Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verbandmaterial" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERBANDMATERIAL IN TEDESCO

Verbandmaterial  Verbạndmaterial [fɛɐ̯ˈbantmateri̯aːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERBANDMATERIAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verbandmaterial è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERBANDMATERIAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verbandmaterial» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

condimenti

Verbandmittel

Il vestirsi significa i materiali da cui viene fatta una medicazione medica. Quindi, sono anche indicati come materiale di rivestimento o materiale di rivestimento resistente all'usura. Essi vengono spesso conservati sotto forma di scatole di preparazione pronte a mano. Secondo l'associazione tedesca sono bende "dispositivi medici che sono destinati a prevenire, cura e / o il trattamento di ferite, nonche la stabilizzazione, immobilizzazione, mobilizzazione funzionale e / o compressione di parti del corpo per servire". Come ulteriore conseguenza può essere tra sterile o almeno medicazioni a bassa germinali e materiale di fissaggio non sterile. Tuttavia, esistono anche combinazioni combinate di preparazione e materiale di fissaggio pronto all'uso. Le salviette sterili sono compresse e fasciature. Il materiale di fissaggio comprende bende di garza, fasce ideali, fasci di fissaggio elastico, fasci di tricot e triangoli. Le compilazioni pronte per l'uso sono confezioni e spugnature. Als Verbandmittel bezeichnet man jene Materialien, aus denen ein medizinischer Verband hergestellt wird. Sie werden deshalb auch als Verbandmaterial oder umgangssprachlich Verbandzeug bezeichnet. Sie werden oft in Form von Verbandkästen griffbereit gelagert. Laut deutschem BVMed sind Verbandmittel „Medizinprodukte, die der Verhütung, Versorgung und/oder Behandlung von Wunden sowie der Stabilisierung, Immobilisation, funktionalen Mobilisation und/oder Kompression von Körperteilen zu dienen bestimmt sind.“ In weiterer Folge lässt sich zwischen sterilem oder zumindest keimarmen Wundauflagen und nicht sterilem Befestigungsmaterial unterscheiden. Ebenfalls existieren jedoch auch gebrauchsfertige, kombinierte Zusammenstellungen von Wundauflage und Befestigungsmaterial. Sterile Wundauflagen sind Kompresse und Verbandtuch. Zum Befestigungsmaterial gehören Mullbinden, Idealbinden, elastische Fixierbinden, Trikotschlauchbinden und Dreiecktücher. Gebrauchsfertige Zusammenstellungen sind Verbandpäckchen und Wundschnellverband.

definizione di Verbandmaterial nel dizionario tedesco

per vestire un materiale. zum Anlegen eines Verbands dienendes Material.
Clicca per vedere la definizione originale di «Verbandmaterial» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERBANDMATERIAL


Aerial
Aeria̲l
Beweismaterial
Bewe̲i̲smaterial [bəˈva͜ismateri̯aːl]
Bildmaterial
Bịldmaterial [ˈbɪltmateri̯aːl]
Filmmaterial
Fịlmmaterial
Füllmaterial
Fụ̈llmaterial [ˈfʏlmateri̯aːl]
Imperial
Imperia̲l
Infomaterial
Ịnfomaterial
Informationsmaterial
Informatio̲nsmaterial [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsmateri̯aːl]
Obermaterial
O̲bermaterial [ˈoːbərmateri̯aːl]
Rohmaterial
Ro̲hmaterial [ˈroːmateri̯aːl]
Serial
[ˈsiːrɪəl] 
Trägermaterial
Trä̲germaterial [ˈtrɛːɡɐmateri̯aːl]
Unterrichtsmaterial
Ụnterrichtsmaterial [ˈʊntɐrɪçt͜smateri̯aːl]
Verpackungsmaterial
Verpạckungsmaterial [fɛɐ̯ˈpakʊŋsmateri̯aːl]
Videomaterial
Vi̲deomaterial
Werbematerial
Wẹrbematerial
ferial
feria̲l
imperial
imperia̲l
material
materia̲l
ministerial
ministeria̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERBANDMATERIAL

Verband
verbandeln
Verbändestaat
Verbandkasten
Verbandkissen
verbandlich
Verbandmull
Verbandpäckchen
Verbandplatz
Verbandschef
Verbandschefin
Verbandsflug
Verbandsfunktionär
Verbandsfunktionärin
Verbandsgemeinde
Verbandskasse
Verbandskasten
Verbandskissen
Verbandsklage
Verbandsleben

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERBANDMATERIAL

Altmaterial
Anschauungsmaterial
Arbeitsmaterial
Ausgangsmaterial
Baumaterial
Biomaterial
Brennmaterial
Büromaterial
Datenmaterial
Dichtungsmaterial
Dämmmaterial
Filtermaterial
Fotomaterial
Isoliermaterial
Kartenmaterial
Kriegsmaterial
Lehrmaterial
Schulungsmaterial
Verbandsmaterial
Zahlenmaterial

Sinonimi e antonimi di Verbandmaterial sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERBANDMATERIAL»

Verbandmaterial wörterbuch verbandmaterial kreuzworträtsel buchstaben Verbandmittel bezeichnet jene Materialien denen medizinischer Verband hergestellt wird werden deshalb auch oder umgangssprachlich Verbandzeug Form Verbandkästen griffbereit gelagert bandage Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Weiteres Gruppe insbesondere Verbandstoff Hilfsmittel erfasst für Versorgung Wunden Sicherung Verbänden medi king medical trading gmbh Wundversorgung Artikel Seite Next SureStop nasale Tamponade Blutstillung notfall wundversorgung medikbedarf Notfall Ampullenspender verschiedene Binden Steifverbände Pflaster Verbandfixierung Verbandschienen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache point Kennwort vergessen Registrieren Drucken Startseite Unsteril Verbandpäckchen Verbandtuecher conrad shop günstig kaufen Ergebnissen Mehr SÖHNGEN Conrad Shop Lieferung Tagen mehr Details linguee medizinische Zwecke diätetische Erzeugnisse Babykost Zahnfüllmittel Abdruckmassen Dict dict heftpflaster wundpflaster pflastershop großer Auswahl günstigen Preis Pflasershop Inhalt

Traduzione di Verbandmaterial in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERBANDMATERIAL

Conosci la traduzione di Verbandmaterial in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verbandmaterial verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verbandmaterial» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

敷料
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

material de vendaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dressing material
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ड्रेसिंग सामग्री
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مواد التضميد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перевязочный материал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

material de limpeza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ড্রেসিং উপাদান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

matériau de pansement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bahan persalinan
190 milioni di parlanti

tedesco

Verbandmaterial
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドレッシング材
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

드레싱 재료
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

materi klamben
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vật liệu băng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டிரஸ்ஸிங் பொருள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे साहित्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Taşıyıcı materyal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

materiale spogliatoio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

materiał opatrunkowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перев´язувальний матеріал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Material pansament
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υλικό ντύσιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dressing materiaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dressing material
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bandasjemateriale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verbandmaterial

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERBANDMATERIAL»

Il termine «Verbandmaterial» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 76.884 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verbandmaterial» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verbandmaterial
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verbandmaterial».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERBANDMATERIAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verbandmaterial» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verbandmaterial» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verbandmaterial

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERBANDMATERIAL»

Scopri l'uso di Verbandmaterial nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verbandmaterial e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Radiologie für Anästhesisten
Insbesondere beim Thorax apertum lässt sich postoperativ häufig aufliegendes Verbandmaterial nachweisen, das mit Röntgenmarkierungen versehen ist. Nach Thoraxverschluss muss bei der folgenden Kontrollaufnahme sämtliches extern ...
Katrin Waurick, Christoph Schülke, 2014
2
Medizinische Neuigkeiten für praktische Ärzte: Centralbl. ...
2) Das Verbandmaterial soll die Aussenwelt gegen die Wunde schützen. Es soll verhütet werden, dass der Eiter die benachbarten Körper- und Kleidertheile, das Bell und die Umgebung des Verwundeten beschmutze, dadurch, dass der ...
3
Handbuch für die medizinische Fußpflege: Grundlagen und ...
Verbandmaterial,. Medikamente. und. Pflegepräparate. Angehende Podologen erfahren schon in der theoretischen und praktischen Ausbildung im Fach Material- und Warenkunde viel über die Produkte, die bei der täglichen Arbeit in der ...
Hellmut Ruck, 2005
4
Arbeitsschutz von A-Z 2013
Nach dem MPG muss Verbandmaterial eine BCEKennzeichnung sowie das Herstellungsdatum tragen. Achtung: Verfallsdatum beachten Es ist den Herstellern frei gestellt, ob sie dem Verbandmaterial ein Verfallsdatum aufdrucken.
Thomas Pfeiffer, 2012
5
100 Fehler bei der Umsetzung der Hygiene in ...
Verbandmaterial. und/oder. gebrauchte. Inkontinenzeinlagen. werden. nicht. in. einem. verschlossenen. Müllbeutel. entsorgt. Inkontinenz-, Verband- und sonstiges Verbrauchsmaterial darf auf gar keinen Fall nach Benutzung in das Bett eines ...
Johann Weigert, 2006
6
Notfälle und Sofortmaßnahmen für Heilpraktiker: Notfälle ...
Verbandmaterial. Im medizinischen Fachhandel ist ein breites Sortiment an Materialien zur Wundversorgung erhältlich, die jeweils für verschiedene Bedürfnisse geeignet sind. Zur Erstversorgung werden jedoch nur einige wenige benötigt.
Helmut Deinzer, 2010
7
Lehrbuch der allgemeinen Chirurgie für Tiermediziner: 14 ...
Zur Immobilisation eignen sich Schienenverbände, Gipsverbände und Kunststoffverbände. 18.2 Verbandmaterial Es wird zwischen Verbänden im engeren und solchen im weiteren Sinne unterschieden. Zu Verbänden im weiteren Sinne ...
Olof Dietz, 2004
8
Helkologie oder Lehre von den Geschwüren
Ein vorzügliches Augenmerk mufs in dieser Hinsicht auf die zur Reinigung der Wunden und Geschwüre dienenden Badeschwämme und auf das nöthige Verbandmaterial verwendet werden. Erstere dürfen niemals die eiternden Flächen ...
Johann Nepomuk Rust, 1842
9
Medizin für Heilpraktiker
Verbandmaterial Im medizinischen Fachhandel ist ein breites Sortiment an Materialien zur Wundversorgung erhältlich, die jeweils für verschiedene Bedürfnisse geeignet sind. Zur Erstversorgung werden jedoch nur einige wenige benötigt.
Isabelle Guillou, Arne Schäffler, Markus Escher, 2012
10
Praxis der enteralen Ernährung: Indikationen - Technik - ...
Das Verbandmaterial ist in Form von Einzelkomponenten oder auch als kommerzielles Set (z.B. Verbandwechsel— set nach Hermann. Salvisond PEG Verbandwechselset) erhältlich. Die Einzelkomponenten sind jedoch kostengünstiger.
Christian Löser, Michael Keymling, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERBANDMATERIAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verbandmaterial nel contesto delle seguenti notizie.
1
Überlingen - Presseportal Blaulicht: Arztkoffer entwendet
In dem Koffer befanden sich neben einem Blutdruckmessgerät, einem Stethoskop, weiteren Geräten und Verbandmaterial auch mehrere Rezepte und ... «FOCUS Online, gen 17»
2
Arztkoffer samt Blutdruckmessgerät und Stethoskop gestohlen
In dem Koffer befanden sich nach Polizeiangaben neben einem Blutdruckmessgerät, einem Stethoskop, weiteren Geräten und Verbandmaterial auch mehrere ... «SÜDKURIER Online, gen 17»
3
Erste Hilfe: Wenn plötzlich Babys Herz versagt
Und wenn überhaupt gekühlt werden soll, dann nicht mit kaltem sondern mit lauwarmem Wasser, fürs Abdecken gebe es spezielles Verbandmaterial mit einer ... «Kölnische Rundschau, gen 17»
4
Ein Rucksack für die Sicherheit
... das sind zum Beispiel: Blutzucker-Messgerät, Sauerstoffflasche, Verbandmaterial, Blutdruckmessgerät, Materialien für eine Intubation, Material zur Schienung ... «Schwäbische Post, gen 17»
5
Neuglobsowerin hofft auf Spenden für Landminenopfer
Benötigt würde Verbandmaterial, Heftpflaster und ähnliches. Sehr hilfreich wäre außerdem, in Deutschland bereits abgelaufene Verbandskästen den ... «Märkische Onlinezeitung, dic 16»
6
Thema der Woche: Wunden richtig versorgen
Wer Kontaktallergien hat, verwendet am besten Verbandmaterial, das frei von allergieauslösenden Stoffen ist. Ideal sind Verbände, wenn sie die Wunde sicher ... «aponet.de, ott 16»
7
Manisa, 2,5 Jahre sucht ein Zuhause
Er nimmt auch gerne Sachspenden in Form von Decken, Handtüchern, Verbandmaterial, Nudeln, Haferflocken, Welpenmilch, Futter und vieles mehr entgegen ... «Gießener Zeitung, set 16»
8
Zug-Attacke: "Akt schrecklicher Feigheit": Reaktionen auf Angriff bei ...
Eine Rettungsdecke und Verbandmaterial liegen in Würzburg auf dem Boden eines Regionalzugs. Ein Mann hat in dem Zug Reisende angegriffen. «Augsburger Allgemeine, lug 16»
9
Rodday Wundmanagement kehrt nach Eichstetten zurück
Um einen positiven Heilungsverlauf einer Wunde gewährleisten zu können, ist nicht nur das richtige Verbandmaterial erforderlich, sondern auch deren richtige ... «Badische Zeitung, lug 16»
10
Aktionstag "Jugend für Münster" – Mitmachen und ausprobieren
Doch Sanitätsrucksack, meterlange Feuerwehrschläuche und Verbandmaterial sind nicht die einzigen Bestandteile der Jugendarbeit. Das Bündnis „Jugend für ... «ALLES MÜNSTER, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verbandmaterial [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verbandmaterial>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z