Scarica l'app
educalingo
unbewirtschaftet

Significato di "unbewirtschaftet" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI UNBEWIRTSCHAFTET IN TEDESCO

unbewịrtschaftet, auch: [ˈʊn…]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNBEWIRTSCHAFTET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
unbewirtschaftet è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNBEWIRTSCHAFTET IN TEDESCO

definizione di unbewirtschaftet nel dizionario tedesco

non gestito.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNBEWIRTSCHAFTET

abgewirtschaftet · behaftet · entkräftet · gasvergiftet · gedeftet · geheftet · risikobehaftet · ungelüftet · verhaftet · zerklüftet

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNBEWIRTSCHAFTET

unbewacht · unbewaffnet · unbewältigt · unbewandert · unbeweglich · Unbeweglichkeit · unbewegt · unbewehrt · unbeweibt · unbeweisbar · unbewiesen · unbewohnbar · unbewohnt · unbewusst · Unbewusstes · Unbewusstheit · unbezahlbar · Unbezahlbarkeit · unbezahlt · unbezähmbar

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNBEWIRTSCHAFTET

abgearbeitet · ausgearbeitet · ausgelastet · befristet · behauptet · eingebettet · geachtet · gelistet · gerichtet · gestaltet · unbefristet · unerwartet · ungeachtet · veraltet · verarbeitet · verheiratet · verspätet · vorbereitet · überarbeitet · überlastet

Sinonimi e antonimi di unbewirtschaftet sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNBEWIRTSCHAFTET»

unbewirtschaftet · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Unbewirtschaftet · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · woxikon · Verwendung · Landwirtschaft · Suchbegriff · Eine · Bedeutung · Dict · dict · spanisch · pons · Spanisch · PONS · wirtsch · bewirtschaften · Devisen · Wohnraum · türkisch · kostenlosen · Türkisch · viele · weitere · frag · caesar · interaktiven · Mindmap · Deutschen · französisch · Französisch ·

Traduzione di unbewirtschaftet in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI UNBEWIRTSCHAFTET

Conosci la traduzione di unbewirtschaftet in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di unbewirtschaftet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «unbewirtschaftet» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

no cultivado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

uncultivated
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बीहड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مثقف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

неразвитый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

inculto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অকর্ষিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

inculte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

diusahakan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

unbewirtschaftet
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

未開墾
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

갈지 않은
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

uncultivated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không trồng trọt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புவியீர்ப்பு விசை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अशेती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ekilmemiş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

incolto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nieuprawny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нерозвинений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

necultivat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακαλλιέργητος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbewerkte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obrukade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

udyrket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di unbewirtschaftet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNBEWIRTSCHAFTET»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di unbewirtschaftet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «unbewirtschaftet».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su unbewirtschaftet

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNBEWIRTSCHAFTET»

Scopri l'uso di unbewirtschaftet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con unbewirtschaftet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hüttentrekking: Westalpen : 30 Mehrtagestouren von Hütte zu ...
'Bivacco Bocchetta di Campo, 1996m, unbewirtschaftet (Ofen, Tisch, Schlafraum ohne Matratzen). A Das Bivacco Bocchetta di Campo. 1 Tag: Cicogna, 732. Tel. 0039/0324/87540, www.parcovalgrande.it. Karten: Cartine Zanetti Nr. 54 »Parco  ...
Iris Kürschner, 2010
2
Verhandlungen des Reichstags
... April 1907 Besitzer in Deutschland; unbewirtschaftet durch den Eigentümer durch den Eigentümer, sprengt zurzeit Brunnen,' Farm wird noch in Angriff genommen unbewirtschaftet unbewirtschaftet Schuldfarm, unbewirtschaftet Schuldfarm, ...
Germany. Reichstag, 1908
3
Klettersteige Westalpen: Frankreich - Italien ; die ...
Bivacco Bocchetta di Campo, 1996 m, unbewirtschaftet, Ofen, Tisch, Schlafraum ohne Matratzen. Bivacco Alpe Forna, 1710 m, unterhalb des Monte Zeda, unbewirtschaftet, Kamin, Tische, Geschirr, Bettgestelle ohne Matratzen. Rifugio Pian ...
Iris Kürschner, 2010
4
Allgäuer Alpen: Gebietsführer für Wanderer und Bergsteiger
215 Otto-Schwegler-H ütte (ehem. Ostertalhütte). l070 m DAV-Sektion Augsburg, Peutingerstr. 24. D-86l52 Augsburg, Tel. 082l/5l 6780. ganzjähriu geöffnet, jedoch unbewirtschaftet (nur für Selbstversorger). Tel. Hütte 0 83 2l/25 09. Kat. II.
Heinz Groth, Dieter Seibert, 1988
5
Quellen zur Salzburger Frühgeschichte
[6,15] Bertcaoz, Gaermunt und Patto verkauften ihren Besitz mit Erlaubnis Tassilos aus dem Herzogsgut im Gau Salzburggau im Dorf namens Weildorf, das heißt 25 Hufen, teils bewirtschaftet, teils unbewirtschaftet. [6,16] Teoderic übergab mit ...
Herwig Wolfram, 2006
6
Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde
gab mit Erlaubnis wie oben im oben genannten Gau Isengau in den Orten namens Rott und (zu) Bergkirchen zehn Hufen, teils bewirtschaftet, teils unbewirtschaftet, gleichfalls aus dem Herzogsgut. [6,18] Walto übergab seinen Sohn ...
7
Kalabrien
Rifugio Belvedere. rote Ziegeldach des Rifugio Belvedere (unbewirtschaftet). Wir erreichen unser erstes Ziel, die >>Porticelle«, hier steht ein Jesusbildnis aus Keramikfliesen rechts oberhalb des Weges. Von hier aus können wir schön den ...
Dorothee Sänger, Michael Gahr, Benno Zimmermann, 2012
8
Das Rad der Gewalt: Militär und Zivilbevölkerung in ...
Von der gesamten Ackerfläche Usedoms etwa, die ohnehin nur 31 % der Insel betrug, war 1693 immer noch ein Fünftel unbewirtschaftet.215 Die Ursache der Zerstörungen war eindeutig: So hieß es zum Adelsdorf Neuendorff im Oktober ...
Maren Lorenz, 2007
9
Parkraumbewirtschaftung und Geschäftsentwicklung in der ...
Die übrigen 189 Stellplätze sind „unbewirtschaftet“, wobei der ursprünglich bewirtschaftete Parkplatz am ZOB mit 115 Stellplätzen den Großteil dieser stellt. Von den 588 geschäftseigenen Stellplätzen sind 143, also 24,3% gebührenpflichtig ...
Heike Becker, 2000
10
Vermögensentzug, Rückstellung und Entschädigung am Beispiel ...
blieben unbewirtschaftet - mit all den für die ehemaligen Besitzer daraus resultierenden negativen Konsequenzen. Andererseits hatte die DAG nachweislich auch einen Hof in die Zwischen verwaltung übernommen, der nicht durch einen ...
‎2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNBEWIRTSCHAFTET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino unbewirtschaftet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Waldwege sollen künftig bevorzugt als grüne Trassen angelegt ...
Mit der Anordnung der Waldflurbereinigung in Rohrbach tue sich plötzlich allerhand im Wald, wo Waldstücke Jahrzehnte unbewirtschaftet blieben, werde nun ... «Main-Post, gen 17»
2
Greenpeace: Fleischverzehr halbieren, Pestizide minimieren
Andere Flächen sollen als Brachland und Blühstreifen unbewirtschaftet bleiben, so dass sich dort die Artenvielfalt erholen kann. In den Berechnungen ... «Deutsche Welle, gen 17»
3
Umstrittene Baumfällungen Kleinholz im Naturschutzgebiet
Über die Vorgabe der Schutzgebietsverordnung hinaus lasse sie zehn Prozent der Waldfläche unbewirtschaftet. Auch stünden in dem Wald deutlich mehr ... «taz Hamburg, dic 16»
4
Im Einsatz gegen die Verbuschung
Entsprechend dem dort geltenden Leitbild bleibt der Wald unbewirtschaftet und das Offenland frei. Um der Verbuschung und dem Erlenauftrieb auf den offenen ... «Badische Zeitung, ott 16»
5
SPD-Fraktion fordert Regelung für den Gifiz-Parkplatz
"Es ist überhaupt nicht nachvollziehbar, warum der Parkplatz am Gifizsee für weitere viele Jahre unbewirtschaftet bleiben soll", so das Fazit der SPD-Fraktion. «Badische Zeitung, ott 16»
6
Bewirtschaftet oder unbewirtschaftet: Wo ist bei Autobahn ...
Der Unterschied erklärt sich schon im Wort: Unbewirtschaftete Autobahn-Anlagen haben lediglich Parkplätze und eventuell ein WC. Von ihnen gibt es etwa ... «Express.de, ott 16»
7
Angst vor Wolfsrudeln lässt Salzburger Bauern zittern
Eine Alm in Kaprun bleibt heuer unbewirtschaftet, dort gab es im Vorjahr besonders viele gerissene Schafe. Albtraum der Bauern Der Obmann der Pinzgauer ... «Heute.at, giu 16»
8
Bauer in der Au verzögert sich
... Bräustüberl-Wirt Peter Hubert 2013 seinen Bauer in der Au-Pachtvertrag mit dem Besitzer Franz Josef Haslberger auflöste, ist die Gaststätte unbewirtschaftet. «Tegernseer Stimme, mag 16»
9
Stadt verpachtet Maschsee an Hamburger
Der Verein hatte sich viel vorgenommen, um das seit Jahren unbewirtschaftete Gewässer, in dem neben Karpfen auch Zander, Aale, Barsche und Hechte leben, ... «Hannoversche Allgemeine, mag 16»
10
Böse bayerische Buben Die Band "Sparifankal"
Wegen der Agrarkrise dieser Zeit und der damit einhergehenden Landflucht wiederum waren viele Höfe unbewirtschaftet und unbewohnt, verfielen allmählich ... «Bayerischer Rundfunk, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. unbewirtschaftet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unbewirtschaftet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT