Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sprungschicht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPRUNGSCHICHT IN TEDESCO

Sprungschicht  [Sprụngschicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPRUNGSCHICHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sprungschicht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPRUNGSCHICHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sprungschicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

metalimnio

Metalimnion

La metalimnion, chiamata anche strato di cracking, è lo strato di acqua transitoria in acqua stagnata stratificata. La metalimnion forma la transizione tra lo strato superiore dell'acqua, l'epilimnione e l'acqua inferiore, l'ipolimnione. Viene definito come uno strato di fessurazione perché la temperatura dell'acqua nello ione metallico diminuisce in media con più di un grado di Celsius per metro di profondità dell'acqua più che nell'epiimonio e nell'ipolimnione. Per una misurazione più accurata, nel complesso di tutti i laghi studiati è stata trovata una complessa struttura fine. Le forti variazioni di temperatura in pochi centimetri si alternano a strati relativamente omogenei. Queste condizioni sono, in parte, il risultato di correnti complesse e processi di miscelazione interna in risposta alle correnti e alle onde dell'epilimazione. Nella maggior parte dei casi, però, si tratta di ambiguità dell'epilimnizione, che interferiscono con la metalimnion, e dopo di che una stratificazione riscaldata è ancora una volta costruita. Das Metalimnion, auch Sprungschicht genannt, ist die Übergangs-Wasserschicht in einem geschichteten stehenden Gewässer. Das Metalimnion bildet den Übergang zwischen der oberen Wasserschicht, dem Epilimnion und der unteren, dem Hypolimnion. Es wird als Sprungschicht bezeichnet, da die Wassertemperatur im Metalimnion durchschnittlich mit mehr als einem Grad Celsius pro Meter Wassertiefe stärker absinkt als im Epi- und Hypolimnion. Bei genaueren Messungen wurde in den Metalimnien aller untersuchten Seen eine komplexe Feinstruktur gefunden. Starke Temperatursprünge innerhalb weniger Zentimeter wechseln sich ab mit relativ homogenen Schichten. Diese Verhältnisse sind zum Teil die Folge komplexer Strömungen und interner Durchmischungsvorgänge als Reaktion auf die Strömungen und Wellen im Epilimnion. Meistens aber handelt es sich um die Hinterlassenschaften unterschiedlich tief ins Metalimnion eingreifender Mischungsereignisse des Epilimnions, nach denen sich darüberliegend wieder neuerlich eine erwärmte Schichtung aufgebaut hat.

definizione di Sprungschicht nel dizionario tedesco

Strato tra due masse d'acqua sovrapposte di densità diversa Strato dell'atmosfera terrestre, in cui alcune componenti del tempo cambiano bruscamente. Schicht zwischen zwei übereinanderliegenden Wassermassen unterschiedlicher Dichte Schicht der Erdatmosphäre, in der sich bestimmte Komponenten des Wetters sprunghaft ändern.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sprungschicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPRUNGSCHICHT


Deckschicht
Dẹckschicht [ˈdɛkʃɪçt]
Doppelschicht
Dọppelschicht
Eisschicht
E̲i̲sschicht
Fettschicht
Fẹttschicht [ˈfɛtʃɪçt]
Frühschicht
Frü̲hschicht
Isolierschicht
Isoli̲e̲rschicht [izoˈliːɐ̯ʃɪçt]
Lackschicht
Lạckschicht [ˈlakʃɪçt]
Luftschicht
Lụftschicht [ˈlʊftʃɪçt]
Mittelschicht
Mịttelschicht [ˈmɪtl̩ʃɪçt]
Nachtschicht
Nạchtschicht
Oberschicht
O̲berschicht
Ozonschicht
Ozo̲nschicht
Schicht
Schịcht 
Schutzschicht
Schụtzschicht [ˈʃʊt͜sʃɪçt]
Sperrschicht
Spẹrrschicht
Spätschicht
Spä̲tschicht
Tragschicht
Tra̲gschicht [ˈtraːkʃɪçt]
Unterschicht
Ụnterschicht
Wechselschicht
Wẹchselschicht [ˈvɛksl̩ʃɪçt]
Zwischenschicht
Zwịschenschicht [ˈt͜svɪʃn̩ʃɪçt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPRUNGSCHICHT

Sprunggrube
sprunghaft
Sprunghaftigkeit
Sprunghöhe
Sprunghügel
Sprungkasten
Sprungkraft
Sprunglatte
Sprunglauf
Sprungpferd
Sprungschanze
Sprungseil
Sprungstab
Sprungstelle
Sprungtritt
Sprungtuch
Sprungturm
Sprungübung
Sprungwerk
Sprungwurf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPRUNGSCHICHT

Arbeitsschicht
Bevölkerungsschicht
Bindegewebsschicht
Einschicht
Erdschicht
Farbschicht
Führungsschicht
Gesellschaftsschicht
Haftschicht
Hautschicht
Hornschicht
Kennelly-Heaviside-Schicht
Käuferschicht
Mittagsschicht
Rostschicht
Sandschicht
Schneeschicht
Staubschicht
Tagschicht
Wachsschicht

Sinonimi e antonimi di Sprungschicht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPRUNGSCHICHT»

Sprungschicht sprungschicht tiefe echolot finden Wörterbuch entstehung ermitteln karpfen Metalimnion auch genannt Übergangs Wasserschicht einem geschichteten stehenden Gewässer bildet Übergang zwischen oberen Epilimnion unteren Hypolimnion wird bezeichnet Wassertemperatur durchschnittlich mehr großen seen angelprofi dieser Schichtung einen Temperatursprung diese Wasserschicht benannt Sprungsschicht teilt ganze Hypolimnion epilimnion tiefenwasser thermokline hypolimnion Wasser unterhalb Grenze beiden Zonen daher biologie Also schreib Freitag Klausur über Aquatische Ökologie noch nicht ganz verstanden mittels angeln Werbung sieht immer schön gewässers Display abgebildet nach etlichen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick lexikon geographie spektrum wissenschaft Tiefenbereich Gewässern starke vertikale Veränderungen Eigenschaften Temperatur Thermokline Salzgehalt Halokline gewässer angel wiki fisch fang paul eines Stillgewässers Temperaturgrenze Bodenzone einige Grade kälter Freiwasserzone anglerboard Köder also oberhalb anbeiten Für Ostsee oder Salzwasser allgemeinen mußt Gerät universal

Traduzione di Sprungschicht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPRUNGSCHICHT

Conosci la traduzione di Sprungschicht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sprungschicht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sprungschicht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

跃层
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

termoclina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thermocline
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

thermocline
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحراري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перепад температур
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

termoclina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

thermocline
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

thermocline
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

thermocline
190 milioni di parlanti

tedesco

Sprungschicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수온약층
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Thermocline
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thermocline
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெப்பச்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

thermocline
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

termoklin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

termoclino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

termoklina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перепад температур
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

thermocline
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

thermocline
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

thermocliene
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

termoklin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

termoklinen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sprungschicht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPRUNGSCHICHT»

Il termine «Sprungschicht» si utilizza molto poco e occupa la posizione 147.451 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sprungschicht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sprungschicht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sprungschicht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPRUNGSCHICHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sprungschicht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sprungschicht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sprungschicht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPRUNGSCHICHT»

Scopri l'uso di Sprungschicht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sprungschicht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Naturwissenschaft und technik in lehre und forschung eine ...
Sprungschicht in Seen. 57 auffallend schnell sinkt; die Schicht von 5—8 m zeigt gleichzeitig ebenfalls einen Temperatursprung, der aber in diesen Monaten schwächer ist als der erstere. Man könnte diese tiefere Schicht als sekundäre ...
Adolf Steuer
2
Grundzüge der physischen Erdkunde
Dadurch erhalten die Tiefenisothermen eine Neigung nach Lee, auch die Sprungschicht.x Die geschlossene Zirkulation würde jedoch nur dann bis zum Boden des Sees reichen, wenn das Wasser homotherm wäre. Die Sprungschicht (es in ...
Alexander Supan, 2014
3
Land- und Seeklima
B. die sommerliche Tiefenlage der Sprungschicht in der südlichen iOstsee, so findet man, daß sie sich nach Osten senkt: sie liegt in der Gegend der Insel Bornholm etwa bei 20 m, in der Danziger Bucht aber bei 40 m. In entgegengesetzter ...
Alfred Merz, 2011
4
8. Symposium Licht und Gesundheit: eine Sondertagung der TU ...
Die erhöhte Wassertemperatur führt zu einer schärferen Sprungschicht zwischen der oberen Durchmischungszone und der darunter liegenden kälteren Schicht. Dadurch wird die Durchmischungszone dünner und die Organismen werden ...
Völker, Stephan, Schumacher, Heike, 2014
5
Meteorologie
Generell kann man sagen: Je größer ein Gewässer ist, desto tiefer liegt die Sprungschicht. Im kleinen, nur 0,16 km2 großen Wesslinger See bei München liegt sie in 2 bis 7 m Tiefe, im 2,19 km2 großen Schliersee in 5 bis 10 m Tiefe.
Hans Häckel, 2012
6
Forschungsreise S.M.S. Planet" 1906-1907
194, 207 und 306, welche eine gemeinsame Eigenheit in der vertikalen Verteilung der Temperatur zeigen, die man am besten mit doppelter Sprungschicht bezeichnet. W1e in den Tropen_der anderen Ozeane, ist die Oberflächentemperatur ...
Reichs-Marineamt, 2013
7
Okologie Kompakt
Im Sommer ist das warme Oberflächenwasser durch eine temperaturbedingte Sprungschicht (Thermokline) vom kalten und schwereren Tiefenwasser getrennt. Die Temperaturunterschiede lösen sich im Herbst durch die sinkenden ...
Wolfgang Nentwig, Sven Bacher, Roland Brandl, 2011
8
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Wo die Sprungschicht die Meeresoberfläche erreicht, tritt sie als scharfe Grenze zweier Wassermassen auf. Der „Kalte Wall“ im Golfstrom ist eine solche Grenze. G. Dietrich [1959]. Als Experiment wird die Entstehung einer Strömung wegen ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
9
Meteorologische Zeitschrift
Das Phänomen der isothermen Zone zeigt eine bemerkenswerte Analogie mit der sogenannten „Sprungschicht" der tieferen Wasserbecken; man bezeichnet damit bekanntlich jene Tiefenschicht, in welcher eine sprungweise Abnahme des  ...
10
Oceanographie und maritime Meteorologie
36. Die. Sprungschicht. der. tropischen. Meere. i) Thatsachenmaterial. Bei der Mehrzahl der Temperaturreihen, die man in den Tropen gewinnt, kommen in einem sehr verschiedenen Grade der Ausprägung Temperaturdifferenzen zur ...
Gerhard Schott, 1902

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPRUNGSCHICHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sprungschicht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fischerkennung auf Echoloten richtig deuten und mehr fangen!
Aufgrund von Umweltbedingungen wie etwa Oberflächenverwirbelungen oder Sprungschichten, kann manchmal die Empfindlichkeit nicht hoch genug ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, gen 17»
2
Silvesterabstieg ins Grundlos
Nach etwa vier bis fünf Metern Tiefe sei ganz deutlich die Sprungschicht zu erkennen gewesen. „Dann zeigten unsere Thermometer nur noch vier Grad an, doch ... «Volksstimme, gen 17»
3
Was läuft im … Oktober …?
... Vegetation vergrössert sich das Jagdhabitat der Hechte und wenn sich die ersten Herbststürme einstellen, verschiebt sich auch die Sprungschicht laufend. «Petri-Heil, set 16»
4
In Ratingens Seen lauern Gefahren
Es gibt hier Unterströmungen, Strudel und Sprungschichten, wo die Temperatur schlagartig sehr kalt wird. Das ist selbst für geübte Schwimmer lebensgefährlich ... «Dumeklemmer Ratingen, ago 16»
5
FW Ratingen: Wasserrettungsübung am Grünen See - Feuerwehr ...
Es gibt hier Unterströmungen, Strudel und sehr Sprungschichten, wo die Temperatur schlagartig sehr kalt wird. Das ist selbst für ungeübte lebensgefährlich. «Presseportal.de, ago 16»
6
Hückeswagen: Mit dem Echolot auf der Suche nach Vermissten
Denn dann zählt jede Minute, wie Schopphoff ernst sagt: "Unterhalb der sogenannten Sprungschicht, wo es auf etwa sechs Grad Wassertemperatur abkühlt, ... «RP ONLINE, ago 16»
7
Trotz Schlammschicht wieder sauber
Frühjahresputz im Egelsee. Fünf Taucher des Tauchclubs Sprungschicht-Gniesser suchen den Egelsee nach Unrat ab. Bild: Franziska Rothenbühler (8 Bilder) ... «Der Bund, apr 16»
8
St. Kanzian - Klopeiner See wird fit für die Badezeit gemacht
Diese sogenannte Sprungschicht wird bis zur nächsten Badesaison erneuert“, erläutert Josef Krainz, Wirtschaftshofleiter der Gemeinde. Das „tote“ Gewässer ... «Kleine Zeitung, mar 16»
9
Zukunft der Meere: Müssen wir bald Quallenburger essen?
Die Nährstoffe regen das Algenwachstum an, und die Algen sinken in tiefere Wasserschichten unter die Sprungschicht. Von dort kommen diese Nährstoffe eben ... «Spektrum der Wissenschaft, feb 16»
10
Methan-Leck in der Nordsee - Experimentierfeld Blow-out
"Wenn wir dann noch eine Sprungschicht haben, die wie ein Deckel dort liegt, dann verteilt sich das gelöste Methan, was aus der Gasblase ausgetreten ist, ... «Deutschlandfunk, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sprungschicht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sprungschicht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z