Significato di "Transi" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRANSI

↑-i.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TRANSI IN TEDESCO

Transi  [Trạnsi]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRANSI

Transi è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRANSI IN TEDESCO

transi

Transi

Il transistor (francese: "una (fredda) solidificati," "A questo divorziata") è un particolare tipo di tomba di plastica, per lo più su pietre tombali su sarcofagi e cenotafi. Come al solito, il gisant il defunto sul retro è mostrato disteso, vestito ma non pregare o beatamente addormentato, pienamente, nel fiore della vita, con tutti gli attributi del suo rango, ma con un po 'di realismo drammatico come un cadavere nudo in tutte le possibili fasi di decomposizione. Questa presentazione macabra rappresenta una rottura sorprendente nella storia dell'arte del tardo medioevo è, e ha trovato la sua controparte nelle raffigurazioni popolari della danza della morte. È nato verso la fine del XIV secolo e si è diffuso dalla Francia a grandi parti d'Europa. Tuttavia, l'gisant era solo in poche aree del Transi sfollati (ad esempio, nella Francia orientale, o in Germania Ovest). La popolarità del motivo ha avuto un culmine nel XVI secolo, ma ha continuato nel XVII secolo, soprattutto in Italia e in Spagna.

Der Transi (französisch: „ein (vor Kälte) Erstarrter“, „Dahingeschiedener“) ist eine besondere Form der Grabplastik, meist auf Grabplatten über Sarkophagen oder Kenotaphen. Wie auch beim Gisant üblich, wird der Verstorbene auf dem Rücken liegend dargestellt, jedoch nicht betend oder selig schlafend, voll bekleidet, im besten Lebensalter, mit allen Attributen seines Standes, sondern mit teils drastischem Realismus als nackter Leichnam in allen möglichen Phasen der Verwesung. Diese makabre Darstellungsweise stellt einen markanten Bruch in der Kunstgeschichte des Spätmittelalters dar, und fand ihre Entsprechung in den beliebten Darstellungen des Totentanzes. Sie entstand gegen Ende des 14. Jahrhunderts und verbreitete sich von Frankreich aus über große Teile Europas. Allerdings wurde der Gisant nur in wenigen Gebieten vom Transi verdrängt (z.B. im Osten Frankreichs, oder im Westen Deutschlands). Die Beliebtheit des Motivs hatte einen Höhepunkt im 16. Jahrhundert, hielt sich aber noch bis weit ins 17. Jahrhundert, besonders in Italien und Spanien.

definizione di Transi nel dizionario tedesco

Abbreviazione per: travestito.

Kurzwort für: Transvestit.

TRADUZIONE DI TRANSI

Conosci la traduzione di Transi in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Transi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Transi» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 跃迁
• Traduttore italiano - spagnolo: transi
• Traduttore italiano - inglese: Transi
• Traduttore italiano - hindi: Transi
• Traduttore italiano - arabo: Transi
• Traduttore italiano - russo: Transi
• Traduttore italiano - portoghese: transi
• Traduttore italiano - bengalese: Transi
• Traduttore italiano - francese: Transi
• Traduttore italiano - malese: transi
• tedesco: Transi
• Traduttore italiano - giapponese: Transi
• Traduttore italiano - coreano: Transi
• Traduttore italiano - giavanese: Transi
• Traduttore italiano - vietnamita: Transi
• Traduttore italiano - tamil: Transi
• Traduttore italiano - marathi: Transi
• Traduttore italiano - turco: Transi
• Traduttore italiano - italiano: transi
• Traduttore italiano - polacco: Transi
• Traduttore italiano - ucraino: Transi
• Traduttore italiano - rumeno: TRANSI
• Traduttore italiano - greco: μετα
• Traduttore italiano - afrikaans: Transi
• Traduttore italiano - svedese: Transi
• Traduttore italiano - norvegese: Transi

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRANSI»

Scopri l'uso di Transi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Transi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Allgemeines bibliographisches Lexikon

6) versiones. 23791. ViHOiLiirs Maro, Puhl. 6) Versiones. Works transi, into engl, verse by J. Dryden. Lond., Tonson, 1698, f. mit KK. u. öfter, zuletzt Lond., lgo6, 12. 4 Bde (14 sh.) Works, transi, into engl, blank veTse, □with notes, by Jos. Trapp ...

Friedrich Adolf Ebert, 1830

Allgemeines biographisches Lexicon

1055 VIRGILIUS. 6) versiones. 23791. Virgilius Maro, Puhl. 6) Versiones. Works transi, into engl, verse by J. Dryden. Lond. , Tonson, 1698, f- mit KK. u. öfter, zuletzt Lond. , 18<эб, 12. 4 líde (14 sh.) Works, transi, into engl, blank verse, □ with ...

Allgemeines bibliographisches lexicon

Viroiliüs Mato, РиЫ. 6) Versiones. Woiks transi, into engl, verse by J. Dryden. bond. , Tonson, 1698, f. mit KK. u. öfter, zuletzt Loud., 1Доб» 12. 4 Bde (14 «АО WeAli transi, into engl, blank verse, with notes, by Jos. Trapp. Lond. ,1731 od. 35, 12.

Friedrich Adolf Ebert, 1830

Handbuch der philologischen Bücherkunde für Philologen und ...

Transi, by E. Jones. Lond. 777. 8. The books öf oratör of Cicero. Transi, with' notes by W. Guthrie. Lond. 808. 8. : 1 > The crrations of Cicero against Verres. Transi, by James White. Lond. 789. 4., Transi, with notes byW.Guthrie. Lond.806. 2V0I.

Johann Philipp Krebs, 1822

Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin

2) L о и i s , Researches on Phthisis ; transi, by Dr. Wals he. Lond. 1843. 8. 571 pp. — 3) Tb um. S y den h a mi Opera onmia ; Edid. C. A. Green hi 11. bind. 1844. 8. 068 pp. — 4) Observations on Aneurism selected from the principal writers on  ...

Bibliographisches lexikon der gesammten litteratur der Griechen

Ubsz. ist E. R. Greene. Vgl. Critical Review, 1T69. July, p. 63 sqq. 1787, 8. The Odes of Anacreon, transi, from the Greek. By D. H. Urquhart. Lond. , Cadell. 148 SS. 2 sh. 6 A E. wortgetreue Ubsz. Vgl. Monthly Rev. 1791. 1. p. 577 sqq. 1789, 12.

Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1838

Handbuch der classischen Bibliographie

upon air, water and situation etc. transi, by Francis Clifton. 8. Lond., J. Watts 1734 u. 1752. — the aphorismes of Hipp, transi, by Humfr. Llhyd. 8. s. 1. 1585. transi, by S. H. 12. Lond. 1610. — aphorismes transi. 8. Lond. 1655. 1665. — — transi ...

Franz Ludwig Anton Schweiger, 1830

Bibliographisches Lexicon der gesammten Litteratur der Griechen

transi, by Th. Hobbes. The third Edition, with the Life of Homer. London , printed for Will Crook , at the Green Dragon without Templebar. // Bde. Mit einem Titelkupfer. Die Ubsz. giebt gi-Ssstcntheile den Sinn , obschon sie nicht ganz fehlerfrei ...

Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1839

Handbuch der classischen Bibliographie: Erster Theil. ...

Iliads andOdyssos transi, by George Chapman. Fol. Loud. 1616. transi, by John Ogilby. 2 Vols. Fol. Lond., J. Flesher 1669. W. engravings. trsl. by Th. Hobbes. 2 Vols. 8. Lond. 1675. — Ed. II. Ibid'. 1677. — Ed. 3. Ibid. 1686. trsl. by Alex. Pope ...

Franc. Anton. Ludov Schweiger, 1830

Allgemeine Literatur-Zeitung

C. Castelli, J. F., Huldigung den Frauen, llr Jahrg. Ta- schenb. für 1833. EB. 20, 153. Chamich, F. M. , History of Armenia ; transi, from the Original Armenian by J. Audaü. 2 Bde. 26 , 201. Clauren, H., Vergifsmeinnicht. Ein Taschenb. auf 1832 u.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANSI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Transi nel contesto delle seguenti notizie.

Ametlik: Transi duo liitus FCI Tallinnaga

FCI Tallinna üleminekuakna esimesteks täiendusteks on endised Narva Transi mängijad Kirill Nesterov ja Roman Nesterovski. Mõlema mängijaga sõlmiti ... «Soccernet, gen 17»

Análisis Ley del Montes: ¿Un gobierno de transi…qué?

Nadie sabe a ciencia cierta qué significa el “gobierno de transición” que proponen las Farc. Los únicos que lo saben son los jefes guerrilleros. Y eso tiene ... «El Heraldo, dic 16»

Man out of intensive care following crash with Sioux City transit bus

A northwest Iowa man severely injured in a crash with a Sioux City transit bus has been moved out of intensive care. The investigation continues into who is ... «KTIV, dic 16»

Stranded Horse, folk-rock transi par la kora

La musique de Yann Tambour réunit deux mondes : un folk-rock normand d'origine, ascendant britannique, et les sons cristallins de la kora africaine. Entouré ... «Télérama.fr, dic 16»

Die Wahrheit Unter Transis

Dabei ist der intellektuell wirkende Brillenträger und zweifache Vater eher ein untypischer Vertreter der „Transi-Szene“. „Ich bin ziemlich zufällig dazugekommen ... «taz.de, nov 16»

| Transi tehnilise kaotuse põhjustas inimlik eksimus

Keeldu kandnud mängija kasutamisega Premium liiga hooaja esimese tehnilise kaotuse põhjustanud Narva Trans selgitas, et viga tulenes inimlikust eksimusest ... «Postimees, ott 16»

Quand Jacques Chirac, amoureux transi d'une journaliste, a failli ...

Hasard du calendrier. Alors même que l'ancien président de la République est au plus mal, voilà que paraît un livre sur ses jeunes années, levant le voile sur ... «Femme Actuelle, set 16»

Jalgpalli otsepilt: Levadia otsustas Transi saatuse kuue minutiga

Jalgpalli Eesti meistriliiga 28. voorus alistas Tallinna Levadia koduväljakul suurelt 5:0 Narva Transi. Mängu saatus otsustati avapoolajal kuue minuti jooksul, kui ... «Postimees, set 16»

L'amoureux transi ne lâche pas l'affaire

PIRAE, le 24 août 2016 - Après les affiches insolites en 4 par 3 placardées début août dans les deux sens de circulation de l'avenue Prince Hinoi, Lucas, ... «TAHITI INFOS, ago 16»

| Jalgpalli otsepilt: Kalju alistas koduplatsil Narva Transi

Jalgpalli Eesti meistriliiga 23. vooru avamängus võõrustas Nõmme Kalju kodusel Hiiu staadionil Narva Transi. Kui avapoolaeg möödus väravateta, siis 51. «Postimees, ago 16»