Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sushi" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUSHI

japanisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SUSHI IN TEDESCO

Sushi  [ˈzuːʃi]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUSHI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sushi è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUSHI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sushi» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sushi

Sushi

Sushi

Il sushi è un piatto giapponese di riso freddo e acidificato integrato con altri ingredienti come il pesce crudo o affumicato, i frutti di mare grezzi, i nori, le verdure, tofu e uova. La composizione varia secondo il tipo e la ricetta. Il sushi viene servito in pezzetti di bocca aspirante. Sushi ist ein japanisches Gericht aus erkaltetem, gesäuertem Reis, ergänzt um weitere Zutaten wie rohen oder geräucherten Fisch, rohe Meeresfrüchte, Nori, Gemüse, Tofuvarianten und Ei. Die Zusammenstellung variiert nach Art und Rezept. Sushi wird in mundgerechten Stücken optisch ansprechend zubereitet serviert.

definizione di Sushi nel dizionario tedesco

da pesce crudo su un piatto di riso piatto esistente. aus rohem Fisch auf einer Unterlage aus Reis bestehendes Gericht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sushi» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SUSHI


Karoshi
Karọshi, Karọschi […ʃi]
Nashi
[ˈnaʃi]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SUSHI

Susa
Susan
Susanna
Susanne
Suse
Süße
süßen
Süßgras
Sushibar
Süßholz
Süßholzraspler
Süßholzrasplerin
Süßholzsaft
Süßholzstrauch
Susi
Süßigkeit
Susine
Süßkartoffel
Süßkirsche
Süßklee

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SUSHI

Chi
Chichi
Delhi
Delphi
Fidschi
Gandhi
Gnocchi
Kimchi
Marathi
Muschi
New Delhi
Occhi
Phi
Rischi
Tai-Chi
Tamagotchi
Uschi
hi
hihi
hihihi

Sinonimi e antonimi di Sushi sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SUSHI»

Sushi sushi kalorien selber machen arten gesund sorten Wörterbuch reis rezepte zutaten japanisches Gericht erkaltetem gesäuertem Reis ergänzt weitere Zutaten rohen chefkoch schmackhafte Chefkoch Deutschlands größter Kochcommunity michael baumgärtner Willkommen bezeichnet Japan eine Person sich einer Sache ganz besonders auskennt somit Experte Sachen Yoko lieferservice berlin städte Lieferservice Berlin anderen Städten schnell einfach bestellen Lieferdienst Hause erhalten Sashimi startseite hamburg Wandelhalle Hamburger Flughafen frischestes liefert alle Gerichte

Traduzione di Sushi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUSHI

Conosci la traduzione di Sushi in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sushi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sushi» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

寿司
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sushi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sushi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुशी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السوشي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

суши
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sushi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুশি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sushi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sushi
190 milioni di parlanti

tedesco

Sushi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

寿司
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

초밥
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sushi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sushi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூஷி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुशी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Suşi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sushi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sushi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

суші
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sushi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σούσι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sushi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sushi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sushi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sushi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUSHI»

Il termine «Sushi» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.671 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sushi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sushi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sushi».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUSHI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sushi» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sushi» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sushi

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SUSHI»

Scopri l'uso di Sushi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sushi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sushi
Reich illustrierte Sammlung mit rund 40 Rezepten für die kleinen Häppchen aus Japan: gerollte und handgeformte Sushi, Schicht- und Freestyle-Sushi sowie verschiedene Begleiter zu Sushi, dazu Infos und Tipps.
‎2006
2
Sushi-Bar
Nigiri, Futo- und Hosomaki oder gar Yakitori? Wer hier nur Bahnhof versteht, sollte in Sushi-Bar aus der GU-Reihe Einfach clever schauen - denn darin wird vollständig auf umständliches Küchen-Japanisch verzichtet.
Tanja Dusy, 2012
3
Ito-San und die Sushi-Fritzen AG
Hohe, schmale, und spitze Geb ude gibt es schon in vielen St dten der Welt.
Helge Jäger, 2003
4
Sushi und Kartoffelbrei / Ticktack: Zwei Romane
Humorvoll, warmherzig und ganz und gar aus dem Leben gegriffen: Zwei unterhaltsame Romane in einem Band.
Jane Freeman, 2009
5
Little Black Book des Sushi
Die Sushi-Bar hat geöffnet!
Day Zschock, 2013
6
Sushi: Für Wiss- und Bissgierige
Der Däne Ole G. Mouritsen hat sich über viele Jahre sich als Wissenschaftler und Hobbykoch ein ungeheures Wissen über Sushi angeeignet, deren interessanteste und faszinierendste Facetten er in diesem Buch zusammengetragen hat.
Ole G. Mouritsen, 2010
7
Baden-Baden für Genießer
Adresse Sophienstraße 3, 76530 Baden-Baden Telefon 07221 393734 Es hat länger als anderswo gedauert, bis Baden-Baden ein Sushi- Restaurant bekommen hat. Dass es mitten in der Innenstadt ist, umso besser. Das Menü für 7,90 Euro ...
Christiane Falk, Kristina Hortenbach, Thomas Lindemann, 2009
8
Sushi für Anfänger: Roman
Scharfzüngig, witzig, gefühlvoll Warum ausgerechnet Dublin?
Marian Keyes, 2013
9
Seehund oder Sushi: Marina Vonsee
Marina Vonsee Jost Keller. س فع. ثم اا فة ام» نر . تنز أ ا سهم ي بتر يارميلا- سمدينلي-جزرنا.. للناميبي-للاقتران/ثار تنكأ نسل ( ثم «لة اثار) . رى تيريي-تمنيهم. تنم بيننا-افا ن ي ثملا . نمنييمأ ن اس عجئنسسمهجمل مثاوتري.رنجثفة فإ » قللا نللا إ هلا ...
Jost Keller, 2010
10
Interkulturalität und Alltag
Die teilnehmende Beobachtung fand während eines Sushi-Kochkurses in Frankfurt am Main statt. In einem Folgeschritt wurden fünf Männer und sieben Frauen unterschiedlicher Berufs- und Altersgruppen leitfadengestützt befragt. Sie gaben ...
Judith Schmidt, Sandra Keßler, Michael Simon, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUSHI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sushi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chef von japanischer Sushi-Kette ersteigert Thunfisch für 609.000 ...
Ein 212 Kilogramm schwerer Blauflossen-Thunfisch ist in Japan für den Preis von 74,2 Millionen Yen (609.000 Euro) versteigert worden. Den Zuschlag bei der ... «manager-magazin.de, gen 17»
2
Sushi in Wien genießen
Wien (Culinarius) – Sushi ist das japanische Nationalgericht. Zubereitet wird es aus erkaltetem gesäuertem Reis, (traditionell) mit rohem Fisch und Seetang ... «gastronews.wien, nov 16»
3
Bluttat in Einkaufszentrum | Mann in Sushi-Bar erstochen
Tödlicher Streit im Einkaufszentrum! Altwarmbüchen – Im „A2-Center“ in Altwarmbüchen (Niedersachsen) ist eine Auseinandersetzung im Asia-Restaurant ... «BILD, nov 16»
4
Eine Wasabi-Überdosis im Sushi
Wasabi ist eine feste Zutat bei der Zubereitung von Sushi. Und so ist es in Japan stets der Koch, der die richtige Prise Wasabi zwischen Reis und rohem Fisch ... «Asienspiegel, ott 16»
5
Sushi aus dem Supermarkt: Lecker und frisch?
Sushi ist ein japanisches Gericht, das aus gesäuertem Reis und weiteren Zutaten besteht, zum Beispiel rohem Fisch, Meeresfrüchten, Ei und Gemüse. «NDR.de, set 16»
6
Gegen die Absturzgefahr: Kleiner Sushi-Knigge
Würden Sie Sushi mit Messer und Gabel essen wollen? Unser kleiner Knigge verrät die Dos and Dont's beim japanischen Traditionsgericht. Damit der nächste ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
7
Lokal aus Salzburg schafft mit Sushi-Video 26 Millionen Aufrufe
Ein Salzburger Asia-Lokal namens Wok Sushi Star hat mit einem rund 30 Sekunden langen Video einen viralen Hit gelandet. In dem auf Facebook ... «derStandard.at, ago 16»
8
Sushi-Video aus Salzburg erobert die Welt
Mit einem Facebook-Video hat das Restaurant „Wok Sushi Star“ in der Münchner Bundesstraße in der Stadt Salzburg weltweite Bekanntheit erlangt. Innerhalb ... «salzburg24.at, ago 16»
9
Sushi Donuts: Foto auf Instagram löst neuen Food-Hype aus
Mit einem Posting hat eine Bloggerin aus Australien nun einen ganz neuen Trend geschaffen: „Sushi-Donuts“. Die Zubereitung ist denkbar einfach. «DIE WELT, giu 16»
10
Sushi-Nachtklub, NY: Singende Kellnerinnen sind besser als kalter ...
Im ausgelassensten Restaurant von New York tanzen die Kellnerinnen und singen die Kellner – das Publikum ist begeistert vom Entertainment. Das „Sushi ... «DIE WELT, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sushi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sushi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z