Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sprechkontakt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPRECHKONTAKT IN TEDESCO

Sprechkontakt  [Sprẹchkontakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPRECHKONTAKT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sprechkontakt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPRECHKONTAKT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sprechkontakt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Sprechkontakt nel dizionario tedesco

in contatto contatto esistente. im Miteinandersprechen bestehender Kontakt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Sprechkontakt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPRECHKONTAKT


Augenkontakt
A̲u̲genkontakt [ˈa͜uɡn̩kɔntakt]
Ballkontakt
Bạllkontakt
Blickkontakt
[ˈblɪkkɔntakt]
Briefkontakt
Bri̲e̲fkontakt [ˈbriːfkɔntakt]
Funkkontakt
Fụnkkontakt [ˈfʊŋkkɔntakt]
Hautkontakt
Ha̲u̲tkontakt [ˈha͜utkɔntakt]
Kontakt
Kontạkt 
Körperkontakt
Kọ̈rperkontakt [ˈkœrpɐkɔntakt]
Medienkontakt
Me̲dienkontakt
Minutentakt
Minu̲tentakt [miˈnuːtn̩takt]
Schleifkontakt
Schle̲i̲fkontakt [ˈʃla͜ifkɔntakt]
Schutzkontakt
Schụtzkontakt [ˈʃʊt͜skɔntakt]
Sichtkontakt
Sịchtkontakt
Sprachkontakt
Spra̲chkontakt
Steckkontakt
Stẹckkontakt [ˈʃtɛkkɔntakt]
Stundentakt
Stụndentakt
Unterbrecherkontakt
Unterbrẹcherkontakt
Wackelkontakt
Wạckelkontakt [ˈvakəlkɔntakt]
X-Kontakt
X-Kontakt
intakt
intạkt 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPRECHKONTAKT

Sprecherin
sprecherisch
Sprecherlaubnis
Sprecherziehung
sprechfaul
Sprechfunk
Sprechfunkanlage
Sprechfunkgerät
Sprechgesang
Sprechgeschwindigkeit
Sprechkunde
sprechkundlich
Sprechkunst
Sprechlehrer
Sprechlehrerin
Sprechmelodie
Sprechmuschel
Sprechpause
Sprechplatte
Sprechpuppe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPRECHKONTAKT

Arbeitstakt
Auftakt
Dreiertakt
Dreivierteltakt
Eins-zu-eins-Kontakt
Einstundentakt
Festakt
Geheimkontakt
Gewaltakt
Gleichtakt
Intimkontakt
Kraftakt
Prozessauftakt
Saisonauftakt
Sozialkontakt
Viervierteltakt
Walzertakt
Westkontakt
Zeittakt
Zweiertakt

Sinonimi e antonimi di Sprechkontakt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPRECHKONTAKT»

Sprechkontakt wörterbuch sprechkontakt Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache forum stimme Mein Arbeitsraum Studio liegt unmittelbarer Nähe Bremer Hauptbahnhofs nord SPRECHERZIEHUNG Dict für dict pons Deutschen PONS linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises französisch Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Index EERANICHBERG EXHIBITIONE MÜGGELTURM ARCHIVEE EEOSTER PRESEE müggelturm Projekt Gaëlle Boucand Clémentine Installation „in situ Müggelturm Woltersdorfer Turm Juli boucand clémentine „Sprechkontakt setzt sich Tradition Aussichtstürme

Traduzione di Sprechkontakt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPRECHKONTAKT

Conosci la traduzione di Sprechkontakt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sprechkontakt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sprechkontakt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

语音联系
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Contacto telefónico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

voice contact
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आवाज संपर्क
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاتصال الصوتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

голосовой контакт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contato de voz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভয়েস যোগাযোগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contact vocal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kenalan suara
190 milioni di parlanti

tedesco

Sprechkontakt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

音声接触
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

음성 접촉
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kontak swara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếp xúc bằng giọng nói
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குரல் தொடர்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आवाज संपर्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sesli iletişim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contatto vocale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kontakt głosowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

голосовий контакт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contact de voce
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φωνητική επικοινωνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stem kontak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

röstkontakt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stemmekontakt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sprechkontakt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPRECHKONTAKT»

Il termine «Sprechkontakt» si utilizza molto poco e occupa la posizione 169.540 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sprechkontakt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sprechkontakt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sprechkontakt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPRECHKONTAKT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sprechkontakt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sprechkontakt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sprechkontakt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPRECHKONTAKT»

Scopri l'uso di Sprechkontakt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sprechkontakt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neurochirurgie: Handbuch für die Weiterbildung und ...
Ein Sicht- und Sprechkontakt zum Patienten muss immer gewährleistet sein. Bei Röntgeneinrichtungen reicht ein Bleiglasfenster aus. Bei Therapieeinrichtungen wird in der Regel eine oder mehrere Fernsehkameras im Therapieraum ...
Dag Moskopp, 2005
2
MK - ULTRA
Erst im Dezember 1990 kam der erste Sprechkontakt - wie beschrieben -, erst auf "fröhliche Tour", später anders. Man darf ja öffentlich nicht einmal klar ausdrücken, was man wirklich erleidet, solange das nicht von irgendeiner Institution ...
Walter Johannes Lamp
3
Menschsein - ein geistiges Abenteuer: Erlebtes, ...
Jahrhundert, wo Kinder ohne menschlichen Sprechkontakt aufgezogen wurden, um herauszufinden, welche Sprache ein Mensch spricht, der nie eine Sprache gehört hat, hat das drastisch gezeigt, weil alle Kinder, denen der Sprechkontakt ...
Fritz Povacz, 2007
4
Lexikon der Germanistischen Linguistik
Sie ist vor allem gekennzeichnet durch den persönlichen und räumlichen Sprechkontakt, zeitliche Kontingenz und damit einen gemeinsamen situativen Kontext (Möhn 1968). Die Fachliche Umgangssprache reicht vom saloppen Fachjargon ...
Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand, 1980
5
MK - Ultra - ''Eine Unbekannte Technik und Ihre Opfer''
Da ich s t ä n d i g e n Sprechkontakt zu den Tätern habe - so auch jetzt - wurde mir gerade heute Nacht wieder einmal gesagt, daß n ur der A l i e n gerade auch heute Nacht wieder einmal dafür gesorgt hat, daß mein Gehirn noch lebt - daß ...
Walter Johannes Lamp
6
Regionalblockaden & Infiltrationstherapie: Lehrbuch und Atlas
5 min unbedingt Sprechkontakt halten und die Anästhesieausbreitung kontrollieren. Fraktionierte Gabe eines Lokalanästhetikums Fehlen Hinweise auf eine intravasale oder subarachnoidale Injektion, erfolgt die fraktionierte Gabe eines ...
Danilo Jankovic, 2008
7
Erlebte interaktionshäufigkeiten als soziometrische masse
Er wird aber dann eingeführt, wenn bestimmte Personenkonfigurationen aus dem Sprechkontakt gefunden wurden. Führt man mit ihm die gleiche Matrix- Umformung nach der 0rdnung im Sprechkontakt durch, entsteht Abb. 5.3- Die Zeile ...
Hans-Peter Krüger, 1973
8
ETZ: Elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
... lässt sich die vorbeschriebene Anordnung dahin erweitern, dass nicht derInduktorkoiitaktsondern der Sprechkontakt nach Ablauf des vorbestimmten Zeitraumes unterbrochen und erst durch erneutes Ziehen des Hebels wieder geschlossen ...
9
Elektrotechnische Zeitschrift
... Induktorkontakt sondern der Sprechkontakt nach Ablauf des vorbestimmten Zeitraumes unterbrochen und erst durch erneutes Ziehen des Hebels wieder geschlossen wird. Das Schlusszeichen könnte dann in jedem Falle gegeben werden.
10
Islam unter christlicher Lupe – Theorie und Praxis kompakt ...
Bleiben sie mit ihrem — von der Familie und Gesellschaft sehr klar definierten und kontrollierten — Verhalten innerhalb der vorgeschriebenen Bahnen, indem sie jeden Blickund Sprechkontakt zu Männern außerhalb der Familie vermeiden,  ...
Klaus Mulch, Reinhard Born, u.a.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPRECHKONTAKT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sprechkontakt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein Knopfdruck, der Leben retten kann
"In medizinischen Notfällen oder wenn kein Sprechkontakt hergestellt werden kann, wird umgehend der Rettungsdienst alarmiert", erklärt Sabine Schäuble vom ... «Badische Zeitung, dic 16»
2
Paragleiterin bleibt in Hochspannungsleitung hängen
Die Florianis standen während der Befreiungsaktion in ständigem Sprechkontakt mit der Frau, deren Schirm sich in gleich zwei Leiterseilen verfangen hatte und ... «Heute.at, dic 16»
3
Sperrmüllabfuhr im Kreis Bad Kreuznach neu geregelt
Im Ernstfall soll die Polizei von außen einen Sprechkontakt in Klassenräume und Büros haben, um sich ein Bild über die Gefahrenlage zu verschaffen. «Allgemeine Zeitung, nov 16»
4
Gefährliche Adventszeit: Malteser warnen vor Wohnungsbränden
... Weihnachtsputz ausrutscht, über den geschmückten Tannenbaum stürzt oder sich durch all den Trubel unwohl fühlt, kann er per Knopfdruck Sprechkontakt zu ... «MarktSpiegel, nov 16»
5
Ottobrunn · Sorgenfrei unterwegs mit dem «Johanniter-Begleiter«
Auch ein Notruf ohne Sprechkontakt ist möglich: Das GPS basierte Gerät lokalisiert den Unfallort, so dass Rettungsdienst oder Polizei direkt zum ... «Wochenanzeiger München, nov 16»
6
Agnes Obel: die unausstehliche Leichtigkeit der Musik?
Obel spricht leise, sie sucht nur gezielt kurzen Sprechkontakt zum Publikum und lässt ihre Songs Welten und Geschichten beschreiben. Klangmärchen mit ... «Tageblatt online, nov 16»
7
Oberndorf a. N.: Höhlenforscher erkunden Haugenloch
Nachdem ich allerdings doch schon eine Weile gebraucht habe, und der Sprechkontakt hier hinten eher ein Geräuschkontakt ist, zwänge ich mich nicht mehr ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
8
ÖVP und FPÖ fordern Videoüberwachung in Öffis
Der Fahrer sieht was hinten passiert, hat auch Sprechkontakt. Allerdings wird nichts aufgezeichnet. Zwei Vorfälle Die Diskussion ist nun erneut aufgeflammt, ... «Heute.at, ago 16»
9
Rettungseinsatz an der Großen Zinne
Von dort hatten sie Sprechkontakt zu den 2 Alpinisten, die ihnen mitteilten, dass sie zwar erschöpft, sonst aber unversehrt seien. Alpinisten nicht verletzt. «Stol.it, ago 16»
10
Liveübertragung einer Herzoperation - wien.ORF.at
Sie stehen auch in Sprechkontakt mit dem Operationsteam und können Fragen des Publikums direkt weiterleiten. Sollte es zu Komplikationen bei der ... «ORF.at, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sprechkontakt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sprechkontakt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z