Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wehle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WEHLE

mittelniederdeutsch wēl.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI WEHLE IN TEDESCO

Wehle  [We̲hle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WEHLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wehle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WEHLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wehle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Wehle nel dizionario tedesco

superficie dell'acqua simile a un laghetto direttamente sul lato interno di una diga. teichähnliche Wasserfläche unmittelbar an der Binnenseite eines Deiches.

Clicca per vedere la definizione originale di «Wehle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WEHLE


Ahle
A̲hle
Aktivkohle
Akti̲vkohle [akˈtiːfkoːlə]
Bohle
Bo̲hle [ˈboːlə]
Buhle
Bu̲hle
Einlegesohle
E̲i̲nlegesohle [ˈa͜inleːɡəzoːlə]
Hohlkehle
Ho̲hlkehle
Höhle
Hö̲hle 
Kaffeemühle
Kaffeemühle
Kehle
Ke̲hle 
Kniekehle
Kni̲e̲kehle
Kohle
Ko̲hle 
Kuhle
Ku̲hle
Kühle
Kü̲hle
Mühle
Mü̲hle 
Sohle
So̲hle 
Steinkohle
Ste̲i̲nkohle [ˈʃta͜inkoːlə]
Wassermühle
Wạssermühle [ˈvasɐmyːlə]
Zwehle
Zwe̲hle
stähle
stähle
Ölmühle
Ö̲lmühle [ˈøːlmyːlə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WEHLE

Wehenmittel
Wehfrau
Wehgeschrei
Wehklage
wehklagen
Wehl
Wehlaut
wehleidig
Wehleidigkeit
Wehmut
wehmütig
Wehmütigkeit
wehmutsvoll
Wehmutter
Wehr
wehrbar
Wehrbau
Wehrbeauftragte

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WEHLE

Achselhöhle
Bauchhöhle
Braunkohle
Fußsohle
Getreidemühle
Gewürzmühle
Holzkohle
Ihle
Ledersohle
Lohmühle
Mundhöhle
Papiermühle
Pfeffermühle
Profilsohle
Schuhsohle
Talsohle
Tropfsteinhöhle
Windmühle
Zwickmühle
Zwischensohle

Sinonimi e antonimi di Wehle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WEHLE»

Wehle wehle fitness wohnmobile david madeleine ehemann sportnahrung güssing Metall schrottgrosshandel gebrüder gmbh walluf Zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb Rhein Main Gebiet Schrottgrosshandel Containerdienst Asbestsanierung Abbruch Demontage timing wiesbaden Unternehmen nach Aufnahme operativen Geschäfte Jahr Erbringung Dienstleistungen folgenden Betriebsbereichen tätig Spedition internationale jumbotransporte sich umweltschonende Jumbotransporte zwischen Südwest Deutschland Italien spezialisiert besitzt einen eigenen Garten landschaftsbau Herzlich Willkommen beim Landschaftsbau GmbH Start Reinerwehle Website Reiner Professor Autor Musikhochschule Lübeck professor author hartlötetechnik amstetten hartlöten blankglühen Hartlöttechnik Partner für Blankglühen Spezialisten Hartlötverbindungen Firmensitz Amstetten Schalkstetten horb

Traduzione di Wehle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WEHLE

Conosci la traduzione di Wehle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wehle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wehle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Wehle
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Wehle
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wehle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Wehle
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Wehle
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Веле
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Wehle
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Wehle
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wehle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wehle
190 milioni di parlanti

tedesco

Wehle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Wehle
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

WEHLE
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wehle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wehle
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Wehle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Wehle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

VVehle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wehle
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wehle
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Веле
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Wehle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Wehle
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wehle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wehle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wehle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wehle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WEHLE»

Il termine «Wehle» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.476 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wehle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wehle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wehle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WEHLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wehle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wehle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wehle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WEHLE»

Scopri l'uso di Wehle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wehle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crossmedia - ein Allheilmittel der Werbekommunikation? Idee, ...
In einer Welt, in der uns eine schier unendlich groáe und facettenreiche Vielzahl von Werbeeindr_cken und -auspr„gungen weltweit und an 365 Tagen im Jahr begegnet, wird es f_r Werbekommunikation zunehmend schwieriger, Werbebotschaften ...
Andr‚ Wehle, 2012
2
“Der” eingefrorene Hofrat: Anmerkungen zum Zeitgeschehen ; ...
WEHLE: Na schön, jedenfalls bin ich quasi im Galopp . . . BRONNER: Zum Kuckuck, das kann man doch auch anders sagen. WEHLE: Heut' kann man dir wieder einmal gar nichts recht machen. Also, hergerannt bin ich jedenfalls. Zum Glück ...
Alfred Heinrich, 2004
3
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
Nr. IV 1853: Elias Wehle, 7. VIII. 1861: Eduard Wehle (24 fl. 15 kr.), 18. VIII. 1865: Sabina Wehle (34 fl. 13 kr.), 22. VIII. 1872: Samuel, Heinrich Pick (100 fl.); Nr. VI i. J. 1853: Elias Mauthner; Nr. IX (alt Nr. XII) i. J. 1853: Benedikt Baroch, 25. II.
Samuel Steinherz
4
Die Erkenntnisse auf dem Gebiet des Vertriebes in der ...
Wehle betont mit Recht, daß die Empfehlung, in der verbreitetsten und auflagenstärksten Zeitung zu inserieren, am Kern des Problems vorbeigeht. Vielmehr gibt es für jedes Inserat optimale Werbeträger, „wo die Ankündigung gesucht wird, ...
Dieter Marscheider, 1967
5
Texte des "Nouveau Roman" im Französischunterricht
WEHLE, Winfried: Bibliographie (Ausgewählte Literatur zum Nouveau Roman in chronologischer Folge), in: WEHLE 1980, 377-395. WEHLE, Winfried: Französischer Roman der Gegenwart. Erzählstruktur und Wirklichkeit im Nouveau Roman, ...
Wolfgang Pütz, 1997
6
Zum Problem der Bedarfsermittlung bei Investitionen im ...
Ebenfalls ausgeklammert aus dem Bereich des Bildungswesens im engeren Sinne werden bei Wehle noch „die Institutionen und Maßnahmen zur Qualifikation der Funktionsträger im Bildungswesen"9, die Bildungsforschung und schließlich ...
Fritz Gründger, 1977
7
Handbuch des Königreiches Böhmen für das Jahr ...
Seite Weber V!n;. 296,298 Weber Wzl. 60,424, 458,468,489 Weckbecker v. 30 Wedele« 542 Weger 337,517 Wegner 151 Wegrostet 559 Wegsckeider 59- Wehle Abr. Phil. 335 Wehle Adolph 334,631 Wehle Ant. 607 Wehle Gabr. 468 Wedle ...
8
Das deutsche und französische Klarinettensystem: eine ...
Gemeinsam mit ihrem Mann Reiner Wehle unterrichtet sie an der Musikhochschule Lübeck und gibt regelmäßig Meisterkurse. Beide spielen das deutsche Klarinettensystem. Sabine Meyer sieht in den unglaublichen Ausdrucksmöglichkeiten, ...
Stephanie Angloher, 2007
9
Das neue Unterhaltsrecht: wie viel bekomme ich? Wie viel ...
Wie viel muss ich zahlen? ; [mit Reform 2008 und Düsseldorfer Tabelle] Astrid Congiu-Wehle, Joachim Mohr. stern jiAlülßl _r. Bässe?«'»' Astrid Congiu-Wehle □ Joachim Mohr Das neue Unterhaltsrecht Wie viel bekomme ich? Wie viel muss ...
Astrid Congiu-Wehle, Joachim Mohr, 2008
10
“Der” Ehevertrag: wie Sie Vorsorge für Ehe, Trennung und ...
wie Sie Vorsorge für Ehe, Trennung und Scheidung treffen ; [neu: mit zusätzlichem Online-Service] Astrid Congiu-Wehle, Agnes Fischl. Der Ehevertrag Wie Sie Vorsorge für Ehe, Trennung und Scheidung treffen nde illlrrnnliunul Astrid ...
Astrid Congiu-Wehle, Agnes Fischl, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WEHLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wehle nel contesto delle seguenti notizie.
1
In Sachen Nachwuchs gut aufgestellt
Schatzmeister Meinrad Wehle freute sich über das stabile Vereinsvermögen trotz diverser Investitionen, die der Verein immer wieder tätigen muss. Wehle gab ... «Schwarzwälder Bote, gen 17»
2
RBB-Weihnachtssendung löst Shitstorm bei Facebook aus
Die neue Moderatorin Madeleine Wehle nahm den Kindern jegliche Illusion vom Weihnachtsmann. Viele Eltern reagierten erbost auf Facebook - und ... «B.Z. Berlin, nov 16»
3
Sabine Meyer und Reiner Wehle über Konzerte, Karriere und ...
REINER WEHLE: Im Sommer ist normalerweise Konzertpause, da finden Festivals in kleinen Städten statt. Das ist toll, da kommen die großen Namen auch mal ... «Südwest Presse, ago 16»
4
Becky Wehle takes over Genesee Country Village & Museum
Three years old at the time, Becky Wehle doesn't remember opening day at Genesee Country Village & Museum, started by her grandfather, Jack Wehle. «Rochester Democrat and Chronicle, giu 16»
5
Barfuß-Parcours für die Wehle
Ein neuer Magnet für Touristen, Naturliebhaber und Wehle-Fans entsteht demnächst am kleinen Badesee am Westrand von Niebüll. Vorgestellt wurde das ... «shz.de, giu 16»
6
Eine Nacht im Zeichen der Klarinette
Sie ist eine Idee von Star-Klarinettistin Sabine Meyer und ihrem Mann Rainer Wehle, beide sind Professoren an der Lübecker Musikhochschule. Etwa vier ... «NDR.de, mag 16»
7
Wenn Kinder bei Trennungen Spielball werden
In nüchternen Zahlen ausgedrückt, entfällt auf das Jugendamt ein Gesamtbudget von 60 Millionen Euro. „Wahrlich kein Pappenstiel“, sagt Petra Wehle, die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mag 16»
8
Wehle und Co. sind in guter Frühform
Die Aichacher Athleten sorgten für gute Ergebnisse: In starker Form präsentierte sich Alexander Wehle (links) beim Halbmarathon in Ingolstadt. «Augsburger Allgemeine, mag 16»
9
Wenn Kinder in Brandenburg verwahrlosen
Besonders eindringlich blieb Petra Wehle, die das Jugendamt seit 2013 leitet, eine 26-jährige Mutter ... Petra Wehle leitet seit 2013 das Jugendamt des Kreises. «Märkische Allgemeine Zeitung, apr 16»
10
„Haus am See“ in Niebüll: Pächterin kapituliert vor Vandalen
Eigentlich würde sie gerne weitermachen, erklärt Christensen. „Der Kiosk an den Wehle ist mein liebstes Kind“, beschreibt sie ihr Verhältnis zu diesem Standort, ... «shz.de, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wehle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wehle>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z