Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tachograf" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TACHOGRAF

↑-graf.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TACHOGRAF IN TEDESCO

Tachograf  [Tachogra̲f, Tachogra̲ph] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TACHOGRAF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tachograf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TACHOGRAF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tachograf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tachograf

tachigrafo

Tachograph

Un tachigrafo o un tachigrafo, noto anche come tachigrafo, tachigrafo, tachimetro o unità di controllo CE, è un tachimetro con registro di misura collegato che registra i tempi di guida e di riposo, interruzioni di tempo di guida, chilometri addizionati e velocità percorsa. La cosiddetta "scatola nera" viene utilizzata per i dispositivi di controllo più recenti, ma vengono utilizzati anche i cosiddetti ricordi di dati di incidente che registrano le velocità appena prima di un incidente e ulteriori dati di guida come l'accelerazione longitudinale e trasversale e il funzionamento del veicolo anche per ricostruzione di incidenti. Tuttavia, un tachigrafo, o più precisamente un'unità di controllo CE, ha il compito primario di registrare i periodi di guida e di riposo e, ad eccezione di tutte le eccezioni, deve essere utilizzato in tutti i veicoli commerciali utilizzati all'interno dell'Unione europea per oltre 3,5 tonnellate o più 8 posti passeggeri. Ein Tachograph oder Tachograf, auch Fahrtschreiber, Fahrtenschreiber, "Fahrtenzähler" oder EG-Kontrollgerät genannt, ist ein Tachometer mit angeschlossenem Messschreiber, der Lenk- und Ruhezeiten, Lenkzeitunterbrechungen, zusätzlich gefahrene Kilometer und die gefahrene Geschwindigkeit aufzeichnet. Volksmündlich wird für die neueren Kontrollgeräte auch die Bezeichnung „Black Box“ verwendet, hierunter versteht man jedoch sogenannte Unfalldatenspeicher, welche die kurz vor einem Unfall gefahrenen Geschwindigkeiten sowie weitere Fahrdaten wie Längs- und Querbeschleunigung und Bedienung des Fahrzeugs auch nur zur Unfallrekonstruktion festhalten. Ein Tachograph, genauer: ein EG-Kontrollgerät, hat jedoch die vorrangige Aufgabe, Lenk- und Ruhezeiten zu erfassen und muss – von Ausnahmen abgesehen – in allen, innerhalb der Europäischen Union gewerblich genutzten, LKW/Omnibussen über 3,5 t zGM bzw. 8 Fahrgastplätzen vorhanden sein.

definizione di Tachograf nel dizionario tedesco

Tachigrafo © Ewe Degiampietro - Fotolia.com © Ewe Degiampietro - Fotolia.com. Fahrtenschreiber© Ewe Degiampietro - Fotolia.com© Ewe Degiampietro - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tachograf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TACHOGRAF


Aerograf
Aerogra̲f, Aerogra̲ph
Bibliograf
Bibliogra̲f, Bibliogra̲ph
Biograf
Biogra̲f, Biogra̲ph [bioˈɡraːf]
Choreograf
Choreogra̲f, Choreogra̲ph [k…] 
Chronograf
Chronogra̲f, Chronogra̲ph
Demograf
Demogra̲f, Demogra̲ph
Fotograf
Fotogra̲f, Photogra̲ph
Geograf
Geogra̲f, Geogra̲ph
Hobbyfotograf
Họbbyfotograf, Họbbyphotograph
Kartograf
Kartogra̲f, Kartogra̲ph
Kinematograf
Kinematogra̲f, Kinematogra̲ph
Modefotograf
Mo̲defotograf, Mo̲dephotograph [ˈmoːdəfotoɡraːf]
Pantograf
Pantogra̲f, Pantogra̲ph
Pornograf
Pornogra̲f, Pornogra̲ph
Pressefotograf
Prẹssefotograf, Prẹssephotograph [ˈprɛsəfotoɡraːf]
Seismograf
Seismogra̲f, Seismogra̲ph
Topograf
Topogra̲f, Topogra̲ph
Typograf
Typogra̲f, Typogra̲ph
Videograf
Videogra̲f, Videogra̲ph
autograf
autogra̲f, autogra̲ph

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TACHOGRAF

Tacheles
Tachina
tachinieren
Tachinierer
Tachiniererin
Tachismus
tachistisch
Tachistoskop
Tacho
Tachometer
Tachometernadel
Tachometerstand
Tachonadel
Tachostand
Tachygraf
Tachygrafie
tachygrafisch
tachykard
Tachykardie
Tachymeter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TACHOGRAF

Aerokartograf
Aktfotograf
Amateurfotograf
Autobiograf
Berufsfotograf
Chirograf
Densograf
Elektrokardiograf
Fluviograf
Historiograf
Hymnograf
Magnetograf
Meteorograf
Palatograf
Pedograf
Petrograf
Pneumograf
Sonograf
Stenograf
Werbefotograf

Sinonimi e antonimi di Tachograf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TACHOGRAF»

Tachograf wörterbuch Grammatik Wörterbuch Tachograph oder auch Fahrtschreiber Fahrtenschreiber Fahrtenzähler Kontrollgerät genannt Tachometer angeschlossenem Messschreiber Lenk Ruhezeiten Lenkzeitunterbrechungen zusätzlich gefahrene Kilometer Geschwindigkeit aufzeichnet Volksmündlich wird Duden tachograf bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Digitaler verkehrsrundschau digitale Gerät elektronischen Aufzeichnen Lenk Ruhezeiten eines Berufskraftfahrers mechanischer Tachograph beschriebenem Schaublatt griech τάχος tàchos Geschwindigkeit γράφειν Dict rumänisch Rumänisch dict Deutschwörterbuch braunschweig digitaler Verordnung Kontrollgerät Straßenverkehr soll weitgehend gefasst werden Ferner offenbach main Startseite Offenbach Main Einstieg regionale Wirtschaft Stadt Kreis Nutzen unsere Informationen Services Beratung Hilfe dekra Laut Gesetz müssen meisten Fahrzeugarten Tachografen eingebaut Parallel dazu haben sich gesetzlichen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen

Traduzione di Tachograf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TACHOGRAF

Conosci la traduzione di Tachograf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tachograf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tachograf» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

行车记录仪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tacógrafo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tachograph
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tachograph
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تاكوغراف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тахограф
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tacógrafo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tachograph
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tachygraphe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tachograph
190 milioni di parlanti

tedesco

Tachograf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タコグラフ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

속도계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tachograph
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tachograph
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுழற்சிப்பதிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tachograph
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

takograf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tachigrafo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tachograf
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тахограф
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tahograf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταχογράφου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tachograaf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

färdskrivare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fartsskriver
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tachograf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TACHOGRAF»

Il termine «Tachograf» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.222 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tachograf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tachograf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tachograf».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tachograf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TACHOGRAF»

Scopri l'uso di Tachograf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tachograf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lkw, Bagger und Traktoren
Wozu brauchen Lkw einen Tachograf? Ein Lastzug, der mit 80 Kilometern pro Stunde über die Straße rollt, kann viel Schaden anrichten, wenn der Fahrer müde wird oder gar für Sekunden einnickt. Deshalb ist es besonders wichtig, dass die ...
‎2010
2
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Tachograf. Ab August 2006 müssen alle neuen Nutzfahrzeuge über 3,5 1 und Busse mit dem digitalen Kontrollgerät ausgerüstet werden. Die bisher zur Dokumentation der Lenkzeiten benutzte „Tachoscheibe" hat sich in der Praxis als wenig ...
‎2008
3
Baedeker Reiseführer Schwarzwald
1861 Gründung der Uhrenfabrik „Junghans“ in Schramberg, Einführung der Uhren—Massen— produktion lu ng har| s Logo heute 2008 10000005th digitaler Tachograf VDO DTCO 1381 läuft von Band. Tachograf ist ein Tachometer mit ...
‎2014
4
Flottentelematik für Transportdienstleister: ...
Zudem werden die Lenk- und Ruhezeiten der Fahrer basierend auf dem Tachograf erfasst. Sowohl der Fahrer, als auch die Zentrale haben somit einen genauen Überblick und können wesentlich besser disponieren. Die Schnittstelle zum ...
Rüdiger Quietzsch, 2008
5
Lexikon der Fremdwörter
Red. Serges Verlag. Tachyg rafie tachyg rafisch Tachyg raph Tachygraphie Tachykardie Tachymeter Tachyon Tacker Tacküng Täcks Taekwondo (Ta-chy- kar-die); die; Nomen;. Tacheles Tachinierer Tachismus ° Tachograf Tachograph  ...
Red. Serges Verlag
6
Baedeker Reiseführer Schwarzwald
P Die Marke Junghans 2008 10000009ter digitaler Tachograf UDO DTCO Bei ihrer Gründung 1381 läuft von Band. fertigte die Firma Einzel— teile für die Uhrenindustrie Tachograf ist ein Tachometer mit Messschreiber, der an, später dann ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
7
Handbuch zum Arbeitnehmerdatenschutz: Rechtsfragen und ...
6.3.2 Staatlich vorgeschriebene Überwachung: der digitale Tachograf Neu produzierte größere Lastwagen und Busse mit mehr als neun Plätzen müs- 889 sen ab dem 1 . Mai 2006 auf Grund des EU-Rechts EG-Verordnung Nr. 561/2006 und ...
Peter Gola, Georg Wronka, 2010
8
Motor
... den Kienzle-Drehzahlwächter, der durch optische oder akustische Signale unzulässige D.-ehzahlzustände anzeigt, den Tachograf mit Wegstreckensignal, der bei Wagen mit Gasgeneratoren den Fahrer an das Auffüllen neuen Kraftstoffes ...
9
ATZ, Automobiltechnische Zeitschrift
... im Vergleich zu früheren Jahren (K) 88 Tachograf — Uber Kienzle-Tachograf mit Arbeitszeitregistrierung s. auch H.-A. König 21 Tagungen, Tagungsberichte, s . auch ATG — □ „Kraftstoff, Motor, Kennungswandler", ATG-Ta- gung 29. und 30.
10
Verteidigung in Straßenverkehrssachen:
... Zeuge“, Mannesmann-Kienzle GmbH, VDO Kienzle, Postfach 1640, 78006 Villingen-Schwenningen. 126 Eingehend auch Xanke Straßenverkehrsstrafrecht, Teil 5/2.2.15. 905 906 907 908 Der Tachograf wurde ursprünglich konstruiert, um .
Freyschmidt/Krumm, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TACHOGRAF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tachograf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tablet-PC Workshop-Tab
Continental bietet auf seinem Tablet-PC Workshop-Tab zusätzlich zur eigenen Anwendung, um den digitalen Tachografen zu prüfen und zu kalibrieren, künftig ... «Eurotransport, nov 16»
2
Zauner: ZA-ARC automatisiert den Archivierungsprozess
Es beinhaltet Basis-Features und dient der Übernahme, Archivierung, Analyse und Auswertung aller Fahrer- und Fahrzeugdaten aus digitalen Tachografen. «Transport - Die Zeitung für den Güterverkehr, set 16»
3
By uniknąć kary, ukryła tachograf w majtkach. Oddała ubrudzony ...
Kierowany przez łotewskie małżeństwo pojazd wzbudził podejrzenia, w wyniku których postanowiono skontrolować tachograf - urządzenie, które monitoruje ... «SE.pl, ago 16»
4
VDO DLD Wide Range II: Tacho aus der Ferne auslesen
Massenspeicher des digitalen Tachografen und die Fahrerkarte können via Mobilfunk über weite Strecken ausgelesen werden. Digitaler Tachograf. «VerkehrsRundschau, lug 16»
5
VIDEO: Klíček, brzda, plyn. Správná kombinace ošálila tachograf ...
Stačilo jen otočit klíčkem v zapalování, správně zkombinovat šlápnutí na pedál brzdy a plynu a zatímco kamion uháněl po dálnici, tachograf zapisoval, že stojí. «iDNES.cz, giu 16»
6
Bundesamt für Güterverkehr
Erst ab dem DCTO 2.0 von VDO Continental und dem SE5000 Exakt Duo von Stoneridge verfügen die Digitalen Tachografen über einen zweites Signal, das ... «Eurotransport, giu 16»
7
Pfändung, EEG, Löhne: Was sind am 1. März ändert
Mit der Verordnung wird der neue „intelligente Tachograf“ eingeführt. Per Satellitensystem können dann Daten, etwa die Lenk- und Ruhezeiten sowie ... «DIE WELT, feb 16»
8
Za vypínač tachografu hrozí půlmilionová pokuta radnímu Nového ...
Až půlmilionová pokuta hrozí radnímu Nového Bydžova Aleši Janouchovi z hnutí ANO, v jehož kamionu policisté našli zařízení klamající tachograf. Politik a ... «iDNES.cz, gen 16»
9
Řidič vypínal tachograf dálkovým ovladačem, policisté to viděli poprvé
„Policista společně s pracovníkem z centra služeb pro silniční dopravu našli v kabině vozidla dálkový ovladač od zařízení, které vypíná tachograf. Po demontáži ... «iDNES.cz, nov 15»
10
Neuer VDO-Tachograf ab Juli erhältlich
Ab Sommer ist der VDO DTCO 2.2 europaweit am Markt verfügbar. Der neue digitale Tachograf zeigt laut Hersteller die verbleibenden Restlenk- und ... «VerkehrsRundschau, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tachograf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tachograf>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z