Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vizebürgermeisterin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VIZEBÜRGERMEISTERIN IN TEDESCO

Vizebürgermeisterin  [Vi̲zebürgermeisterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIZEBÜRGERMEISTERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vizebürgermeisterin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIZEBÜRGERMEISTERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vizebürgermeisterin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Vizebürgermeisterin nel dizionario tedesco

forma femminile a vice sindaco. weibliche Form zu Vizebürgermeister.

Clicca per vedere la definizione originale di «Vizebürgermeisterin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VIZEBÜRGERMEISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VIZEBÜRGERMEISTERIN

Vize
Vizeadmiral
Vizeadmiralin
Vizebürgermeister
Vizechef
Vizechefin
Vizeeuropameister
Vizeeuropameisterin
Vizekanzler
Vizekanzlerin
Vizekönig
Vizekönigin
Vizekonsul
Vizekonsulin
Vizeleutnant
Vizemeister
Vizemeisterin
Vizemeisterschaft
Vizepräsident
Vizepräsidentin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VIZEBÜRGERMEISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimi e antonimi di Vizebürgermeisterin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VIZEBÜRGERMEISTERIN»

Vizebürgermeisterin wörterbuch vizebürgermeisterin leonding schröck brauner renate amtsführende Amtsführende Stadträtin Stadt Wien SPÖ Bild Renate Geboren Oktober WienMagª spö wien für Finanzen Wirtschaftspolitik Wiener Stadtwerke sowie Vorsitzende Frauen stehe dafür dass maria luise mathiaschitz klagenfurt Maria Luise Mathiaschitz Erfahren alles Landeshauptstadt Kärnten Österreich informiert über Neues Linz politik verwaltung karin hörzing Vbgmin Karin Hörzing Lebenslauf geboren September Familienstand verheiratet Hobbys Segeln Bogenschießen stadträtin erika burtscher feldkirch Erika Burtscher Name Parteizugehörigkeit Bürgermeister Berchtold Feldkircher Volkspartei ÖVP Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Böhm überraschend kölner stadt anzeiger Juni konstituierende Sitzung Blankenheimer Gemeinderats Personalfragen dominiert

Traduzione di Vizebürgermeisterin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VIZEBÜRGERMEISTERIN

Conosci la traduzione di Vizebürgermeisterin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vizebürgermeisterin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vizebürgermeisterin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

副市长
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vicealcaldesa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deputy Mayor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उप महापौर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نائب رئيس بلدية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заместитель мэра
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

O vice-prefeito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডেপুটি মেয়র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Le maire adjoint
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Timbalan Datuk Bandar
190 milioni di parlanti

tedesco

Vizebürgermeisterin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

副市長
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부시장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wakil Walikota
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Phó Thị trưởng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துணை மேயர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उप-महापौर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Belediye Başkan Yardımcısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vice Sindaco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wiceprezydent
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заступник мера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

viceprimar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αντιδήμαρχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderburgemeester
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

biträdande stadsdirektör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

varaordfører
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vizebürgermeisterin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIZEBÜRGERMEISTERIN»

Il termine «Vizebürgermeisterin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.461 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vizebürgermeisterin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vizebürgermeisterin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vizebürgermeisterin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VIZEBÜRGERMEISTERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vizebürgermeisterin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vizebürgermeisterin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vizebürgermeisterin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VIZEBÜRGERMEISTERIN»

Scopri l'uso di Vizebürgermeisterin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vizebürgermeisterin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wiener Dialoge: der österreichische Weg der Waldorfpädagogik
36.000 Euro) vom weltbekannten Wiener Erzeuger von Musiksaiten, Otto Infeld, erhalten; das war unser Startvermögen. Den Pachtvertrag für das Maurer Schlössl verdanken wir der damaligen Vizebürgermeisterin Gertrud Fröhlich- Sandner.
Elisabeth Gergely, 2011
2
Unzensuriert Jahrbuch 2010
Dafürwird die gebürtige Griechin Maria Vassilakou neue Vizebürgermeisterin von Wien. Sie hievt Häupl mit Kraftenanstrengung in den Bürgermeistersessel. „ Häupls Rache“: Vassilakou wird Vizebürgermeisterin (12.11.) Zweieinhalb Wochen ...
Unzensuriert
3
Übersetzen als interlinguales und interkulturelles ...
... werden im deutschen Text durch ihre Ämter und deren Voranstellung erweitert: 'des ehemaligen sozialistischen Ministers ...' (U15), 'des Grünen ...' (Ü. 17). bzw. ' Vizebürgermeisterin. von. Lille ...' (Ü. 20). Der. jedem. Franzosen. bekannte ...
Gisela Thome, 2012
4
Club Carriere
bekannt offenen Art nur mehr bei Jahreshauptversammlungen zu Wort, sprach dort allerdings vielen Kollegen aus dem Herzen. 1990 schied die damalige Vizebürgermeisterin und Landtagsabgeordnete aus dem Gemeinderat Neunkirchen ...
‎2007
5
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges Dezember 2002
Beruf: Volks- und Hauptschullehrerin. Funktion: Vizebürgermeisterin. Tätig bei: Gemeinde Wien., 1082 Wien, Rathaus. Geboren - Datum, Ort: 30. Mai 1951 , Wien. Familienstand: Helmut. Kinder: Sabine (1 972), Doris (1 979), Lukas (1982) und ...
Algoprint
6
Wer, wenn nicht er?
... unterbrach Ortwin seine Frotzeleien mit Hans, als die Vizebürgermeisterin ihre Rede begann: Sie betonte ihre politische Verantwortung für die Mitbürger und Mitbürgerinnen, für eine nachhaltige Zukunft und die Schonung ihrer Heimat.
Holger Nielsen, 2011
7
Betrifft: Österreich : von Österreich betroffen
Die Vizebürgermeisterin erklärte, etwas verlegen, Bürgermeister Helmut Zilk könne aus Termingründen nicht teilnehmen, was mich überraschte. Wer, wenn nicht Helmut Zilk selbst, bestimmt seine Termine, besonders wenn Medienvertreter ...
Albert Sternfeld, 2001
8
Gemeindebezogene Gesundheitsförderung: Eine Fallstudie Zu ...
... Ein beachtlicher Anteil der Arbeitskreismitglieder gibt jedoch an, keine Funktion in der Gemeinde zu bekleiden (46,1%). Die weiteren Funktionen kommen eher selten vor: VizebürgermeisterIn (7,1%), BürgermeisterIn ...
Holger Penz, 2008
9
Handbuch Energiepolitik Österreich
Klaus Fischer, Clemens Rosenkranz Silke Rudorfer (Hg.) Wien: Wien ist zugleich Stadt und Bundesland, die Mitglieder des Stadtsenats bilden die Wiener Landesregierung. E Wiener Stadtwerke (Wien Energie): Vizebürgermeisterin und  ...
Klaus Fischer, Clemens Rosenkranz, Silke Rudorfer (Hg.), 2012
10
Soziale Dienstleistungen für PatientInnen und Angehörige: ...
Geleitwort von Vizebürgermeisterin Christiana Dolezal zur »Bedarfserhebung der sozialen Dienstleistungen« im AKh Patientinnen im Mittelpunkt! Klinische Sozialarbeit ist meiner Meinung nach für ein modernes und leistungsfähiges ...
Anna Maria Dieplinger, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIZEBÜRGERMEISTERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vizebürgermeisterin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grazer Vizebürgermeisterin: "Wohnressort bleibt bei KPÖ"
Vizebürgermeisterin Elke Kahr resümierte, die "vergangenen Wochen waren wegen viel Zuspruchs durchaus erfreulich". Kahr wiederholte, was künftige Partner ... «DiePresse.com, feb 17»
2
Vizebürgermeisterin tritt wegen gefällten Bäumen zurück
Der Grambiner Werner Stein bezweifelt die Rechtmäßigkeit der Maßnahme. Seine Tochter, die Vizebürgermeisterin Simone Stein, wirft der Bürgermeisterin vor, ... «Nordkurier, feb 17»
3
Das sind die Gründe Lohmarer Vizebürgermeisterin tritt aus der ...
Die bisherige CDU-Stadtverordnete (seit 1999), aktuelle Vizebürgermeisterin und Schulausschussvorsitzende ist diese Woche aus der CDU ausgetreten und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, dic 16»
4
Aus gesundheitlichen Gründen Bödecker tritt als ...
Aus gesundheitlichen Gründen: Bödecker tritt als Vizebürgermeisterin zurück. Von. Reiner Thies; 30.11.16, 18:37 Uhr. email · facebook · twitter. «Kölnische Rundschau, nov 16»
5
Rücktritt von Vizebürgermeisterin Leitner
Mit 14 Stimmen (1 ungültig, 5 für Helmut Novak) wurde anschließend Heide Maria Polsterer zur neuen Vizebürgermeisterin gewählt. Zudem übernimmt ... «Tips - Total Regional, nov 16»
6
Salzburgs Vizebürgermeisterin gegen Kopftuch im Kindergarten
Eine Art kleine Burkinidiskussion gibt es in Salzburg: Vizebürgermeisterin Anja ... für Schülerinnen nachdenken, empfiehlt Salzburgs Vizebürgermeisterin. «DiePresse.com, set 16»
7
Kurt Steiner wird neuer Lienzer Vizebürgermeister
hildegard-goller-gemeinderat-artikel Hildegard Goller gibt aus persönlichen Gründen bereits nach wenigen Monaten ihr Amt als Vizebürgermeisterin wieder ab. «Dolomitenstadt.at, ago 16»
8
Ortschef feuert seine Vizebürgermeisterin
Vizebürgermeisterin Andrea Komzak (ebenfalls PUL) wurde von der Liste ihres ... und die Abberufung seiner Vizebürgermeisterin mit Unterschrift absegnen, ... «NÖN Online, lug 16»
9
Es gibt eine neue Vizebürgermeisterin im Bezirk Villach-Land
Nun ist eine fünfte Frau dazugekommen: Michaela Oberlassnig wird heute, Dienstag, im Rahmen einer Gemeinderatssitzung als Vizebürgermeisterin von Feld ... «meinbezirk.at, giu 16»
10
KPÖ-Stadträtin Kahr ist neue Vizebürgermeisterin von Graz
Die zweitgrößte Stadt Österreichs hat seit Donnerstag eine kommunistische Vizebürgermeisterin: Nach dem Rücktritt der bisherigen Grazer VBgm. und ... «DiePresse.com, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vizebürgermeisterin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vizeburgermeisterin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z