Significato di "Trafik" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRAFIK

italienisch traffico = Handel, Verkehr, Herkunft ungeklärt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TRAFIK IN TEDESCO

Trafik  [Trafịk ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAFIK

Trafik è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRAFIK IN TEDESCO

Tabaccherie

Tabaktrafik

In Austria, un tabaccaio è un punto vendita per i prodotti del tabacco, i giornali, le riviste, la cancelleria, la posta e la posta e altri piccoli articoli - a Vienna, ad esempio biglietti per il parcheggio e biglietti per il trasporto urbano. I francobolli, che erano stati aboliti, sono stati venduti anche in traffico. Solo alcuni traffici vendono ancora francobolli, poiché l'Ufficio Postale ha ridotto le commissioni, ma la maggior parte di essi agisce anche come lotteria e viceversa, che richiedono anche l'autorizzazione dell'amministrazione monopolista. Una selezione di traffico, come Trafikplus traffics, vende anche biglietti per eventi dai sistemi di prenotazione dei due maggiori fornitori di biglietti austriaci, Ticket Online Austria e Ö-Ticket, nonché buoni per esempio, Stiria Thermenland, Cena \u0026 Casinò così come i buoni termici per tutta l'Austria. Solo i tabacchicini sono autorizzati a vendere i prodotti del tabacco al prezzo normale, e solo quando non ci sono abbastanza traffico in un'area verranno approvate altre transazioni di vendita.

Eine Tabaktrafik ist in Österreich eine Verkaufsstelle für Tabakwaren, Zeitungen, Magazine, Schreibwaren, Post- und Ansichtskarten und andere Kleinwaren – in Wien beispielsweise Parkscheine und Fahrscheine für städtische Verkehrsmittel. Auch die inzwischen abgeschafften Stempelmarken durften in Trafiken verkauft werden. Nur wenige Trafiken verkaufen noch Briefmarken, seitdem die Post die Provisionen reduziert hat, die meisten fungieren aber zusätzlich als Lotto- und Totoannahmestellen, für die ebenfalls eine Genehmigung der Monopolverwaltung notwendig ist. Eine Auswahl an Trafiken, gekennzeichnet als Trafikplus-Trafiken, verkaufen zudem auch Event-Eintrittskarten aus den Buchungssystemen der beiden größten österreichischen Ticketing-Anbieter, Ticket Online Austria und Ö-Ticket, sowie Gutscheine für zum Beispiel das Steirische Thermenland, Dinner & Casino sowie Thermengutscheine für ganz Österreich. Nur Trafiken dürfen Tabakwaren zum regulären Preis verkaufen, und nur, wenn in einem Gebiet nicht genügend Trafiken vorhanden sind, bekommen auch andere Geschäfte eine Verkaufsgenehmigung.

definizione di Trafik nel dizionario tedesco

Tabaccheria, giornali a. Ad esempio, nel tabaccaio che compra i giornali.

Laden für Tabakwaren, Zeitungen u. Ä.Beispielin der Trafik Zeitungen kaufen.

TRADUZIONE DI TRAFIK

Conosci la traduzione di Trafik in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Trafik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Trafik» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 烟草店
• Traduttore italiano - spagnolo: Tabaquería
• Traduttore italiano - inglese: Tobacco Shop
• Traduttore italiano - hindi: तंबाकू की दुकान
• Traduttore italiano - arabo: محل التبغ
• Traduttore italiano - russo: магазин табачных изделий
• Traduttore italiano - portoghese: Tabacaria
• Traduttore italiano - bengalese: তামাকের দোকান
• Traduttore italiano - francese: Boutique du tabac
• Traduttore italiano - malese: Tobacco Shop
• tedesco: Trafik
• Traduttore italiano - giapponese: タバコショップ
• Traduttore italiano - coreano: 담배 가게
• Traduttore italiano - giavanese: rokok Shop
• Traduttore italiano - vietnamita: Tiệm thuốc lá
• Traduttore italiano - tamil: புகையிலை கடை
• Traduttore italiano - marathi: तंबाखूचे दुकान
• Traduttore italiano - turco: Tobacco Shop
• Traduttore italiano - italiano: tabaccheria
• Traduttore italiano - polacco: Sklep tytoniowy
• Traduttore italiano - ucraino: магазин тютюнових виробів
• Traduttore italiano - rumeno: Tutun Magazin
• Traduttore italiano - greco: Κατάστημα καπνού
• Traduttore italiano - afrikaans: tabak Shop
• Traduttore italiano - svedese: tobaks~~POS=TRUNC
• Traduttore italiano - norvegese: Tobacco Shop

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRAFIK»

Scopri l'uso di Trafik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Trafik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Club Carriere

Nach vier Jahren kehrte ich nach Statzendorf zurück und begann in der elterlichen Trafik zu arbeiten, weil meine Großmutter krank wurde und dringend jemand gebraucht wurde. Die Trafik befindet sich schon seit drei Generationen in  ...

‎2003

Club Carriere

... Rudolf Wldmann, Trafik Widmann Rudolf Band: 06/2006 Schrelb-/Paplerwaren , Clgarrenfachgeschäft, Zeltschriften, Lotto L. Gehrer Gehrer Leo Band: 06/2006 Sederl Klemens Tabak Trafik Sederl Klemens Band: 06/2006 Tabak Trafik Franz  ...

Algoprint, 2006

Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges Dezember 2002

Mohilla Michael Band: 1999 Österreichische Zigarettenfilter GmbH Ing. Hauk Walter Band: 2000 Ing. Orsolits Alfred Band: 07/2002 Tabak Trafik Ghbryal GmbH GhbryalGalal Band: 1999 Tabak-Trafik Thomas Trescher Trescher Thomas Band:  ...

Algoprint

Streifzüge des vagabundierenden Kulturwissenschafters

Uber der Puppenklinik befindet sich ein Balkon mit Blumen, der zur Privatwohnung des Zauberkönigs gehört . . . und endlich eine kleine Tabak-Trafik Ecke Lange Gasse und Josefsgasse ..." In dieser Trafik versorgte einst, so Horvath, eine ...

Roland Girtler, 2007

Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 2000

Tätig bei: Tabak-Trafik Trinkl., 2326 Maria Lanzendorf, Leopoldsdorferstraße 1 . Geboren - Datum, Ort: 2. April 1 950, Wien. Ehrungen: Silberne Ehrenmedaille der Wirtschaftskammer Niederösterreich. Mit- gliedschaften: Österreichischer ...

Algoprint

Tangram: Deutsch als Fremdsprache. Österreich-Materialien 1

Jn der Trafik Einsatz: ergänzend zu C und D 3.1 Focus Infos aus einem Foto entnehmen Die TN beschreiben das Bild und überlegen, welche Tätigkeit der abgebildete Mann ausübt. Dann sammeln Sie an der Tafel, was man in einer Trafik ...

Eva Mandl, Elisabeth Neumayr, 2002

Großer Lernwortschatz Deutsch als Fremdsprache

SZündholz, -er Siddt. r Schlüpfer,e Trafik, -en [trafik] Trafik (también: Tabak— Trafik) Un Trafik es una pequeña tienda (con frecuencia sólo una habitación) donde se pueden comprar periódicos, revistas, tabaco y también sellos. En muchos de ...

Monika Reimann, Sabine Dinsel, 2014

Deutsch kompakt

Viel. Verkehr! -. gok. trafik! Ertesi sabah bayan Bruckner otelinden bir taksi ile Europartner §irketine gider. Biraz gef kalir. Bu saatleri ögrenmek icin bir firsat. l Saatler - Eslestirin. Hazirlik oiarak 1 numarali ali$tirmayi yapin, Saatlerin hepsifarkli ...

Renate Luscher, 2004

Das Tabakverschleißwesen in Österreich

Dafs er fich der jeweilig 'geltenden Vorfchrift für die Tabaktrafikanten unterwirft;" 2 . in welchem Haufe und in welchem Locale er die Trafik ausüben will; ' 4 ' ' 3. ob er die Trafik felbftändi oder in Verbindung mit einem Gewerbe zu fiihren ...

Benno Possanner Von Ethrenthal, 2013

Atmen

Daher war es für mich unabdingbar, genau in diese Trafik, die Trafik des Trafikanten, tagtäglich hineinzugehen und meine Zeitungen zu kaufen, sei es nun der täglich gelieferte papierene Schmarren aus Osterreich oder aber auch der ...

Matthias Greuling, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAFIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Trafik nel contesto delle seguenti notizie.

23-Jähriger nach Überfall auf Trafik festgenommen

Schauplatz des Überfalls war am späten Vormittag eine Trafik in St. Pölten-Spratzern. Laut Polizei hatte der Täter eine Angestellte mit einem Messer bedroht ... «NÖN.at, gen 17»

Nach Überfall auf Trafik: Frau mit Kind als Zeugin gesucht

Zum Zeitpunkt des Überfalles am Mittwoch soll sich eine Frau mit Kleinkind beim Zigarettenautomaten nahe des Eingangs zur Trafik aufgehalten haben. «Kleine Zeitung, dic 16»

Klagenfurt - Bewaffneter Überfall auf Trafik: Spuren werden ...

Mittwochabend überfiel ein männlicher Täter mit gezogener Faustfeuerwaffe eine Trafik in Waidmannsdorf. Die Fahndung nach dem Täter läuft auch am ... «Kleine Zeitung, dic 16»

Trafik in Waidmannsdorf überfallen

... wurde durch die Angestellte geöffnet - Bargeld heraus. Die Höhe ist noch nicht bekannt. Er fragte nochmal nach mehr Bargeld, dann verließ er die Trafik. «meinbezirk.at, dic 16»

Räuber spionierte Opfer in Trafik aus

Der Verdächtige beobachtete eine Pensionistin (73) nach einem Bankbesuch in einer Trafik und folgte ihr dann nach Hause in die Leopoldstadt. Vor der ... «Heute.at, nov 16»

Kapuzenmann überfiel Trafik in Wieden

Die Polizei sucht einen mutmaßlichen Räuber. Der Mann stürmte eine Trafik in Wieden und bedrohte den Verkäufer mit einem Messer. Als er in die Kassenlade ... «Heute.at, ott 16»

Kaprun: Trafik-Einbrecher flüchten durch Ache

Unbekannte Täter drangen am frühen Montagmorgen in eine Trafik in Kaprun (Pinzgau) ein. Die Einbrecher dürften gestört worden sein, sie flüchteten aus ... «salzburg24.at, ott 16»

Lenkerin fuhr bewusst gegen Döblinger Trafik

Nach dem schweren Unfall, bei dem am Samstag ein VW Golf Cabrio in eine Trafik in Döbling gekracht und ausgebrannt ist, hat die Lenkerin als Grund ein ... «Heute.at, ott 16»

Trafik überfallen: Fahndung nach zwei Tätern

August gegen 16:45 Uhr in Wien-Favoriten einen bewaffneten Raubüberfall auf eine Trafik in der Raxstraße begangen haben. Die teilmaskierten Männer (16-18 ... «Kurier, set 16»

Anif: Enormer Sachschaden bei Einbruch in Trafik

Großen Aufwand betrieben in der Nacht auf Sonntag Einbrecher bei einer Trafik in Anif (Flachgau). Sie sprengten sich den Weg zu einem Tresor frei. «salzburg24.at, ago 16»