Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Oberschicht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OBERSCHICHT IN TEDESCO

Oberschicht  [O̲berschicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBERSCHICHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oberschicht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OBERSCHICHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Oberschicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Oberschicht

Livello sociale

Soziale Schicht

Una classe sociale è definita come un gruppo di persone di una società o di uno stato, considerato un gruppo omogeneo, assegnato a un modello di stratificazione strutturato in base a caratteristiche sociali. Le caratteristiche distintive possono essere economici, educativi, legati al lavoro o altri fattori determinati secondo l'approccio teorico alla delineazione dei singoli livelli. Ad esempio, la classe superiore di una società è generalmente parlata, mentre la classe media è considerata un'economia di mercato nelle società industrializzate, mentre le classi inferiori sono generalmente considerate svantaggiate. In termini di educazione e disuguaglianza sociale, la popolazione è divisa in strati educativi, dal punto di vista politico, negli strati sociali con meno o più influenza sui processi decisionali. Non esiste una definizione generale dello strato; alcuni sociologi usano lo strato come un termine collettivo per la classe, la casta, il stand e altri sistemi di disuguaglianza sociale. Als soziale Schicht wird eine als gleichartig angesehene Bevölkerungsgruppe einer Gesellschaft oder eines Staates bezeichnet, die anhand sozialer Merkmale einem hierarchisch aufgebauten Schichtungsmodell zugeordnet wird. Unterscheidungsmerkmale können wirtschaftliche, bildungsmäßige, berufsabhängige oder andere Faktoren sein, die je nach theoretischem Ansatz zur Abgrenzung der einzelnen Schichten festgelegt werden. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird beispielsweise von der Oberschicht einer Gesellschaft gesprochen, in Industriegesellschaften wird die Mittelschicht als marktwirtschaftlich wichtig angesehen, während die unteren Schichten allgemein als benachteiligt gelten. In Bezug auf Bildung und soziale Ungleichheit wird die Bevölkerung in Bildungsschichten unterteilt, in politischer Hinsicht in Gesellschaftsschichten mit weniger oder mehr Einflussmöglichkeiten auf Entscheidungsprozesse. Eine allgemeingültige Definition von Schicht besteht nicht; einige Soziologen verwenden Schicht auch als Sammelbezeichnung für Klasse, Kaste, Stand und andere Systeme der sozialen Ungleichheit.

definizione di Oberschicht nel dizionario tedesco

Gruppo di popolazione che gode del più alto livello sociale di prestigio sociale di qualcosa. Bevölkerungsgruppe, die das höchste gesellschaftliche Prestige genießt obere Schicht von etwas.
Clicca per vedere la definizione originale di «Oberschicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OBERSCHICHT


Deckschicht
Dẹckschicht [ˈdɛkʃɪçt]
Doppelschicht
Dọppelschicht
Eisschicht
E̲i̲sschicht
Fettschicht
Fẹttschicht [ˈfɛtʃɪçt]
Frühschicht
Frü̲hschicht
Hautschicht
Ha̲u̲tschicht [ˈha͜utʃɪçt]
Isolierschicht
Isoli̲e̲rschicht [izoˈliːɐ̯ʃɪçt]
Lackschicht
Lạckschicht [ˈlakʃɪçt]
Luftschicht
Lụftschicht [ˈlʊftʃɪçt]
Mittelschicht
Mịttelschicht [ˈmɪtl̩ʃɪçt]
Nachtschicht
Nạchtschicht
Ozonschicht
Ozo̲nschicht
Schicht
Schịcht 
Schutzschicht
Schụtzschicht [ˈʃʊt͜sʃɪçt]
Sperrschicht
Spẹrrschicht
Spätschicht
Spä̲tschicht
Tragschicht
Tra̲gschicht [ˈtraːkʃɪçt]
Unterschicht
Ụnterschicht
Wechselschicht
Wẹchselschicht [ˈvɛksl̩ʃɪçt]
Zwischenschicht
Zwịschenschicht [ˈt͜svɪʃn̩ʃɪçt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OBERSCHICHT

Obers
Oberschenkel
Oberschenkelhals
Oberschenkelhalsbruch
Oberschenkelknochen
Oberschenkelkopf
Oberschiedsrichter
Oberschiedsrichterin
oberschlächtig
oberschlau
Oberschlesien
Oberschnabel
Oberschulamt
Oberschule
Oberschüler
Oberschülerin
Oberschulrat
Oberschulrätin
Oberschwester
Oberscreme

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OBERSCHICHT

Arbeitsschicht
Bevölkerungsschicht
Bindegewebsschicht
Einschicht
Erdschicht
Farbschicht
Führungsschicht
Gesellschaftsschicht
Haftschicht
Hornschicht
Kennelly-Heaviside-Schicht
Käuferschicht
Mittagsschicht
Rostschicht
Sandschicht
Schneeschicht
Staubschicht
Tagschicht
Wachsschicht
Wasserschicht

Sinonimi e antonimi di Oberschicht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OBERSCHICHT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Oberschicht» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Oberschicht

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OBERSCHICHT»

Oberschicht Crème Gesellschaft Großkopferte Hautevolee High Snobiety Society Jetset Schickeria Upperclass oberschicht mittelschicht unterschicht habitus einkommen kreuzworträtsel deutschland soziale Schicht wird Partner für hochwertige Oberflächen Brillen Schreibgeräte chirurgische Instrumente Industrie Komponenten veredeln Arme lebt reichste prozent deutschen Euro Jahreseinkommen schon halten Unsinn Dann gehören wahrscheinlich dazu finanzielle kannst alle Deine existenziellen Bedürfnisse deinem Kapitalertrag befriedigen Arbeiten gehen Dich nicht Reiche unter sich spaltet Spannungen zwischen Superreichen Reichen sind gefährlicher Occupy Bewegung Dabei adel Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache schicht wirtschaftslexikon Klasse Manager

Traduzione di Oberschicht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBERSCHICHT

Conosci la traduzione di Oberschicht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Oberschicht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Oberschicht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

顶层
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

capa superior
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

top layer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ऊपर परत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطبقة العليا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

верхний слой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

camada superior
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপরের স্তর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

couche supérieure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lapisan atas
190 milioni di parlanti

tedesco

Oberschicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トップ層
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상위 레이어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lapisan ndhuwur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lớp trên cùng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேல் அடுக்கில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुरवातीला थर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üst tabaka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

strato superiore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

warstwa wierzchnia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

верхній шар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

strat superior
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανώτερο στρώμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bolaag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

toppskikt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

topp~~POS=TRUNC laget~~POS=HEADCOMP
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Oberschicht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBERSCHICHT»

Il termine «Oberschicht» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.314 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Oberschicht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Oberschicht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Oberschicht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OBERSCHICHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Oberschicht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Oberschicht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Oberschicht

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «OBERSCHICHT»

Citazioni e frasi famose con la parola Oberschicht.
1
Friedrich Sieburg
Obwohl es keine Oberschicht mehr gibt, wollen immer mehr Leute ihr angehören.
2
Alexander Eilers
Die größte Sorge der Oberschicht ist es, den goldenen Löffel abzugeben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OBERSCHICHT»

Scopri l'uso di Oberschicht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Oberschicht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
2018 Ein System stirbt: Wie wir unserer Oberschicht wegen ...
Wenn die Oberschicht nur noch dem bereichert Euch" fr nt, dann braucht niemand mehr die Systemfrage zu stellen. Es ist dann vielmehr h chste Zeit, um konkrete Alternativen zu denken. 2018 Ein System stirbt" bietet genau das.
Ingo Seidel, 2012
2
Das Konsumverhalten der Milieus der Oberschicht im ...
1.1 Einführung in die Thematik Das Konsumgut Automobil wird wie kein Zweites zur öffentlichen Inszenierung seines Besitzers genutzt.
Tobias Krüger, 2012
3
Lebenswelten von Frauen der deutschen Oberschicht im ...
Auf der Basis von uber 160 Autobiografien erweitert der in dieser Untersuchung herangezogene und von der Historiografie zu den Deutschen in den Ostseeprovinzen des Russischen Reichs bislang vernachlassigte Genderansatz die Forschungen, ...
Anja Wilhelmi, 2008
4
Indien: Aufstieg einer asiatischen Weltmacht
In diesem oberen Fünftel gibt es dann noch eine «Sahneschicht» (creamy laver) von Industriellen, Geschäftsleuten, Angehörigen der freien Berufe und den neuen Computerexperten. Man könnte sie als «Oberschicht» bezeichnen ...
Dietmar Rothermund, 2008
5
Erklärungsversuche für die Christianisierung der Oberschicht ...
Einleitung Im Zuge der Christianisierung des römischen Reiches in den ersten Jahrhunderten nach Christi Geburt blieb keine gesellschaftliche Schicht des Imperiums von Konversionen zu dem „neuen“ Glauben aus Galiläa ausgeschlossen.(1) ...
Michael Barthels, 2001
6
Oberschichten - Eliten - Herrschende Klassen
Muster der intergenerationalen Statusreproduktion in der Oberschicht - Der Beitrag von emotionalen Ressourcen bei der Transformation des Familienkapitals Rüdiger Preißer 1. Einleitung Die Untersuchung der Elite in der Gesellschaft ...
Stefan Hradil, Peter Imbusch, 2003
7
Die Kritik an der sozialen Oberschicht in der „Traumnovelle“ ...
Schon in den 60er Jahren trug sich Stanley Kubrick mit der Idee, die Traumnovelle (1926) Arthur Schnitzlers zu verfilmen.
Julian Schumertl, 2013
8
"Christiani senatus lumina": zum Anteil römischer Frauen der ...
" Die Autorin: Gabriele Disselkamp studierte katholische Theologie und klassische Philologie an der Ruhr-Universität Bochum
Gabriele Disselkamp, 1997
9
Metus temporum: zur Bedeutung von Angst in Politik und ...
8. ... abstinuitque. congressu. hominum. diu. prae. pudore. Das. Gefühl. der. Scham. und. seine. Bedeutung. für. die. römische. Oberschicht. In seinem " Entwurf zu einer Theorie der Zivilisation" weist N. Elias dem Gefühl der Scham, das uns in ...
Alfred Kneppe, 1994
10
Advokat, Bürger und Staat: Sozialgeschichte der ...
Jahrhunderts zählten die Rechtsanwälte nicht zur absoluten Spitze der Gesellschaft, wohl aber zur mittleren Oberschicht oder zu der oberen oder mittleren Mittelschicht. Die Schichtzuordnung war und ist eine Frage des Maßstabs und der ...
Hannes Siegrist, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBERSCHICHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Oberschicht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Frankreichs Muslime in der Mittel- und Oberschicht - Die ...
In Frankreich steht der Begriff "beur" für Araber. Mittlerweile ist dort auch von einer "Beur-geoisie" die Rede: Gemeint sind die Kinder nordafrikanischer ... «Deutschlandfunk, nov 16»
2
Einkommensverteilung: Unterschicht? Oberschicht? Testet hier ...
Wer nur 20.000 Dollar verdient, gehört eindeutig zur Unterschicht, jemand mit 200.000 eindeutig zur Oberschicht. Damit Ihr nicht denselben Denkfehler macht, ... «Finanzen100, set 16»
3
Waldorf Astoria: Kommune der New Yorker Oberschicht
Das vielleicht berühmteste Hotel New Yorks schließt. Die chinesischen Besitzer lassen es komplett umbauen. Einer, der im Hotel aufwuchs, erklärt, warum das ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
4
Shepherd's Pie de Luxe - Rezept von Peter Wagner
Während Britannias Oberschicht noch immer glaubt, ihr adelsprivilegierter Speiseplan von Filet Wellington bis Taube mit Rettich sei, wenn schon nicht haute ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
5
Wohngebäude der römischen Oberschicht entdeckt
Wohngebäude der römischen Oberschicht entdeckt. Die Spezialisten der Kantonsarchäologie haben erneut bauliche Überreste der Römerzeit ans Licht ... «Zürichsee-Zeitung, giu 16»
6
Du bist, was du isst: Der neue Ernährungswahn der deutschen ...
Du bist, was du isst Der neue Ernährungswahn der deutschen Oberschicht. Von Ulrike von Leszczynski | Veröffentlicht am 19.05.2016 | Lesedauer: 4 Minuten. «DIE WELT, mag 16»
7
Aufarbeitung in Gutemala Die Oberschicht sieht das Land als ihre ...
Die Wut auf die Oberschicht riesig – nach Enthüllungen über Korruption und Verstrickungen in Verbrechen während der blutigen Diktatur. Die Aufarbeitung ... «Deutschlandradio Kultur, set 15»
8
"Oben - Mitte - Unten" Sozialwissenschaftler vermessen die ...
Eine Familie mit einem Nettoeinkommen von 5500 Euro pro Monat zur Oberschicht? So wie auch der Vorstand eines Dax-Unternehmens, der im Jahr 2014 im ... «Deutschlandfunk, ago 15»
9
Griechenland: Fotoreportage über Reiche in Athen
Breite Teile der griechischen Bevölkerung leiden unter der Wirtschaftskrise - für die Oberschicht hat sich hingegen kaum etwas geändert. Sie frönt nach wie vor ... «SPIEGEL ONLINE, ago 15»
10
"Geduld ist in der Oberschicht stärker ausgeprägt"
Diese Geduld ist in der Oberschicht vermutlich stärker ausgeprägt. STANDARD: Die Geduld der Eltern mit ihren Kindern? Karmasin: Ich meine, die Fähigkeit ... «derStandard.at, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oberschicht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/oberschicht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z