Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Nashi" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NASHI

Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NASHI IN TEDESCO

Nashi  [ˈnaʃi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NASHI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nashi è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NASHI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Nashi» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Nashi

Nashi

Nashi-Birne

La pera Nashi (Pyrus pyrifolia) è una specie vegetale del genere delle pere (Pyrus). Spesso si chiama pera giapponese, pera coreana, pera asiatica, pera cinese, Kumoi o - per la sua forma e il gusto - come pera di mele. Il termine Nashi pera è raddoppiato, poiché Nashi è la parola giapponese per la pera. I frutti della Pyrus pyrifolia sono frutti commestibili. Die Nashi-Birne (Pyrus pyrifolia) (jap.: ナシ (梨), nashi, dt. „Birne“) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Birnen (Pyrus). Sie wird oft auch als Japanische Birne, Koreanische Birne, Asiatische Birne, Chinesische Birne, Kumoi oder – wegen ihrer Form und des Geschmacks – als Apfel-Birne bezeichnet. Die Bezeichnung Nashi-Birne ist eine Dopplung, denn nashi ist das japanische Wort für Birne. Die Früchte von Pyrus pyrifolia sind essbares Obst.

definizione di Nashi nel dizionario tedesco

frutto della mela proveniente dall'Asia orientale con un gusto fresco e simile alla pera. aus Ostasien stammende apfelförmige Frucht mit frischem, birnenähnlichem Geschmack.
Clicca per vedere la definizione originale di «Nashi» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NASHI


Karoshi
Karọshi, Karọschi […ʃi]
Sushi
[ˈzuːʃi] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NASHI

Nasenstüber
Nasentamponade
Nasentropfen
Nasenwinkel
Nasenwurzel
Nasepopeln
Naserümpfen
naserümpfend
naseweis
nasführen
Nashorn
Nashornkäfer
Nashornvogel
Nasi
Nasigoreng
Nasiräer
naslang
Näsling
Nasobem
Nasolabialfalte

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NASHI

Chi
Chichi
Delhi
Delphi
Fidschi
Gandhi
Gnocchi
Kimchi
Marathi
Muschi
New Delhi
Occhi
Phi
Rischi
Tai-Chi
Tamagotchi
Uschi
hi
hihi
hihihi

Sinonimi e antonimi di Nashi sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NASHI»

Nashi nashi shampoo vitamine kosui Wörterbuch kalorien produkte baum sorten kumoi Birne Pyrus pyrifolia ナシ „Birne eine Pflanzenart Gattung Birnen wird auch Japanische Koreanische Asiatische Chinesische Kumoi oder wegen exotenfrucht asiatische Birne einem apfelähnlichen Geschmack gartenwiki mein schöner garten unserer Garten Wiki erfahren alles über Schreiben ergänzen Porträts noch fehlenden Gartenpflanzen Schädlinge kidsnet Anbauländer Japan Neuseeland Argentinien China Artikelbeschreibung Nashis werden Apfelbirnen Fruchtfleisch saftig Obstlexikon birne obst bestellen liefern geschenke gibt zwei Fruchttypen chinesische ähnelt eher einer hingegen apfelförmig haben dünne birnen warenkunde zutaten küchengötter Wort sehr süßsaurem Aroma nach Sorte schmeckt mehr Apfel isst gutekueche

Traduzione di Nashi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NASHI

Conosci la traduzione di Nashi in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Nashi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nashi» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

纳西
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nashi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nashi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nashi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ناشي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Наши
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nashi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nashi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nashi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nashi
190 milioni di parlanti

tedesco

Nashi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナシ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nashi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nashi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Nashi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Nashi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nashi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nashi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nashi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Наші
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nashi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nashi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nashi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nashi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nashi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nashi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NASHI»

Il termine «Nashi» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.760 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Nashi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nashi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nashi».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NASHI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Nashi» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Nashi» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nashi

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NASHI»

Scopri l'uso di Nashi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nashi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Islamische Handschriften
Teil 2: Kleine, krakelige, flüchtig ausgeführte Mischung aus Nashi und Nasta'llq. Tinte schwarz. Qauluhü, amma ba'd, Leitwörter und -sätze in einem mittelgroßen, schwarzen Nashi sowie schwarz überstrichen. Titelüberschrift und basmala in ...
Beate Wiesmüller, 2005
2
“Die” arabischen Handschriften Cod MS Arab 136 bis 180 der ...
In einem Umschlag 2 Bl. (19,5 * 26,6 cm), gefaltet, auf 4 Hälften beschrieben mit Koran 2/89 - 112 in jungem vollvokalisierten Nashi in schwarzer Tinte. 8° Cod. Ms. arab. 175 Grüner Ledereinband mit Klappe; Deckel, Steg und Klappe mit ...
Tilman Seidensticker, 2005
3
Sushi-Bar
Brunnenkressesalat mit Nashi und Garnelen frisch & fruchtig | Zubereitung: ca. 25 Min. \ Pro Portion: ca. 190 kcal Für 2-3 Personen Für das Dressing: 1 Schalotte 1 Stück frischer Ingwer (ca. 1,5 cm) 1/2 Apfel (z. B. Granny Smith) 6 EL klarer ...
Tanja Dusy, 2012
4
Studien zur Geschichte des Denkens im Japan des 17. bis 19. ...
167 Sho zureba chi ari, shin / kami ari, kekki ari, shishi shinshi zoju mina hataraki , shi sureba chi nashi, shin nashi, kekki naku, shishi shinshi zöfu mina hataraku koto nashi. Shikareba izukunzo ki aran. Mata shin / kami aran. Ikite hataraku ...
Klaus Kracht, 1986
5
Spielformen der Macht: interdisziplinäre Perspektiven auf ...
OQ4: Molodeznoe demokraticeskoe antifasistskoe dvizenie „NASI". http://www. nashi.su [03.08.2010]. OQ5: „Nasi": Manifest, http://www.nashi.su/manifest [03.08. 2010]. OQ6: „Nasi": Novosti. http://www.nashi.su/news/archive/type_nashi/ page77 ...
Georg Gierzinger, Sylvia Hölzl, Christine Roner, 2011
6
Traditionelles Fudokan Karate - Mein Weg: Grundlegende ...
Abbildung 63: Karate Ni Sente Nashi Die in hohem Maße vorhandene Verbundenheit zu den ethischen und allgemein moralischen Botschaften von Gichin Funakoshi und dem Utilitarismus von Karate bringt uns zurück zum Anfang – der ...
Ilija Prof. Dr. Jorga, Karl-Hans König, 2012
7
Abriss der japanischen Grammatik auf der Grundlage der ...
Wurzelverwandt mit dem nasal anlautenden Verbalsuffix der Negation ist nashi . nicht vorhanden sein', .abwesend sein' (auch euphemistisch für, tot sein'), das negative Äquivalent zu ari ,vorhanden sein'. nashi wird wie ein Qualitativum nach  ...
Bruno Lewin, 1990
8
Drinks ohne Alkohol
Vi Nashi-Birne (ca. 100 g; ersatzweise Birne) | 1 cl frisch gepresster Limettensaft l 1 Sweetie (ersatzweise Pink Grapefruit) | 2 cl Orangenblü- tenwasser (aus Apotheke oder Orientladen) ] 1 cl Limettensirup (siehe S. 9) Außerdem: Standmixer ...
Alessandra Redies, 2012
9
Chasho:
An seiner Beschaffenheit der Teeklause mit Garten sei »charakteristisch', daß für Material und Gestaltung keinerlei Vorliebe gehegt werde (konomi nashi), und das Vorgehen beim Auflegen der Kohlen in der Feuerstelle erfolge nach keinerlei ...
Horst Siegfried Hennemann, 1994
10
Studien zur mittelalterlichen arabischen Falknereiliteratur
Geschrieben 798/1396; vokalisierter Nashi; 15-zeilig. Einteilung der Kapitel und Angaben darüber im Text wie bei Saray 2099,3. Fol la-78b 2 enthält die 147 durchgezählten Kapitel; fol 78b 3-83b folgt als Kapitel 149 von gleicher Hand die  ...
Detlef Möller, 1965

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NASHI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nashi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Roku de Nashi Majutsu Kōshi to Akashic Records - Video stellt Main ...
Auf dem Fantasia Bunko Daikanshasai wurde heute das erste Promo-Video zur angekündigten Anime-Adaption der Light Novel Roku de Nashi Majutsu Kōshi ... «Sumikai, ott 16»
2
Ghostboy Cantina's pork tacos with salsa roja and nashi
Ghostboy Cantina's pork tacos with salsa roja and nashi. Share (0). Ingredients. Share. Glossary; Conversion Tool; Email; Print. "I need a fresh take on Taco ... «Gourmet Traveller Magazine Australia, lug 16»
3
Eine Nashi-Birne pflanzen und pflegen
Ursprünglich stammt die Nashi-Birne aus China, mittlerweile ist sie in ganz Asien und anderen Teilen der Welt verbreitet. Aber auch hierzulande können diese ... «NDR.de, mar 16»
4
'Girl who kissed Putin' warns about rise of Russian nationalism
She planted one on the Russian president's cheek while a leader of Nashi, the now defunct pro-Kremlin youth organization dubbed "Putin's private army" by ... «Mashable, gen 16»
5
Nashi-Birne ist Wundermittel gegen den Alk-Kater
Wie die Ernährungsexpertin Manny Noakes und ihr Team im Rahmen einer Studie herausgefunden haben wollen, soll der Saft der ost-asiatischen Nashi-Birne ... «Heute.at, ott 15»
6
Nashi-Birne: Alkohol trinken ohne Katerstimmung
Ein Teil der Studienteilnehmer musste zuvor 220 Milliliter Nashi-Saft trinken, während die andere Hälfte ein Placebo-Getränk vorgesetzt bekam. Am nächsten ... «derStandard.at, ott 15»
7
La poire asiatique ou nashi, un remède efficace contre la gueule de ...
Selon une étude menée par des chercheurs australiens, la poire asiatique également connue sous le nom de nashi pourrait être un remède utile contre la ... «Maxisciences, ago 15»
8
Nashi-Birnen | Forscher enthüllen fruchtigen Kater-Killer
Der Saft der ostasiatischen Nashi-Birne vermindert den Alkohol-Kater, haben australische Forscher herausgefunden. Weitere positive Gesundheitseffekte: Die ... «BILD, ago 15»
9
Studie: Der Saft der Nashi-Birne vermindert den Alkoholkater
Australische Forscher haben die aus Ostasien stammende Nashi-Birne einmal genauer unter die Lupe genommen. Dabei entdeckten sie, eine ganze Reihe von ... «Trends der Zukunft, ago 15»
10
Madi unveils Nashi Argan range of hair products
Madi International, a leading distributors of internationally reputed professional beauty brands across the Middle East, has launched Nashi Argan products. «Trade Arabia, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nashi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nashi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z