Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trichterförmig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRICHTERFÖRMIG IN TEDESCO

trichterförmig  trịchterförmig [ˈtrɪçtɐfœrmɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRICHTERFÖRMIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
trichterförmig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRICHTERFÖRMIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «trichterförmig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trichterförmig nel dizionario tedesco

simile in forma a un imbuto. in der Form einem Trichter ähnlich.

Clicca per vedere la definizione originale di «trichterförmig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRICHTERFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRICHTERFÖRMIG

trichotomisch
Trichozephalus
Trichter
Trichterbrust
Trichterfeld
Trichterling
Trichtermündung
trichtern

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRICHTERFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
fächerförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Sinonimi e antonimi di trichterförmig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRICHTERFÖRMIG»

trichterförmig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Trichterförmig universal lexikon deacademic trịch för 〈Adj Form eines Trichters einem Trichter ähnlich linguee Beim Drehrohrteiler wird gleichmäßig zudosierte Materialstrom über schräg gestelltes rotierendes Rohr einen zulaufenden Konus polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS kostenlosen

Traduzione di trichterförmig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRICHTERFÖRMIG

Conosci la traduzione di trichterförmig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di trichterförmig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trichterförmig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

漏斗状的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

en forma de embudo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

funnel-shaped
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कीप के आकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

، قمع على شكل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воронкообразный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

em forma de funil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফানেল আকৃতির
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

en forme d´entonnoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

corong berbentuk
190 milioni di parlanti

tedesco

trichterförmig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

朝顔
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

깔때기 모양
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

crobong-shaped
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hình phễu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புனல்-வடிவ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फनेल-आकार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

huni şeklinde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

imbuto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lejkowate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

воронкоподібний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pâlnii profilată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχήματος χωνιού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tregtervormige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trattformade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

traktformet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trichterförmig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRICHTERFÖRMIG»

Il termine «trichterförmig» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 81.762 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trichterförmig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trichterförmig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «trichterförmig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRICHTERFÖRMIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trichterförmig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trichterförmig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su trichterförmig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRICHTERFÖRMIG»

Scopri l'uso di trichterförmig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trichterförmig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrbuch der Naturgeschichte für Schulen: mit einem ...
Edgar Hugo Emil Reinsch. Ärone trichterförmig, Stöljre gerabe, ©d)lunb mit 3>cff läppen »erengert Anchusa. Strom trichterförmig, 9iöl)re gefrümmt . ... Krone trichterförmig mit 5 behaarten galten Lithospermum. Sdjtunb ber Krone burd) fat/ le ...
Edgar Hugo Emil Reinsch, 1859
2
Flora von Sachsen: Beschreibung der im Königreiche Sachsen, ...
Krone trichterförmig mit kurzer Röhre, innen bartig, Saum abstehend zurüctgebogen. Sumpfpflanze mit 3zähligen Blättern. p 149. bb. Kapseln 2— 5fächerig. ür^tlii'»e». Kelch röhrig, kantig. Krone trichterförmig mit 4 — 5 spaltigem Saume.
Friedrich Holl, Gustav Heynhold, 1843
3
Flora von Nord- und Mittel-Deutschland: Zum Gebrauche auf ...
Blumenkrone trichterförmig, Rühre kurz, Saum in zahlreiche Zipfel gespalten. С Kapsel 1 facherig ; Samenträger 2 , wandständig. 213 Menyanthes L. Blumenkrone trichterförmig, mit 5 theiligcm , innen härtigem Saume; Narbe ungetheilt.
August Garcke, 1849
4
Gebiete
Blumenkrone trichterförmig, Röhre kurz, Saum in zahlreiche Zipfel gespalten. C. Kapsel 1 fächerig ; Samenträger 2, wandständig. 225 Menyanthes L. Blumenkrone trichterförmig, mit 5theili- gem, innen bärtigem Saume ; Narbe ungetheilt.
Illustrierte Flora Deutschland und angrezende, Friedrich August Garcke, Franz Niedenzu, 1851
5
Das alterswidrig gebaute Frauenbecken nebst Vorschlag einer ...
Alle allgemein zu kleinen Frauenbecken, welche nicht trichterförmig gefunden werden, muss man daher als verbesserte betrachten: mag diese Verbesserung durch die einfache, oder von Rhachitis oder Scrophulose unterstützte, Wirkung der ...
Ferd. Aug. Mar. v Ritgen, 1853
6
Flora von Schlesien preussischen und österreichischen Antheils
Anchusa. Krone trichterförmig} Schlund von stumpfen Klappen geschlossen . N о n nia. Krone trichterförmig ; Schlund bärtig. Symphytum. Krone walzenförmig- glockig. y . sitzen auf einer Scheibe und sind unterseits nicht ausgehöhlt- Cerinthe.
Friedrich Wimmer, 1844
7
Ökonomisch-technische Flora Böhmens nach einem ausgedehntern ...
Kelch Ztheilig: Cor olle trichterförmig, Jlappig: Lappen bartig. 130. ^spo^nnlkes ^ ^ Kelch Ztheilig, fast Ieckig. C o r o l- r^eo/,Kr«k. l e trichterförmig, ölappig : L a p p e n kahl, Staubbeutel nach dem Verblühen spiralförmig gewunden. 131.
Friedrich ¬von Berchtold, Wenzel Benno Seidl, Philipp Maximilian Opiz, 1839
8
Taschenbuch der Flora Deutschlands zum bequemen Gebrauch auf ...
Kelch Szahnig , 5seltig ; Krone trichterförmig, am Schlünde 5 Pinsel Pulmonaria 294 Kelch 5spalug; Krone gloekigtrichterförmig, Szahnig; Antheren geschweift; Theilfrüclitclien 4.. Onosma 295 Kelch 5theilig ; Krone walzenglockenlörmig, ...
Martin Balduin Kittel, 1837
9
Taschenbuch der Flora Deutschlands: zum bequemen Gebrauche ...
Kelch 5zahnig , 5seitig ; Krone trichterförmig, am Schlünde 5 Pinsel Putmonaria 294 Ketcli äspaliig; Krone glockigtrichterförmig, 5zah- nig; Antheren geschweift; Theilfriichtchen 4.. Onosma 4rJj Kelch 5theilig ; Krone walzenglockenförmig, ...
Martin Balduin Kittel, 1837
10
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Weißlich, trichterförmig; Blättchen berablaufend, gehäuft, röthlich; Strunk fest, dick, rothbräunlich; Hut bis 1'/, F. breit, am Rande etwas lappig; September; Laubgebüsche und Fichtengehölze. 104. Art: Wachsgelber B., ä. ßilvu». Hut wölblg ...
Stephan Behlen, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRICHTERFÖRMIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trichterförmig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mit Bedacht platziert Blütenpracht im winterlichen Garten
Während die Sträucher der Zaubernuss sich nach oben trichterförmig öffnen, wächst die Chinesische Winterblüte straff bis zu zwei Meter Höhe nach oben. «Nordkurier, gen 17»
2
Gartentrends - Farne: Grüße aus der Urzeit
Der Wurmfarn (Dryopteris) ist bei uns weit verbreitet, die Blätter stehen trichterförmig in einer Rosette zusammen, er kann eine Höhe von mehr als einem Meter ... «Kleine Zeitung, gen 17»
3
Alten Orgeln wird neues Leben eingehaucht
Dann das nächste Werkzeug. Vorne spitz, hinten trichterförmig. Während das eine Ende dafür sorgt, dass die Pfeifen hell erklingen, sorgt das andere Ende für ... «Tiroler Tageszeitung Online, gen 17»
4
Konzerthaus: Große Konkurrenz für Hamburger Neubau
Da die Bühne trichterförmig gebaut ist und die Proportionen entsprechend gut sind, hört sich das Orchester selbst besonders gut. Kultur- und Kongresszentrum ... «Nordwest-Zeitung, gen 17»
5
Vanguard Roadster: Steampunk-Bike kommt ab 2018
Augenfällig: Die aus zwei glattpolierten Scheiben bestehende hinter Felge, die sich trichterförmig zur Nabe verjüngt. An der Front zeigt sich das Pendant offener, ... «auto motor und sport, dic 16»
6
Tipps zum Kauf von Weingläsern
Mit Expertentipps ist es nicht schwer, die Orientierung zu behalten. Ein gutes Glas sollte bauchig, trichterförmig und dünnwandig sein. Durch die bauchige Form ... «Derwesten.de, nov 16»
7
Bilsenkraut: Wirkung und Anwendung in der Homöopathie
Die Pflanze blüht etwa von Juni bis Oktober, die Blüten sind trichterförmig und gelblich-violett geädert. Die komplette Pflanze ist sehr giftig. Bilsenkraut: Wirkung ... «t-online.de, nov 16»
8
Vor 200 Jahren - Erfindung des Stethoskops
Das Ende, das dem Patienten zugewandt ist, ist innen trichterförmig ausgehöhlt. Laënnec selbst gibt der Erfindung den Namen: Brustschauer - Stethoskop. «Deutschlandfunk, set 16»
9
Menstruationstasse: Tampon-Alternative?
Menstruationstasse: Tampon-Alternative? Sie ist weich und trichterförmig: die Menstruationstasse. Immer mehr Frauen benutzen sie anstelle von Tampons oder ... «Apotheken Umschau, lug 16»
10
Fußball, Fußball, Fußball: Acht Stunden Amateure, live in der ARD
Trichterförmig glänzt er in Gold und Silber, der neue Pokal des Berliner Fußball-Verbandes (BFV). An diesem Sonnabend wird ihn der Sieger des Berliner ... «Tagesspiegel, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. trichterförmig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/trichterformig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z