Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spitzenteam" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPITZENTEAM IN TEDESCO

Spitzenteam  [Spịtzenteam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPITZENTEAM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spitzenteam è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPITZENTEAM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spitzenteam» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

governo ombra

Schattenkabinett

Come cabinet ombra in politica, un team governativo composto da partiti di nominazione, compresi i cosiddetti ministri ombra. In caso di elezioni di successo, dovrebbero formare il Gabinetto del Governo. La creazione di un armadio di ombra è una campagna praticata. Questo scopo è quello di trasportare nel pubblico gli accenti previsti della futura politica e di espandere la campagna elettorale con elementi di personale. Als Schattenkabinett bezeichnet man in der Politik eine von kandidierenden Parteien zusammengestellte Regierungsmannschaft, zu der auch die so genannten Schattenminister gehören. Sie sollen im Falle eines erfolgreichen Wahlausgangs das Regierungskabinett bilden. Das Aufstellen eines Schattenkabinetts ist ein häufig praktiziertes Wahlkampfmittel. Dadurch sollen die geplanten Akzente der zukünftigen Politik in die Öffentlichkeit transportiert und der Wahlkampf um personelle Elemente erweitert werden.

definizione di Spitzenteam nel dizionario tedesco

Leading, gruppo leader di alto livello. zur Spitze gehörendes, an der Spitze stehendes Team führende, leitende Gruppe.
Clicca per vedere la definizione originale di «Spitzenteam» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPITZENTEAM


Fernsehteam
Fẹrnsehteam [ˈfɛrnzeːtiːm]
Filmteam
Fịlmteam [ˈfɪlmtiːm]
Forscherteam
Fọrscherteam [ˈfɔrʃɐtiːm]
Fußballteam
Fu̲ßballteam [ˈfuːsbaltiːm]
Führungsteam
Fü̲hrungsteam [ˈfyːrʊŋstiːm]
Heimteam
He̲i̲mteam
Kamerateam
Kạmerateam [ˈkaməratiːm]
Kompetenzteam
Kompetẹnzteam
Managementteam
Managementteam
Nationalteam
Nationa̲lteam
Organisationsteam
Organisatio̲nsteam
Planungsteam
Pla̲nungsteam
Presseteam
Prẹsseteam
Produktionsteam
Produktio̲nsteam [prodʊkˈt͜si̯oːnstiːm]
Profiteam
Pro̲fiteam
Projektteam
Projẹktteam
Racingteam
[…tiːm]
Steam
[ˈstiːm] 
Topteam
[ˈtɔptiːm] 
Ärzteteam
Ä̲rzteteam

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPITZENTEAM

Spitzenspiel
Spitzenspieler
Spitzenspielerin
Spitzensport
Spitzensportler
Spitzensportlerin
Spitzenstellung
Spitzensteuersatz
Spitzentanz
Spitzentaschentuch
Spitzentechnologie
Spitzentuch
Spitzenverband
Spitzenverdiener
Spitzenverdienerin
Spitzenverkehr
Spitzenwachstum
Spitzenwein
Spitzenwert
Spitzenzeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPITZENTEAM

All-Star-Team
American Dream
Arbeitsteam
Beam
Cream
Downstream
Dream-Team
Eishockeyteam
Irish Cream
Jetstream
Mainstream
Moisturizing Cream
Olympiateam
Operationsteam
Perspektivteam
Rateteam
Sour Cream
Team
Upstream
ad nauseam

Sinonimi e antonimi di Spitzenteam sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPITZENTEAM»

Spitzenteam wörterbuch Grammatik Wörterbuch Schattenkabinett bezeichnet Politik eine kandidierenden Parteien zusammengestellte Regierungsmannschaft auch genannten Schattenminister gehören sollen Falle eines erfolgreichen Wahlausgangs Regierungskabinett bilden Aufstellen Schattenkabinetts häufig praktiziertes Wahlkampfmittel Dadurch geplanten Akzente Duden spitzenteam bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Spitzenteams projektmanagement handbuch zeichnen sich dadurch dass über notwendigen fachlichen Fähigkeiten ihre Arbeit wichtig sind verfügen Dazu gehöret Bildergalerie linkspartei bundestagswahl Partei Linke geht nicht einem einzigen Spitzenkandidaten Bundestagswahl sondern stellte stattdessen achtköpfiges Gruppe team teamführung Senninger Alfried Weiß Team Handbuch Teamführung jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Angewandte linguee Partnern Ausland unser zertifiziertes professionelles garantiern allen unseren Arbeitspartnern Leistung Qualität Luftfrachtbereich bündnis grünen baden württemberg Seite steht Landtagsabgeordneten Bärbl Mielich Gisela Splett sowie Andreas Schwarz Vorsitzenden bundespartei Sept Alle Informationen

Traduzione di Spitzenteam in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPITZENTEAM

Conosci la traduzione di Spitzenteam in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spitzenteam verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spitzenteam» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

顶级球队
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la parte superior del equipo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

top team
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शीर्ष टीम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فريق كبير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

топ-команда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

equipa de topo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শীর্ষ দল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

top team
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pasukan terbaik
190 milioni di parlanti

tedesco

Spitzenteam
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トップチーム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상위 팀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tim ndhuwur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đội bóng hàng đầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உயர்மட்ட குழு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्वोच्च संघाला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üst takım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

top team
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Top team
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

топ-команда
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

echipa de top
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κορυφαία ομάδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

top span
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

topplag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

topplag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spitzenteam

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPITZENTEAM»

Il termine «Spitzenteam» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.869 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spitzenteam» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spitzenteam
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spitzenteam».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPITZENTEAM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spitzenteam» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spitzenteam» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spitzenteam

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPITZENTEAM»

Scopri l'uso di Spitzenteam nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spitzenteam e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fußballtraining mit Kids: In 12 Wochen zum Spitzenteam
Mit den Trainingsplänen und Trainertipps aus diesem Buch kann aus diesem Wunsch schnell Realität werden!Fußballtraining mit Kids enthält 118 optimal aufeinander abgestimmte Übungen.
Martin Hasenpflug, 2009
2
Erfolgreiche Teamarbeit: 25 Regeln für Teamleiter und ...
Einleitung: Was. ein. Spitzenteam. ausmacht. In vielen Arbeitsbereichen könnten sowohl das Arbeitsklima wie die Ergebnisse besser sein, wenn alle zusammen systematisch am gemeinsamen Erfolg arbeiten würden,kurz:wenn sie sich als ...
Rolf Meier, 2006
3
Führung und Erfolg: Eigene Potenziale Entfalten, Mitarbeiter ...
Führungsaufgabe Teamentwicklung Nur: Dieser „Team-Zustand“ fällt nicht einfach so vom Auf dem Weg zum erfolgreichen Spitzenteam 59 Auf dem Weg zum erfolgreichen Spitzenteam Teamentwicklung als notwendige Führungsaufgabe.
Karl Kreuser, Thomas Robrecht, 2010
4
Trouble-Shooting für den ersten Führungsjob: schnelle ...
50. Ich. muss. ein. Spitzenteam. zusammenstellen. Vertraust du einem Menschen nicht, so stelle ihn nicht ein. Stellst du ihn jedoch ein, so sollst du ihm vertrauen Das Problem Sie haben die Aufgabe, sich ein Team für ein neues Projekt ...
Jürgen W. Goldfuß, 2002
5
Das Prinzip Dringlichkeit: schnell und konsequent handeln im ...
Drittens, ein aufgrund der empfundenen Dring- lichkeit hervorragend zusammengestelltes Spitzenteam aus höchst kompetenten und engagierten Mitarbeitern, die der Herausfor- derung gewachsen waren. Viertens, die Formulierung einer ...
John P. Kotter, 2009
6
Führen: TaschenGuide
Ob Projektplanung, Führen von Kritikgesprächen oder Mitarbeiterbeurteilung - als Führungskraft stehen Sie vor komplexen Aufgaben.
Thomas Daigeler, Wolfgang Krüger, 2012
7
Praxiskurs Projektmanagement: Mit einfachen Mitteln gezielt ...
Sie können auch aus zweitbesten Leuten ein Spitzenteam machen. Warum machen das nur die guten Projektleiter? Weil es sich die anderen einfach machen und sich beklagen, statt konstruktiv mit der Situation umzugehen. Praxis- Tipp: ...
Patrick Schmid, 2013
8
Dortmund leuchtet
Der BVB mausert sich Stück für Stück zu einem echten Spitzenteam. Aber was sind die Gründe dafür, dass der BVB seine Form aus den vorangegangen Spielen relativ gut kompensieren konnte und auch glückliche Siege – wie ein echtes ...
Tim Gräsing, 2011
9
Stille Kraft: eine Biografie ; [die Prinzipien, Praktiken ...
Wir hatten im Trainingscamp darüber gesprochen, unser Augenmerk auf das Spitzenteam in unserer Division zu legen – das zufällig auch das Spitzenteam in der NFL war – und das war unsere Chance. Obwohl wir drei Spiele hintereinander ...
Tony Dungy, Nathan Whitaker, 2008
10
Parteimanagement vor neuen Herausforderungen: die ...
Das aufgestellte Spitzenteam scheint nicht aufgrund eines strategisch bestimmten und zu kommunizierenden Profils ausgewählt worden zu sein. Hierzu müsste es sich als Kompetenzteam aus Personen zusammensetzen, die [.
Sebastian Bukow, Stephan Rammelt, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPITZENTEAM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spitzenteam nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eintracht Frankfurt: Unter Kovac vom Fast-Absteiger zum Spitzenteam
FRANKFURT - Das äußerliche Zeichen war ganz banal. Schwarz-weiß statt rot-schwarz ist die Eintracht im vergangenen Sommer dahergekommen. «Allgemeine Zeitung Mainz, dic 16»
2
2016 ein Spitzenteam – Das Jahr des FC Sand
Beim FC Sand wird man sich natürlich auch auf das Jahr 2017 freuen. Zum Jahreswechsel darf man ordentlich die Sektkorken knallen lassen. Denn das ... «TV touring, dic 16»
3
Heute 21:00 Uhr|Autor: KSTA-KR/Hajo Pütz47
Er hat dort in sechs Monaten ein Spitzenteam geformt. Das sieht auch sein Kollege Jupp Farkas so: „Eine sehr homogene Mannschaft mit vielen Einzel-Könnern ... «FuPa - das Fußballportal, dic 16»
4
Die Argovia Stars kassieren eine knappe Niederlage gegen das ...
Durch die starke Leistung bestätigte sich der Aufwärtstrend und der Mannschaft wurde aufgezeigt, dass man auch mit Spitzenteams durchaus mithalten kann ... «az Aargauer Zeitung, dic 16»
5
Stichwort: Spitzenteam
Alles Spitze bei der Linken: Nach monatelangem Machtkampf innerhalb der Partei hat sich der Vorstand mit Sahra Wagenknecht und Dietmar Bartsch nun auf ... «RP ONLINE, dic 16»
6
Lokalsport: Giants müssen zum Spitzenteam
Leverkusen. Die Bayer-Basketballer treten am Samstag beim Pro B-Tabellenführer Karlsruhe an. Trainer Achim Kuczmann gibt sich trotz der unnötigen ... «RP ONLINE, dic 16»
7
AfD: Poggenburg für Höcke im Bundestagswahl-Spitzenteam
Wenn sich Höcke bereit erklärte, müsse er auch dem Spitzenteam angehören. Die Führungsfrage in einer künftigen Fraktion bezeichnete Poggenburg als offen. «Thüringer Allgemeine, dic 16»
8
Erkenntnis nach Stuttgart: Zum Spitzenteam fehlt noch was beim Club
Im Vergleich zu Spitzenteams, wie es der schwäbische Bundesliga-Absteiger eines darstellt, fehlt einfach auch noch etwas. "Aus dem Spiel können wir lernen ... «inFranken.de, nov 16»
9
Prisching im Spitzenteam
Ebenfalls im JVP-NÖ-Spitzenteam befinden sich St. Pöltens Bezirksobfrau Michaela Prisching aus Kapelln als Landesobmann-Stellvertreterin sowie Thomas ... «NÖN.at, nov 16»
10
Effektiv und abgezockt - ein Spitzenteam
Das Glück des Tüchtigen, das Glück eines Spitzenteams. Als solches tritt die Köhler-Truppe am kommenden Freitag gegen Preußen Münster (am Sonntag vor ... «Freie Presse, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spitzenteam [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spitzenteam>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z