Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tropikvogel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TROPIKVOGEL IN TEDESCO

Tropikvogel  [Tro̲pikvogel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROPIKVOGEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tropikvogel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TROPIKVOGEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tropikvogel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tropikvogel

Tropikvögel

Tropikvögel

Gli uccelli tropici sono un genere di mari marini di oceani tropicali, che comprende tre specie strettamente correlate e molto simili. Sono collocati nella propria famiglia e nel loro ordine. Gli uccelli sono sottili e largamente bianchi, la testa e le ali sono disegnate in nero. La coppia interna di piume di coda è estremamente allungata negli uccelli adulti, mentre la coda dei giovani animali è a forma di cuneo. Die Tropikvögel sind eine Gattung von Seevögeln tropischer Ozeane, die drei eng miteinander verwandte und sehr ähnliche Arten umfasst. Sie werden in eine eigene Familie und eine eigene Ordnung gestellt. Die Vögel sind schlank und größtenteils weiß, Kopf und Flügel sind schwarz gezeichnet. Das innere Paar der Schwanzfedern ist bei den Altvögeln extrem verlängert, während der Schwanz der Jungtiere keilförmig ist.

definizione di Tropikvogel nel dizionario tedesco

sulle rive dei mari tropicali che vivono i piedi a remi. an den Küsten tropischer Meere lebender Ruderfüßer.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tropikvogel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TROPIKVOGEL


Brachvogel
Bra̲chvogel
Eisvogel
E̲i̲svogel
Greifvogel
Gre̲i̲fvogel [ˈɡra͜iffoːɡl̩]
Jungvogel
Jụngvogel [ˈjʊŋfoːɡl̩]
Kanarienvogel
Kana̲rienvogel [kaˈnaːri̯ənfoːɡl̩]
Lockvogel
Lọckvogel
Meeresvogel
Me̲e̲resvogel
Nachtvogel
Nạchtvogel
Paradiesvogel
Paradi̲e̲svogel
Pechvogel
Pẹchvogel [ˈpɛçfoːɡl̩]
Raubvogel
Ra̲u̲bvogel [ˈra͜upfoːɡl̩]
Singvogel
Sịngvogel [ˈzɪŋfoːɡl̩]
Sommervogel
Sọmmervogel
Spaßvogel
Spa̲ßvogel, Spạssvogel [ˈʃpaːsfoːɡl̩]
Sturmvogel
Stụrmvogel [ˈʃtʊrmfoːɡl̩]
Waldvogel
Wạldvogel [ˈvaltfoːɡl̩]
Wandervogel
Wạndervogel
Wasservogel
Wạsservogel [ˈvasɐfoːɡl̩]
Ziervogel
Zi̲e̲rvogel
Zugvogel
Zu̲gvogel [ˈt͜suːkfoːɡl̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TROPIKVOGEL

Trophobiose
Trophoblast
Trophologe
Trophologie
Trophologin
trophologisch
Trophoneurose
Trophophyll
trophotrop
Tropical
Tropika
Tropikarium
tropisch
Tropismus
Tropopause
Tropophyt
Troposphäre
Tropotaxis
troppo
Tropus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TROPIKVOGEL

Aasvogel
Beizvogel
Brutvogel
Eulenvogel
Fregattvogel
Galgenvogel
Hühnervogel
Laufvogel
Nashornvogel
Rabenvogel
Rackenvogel
Seevogel
Silbervogel
Sonnenvogel
Sperlingsvogel
Standvogel
Taubenvogel
Urvogel
Watvogel
Webervogel

Sinonimi e antonimi di Tropikvogel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TROPIKVOGEL»

Tropikvogel wörterbuch Wörterbuch Grammatik Tropikvögel sind eine Gattung Seevögeln tropischer Ozeane drei miteinander verwandte sehr ähnliche Arten umfasst werden eigene Familie Ordnung gestellt Vögel schlank größtenteils weiß Kopf Flügel schwarz Weissschwanz tropikvogel markus kappeler zoologe zwar kleinste einer Flügelspannweite einem knappen Meter Gewicht durchschnittlich Rotschnabel tierdoku Febr Phaethon aethereus zählt innerhalb Familie Tropikvögel Phaethontidae Gattung Weißschwanz safari afrika White tailed Tropicbird französisch Phaéton queue blanche Creolisch Payanke suaheli Ndege mawingu Vorkommen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict rotschnabel für dict russisch Russisch Deutschwörterbuch academic dictionaries encyclopedias Phaëton Pelekanvögel Ordnung Schwimmvögel

Traduzione di Tropikvogel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TROPIKVOGEL

Conosci la traduzione di Tropikvogel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tropikvogel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tropikvogel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

tropicbird
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tropicbird
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tropicbird
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tropicbird
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طيور استوائية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фаэтоны
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tropicbird
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tropicbird
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

phaéton
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tropicbird
190 milioni di parlanti

tedesco

Tropikvogel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tropicbird
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

열대 새
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tropicbird
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tropicbird-
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tropicbird
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tropicbird
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tropicbird
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tropicbird
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tropicbird
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фаетони
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

phaethontiformes
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tropicbird
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tropicbird
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tropic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tropic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tropikvogel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROPIKVOGEL»

Il termine «Tropikvogel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.896 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tropikvogel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tropikvogel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tropikvogel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TROPIKVOGEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tropikvogel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tropikvogel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tropikvogel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TROPIKVOGEL»

Scopri l'uso di Tropikvogel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tropikvogel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Naturgeschichte der Galapagos
Im Archipel kommt der Rotschnabel Tropikvogel vor und brütet hier auch. Die Vögel fliegen in einer Höhe bis ca. 20 m über dem Meer, sind sehr schnell und können auch Sturztauchen wie die Tölpel und der Meerespelikan. Ihre Nahrung sind ...
Hubert Lücker, 2007
2
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
t. A ether eu s. Dir Tropikvogel. Müller, Naturfyflem, II. p. 33c. n. t, derfliegeiu de Phaeton. Tab. II. fig. 3. Ltskfi, NaturgefJi. p. 29I. n. 1. der fliegende Tro- . pikir* Borowjhy, Thierrcich , III. p. 53. n. I. der flit* gende Phaeton. Biumevbaeh, Handb.
Johann August Donndorf, 1794
3
Ausführliche Erläuterung des naturhistorischen Atlasses: ...
4. GATT. PHAETON,. L. TROPIKVOGEL. Der Schnabel dieser Vögel ist mäfsig lang, zusammengedrückt, messerförmig und zugespitzt. Die Kiefer haben eine gleiche Länge und die Bänder schiefe Kerben. Die Mundwinkel sind klafl'end, und ...
August Goldfuß, 1826
4
Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...
... Huseisen- sormigen Strich, der das Auge am innern Winkel umsangt; der Schnabel und die Füße sind roth. Dieser Tropikvogel, der aus Rodrigez, Himmel- sahrtseiland und Cauenne gesunden wird, scheint der größte aller dieser ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, Georges Cuvier, 1839
5
Neues Natur- und Kunstlexicon: enthaltend die wichtigsten ...
Man sieht d«n gemeinen Tropikvogel im Südmeere an verschiedenen Küsten, z. B. bei der Ofterinsel, bei St. Helena, St. Mauritius, Otoheite, Neuhol« lond «. nirgends aber häufiger, als auf der Palmerstoninsel. Hier waren fie, nebst den ...
Georg Heinrich Christian Lippold, Carl Philipp Funke, 1804
6
Die Naturgeschichte des Thierreichs: ¬Die Vögel
Der gemeine Tropikvogel. Figur 722. ?ll. »etkereu«. Der gemeine Tropikvogel erreicht 34 Zoll Länge und siedert weiß mit schwarzen Querlinien auf dem Rücken und schwarzen Flecken auf den Schwingen, hat einen korallrothen Schnabel ...
Christian Gottfried Andreas Giebel, 1860
7
Journal für Ornithologie: Zeitschrift der Deutschen ...
Ich habe früher Gelegenheit gehabt zu beobachten, dass der Tropikvogel, Phaeton aethereus, sich im Fluge und beim Herabstürzen auf die Oberfläche des Wassers zu begatten scheint. Die Art war hier sehr häufig, und ich sah sie oft am  ...
8
Zoologische beyträge zur XIII. ausg. des Linneischen ...
Naturgel'ch. p. 221. п. r. Phaè'mn (АсчЬегеш) rec'ìrrcibus dnabus 101189“?mis', гоПго ferrata, pedíbus aequilíbribus., di. {то pollico connexo; Tfopil'vvgrl. Bull/hin, Namrgcfch. I. p. 394. der jlifgmd: Tropikvogel. Bull/fein, Naçurgefch. Deutl'chl.
Johann August Donndorff, 1794
9
Heinrich Rebau's Naturgeschichte für Schule und Haus: Eine ...
Die Einwohner der Znfel St, Kilda follen mit Lebensgefahr jährlich über 200,000 junger Vögel nebft einer Unzahl von Eiern einfammeln. Beim Tropikvogel, Winston, ftehen im Shwanze 2 fehr lange, fhmale Federn. die von fern wie Strohhalme ...
Heinrich Rebau, 1871
10
Zoologische Beitrage zus XIII
Naturgefch. p. §21. n. 1. Phaëton (Aethereus) ŕeélricìblm duabus longiíllmis,V roflro ferrero, pedibus aequilibribus, di- . giro pollico counexo; Tropikvogel. f Bull/ lain, Naturgefch. I. P. 394.. der jlíegmda Trvpikvogvl. - Bach/lern, Narurgelbh.
J.A. Donmdorff, 1794

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROPIKVOGEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tropikvogel nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Ich William, Du Kate!"
Inzwischen sind Madagaskarweber, Paradies-Fruchttaube und Weißschwanz-Tropikvogel zurückgekehrt. Die Population des Mahé-Brillenvogels, einer der ... «Rhein-Neckar Zeitung, lug 16»
2
Trauminseln Seychellen | Paradies im Farbenrausch
„Seine Füße sitzen so weit hinten, dass er nicht wie andere Vögel auf einem Ast balancieren oder landen kann.“ Die Folge: Der Weißschwanz-Tropikvogel kann ... «BILD, apr 16»
3
Verliebt, verlobt, verreist auf die Privatinsel North Island
Inzwischen brüten Seevögel wie der Weißschwanz-Tropikvogel und Seeschwalben wieder an den Klippen, die Meeresschildkröten legen Eier in den warmen ... «derStandard.at, gen 16»
4
Seychellen: Die Insel der tausend Flügel
Besonders stolz sind die Einheimischen von Bird Island auf den seltenen Tropikvogel, dessen weißer Körper mit der langen Schwanzfeder auch aus großer ... «BZ, set 12»
5
Film "Unser Leben": Mitgefühl für Fliegen
Ein Tropikvogel, der seinen Fisch gegen einen angreifenden Fregattvogel verteidigt und zum Nest bringt, wirkt durch Fanfarenstöße wie ein Kriegsheimkehrer. «ZEIT ONLINE, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tropikvogel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tropikvogel>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z