukultur erhalten pflegen Bauten Charakter info Published Sires Trait Leaders crossbreeding with well countries which herz tiere Bereits seit über Jahren wurde dort gezüchtet züchtete diese Rasse auch mittlerweile werden lenk simmental Entlang

Traduzione di Simmentaler in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIMMENTALER

Conosci la traduzione di Simmentaler in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Simmentaler verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Simmentaler» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

西门塔尔牛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Simmental
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Simmental
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Simmental
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Simmental
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

симментальской
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Simmental
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Simmental
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

simmental
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Simmental
190 milioni di parlanti

tedesco

Simmentaler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジンメンタール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

멘탈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Simmental
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Simmental
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Simmental
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Simmental
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Simental
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Simmental
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Simmental
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

симентальської
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Simmental
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Simmental
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Simmentaler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Simmental
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Simmental
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Simmentaler

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIMMENTALER»

Il termine «Simmentaler» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 85.683 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Simmentaler» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Simmentaler
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Simmentaler».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIMMENTALER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Simmentaler» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Simmentaler» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Simmentaler

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SIMMENTALER»

Scopri l'uso di Simmentaler nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Simmentaler e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verband für Simmentaler Alpfleckviehzucht und Alpwirtschaft: ...
Statuten, Geschäftsordnung (1918-1946); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1924-1961) [unvollst.] [Finanzwesen, Bilanzen]; Profile (1920-1950); Zeitungsausschnitte (1940-1942).
Genossenschaft zur Förderung des Simmentaler Zuchtvieh-Exportes, Verband für Simmentaler Alpfleckviehzucht und Alpwirtschaft, 1918
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
De besti Schnaps is aus Zwöschpm (TZwetschke), de Silwapalinka, dann aus Rodi Pflaume, Gelwi Pflaume, aus vielerlei Obst. [Petschw II] -»Schnaps, Zwetschkenschnaps. Simmentaler - f (m), simenta:lar, PL id. [Scham, Wud I, Gai, Gara, Mill, ...
‎2003
3
Steinbach: Eine Fotodokumentation
Abb. 125: 1901 wurde im Kreis Worbis die Stammzuchtgenossenschaft für das Simmentaler Rind ins Leben gerufen. Bauer Moritz Heimbrodt (1863-1938) war einer ihrer Mitbegründer. Nachdem verschiedene Viehzuchtmärkten besucht ...
Peter Anhalt, 2007
4
Prinzipien der Irregularisierung: Eine kontrastive Analyse ...
Nur der Imperativ Singular hat b konserviert und trägt, wie Bratschi/Trüb (1991) für den Simmentaler Dialekt hinzufügen, auch noch die Bedeutung 'halt!', d.h. mit der Langform hat sich auch die volle Semantik erhalten. Wurzelfinales b ist auch  ...
Damaris Nübling, 2000
5
Grüezi Gummihälse: Warum uns die Deutschen manchmal auf die ...
Und noch immer ist das deutsche Fleckvieh eine Zweinutzungsrasse wie die Simmentaler. Dennoch machen die Deutschen und nichtdie Schweizer das Geschäft in Holland. Für Thomas Grupp liegendie Gründeaufder Hand:«In Fundament ...
Bruno Ziauddin, 2010
6
Die Rindviehzucht im Grossherzogtum Sachsen mit besonderer ...
Über die Milcherträge der hiesigen Simmentaler liegen nur vereinzelte Aufzeichnungen vor, sie beschränken sich auf wenige Berichte in der Thüringer landwirtschaftlichen Zeitung. So erfahren wir, dass 1874 auf dem Kammergut Milden- furth ...
Otto Sprenger, 1906
7
Sagen und Märchen aus dem Senseland
Er hatte den genannten Simmentaler schon früher kennen gelernt. Als dieser nun eines Morgens auf der Schwelle erschien, redete ihn Peter freundlich an : « Grüß dich Gott, starker Simmentaler ! Du hast gewiß Durst. » Mit diesen Worten ...
German Kolly, 1999
8
Berner Oberland West: 50 ausgewählte Tal- und ...
Simmentaler Hausweg Boltigen Adlemsried Oberwil Weissenb 818 m 1046 m 836 m 6 cnenDacn 742 m 681 m Sonnige Wanderung durch Siedlungen mit reich verzierten Häusern Der Niedersimmentaler Hausweg besteht aus einem ...
Daniel Anker, 2001
9
Züchtungslehre
Bielhauer. ,. i() z. B, Simmentaler. Die Naf fe ifi nach hink „eine Gruppe von Tieren innerhalb einer Hauetierart, welche neben den Grundformen der Art noch befondere Eigenfchaften de5 Aörper5 und deffen Ceifiungen befitzt und diefe, wenn ...
Bielhauer, 2012
10
Ein Mann - ein Rost: Das Grillbuch
... also konzentrieren wir unsaufreine Fleischrassen.Charolais, Limousin,Razza Piemontese, Chianina, Fassone, Galloway,Highland Cattle, Hereford, Welsh Black, Dexter, Bison; die einheimischen Simmentaler und Pommersches Rind, ...
Eduard Augustin, Matthias Edlinger, Philipp von Keisenberg, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIMMENTALER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Simmentaler nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kaluga-Moloko mit 300 Simmentaler
Die Leserreise in Russland fand vom 24. Juni bis 3. Juli statt. 23 Leserreisende erkundeten während 10 Tagen die russische Landwirtschaft und Kultur. «schweizerbauer.ch, lug 16»
2
Einweihung Wasserkraftwerk Laubegg / Erneuerbare Energie für ...
Bern (ots) - Die BKW hat das Wasserkraftwerk Laubegg nach zweieinhalb Jahren Bauzeit offiziell in Betrieb genommen. Es gehört der Simmentaler Kraftwerke ... «Presseportal.ch, giu 16»
3
Simmentaler bull makes Muniaro a happy man
Therefore he received a N$35,000 Simmentaler bull from Meatco. The bull was handed over to him earlier this month at Rooi Duin by Meatco's procurement ... «New Era, mag 16»
4
Massentierhaltung: Darf man Tiere so behandeln?
... der Bulle zu Gast auf der Grünen Woche. Er macht Werbung für Simmentaler Rinder. Simmentaler Rinder? Richtig. McDonald's macht Hackfleisch aus ihnen, ... «Tagesspiegel, gen 16»
5
30 Minuten mit Depardieu
Entspannt plauderte er mit Martin und Ina Thaurer über Simmentaler Rinder, musterte mit Kennerblick die Tiere auf der Weide, streichelte Jungkälber und ... «Oberbayerisches Volksblatt, ott 15»
6
Tipp der Woche: Traditionsreiche Alpkultur im Simmental
In seinem Stall steht selbstredend einzig rot-weiss geschecktes Simmentaler Fleckvieh. Die heute international verbreitete Kuhrasse stammt, wie es der Name ... «Neue Zürcher Zeitung, ott 15»
7
Werbekampagne McDonald's Mit Premium-Burgern aus der Krise?
Einige Verbraucher glauben es aber. Simmentaler Rind aus Deutschland - klingt ja auch so schön nach Heimat. Dabei liegt das echte Simmental in der Schweiz ... «Deutschlandfunk, mag 15»
8
Fastfood: Die Vertreibung aus dem McParadies
... auch auf unpolierten Holzbrettern, daneben, in Kreide-auf-Schiefertafel-Optik, der Hinweis, es handele sich um "100% Simmentaler Rind aus Deutschland". «ZEIT ONLINE, mag 15»
9
Fleckvieh-Kongress: Zurück zum Ursprung
Europäischen Kongress in der Schweiz getroffen. Da die Schweizer Rasse Simmentaler-Fleckvieh als Ursprung des Fleckviehs gilt, lautete auch das Motto des ... «top agrar online, apr 15»
10
Reinzuchtausstellung - Schönste Augenblicke
Am 18. + 19. April 2015 fand in Thun die 8. Simmentaler Reinzuchtausstellung statt. Sie diente als Schaufenster der originalen Simmentaler Rasse. Mit einer ... «schweizerbauer.ch, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Simmentaler [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/simmentaler>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z