Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bundesrepublik" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BUNDESREPUBLIK IN TEDESCO

Bundesrepublik  [Bụndesrepublik ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUNDESREPUBLIK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bundesrepublik è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUNDESREPUBLIK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bundesrepublik» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Stato (Stato federale)

Bundesstaat (Föderaler Staat)

Uno stato è definito come uno stato composto da più Stati membri o Stati membri. Da un punto di vista giuridico, uno Stato federale è costituito da diversi Stati, cioè ordini politici di qualità dello Stato e pertanto generalmente unisce diversi livelli politici: un livello federale e almeno un livello degli Stati membri. Quindi, lo Stato federato si distingue sia da una federazione statale leggermente attaccata e da uno stato unificato centralista. Uno Stato federale è dunque una federazione di stati ad uno stato globale. I rapporti tra questa federazione e gli Stati membri e tra questi ultimi sono costituzionali. Il concetto costituzionale dello Stato federale è un concetto normativo. Als Bundesstaat wird ein Staat bezeichnet, der aus mehreren Teil- oder Gliedstaaten zusammengesetzt ist. Rechtlich betrachtet besteht ein solcher Bundesstaat aus mehreren Staatsrechtssubjekten, das heißt politischen Ordnungen mit Staatsqualität, und vereint deshalb in der Regel verschiedene politische Ebenen in sich: eine Bundesebene und mindestens eine Ebene der Gliedstaaten. Damit unterscheidet sich der föderal organisierte Staat sowohl von einem locker gefügten Staatenbund als auch von einem zentralistischen Einheitsstaat. Ein Bundesstaat ist demnach eine staatsrechtliche Verbindung von Staaten zu einem Gesamtstaat. Die Beziehungen zwischen diesem Bund und den Gliedstaaten und zwischen Letzteren untereinander sind staatsrechtlicher Art. Der verfassungsrechtliche Begriff des Bundesstaates ist ein normativer Begriff.

definizione di Bundesrepublik nel dizionario tedesco

\u0026 lt; senza plurale \u0026 gt; Forma abbreviata per: Stato federale della Repubblica Federale di Germania. <ohne Plural> Kurzform für: Bundesrepublik Deutschland Bundesstaat.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bundesrepublik» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BUNDESREPUBLIK


Alpenrepublik
Ạlpenrepublik
Bananenrepublik
Bana̲nenrepublik [baˈnaːnənrepubliːk]
Dominikanische Republik
Dominika̲nische Republi̲k, auch, österreichisch nur: […ˈblɪk]
Gelehrtenrepublik
Gele̲hrtenrepublik [ɡəˈleːɐ̯tn̩republiːk]
Inselrepublik
Ịnselrepublik [ˈɪnzl̩republiːk]
Republik
Republi̲k  , auch, österreichisch nur: […ˈblɪk] 
Räterepublik
Rä̲terepublik
Sowjetrepublik
[zɔvjˈɛt…), auch: [ˈzɔvjɛt…] 
Teilrepublik
Te̲i̲lrepublik [ˈta͜ilrepubliːk]
Tschechische Republik
Tschẹchische Republi̲k [ˈt͜ʃɛçɪʃə repuˈbliːk]  , auch, österreichisch nur: [ˈt͜ʃɛçɪʃə repuˈblɪk] 
Unionsrepublik
Unio̲nsrepublik [uˈni̯oːnsrepubliːk]
Volksrepublik
Vọlksrepublik [ˈfɔlksrepubliːk]
Weimarer Republik
We̲i̲marer Republi̲k, auch, österreichisch nur: […ˈblɪk]
publik
publi̲k  , österreichisch auch: […ˈblɪk]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BUNDESREPUBLIK

Bundespresseamt
Bundesprüfstelle
Bundesrat
Bundesrätin
bundesrätlich
Bundesratspräsident
Bundesratspräsidentin
Bundesrechnungshof
Bundesrecht
Bundesregierung
Bundesrepublik Deutschland
bundesrepublikanisch
Bundesschatzbrief
Bundesschwester
Bundessicherheitsrat
Bundessiegel
Bundessozialgericht
Bundessprecher
Bundessprecherin
Bundesstaat

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BUNDESREPUBLIK

Bukolik
Diabolik
Duplik
Farbsymbolik
Gallenkolik
Hydraulik
Katholik
Kolik
Leberkolik
Melik
Nichtkatholik
Nierenkolik
Replik
Schaschlik
Selamlik
Supplik
Suslik
Symbolik
Theatralik
Zahlensymbolik

Sinonimi e antonimi di Bundesrepublik sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BUNDESREPUBLIK»

Bundesrepublik präsidiale bundesrepublik Wörterbuch justizministerium gmbh haushalt deutschland gründung bedeutet österreich Bundesstaat wird Staat bezeichnet mehreren Teil oder Gliedstaaten zusammengesetzt Rechtlich betrachtet besteht solcher Staatsrechtssubjekten heißt Nach Ende Zweiten Weltkrieges Teilung vier Besatzungszonen führte finanzagentur über Finanzagentur folgenden zentrale Dienstleister für Kreditaufnahme Stiftung haus geschichte Haus Geschichte Willy Brandt Allee Bonn Mail post Deutscher bundestag Grundgesetz verabschiedete stellte Weichen stabiles parlamentarisches Regierungssystem Verdienstorden bundespräsident höchste Auszeichnung Verdienste Gemeinwohl Home kunst ausstellungshalle Umfassende Übersicht Ausstellungen Großen Sammlungen Monographische Technik Wissenschaft Fotografie

Traduzione di Bundesrepublik in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUNDESREPUBLIK

Conosci la traduzione di Bundesrepublik in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bundesrepublik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bundesrepublik» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

联邦共和国
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

República Federal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Federal Republic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संघीय गणराज्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جمهورية ألمانيا الاتحادية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Федеративная Республика
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

República Federal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফেডারেল প্রজাতন্ত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

République fédérale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Republik Persekutuan
190 milioni di parlanti

tedesco

Bundesrepublik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

連邦共和国
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연방 공화국
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Republik Federal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

CHLB
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மத்திய குடியரசு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फेडरल रिपब्लिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Federal Cumhuriyeti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Repubblica federale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Republika Federalna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Федеративна Республіка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Republica Federală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ομοσπονδιακή Δημοκρατία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

federale Republiek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Förbundsrepubliken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Forbundsrepublikken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bundesrepublik

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUNDESREPUBLIK»

Il termine «Bundesrepublik» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.564 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bundesrepublik» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bundesrepublik
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bundesrepublik».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BUNDESREPUBLIK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bundesrepublik» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bundesrepublik» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bundesrepublik

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BUNDESREPUBLIK»

Citazioni e frasi famose con la parola Bundesrepublik.
1
Egon Krenz
Die DDR war ebenso wenig nur Unrechtsstaat, wie die Bundesrepublik nur Rechtsstaat war.
2
Erich Honecker
Wenn die Werktätigen an die sozialistische Umgestaltung der Bundesrepublik gehen, steht die Frage der Vereinigung vollkommen neu.
3
Ernst Breit
In der Bundesrepublik hat noch kein Streik der Wirtschaft bisher ernsthaft geschadet.
4
Esther Schweins
Das hat jetzt ganz Deutschland gehört, wenn nicht sogar die ganze Bundesrepublik.
5
Gerd Bucerius
Nach dem 13. August wurde ein ganzes Volk Zeuge, wie der große und von Millionen aufrichtig verehrte Mann in der schwersten Stunde der Bundesrepublik versagte.
6
Gerhard Frey
Ich bin tatsächlich der einzige Parteivorsitzende seit Gründung der Bundesrepublik, der seine Partei finanziert.
7
Gerhard Stoltenberg
Finanzminister ist sicher einer der schwierigsten Posten, der in der Bundesrepublik Deutschland zu vergeben ist.
8
Günter Schabowski
Mir ist eben mitgeteilt worden, der Ministerrat der DDR hat beschlossen die Grenzübergänge von der DDR zur Bundesrepublik und Westberlin zu öffnen. So weit ich weiß gilt diese Regelung unmittelbar.
9
Günter Wallraff
Ohne Springer wäre diese Republik heute demokratischer; es gäbe weniger Nationalismus und Rassismus, weniger Polizeistaat, weniger Schnüffler, weniger Misstrauen, weniger Lüge, weniger Prostitution, sexuelle wie politische. Die Bundesrepublik wäre ein friedlicheres Land, nicht so gefährlich für seine Nachbarn und seine eigenen Minderheiten.
10
Hans-Dietrich Genscher
Wir sind zu Ihnen gekommen, um Ihnen mitzuteilen, dass heute Ihre Ausreise Das Satzende ging im Jubel der etwa 4000 ausreisewilligen DDR-Bürger unter. - am 30. September 1989 um 18:58 Uhr auf dem Balkon der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Prag. - ZDF-Nachrichten-Sendung heute vom 30. September 1989

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BUNDESREPUBLIK»

Scopri l'uso di Bundesrepublik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bundesrepublik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das politische System der Bundesrepublik Deutschland
Das Studienbuch führt ein in Selbstverständnis, institutionellen Aufbau und Praxis des politischen Systems der Bundesrepublik unter Berücksichtigung seines Wandels im Zuge der europäischen Integration.
Wolfgang Rudzio, 2011
2
Das Parteiensystem der Bundesrepublik Deutschland
Damit bietet dieses Standardwerk eine fundierte, aber zugleich kompakte und verständliche Einführung in das Parteiensystem der Bundesrepublik Deutschland und richtet sich gleichermaßen an Studierende und Lehrende der Sozialwissenschaften ...
Ulrich von Alemann, 2010
3
Handbuch Politisches System der Bundesrepublik Deutschland
Das Buch vermittelt in ausfuhrlicher Form Grundkenntnisse uber das politisch-administrative System der Bundesrepublik Deutschland.
Oscar W. Gabriel, Everhard Holtmann, 2005
4
Das Mediensystem der Bundesrepublik Deutschland: Lehrbuch
Die zwei Bande behandeln in komprimierter, ubersichtlicher und klar gegliederter Form alles Wissenswerte uber das Mediensystem und die Medienordnung der Bundesrepublik Deutschland.
Otto Altendorfer, 2004
5
Föderalismus in der Bundesrepublik Deutschland: Eine Einführung
Die hier vorgelegte Einfiihrung in den FOderalismus der Bundesrepublik Deutschland wurde zunachst als Studienbrief fUr den Fachbereich Politikwissen schaft der FernUniversitat Hagen konzipiert und im Friihjahr 1992 abgeschlos sen.
Heiderose Kilper, Roland Lhotta, 1995
6
Handwörterbuch zur politischen Kultur der Bundesrepublik ...
In diesem Handwörterbuch wird die Summe der politischen Kulturforschung in Deutschland vorgelegt. Die 115 Beiträge des Bandes erschließen vollständig das gesamte Fachgebiet. Dabei wurde für die völlig erneuerte 2.
Martin Greiffenhagen, Sylvia Greiffenhagen, 2002
7
Die öffentliche Verwaltung in der Demokratie der ...
Die Autoren setzen sich mit dem Verhältnis von öffentlicher Verwaltung und Demokratie aus politikwissenschaftlicher, verwaltungswissenschaftlicher und staatsrechtlicher Perspektive auseinander.
Edwin Czerwick, Wolfgang H. Lorig, Erhard Treutner, 2009
8
Die Außenpolitik der Bundesrepublik Deutschland: Normen, ...
Das Werk zeichnet die Veranderungen des Handlungsspielraums der bundesdeutschen Aussenpolitik in den letzten 50 Jahren nach, arbeitet Konstanten heraus und legt Perioden fest.
Stephan G. Bierling, 2005
9
Verbände in der Bundesrepublik Deutschland: Eine Einführung
Dieses Studienbuch widmet sich allen wichtigen Aspekten von Verbanden, Verbandesystem und Verbandepolitik im politischen System der Bundesrepublik Deutschland.
Martin Sebaldt, Alexander Straßner, 2004
10
Geomorphologie der Bundesrepublik Deutschland: Grundzüge, ...
Aus dem Vorwort zur 5.
Arno Semmel, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUNDESREPUBLIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bundesrepublik nel contesto delle seguenti notizie.
1
Höchste Zuwanderung seit Bestehen der Bundesrepublik
Deutschland hat 2015 die höchste Zuwanderung seit Bestehen der Bundesrepublik erlebt. Mehr als 2,1 Millionen Menschen kamen ins Land, vor allem ... «Salzgitter Zeitung, lug 16»
2
Erstmals in der Geschichte der Bundesrepublik: Rendite 10-jähriger ...
Schon seit Tagen kaufen Anleger verstärkt deutsche Staatsanleihen - aus Furcht vor Turbulenzen im Falle eines britischen EU-Austritts. Die Papiere gelten als ... «FOCUS Online, giu 16»
3
Junge BRD - Homosexuelle wurden behandelt wie Staatsfeinde
Es gehört zu den Schandtaten der jungen Bundesrepublik, dass sie die NS-Verfolgung mit rasendem Eifer fortgesetzt hat. Die von den Nazis verschärften ... «Süddeutsche.de, mag 16»
4
VG Köln zu US-Luftangriff: Somalier scheitert mit Klage gegen ...
Der Sohn eines bei einem Luftangriff der USA in Somalia verstorbenen Mannes hat erfolglos gegen die Bundesrepublik geklagt. Selbst wenn der Einsatz von ... «Legal Tribune Online, apr 16»
5
Schadenersatzklage - Rammstein gegen Bundesrepublik
Denn Rammstein verlangt von der Bundesrepublik Deutschland in dieser Angelegenheit nun 66 000 Euro Schadenersatz. Eine entsprechende Klage sei beim ... «Süddeutsche.de, apr 16»
6
Zensur: Rammstein vs. Bundesrepublik Deutschland
Rammstein verklagte die Bundesrepublik Deutschland auf 66.000 Euro Schadenersatz, weil ihr Album "Liebe ist für alle da" im Jahr 2009 auf dem Index landete ... «TONSPION, apr 16»
7
Drohneneinsätze in Ramstein
Und wenn ja, müsste die Bundesrepublik die Einsätze nicht überwachen? ... hat er für Kontrolle der Drohnenaktivität durch die Bundesrepublik geklagt. Dieser ... «detektor.fm, apr 16»
8
Bundesrepublik im Rückblick: Die Merkwürdigkeiten dieses Landes
Zwei Essays zur „alten Bundesrepublik“, die den Band ein- und ausleiten, rahmen ein fast einhundertfünfzig Seiten langes Gespräch über zwei Jugenden im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
9
NPD-Verbotsverfahren: Parteiverbote in der Geschichte der ...
... die freiheitliche demokratische Grundordnung zu beeinträchtigen oder zu beseitigen oder den Bestand der Bundesrepublik Deutschland zu gefährden, sind ... «Berliner Zeitung, feb 16»
10
Roman über alte Bundesrepublik: Frank Witzel erhält Deutschen ...
Ein Außenseiter hat mit einem Roman über die Geschichte der alten Bundesrepublik den Deutschen Buchpreis gewonnen. Frank Witzel beschreibt aus Sicht ... «Abendzeitung München, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bundesrepublik [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bundesrepublik>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z