Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Leinöl" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEINÖL IN TEDESCO

Leinöl  [Le̲i̲nöl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEINÖL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Leinöl è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEINÖL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Leinöl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Leinöl

olio di lino

Leinöl

L'olio di semi di lino è un olio vegetale ottenuto da semi di lino, il seme maturo di olio. L'olio grezzo è olio di lino a cui non vengono aggiunti altri oli o altre sostanze. Oltre all'olio, altri tipi di lino vengono utilizzati anche per la produzione di olio. Leinöl ist ein Pflanzenöl, das aus Leinsamen, den reifen Samen von Öllein, gewonnen wird. Als Rohleinöl bezeichnet man Leinöl, dem keine anderen Öle oder sonstigen Stoffe zugesetzt sind. Neben dem Öllein werden auch andere Lein-Arten zur Ölgewinnung verwendet.

definizione di Leinöl nel dizionario tedesco

dall'olio di semi di lino, u. a. usato come olio da cucina. aus Leinsamen gewonnenes Öl, das u. a. als Speiseöl verwendet wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Leinöl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LEINÖL


Arganöl
Ạrganöl
Kernöl
Kẹrnöl
Kürbiskernöl
Kụ̈rbiskernöl
Maschinenöl
Maschi̲nenöl
Motorenöl
Moto̲renöl
Nelkenöl
Nẹlkenöl
Olivenöl
Oli̲venöl 
Orangenöl
Orạngenöl
Paraffinöl
Paraffi̲nöl
Petitgrainöl
[pətiˈɡrɛ̃ː…]
Pflanzenöl
Pflạnzenöl
Rosenöl
Ro̲senöl
Rosmarinöl
Ro̲smarinöl
Sonnenblumenöl
Sọnnenblumenöl
Sonnenöl
Sọnnenöl
Steinöl
Ste̲i̲nöl
Terpentinöl
Terpenti̲nöl
Thymianöl
Thy̲mianöl
Traubenkernöl
Tra̲u̲benkernöl
Zitronenöl
Zitro̲nenöl

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LEINÖL

Leinenweber
Leinenweberei
Leinenweberin
Leinenzeug
Leinenzwang
Leineweber
Leineweberin
Leingewächs
Leinkraut
Leinkuchen
Leinölbrot
Leinpfad
Leinsaat
Leinsamen
Leinsamenbrot
Leintuch
leinwand
leinwandbindig
Leinwandbindung
Leinwandgröße

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LEINÖL

Blütenöl
Cottonöl
Kamillenöl
Kienöl
Klauenöl
Knochenöl
Krotonöl
Latschenkiefernöl
Latschenöl
Mandarinenöl
Mirbanöl
Mohnöl
Myrrhenöl
Nardenöl
Nasenöl
Nähmaschinenöl
Orangenblütenöl
Pomeranzenöl
Rautenöl
Zypressenöl

Sinonimi e antonimi di Leinöl sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LEINÖL»

Leinöl leinöl pferd dosierung holzschutz wirkung gesund abnehmen kaufen Wörterbuch rezepte Pflanzenöl Leinsamen reifen Samen Öllein gewonnen wird Rohleinöl bezeichnet keine anderen Öle oder omega kraftpaket zentrum gesundheit Zentrum Gesundheit eines jener Öle viel mehr Lebensmittel beispielsweise eine besten gesunde dank einer hohen Anzahl Omega Fettsäuren enorm Leckere gesundes fett warenkunde smarter soll Leute geben für Lebenselixier halten tatsächlich zeigen moderne Forschungsergebnisse dass dickflüssige gelbe johanna budwig leinsamen Johanna Budwig Hochwertiges Leinsamen Ihre Informationen Shop hörzu wertvollen Inhaltsstoffe Leinöls fördern unser Wohlbefinden ganz natürliche zusammensetzung linolensäure säure Pflanzenöl höchsten Gehalt

Traduzione di Leinöl in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEINÖL

Conosci la traduzione di Leinöl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Leinöl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Leinöl» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

亚麻籽油
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aceite de linaza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

linseed oil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिनौले का तेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زيت بذر الكتان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

льняное масло
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

óleo de linhaça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মসিনার তেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

l´huile de lin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

minyak biji rami
190 milioni di parlanti

tedesco

Leinöl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

亜麻仁油
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아마씨 기름
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lenga linseed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dầu hạt lanh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆளி விதை எண்ணெய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जवस तेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bezir yağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

olio di lino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

olej lniany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лляне масло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ulei de in
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λινέλαιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lynolie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

linolja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

linolje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Leinöl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEINÖL»

Il termine «Leinöl» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.753 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Leinöl» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Leinöl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Leinöl».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEINÖL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Leinöl» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Leinöl» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Leinöl

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LEINÖL»

Scopri l'uso di Leinöl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Leinöl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Heilkraft von Omega-3: warum das Leinöl unsere ...
Ernährungsratgeber und Kochbuch von Starkoch Alfons Schuhbeck mit über 40 Rezepten, bei denen das Omega-3-haltige Leinöl im Mittelpunkt steht.
Alfons Schuhbeck, 2011
2
Beschichtungsstoffe
Leinöl-Fettsäure siehe destillierte Fettsäure des Leinöles DIN 55960 (1999-06- 00) Leinölfirnis Definition: Leinölfirnis ist Leinöl, dem Trockenstoffe') oder ihre Grundlagen bei höherer Temperatur zugegeben worden sind. Fußnote '): Begriff  ...
‎2001
3
Fette, Seifen, Anstrichmittel
Wenn er auf dem von ihm eingeschlagenen Wege weder Schleim noch Eiweiss im Handelsleinöl finden konnte, so hat er entweder ausnahmsweise ein besonders gutes Leinöl unter den Händen gehabt, oder die von ihm benutzte Methode ...
4
Schnitzen mit Jögge Sundqvist
Leinöl war früher ein Restprodukt, das beim Anbau von Lein für textile Zwecke anfiel. Nachdem man das Öl aus den Leinsamen gepreßt hatte, konnte man den Preßkuchen an Tiere verfüttern. Das Leinöl trocknet, indem es mit dem Sauerstoff  ...
‎2005
5
Handbuch der organischen Chemie: Organische Verbindungen mit ...
auf 75° erhitzt, braunschwarz, beim Erkalten lederartig, unlöslich in Leinöl: 7g Phosphor bildet dünnen Theer, der sich mit trocknenden Oelen mischt. Jonas (N. Br. Arch. 70, 139). — Erhitzt man Leinöl mit '/j J°*i so gent anfangs Jod , dann ...
Leopold Gmelin, 1866
6
Handbuch der Chemie: Organische Chemie
75° erhitzt, braunschwarz, beim Erkalten lederartig, unlöslich in Leinöl; Y8 Phosphor bildet diinnen Theer. der sich mit trocknenden Oelen mischt. Jo- NAS ( N. Br. Arch. 70, 139). — Erhitzt man Leinöl mit '/s Jod, so geht anfangs Jod, dann  ...
Leopold Gmelin, 1866
7
Krebs bei Hunden erfolgreich behandeln: Aktiv gegen Krebs
19 Leinöl Leinöl habe ich bei der Budwig-Diät bereits angesprochen. Das Krebsforschungszentrum in Heidelberg hat in einer Studie im Jahr 2004 Leinsamen und Leinöl als Mittel zur Krebsvorsorge empfohlen, es wird auch von einer Krebs ...
Norbert Kilian, 2014
8
Johann Nestroy's Gesammelte Werke
J. Nestroy. Leinöl. Waklfort. Leinöl. Waklfort. Leinöl. Waklfort. Beide. Statt fo g' fchwoll'n z'difchkuriern, thun fie fchweigen, Oder meine beiden Fünfte hier Die werden'ö Ihnen zeigen. O, ich danke fiir die Ehre. Ich muß nicht bei allem fein.
J. Nestroy
9
Handbuch Der Seifenfabrikation
Das Leinöl ift jeßt das am meiften in der deutfhen Shmierfeifenfiederei angewandte Öl. Es eignet fih zu Winter- und Sommerfeifen, Kalifeifen aus reinem Leinöl erfrieren nicht. felbft wenn fie den höhften bei uns vorkommenden Kältegraden ...
Walther Schrauth, C. Deite, 2012
10
Naturstoffe an Bauwerken: Eigenschaften, Anwendung, Gestaltung
13.1: Öl- und Harzbindemittel (z.T. auch Selbstherstellung) Einteilung Anstrichstoff Bestandteile Eigenschaften Verwendung  Ölbindemittel Leinöl Leinöl Leinöl entschleimt und gebleicht Trocknung oxidativ und Polymerbildung,  ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEINÖL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Leinöl nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nah dran in Bechstedt: Bio-Leinöl in bester Qualität gepresst
Aber der Raum, in dem das Leinöl gepresst wird, das jetzt während der Grünen Tage Thüringen in Erfurt mit dem ersten Preis in der Kategorie "Verarbeitetes ... «Ostthüringer Zeitung, set 16»
2
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Am Tag des offenen Denkmals am vergangenen Sonntag stand im Homberger Schloss alles im Zeichen des Leins: Leinöl für die Fenster, Leinöl für die ... «Oberhessen-live, set 16»
3
Schneekoppe ruft Leinöl zurück
Die Firma Schneekoppe ruft Leinöl-Flaschen wegen einer vereinzelten Belastung mit Mineralöl-Rückständen zurück. Betroffen sei das Leinöl Klassik (250 ml) ... «Hannoversche Allgemeine, ago 16»
4
Lifestyle: Leinöl - diese positiven Eigenschaften sollten Sie kennen
In der griechischen Antike haben die Menschen bereits nachweislich das Leinöl für vorbeugende und insbesondere heilende Maßnahmen von körperlichen ... «Abendzeitung München, lug 16»
5
Leinöl - regionaler Klassiker mit Wachstumspotenzial?
Gerichte mit Leinöl stehen im Spreewald auf vielen Speisekarten. Landwirte bauen Lein dort wieder verstärkt an. Experten sehen Wachstumspotenzial für den ... «sz-online, lug 16»
6
Leinöl aus dem Spreewald: Regionaler Klassiker mit ...
Ölmüller Thomas Bonhage drückt mit den Hammerschlägen Leinsamen-Schrot zusammen, dann kommt das Ganze in eine Presse. Leinöl ist in der regionalen ... «Berliner Kurier, lug 16»
7
Leinöl-Produzenten: Nachfrage steigt
Hoyerswerda/Straupitz - Leinöl-Produzenten aus Sachsen und Brandenburg verzeichnen eine steigende Nachfrage nach dem Speiseöl. Die Lausitzer Ölmühle ... «DIE WELT, lug 16»
8
Rückruf Leinöl Schneekoppe 2016: Achtung Rückrufaktion! Dieses ...
Das Unternehmen Schneekoppe ruft das Produkt "Schneekoppe Leinöl 250 ml Klassik" bundesweit zurück. Der Grund: In dem Öl wurde die zulässige ... «news.de, mar 16»
9
Rückruf: Schneekoppe ruft Leinöl zurück
Das Unternehmen Schneekoppe GmbH ruft den Artikel "Leinöl Klassik 250 ml" zurück. In einzelnen Produkten wurde der Grenzwert für Benzo(a)pyren ... «t-online.de, mar 16»
10
Rückruf: Krebserregendes PAK – Schneekoppe ruft Leinöl zurück
Die Schneekoppe GmbH ruft aus Gründen des vorbeugenden Verbraucherschutzes den Artikel „Leinöl Klassik 250 ml zurück. Betroffen sind die Produktionen ... «CleanKids-Magazin, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leinöl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/leinol>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z