Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spermöl" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPERMÖL IN TEDESCO

Spermöl  [Spẹrmöl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPERMÖL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spermöl è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPERMÖL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spermöl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Spermöl

spermaceti

Walrat

Gli spermaceti, o spermaceti, sono una sostanza grassa e cerosa dalla fronte ingrandita della balena di sperma. Differisce nella sua composizione dalle sostanze nei meloni di altre balene. L'idoneità dello sperma di balene per la produzione di candele fine e lubrificanti ha reso la balena di sperma un oggetto preferito di balena industriale. Der oder das Walrat, auch als Spermazeti/Spermaceti bezeichnet, ist eine fett- und wachshaltige Substanz aus dem stark vergrößerten Vorderkopf des Pottwals. Sie unterscheidet sich in ihrer Zusammensetzung von den Substanzen in den Melonen anderer Wale. Die Eignung von Walrat zur Herstellung feiner Kerzen sowie als Schmierstoff machte den Pottwal zu einem bevorzugten Objekt des industriellen Walfangs.

definizione di Spermöl nel dizionario tedesco

Walrat ha ottenuto l'olio, il u. a. come lubrificante speciale e come materia prima per l'estrazione di acidi grassi. aus Walrat gewonnenes Öl, das u. a. als Spezialschmiermittel und als Rohstoff für die Gewinnung von Fettsäuren dient.
Clicca per vedere la definizione originale di «Spermöl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPERMÖL


Baumöl
Ba̲u̲möl
Geraniumöl
Gera̲niumöl
Palmöl
Pạlmöl
Parfümöl
Parfü̲möl
Sesamöl
Se̲samöl
Teebaumöl
Te̲e̲baumöl
Weizenkeimöl
We̲i̲zenkeimöl

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPERMÖL

Spermatogenese
Spermatogramm
Spermatophore
Spermatophyt
Spermatorrhö
Spermatozoid
Spermatozoon
Spermatozyt
Spermazet
Spermazeti
Spermen
Spermidin
Spermien
Spermin
Spermiogenese
Spermiogramm
Spermium
spermizid
sperrangelweit
Sperrbalken

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPERMÖL

Altöl
Erdnussöl
Erdöl
Heizöl
Hydrauliköl
Jojobaöl
Kokosöl
Kürbiskernöl
Leinöl
Mandelöl
Massageöl
Motorenöl
Motoröl
Olivenöl
Pflanzenöl
Rohöl
Schmieröl
Sojaöl
Speiseöl
Zitronenöl

Sinonimi e antonimi di Spermöl sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPERMÖL»

Spermöl wörterbuch spermöl Grammatik oder Walrat auch Spermazeti Spermaceti bezeichnet eine fett wachshaltige Substanz stark vergrößerten Vorderkopf Pottwals unterscheidet sich ihrer Zusammensetzung Dieser Artikel wurde aufgrund formalen inhaltlichen Mängeln Qualitätssicherung Biologie Verbesserung eingetragen große fremdwörterbuch deacademic Sperm ↑Spermazet Walrat gewonnenes hellgelbes Spezialschmiermittel Rohstoff für Gewinnung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict elexikon technologie gewerbe industrie Wörter Zeichen Meyers Konversations Lexikon eLexikon Technologie Gewerbe Industrie Waarenkunde Fette Harze Seite neues wächst wüste zeit archiv gewonnene galten lange Zeit einmalige deshalb unersetzliche Rohstoffe Kosmetik Pharmaindustrie enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Deutschen latein frag caesar Formen Latein beliebte empfohlene bücher lovelybooks Suche nach guten Büchern Hier findest Auswahl besonders beliebten LovelyBooks Lesern empfohlenen

Traduzione di Spermöl in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPERMÖL

Conosci la traduzione di Spermöl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spermöl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spermöl» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

鲸油
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aceite de esperma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sperm oil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शुक्राणु तेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النفط الحيوانات المنوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сперма масло
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

óleo de esperma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শুক্রাণু তেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

huile de sperme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

minyak sperma
190 milioni di parlanti

tedesco

Spermöl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マッコウ鯨油
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정자 오일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lenga sperma
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dầu tinh trùng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விந்து எண்ணெய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शुक्राणूंची तेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ispermeçet yağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

capodoglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

olej spermy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сперма масло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ulei de sperma
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λάδι σπέρματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sperm olie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spermolja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spermolje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spermöl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPERMÖL»

Il termine «Spermöl» si utilizza molto poco e occupa la posizione 162.945 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spermöl» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spermöl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spermöl».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPERMÖL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spermöl» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spermöl» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spermöl

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPERMÖL»

Scopri l'uso di Spermöl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spermöl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die arktische fischerei der deutschen seestädte 1620-1868
Übersicht über die Brutto-Erträge des Wal- flschfanges von Schiffen der Vereinigten Staaten 1862 Spermöl 2.453.709 DoU. Summa B. 2. Schiffe unter Amerikanischer Plagge, die am 1. Januar 1869 im Walnschfang beschäftigt waren.
Moritz Karl Adolf Lindeman, 1871
2
Ergänzungsheft ... zu Petermanns geographischen Mitteilungen
Spermöl Walturan Barten . Spermöl Walthran Barten . Spermöl Walthran Barten . Spermöl Walthran Barten . Spermöl Walthran Barton . Spormöl Walthran Barten . Spermöl Walthran Barten . Spermöl Walthran Barton . Spermöl Walthran Barton ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Georg Supan, 1871
3
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
Staaten in 1866: F. Spermöl F. Thran Pfd. Barten Nach London 6,260 — 86,350 „ Liverponl 2,638 — 36,000 „ Glasgow 1,605 — — „ Havre — — 210,050 „ Bremen — — 101,141 , Hamburg 5 — 85,200 „ Rotterdam 13 48 600 „ Antwerpen ...
4
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
Es sind dies die Schiffe .,'James Arnold“ und „Milton“, beide von New Bedford und einer Firma gehörend, von denen ersteres 15, letzteres 23 Monate in See war, und welche je 1700 F. Spermöl, meistens von der Höhe von Neuseeland, ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1868
5
Ergänzungsheft ... zu Petermanns geographischen Mitteilungen
1363 Spermöl . 3.273.773 „ 1849 Spermöl . 3.497.710 Doll. ' Summa Walthran . . . . 1.884.497 „ K Wßlthfün- 3-131-900 „ Bnrteu. . . . . 733.125 „ 5.896.395 „ i Barten 684 33 „ 7 513 040 D011 1864 spemol _ iugßgz „ 1350 Spenuöl . 2.936.113 „ .
6
Der Handel New-York's im Jahre 1855
Die Impor- tationen von Spermöl blieben um 4047 Fass hinter denen des Jahres 1854 zurück und von Thran um die Hälfte, nämlich um 135,822 F. Preise behaupteten während des Jahres eine steigende Tendenz, die Durehschnittsraten ...
Mor Meyer, 1856
7
Unsere Tage: Blicke aus der Zeit in die Zeit: ...
Fünfzig Spermfische machen eine volle Ladung. Zuweilen fahren die Schiffe, deren Räume gefüllt sind, nicht nach Neu- Bedford zurück, sondern laden auf den Sand- michsinseln aus. Thran wird mit 40 Cents, Spermöl mit 1 Dollar 80 Cents ...
8
Expert Praxislexikon Tribologie Plus: 2010 Begriffe für ...
(11) Spermöl engl.: spermoil franz.: sperma ceti, sperme de baieine Aus den Kopfhöhlen und dem Speck des Pottwales gewonnenes -» tierische öl, das hauptsächlich aus gesättigten und ungesättigten Estern von — » Fettsäuren ( Kettenlänge ...
Wilfried J. Bartz, 2000
9
Die Geschichte der deutschen Arktis-Fischerei
Übersicht über die Brutto-Erträge des Wal. 1302 5!-ermöl . . . . 2.453.760D511. Sunnua flschfanges von Schifi'en der Vereinigten Staaten ;;'thtcl::m" ' ' ' “223'2ää ” 4963 603 Dm . J- . . . . ‚ . . . . . m den 20 Jahren 1849 bis 1868. ' 1863 Spermöl .
Moritz Lindemann, 2014
10
Zeitschrift fuer hygiene und infektionskrankheiten
Tabellel. Erforderliche Einwirkungsdauer von 0.20 cm* Kapuzinerkregaen- Spermöl- Extrakt bis zur vollständigen Wachstumshemmung von TbB H 37 Rv im Gastest Wachstum nach (7, 8, 9 = 48 Std; 10, 11, 12 = 4 Tage) Zur vollständigen ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spermöl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spermol>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z