Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Troas" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TROAS IN TEDESCO

Troas  [Tro̲as] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Troas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TROAS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Troas» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Troade

Troas

Troas è il nome antico di un paesaggio a sud-est dei Dardanelles nella parte nord-occidentale dell'Anatolia. Il Troas si trova a Kleinasien e circonda i resti dell'antica città di Troia. È separato da un massiccio montuoso del resto dell'Anatolia. Troas ist der antike Name einer Landschaft südöstlich der Dardanellen im nordwestlichsten Teil Anatoliens. Die Troas liegt in Kleinasien und umgibt die Überreste der antiken Stadt Troja. Sie ist durch ein Bergmassiv vom Rest Anatoliens getrennt.

definizione di Troas nel dizionario tedesco

paesaggio antico in Asia Minore. antike Landschaft in Kleinasien.
Clicca per vedere la definizione originale di «Troas» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TROAS


Joas
Jo̲as

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TROAS

Trizone
Trocadero
trochäisch
Trochäus
Trochilus
Trochit
Trochitenkalk
Trochoide
Trochophora
Trochozephalie
trocken
trocken bügeln
trocken föhnen
trocken reiben
trocken schleudern
trocken wischen
Trockenanlage
Trockenapparat
Trockenbatterie
Trockenbeere

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TROAS

Andreas
Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dallas
En-tout-Cas
Gas
Glas
Honduras
Kansas
Las Vegas
Pas
Texas
alias
as
dies und das
etwas
las
was

Sinonimi e antonimi di Troas sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TROAS»

Troas troas natursteine paulus wörterbuch minerals antike Name einer Landschaft südöstlich Dardanellen nordwestlichsten Teil Anatoliens liegt Kleinasien umgibt Überreste antiken Stadt Troja durch Asia minor grabung alexandria Stadt Alexandria circa südlich Troja wenige Kilometer Neandria entfernt Nord Westküste Türkei bibel lexikon bibelkommentare gibt dort viele Ruinen genannt deren Hafen für Schiffsverkehr Mazedonien eminenter Bedeutung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bible chief city Northwest Minor coast Mysia Roman province From here according Acts Paul sailed reiseführer

Traduzione di Troas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TROAS

Conosci la traduzione di Troas in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Troas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Troas» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

特罗亚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Troas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Troas
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

त्रोआस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ترواس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Troas
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Trôade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ত্রোয়াতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Troade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Troas
190 milioni di parlanti

tedesco

Troas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トロアス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

드로아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Troas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Trô-ách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துரோவா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्रोवसात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Troas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Troade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Troas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Troas
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Troa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τρωάδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Troas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Troas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Troas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Troas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROAS»

Il termine «Troas» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.001 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Troas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Troas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Troas».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TROAS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Troas» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Troas» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Troas

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TROAS»

Scopri l'uso di Troas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Troas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beiträge Zur Landeskunde Der Troas
This is a reproduction of a book published before 1923.
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 2011
2
Reise in Der Troas Im Mai 1881
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Heinrich Schliemann, 2010
3
Homer: Seine Sprache
This is a reproduction of a book published before 1923.
Peter Wilhelm Forchhammer, 2010
4
Das frühe Ilion: die Besiedlung Troias durch die Griechen ...
UND DER TROAS DURCH GRIECHEN IN VORHOMERISCHER ZEIT Behandelt werden im folgenden die schriftlichen Quellen, d.h. griechische Autoren, besonders die homerischen Epen, auf die Frage hin, was sie über eine Besiedlung von ...
Dieter Hertel, 2008
5
Mysien: Antike Mysische Stadt, Troas, Troja, Pergamon, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Troas may refer to: From Bible, Authorized King James Version; ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Handbuch der bibl. Literatur: biblische Archäologie u. bibl. ...
Troas im erstem Sinn, als das trojanische Gebiet, begreift zweierlei.? Jas größere Troas erstreckte sich vom Aesepus bis an den Kaikus; das klei, nere im Gegentheil von Abydos bis zum Vor, gebirge Lettos, und wurde von Mysien emge, ...
Johann Joachim Bellermann, 1804
7
Troas: Troja, Assos, Lampsakos, Çanakkale, Dardanellen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Biblische Geschichte für die Jugend
»"achdem Paulus die Jünger von Ephesus versammelt, sie ermahnt, sie getröstet , von ihnen Abschied genommen — und hierauf Mazedonien und einen Theil Griechenlands durchreist hatte . kam er nach Troas, einem kleinen Städtchen in ...
9
Geschichte der Religion Jesu Christi
Paulus nahm seinen Weg üb<.r Troas, dort das Evangelium Christi zu predigen, »wo ihm eine Thür 2. Kor. ii. ,2. »aufgethan war in dem HErrn;« das heißt , wo er vie- len Eingang fand.*) 4. Er hatte gehoft den Titus dort zu finden, auf dessen ...
Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu), 1817
10
Strabons Erdbeschreibung in siebenzehn Büchern:
Troas, Lesbus, Aeolis, Lydien. Erster Abschnitt. Ausführliche Beschreibung der Troas, verbunden mit Aeolis. — Lage und ungewisse Grenzen des Trojanischen Gebiets. — Das Gebirge Ida. — Eintheilung des Landes in neun Herrschaften.
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1831

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Troas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Come to Jesus before it grows any colder, darker
Earlier in the letter, he asked Timothy to remember to bring a cloak he had left at Troas. He would need all the help he could get to survive the winter in his prison ... «Walla Walla Union-Bulletin, dic 16»
2
Benedikt XVI. über den heiligen Ignatius von Antiochien
»Nachdem er von Smyrna abgefahren war«, schreibt Eusebius weiter, »kam Ignatius nach Troas und schickte von dort neue Briefe ab«: zwei an die Kirchen von ... «KATHnews.de, ott 16»
3
Ihraç Edilememiş 2 Bin Yıllık Dev Sütunlar' Ilgi Görüyor - Çanakkale
Çanakkale'nin Ezine ilçesine bağlı Koçali köyünde, dönemin en önemli granit ocaklarının bulunduğu antik Yunan kenti "Alexandria Troas", ihraç edilmek üzere ... «Haberler, ago 16»
4
Kazdağları'nda ÇED hüllesi
Yenice'de Troas Madencilik'in feldspat ocağı kapasite artışı projesine ise yürütmeyi durdurma kararı çıktı. Çanakkale Barosu Çevre ve Kent Hukuk ... «Birgün Gazetesi, feb 16»
5
Europe's first farmers came from Turkey, DNA from Anatolian ...
The researchers extracted DNA from human remains found at the site of an ancient settlement in Kumtepe in Troas, northwestern Anatolia, in Turkey. «Daily Mail, gen 16»
6
Wegbereiter der modernen Archäologie
Die Ruinen der legendären Stadt Troja liegen nach heutiger Lehrmeinung in der Landschaft Troas im Nordwesten der heutigen Türkei. czamfir/Fotolia.com. «katholisch.de, dic 15»
7
Neue Forschungsfragen: Müssen wir uns von Homer verabschieden?
... Frank Kolbs und seiner Mitstreiter im Rahmen der Tübinger Troia-Konferenz 2002 und danach noch Eberhard Zanggers Thesen von Atlantis in der Troas oder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 15»
8
Who Were The Corinthians In The Bible?
Jesus gave Paul a vision while in Troas and He directed him to Macedonia (Acts 16:9-10) in what is called the “Corinthians vision” or the “Macedonian call. «Patheos, dic 15»
9
Biblical Evidence for Sunday Worship
Paul's companions sailed around a peninsula from Troas to Assos (verse 13)—a distance of fifty or sixty miles—while Paul, afoot, walked overland more than 19 ... «Patheos, dic 15»
10
Niña muere tras estallarle un cohetón en la cabeza
Apenas días antes de las festividades, Emireth Vargas Troas, responsable del área de Urgencias en este Hospital recomendaba a los padres vigilar el uso de ... «Milenio.com, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Troas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/troas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z