Scarica l'app
educalingo
überallhin

Significato di "überallhin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÜBERALLHIN IN TEDESCO

ü̲berallhin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÜBERALLHIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
überallhin è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ÜBERALLHIN IN TEDESCO

definizione di überallhin nel dizionario tedesco

a tutti i posti; in qualsiasi direzione, seguirti ovunque.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÜBERALLHIN

Dauphin · Delphin · Endorphin · Griechin · Köchin · Morphin · Philosophin · chin-chin · dahin · daraufhin · dorthin · hin · immerhin · irgendwohin · mithin · ohnehin · schlechthin · vorhin · weiterhin · wohin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÜBERALLHIN

über kurz oder lang · Über-Ich · überaktiv · Überaktivität · überall · überallher · überaltert · Überalterung · Überangebot · überängstlich · überanstrengen · überanstrengt · Überanstrengung · überantworten · Überantwortung · Überarbeit · überarbeiten · überarbeitet · Überarbeitung · überaus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÜBERALLHIN

Baldachin · Coachin · Elchin · Ethin · Homöopathin · Hradschin · Menuhin · Osteopathin · Xanthin · Zeaxanthin · anhin · aufhin · fernerhin · gemeinhin · hierhin · letzthin · sohin · späterhin · weithin · woraufhin

Sinonimi e antonimi di überallhin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÜBERALLHIN»

überallhin · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Überallhin · woxikon · Bedeutung · einer · Synonymgruppe · für · Fremdwort · Gegenteil · Dict · dict · Deutschwörterbuch · Meine · stimme · begleitet · lehrseminar · milton · Jeffrey · Zeig · Wolfgang · Krege · Stimme · Lehrseminar · Milton · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · polnisch · kostenlosen · Polnisch · viele · weitere · Übersetzungen · französisch · pons · Französisch · PONS · Korrekturen · forum · oder · überall · Juni · Hallo · frage · mich · heißt · gelangen · hingelangen · Für · spricht · Dudenbeispiel · siehe · Deutschen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · wiktionary · Wiktionary · freien ·

Traduzione di überallhin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÜBERALLHIN

Conosci la traduzione di überallhin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di überallhin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «überallhin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

劝告
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

asesorar a los malos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ill advised
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बीमार की सलाह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقديم المشورة سوء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

посоветуйте плохо
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aconselhar doentes
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অসুস্থ পরামর্শ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

conseiller malade
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menasihati sakit
190 milioni di parlanti
de

tedesco

überallhin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

病気の助言
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

병 조언
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

maringi pitutur gerah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tư vấn cho bệnh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நான் அறிவுரை கூறினேன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आजारी सल्ला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hasta tavsiye
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

consigliare ill
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

doradzić źle
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

порадьте погано
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Este recomandat bolnav
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σας συμβουλεύω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek word aangeraai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

råda ill
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

råde syk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di überallhin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÜBERALLHIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di überallhin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «überallhin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su überallhin

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ÜBERALLHIN»

Citazioni e frasi famose con la parola überallhin.
1
Charles Lazarus
Wir gehen überallhin, wo das Geld konvertibel, die Politik sicher und die Selbstbedienung bekannt ist.
2
Haruki Murakami
Wohin man auch geht, sich selbst entkommt man nicht. Es ist so wie mit dem eigenen Schatten, der folgt einem auch überallhin.
3
Henry Ford
Ein vernünftiges Auto soll seinen Besitzer überallhin transportieren - außer auf den Jahrmarkt der Eitelkeiten.
4
Sprichwort
Wissen ist ein Schatz, der seinen Besitzer überallhin begleitet.
5
Sprichwort
Ein Schatz, der seinen Besitzer überallhin begleitet.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÜBERALLHIN»

Scopri l'uso di überallhin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con überallhin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archiv fur Philologie und Paedagogik
brechung. Setzen wir ihr demnach auch keine, so denken wir jenes Continuum überallhin ins Unendliche erweitert. 1. Lehrsatz. Es gibt ein in sich gleichartiges, überallhin unendlicher Theilung und unendlicher Erweiterung fähiges Conti- ...
2
ARCHIV FUR PHILOLOGIE UND PADAGOGIK.
brechung. Setzen wir ihr demnach .auch keine , so denken wir. jenes Continuum überallhin ins Unendliche erweitert • .., . .1. Lehrsatz, Es gibt ein in sich gleichartiges, überallhin unendlicher Theilung und unendlicher Erweiterung fähiges ...
3
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedogogik
... übergesetzt W3r, begegnete er der nach Africa zurückgehenden Flotte und nahm nach einem leichten Gefechte auf hoher See sieben Schiffe nebst ihrer Bemannung; die übrigen warf die Furcht gleich einem Sturme überallhin auseinander.
4
Archiv für Philologie und Paedagogik ...
lircdiung. Setzen wir ihr demnach auch keine, so denken wir jenes Continuum überallhin ins Unendliche erweitert. 1. Lehrsatz. Es gibt ein in sich gleichartiges, überallhin unendlicher Theilung und unendlicher Erweiterung fabiges Conti- ...
5
Handwörterbuch der Mandschusprache
bireme selgiyere überallhin verbreiten (D). — Bireme tusa arara namun (ШШ'Й) Name des Speichers der Staatsspeicherverwaltung in Peking (P). — bireme yabubuha toktoho kooli bit- he durchgängig gültiges Reglement (C). — Bireme ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
6
Indonesisch-deutsches Wörterbuch
merata-rata) verbreiten, überallhin ausbreiten; überall herumgehen; meratai 1. ( überall) herumlaufen, herumgehen in, als Ganzes bereisen; 2. im ganzen betreffen, gleichermaßen angehen; 3. gleiche Teile von etw. erhalten; meratakan 1.
Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse, 1986
7
Leben und Lehrmeinungen berühmter Physiker am Ende des XVI. ...
... das alle überweltlichen, ausserweltlichen und ihnerweltlichen Räume erleuchtet, das sich überallhin ausdehnt, überallhin ergiefst, alles ohne Ausnahme durchdringt, alles durchdringend formt, und in allem wirkt, alles belebt , alles erhält und ...
Thaddä Anselm Rixner, Thaddäus Siber, 1823
8
Geschichte des volkes Iisrael von der zerstörung des ersten ...
17 dort überall den 14. feiern sollen; und hat Mordechaj überallhin die Feier ausgeschrieben, so hätte er gewiß nicht so grillenhaft allen offenen Orten den 14. und allen befestigten wegen dieser ihrer unwesentlichen Ähnlichkeit mit Susa auch ...
Levi Herzfeld, 1833
9
Vorlesungen über die Sittenlehre: ¬Die besondere Sittenlehre
Wurzeln überallhin, selbst tn die an sich edelsten Bestrebungen , verbreitet ; es fehlt uns an öffentlicher Tugend und lebendigem Gemeingeist; wir leben mehr in Er- kenntniß und Gefühl, als in thatträftiger Begeisterung, und leidende ...
Wilhelm Martin Leberecht ¬de Wette, 1824
10
Miura Baien (1723-1789): Einleitung seiner "Geheimnisvollen ...
Menschen aus erstreckt sich die Kraft des Himmels überallhin. Wenn der Mensch tiefe Einsichten in Himmel und Erde begehrt, dann ist es so, dass er nur vom Himmel aus den Himmel zu erblicken vermag, und vom Menschen her muss er ...
Julian Braun, 2009

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÜBERALLHIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino überallhin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fiat 500X: Führt in die Irre, aber überallhin
Auch wenn die Werbung den Fiat 500X als durch eine Viagra- Pille über sich hinausgewachsenen Cinquecento darstellt - er ist weder ein Aufrissauto für ... «Krone.at, lug 16»
2
Microcebus ganzhorni: "Er pinkelt überallhin"
Und zudem pinkelt er überallhin, das stinkt. Sie hätten auch sonst nicht viel von dem Tier. Es ist wie bei Hamstern: Tags schlafen sie, nachts werden sie aktiv. «ZEIT ONLINE, mag 16»
3
Cathy Hummels im GALA-Interview: "Mit Mats gehe ich überall hin"
Doch was, wenn ihr Mann irgendwann wieder den Verein wechselt? Kein Problem für Cathy. "Mit Mats gehe ich überallhin. Mein Herz ist da, wo er ist." ... «Gala.de, mag 16»
4
Ich hatte nichts gegen Werbung, aber dagegen, überallhin verfolgt ...
Was wir im Web lesen und tun, wird mit den Techniken des Web-Tracking beobachtet und zur Grundlage für Werbeschaltungen. Wie würde es aussehen, wenn ... «iRights.info, mar 16»
5
Herzogin Kate & Prinz George - Sie „begleiten“ Pippa überallhin
Pippa Middleton ist ganz vernarrt in ihren kleinen Neffen Prinz George und auch ihre Schwester Kate hat einen besonderen Platz bei ihr. Den Beweis dafür ... «BUNTE.de, ago 15»
6
Buddha und Olga, die müssen überallhin mit
Die Kabarettistin und Autorin Barbara Balldini wohnt in Wien, Vorarlberg und Litschau. Egal wo, am liebsten verbringt die Nomadin ihre Zeit im Bett. «derStandard.at, mar 15»
7
Schauspielerin Diana Amft Gute Mädchen kommen überallhin
Schauspielerin Diana Amft Gute Mädchen kommen überallhin. In „Doctor's Diary“ und ihren Filmen war Diana Amft meist die nett verpeilte Frau, die auf einen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 13»
8
Durch Dropscan seine Post digital überallhin bekommen
Google wollte mal die gesamte Weltliteratur digitalisieren. Aber nicht nur Bücher können digitalisiert werden, sondern auch alles andere, das auf Papier existiert. «deutsche-startups.de, mag 13»
9
Abschied von Desperate HousewivesBöse Mädchen kommen ...
Gute Mädchen kommen eben in den Himmel, böse Mädchen überallhin. Das ist die Moral der Serie. Marc Cherry hatte zuvor als Drehbuchautor für die „Golden ... «Stuttgarter Zeitung, set 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. überallhin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/uberallhin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT