Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Werftarbeiterin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WERFTARBEITERIN IN TEDESCO

Werftarbeiterin  Wẹrftarbeiterin [ˈvɛrft|arba͜itərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WERFTARBEITERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Werftarbeiterin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WERFTARBEITERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Werftarbeiterin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Werftarbeiterin nel dizionario tedesco

forma femminile ai lavoratori dei cantieri navali. weibliche Form zu Werftarbeiter.

Clicca per vedere la definizione originale di «Werftarbeiterin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WERFTARBEITERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WERFTARBEITERIN

Werder
Werfall
Werfel
werfen
Werfer
Werferin
Werft
Werftanlage
Werftarbeiter
Werftgelände
Werg
Wergeld
wergen
Werk
Werkanalyse
Werkangehörige
Werkangehöriger
Werkanlage
Werkarbeit
Werkarzt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WERFTARBEITERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimi e antonimi di Werftarbeiterin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WERFTARBEITERIN»

Werftarbeiterin Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden werftarbeiterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet für Deutschen Schlagen auch anderen nach Mabel Rivera Juni Ferrol Provinz Coruña María Isabel Torres eine Dict dict from german dicios WERFTARBEITERIN translations into DOCKER From Dicios best German Aussprachen forvo Suchen Audio Forvo größten Ausspracheführer Welt Lernen Muttersprachler download time charge Urban

Traduzione di Werftarbeiterin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WERFTARBEITERIN

Conosci la traduzione di Werftarbeiterin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Werftarbeiterin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Werftarbeiterin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

船厂工人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trabajador de los astilleros
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shipyard worker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शिपयार्ड कार्यकर्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عامل بناء السفن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

верфь работник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trabalhador do estaleiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিপইয়ার্ড কর্মী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ouvrier de chantier naval
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pekerja limbungan
190 milioni di parlanti

tedesco

Werftarbeiterin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

造船所の労働者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조선소 노동자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

buruh galangan kapal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

công nhân nhà máy đóng tàu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கப்பல் கட்டும் துறையில் பணிபுரிபவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जहाजे बांधणे व दुरुस्त करणे यासाठी असलेला कारखाना कार्यकर्ता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tersane işçisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

operaio cantiere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stoczniowiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

верф працівник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lucrător șantier naval
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εργάτης ναυπηγείου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

werf werker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

varvsarbetaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skipsverft arbeidstaker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Werftarbeiterin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WERFTARBEITERIN»

Il termine «Werftarbeiterin» si utilizza molto poco e occupa la posizione 182.342 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Werftarbeiterin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Werftarbeiterin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Werftarbeiterin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Werftarbeiterin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WERFTARBEITERIN»

Scopri l'uso di Werftarbeiterin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Werftarbeiterin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zeitschrift Für Anglistik und Amerikanistik
Charakteristisch für Saxtons Konfliktgestaltung in Bright Web in the Darkness ist der Entwicklungsweg der farbigen Werftarbeiterin Joyce Allen. Neben dem irischen Zimmermann Tom O'Regan ist sie die einzige der sechs Hauptfiguren, die ...
2
Ostseestädte
Auf der Gdańsker Lenin-Werft protestieren Arbeiter gegen die jüngsten Preiserhöhungen für Lebensmittel und die Entlassung der Werftarbeiterin Anna Walentynowicz. Volker Schlöndorff verfilmte deren Lebensgeschichte 2007 unter dem Titel ...
Beate Kirchner, Jonny Rieder, Renate Wolf, 2012
3
Dänemark
Gesellschaft und Alltagskultur Die gestylte Städterin im offenen Porsche, die Werftarbeiterin im Blaumann mit der Flasche Carlsberg an den Lippen, der Jungbauer an der Computersteuerung seines Hightech-Schweinestalls oder der von der ...
Hans Klüche, 2010
4
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Dänemark
Gesellschaft und Alltagskultur Die gestylte Städterin im offenen Porsche, die Werftarbeiterin im Blaumann mit der Flasche Carlsberg an den Lippen, der Jungbauer an der Computersteuerung seines Hightech-Schweinestalls oder der von der ...
‎2014
5
Kalter Grund / Engelsgrube: Zwei Fälle für Pia Korittki in ...
Mein Vater war Werftarbeiterin Kiel.Wenn ich an meine Kindheitdenke, dann denke ich an die Enge, den Lärm und die Perspektivlosigkeit – nicht nur inräumlicher Hinsicht. Rundherum nur Steine, Beton, AsphaltundDreck!Erst starb mein Vater ...
Eva Almstädt, 2013
6
Solidarność und die Rolle der polnischen Frauen im Streik
August 1980: Es ist der Tag der Streiks für die entlassene Werftarbeiterin Anna Walentynowicz. Der Streik breitet sich auf andere Städte auf, stellt er doch einen Höhepunkt der Unzufriedenheit der Arbeiter mit den Verhältnissen dar, und man  ...
Svenja Strohmeier, 2010
7
Stahl und Eisen
... Pas de Calais, die Arbeitsniederlegung in der belgischen Schwereisenindustrie, die Streikbewegungen der Metallarbeiter in Luxemburg, der Autoschlosser in Frankreich, derMctalldrüekerin London, der Werftarbeiterin Dünkirchen usw.
8
Alltag im Wirtschaftswunder: Bremer Werftarbeiterfamilien in ...
Bremer Werftarbeiterfamilien in den 50er Jahren Renate Meyer-Braun. Junge Werftarbeiterin in den 50er Jahren Berufsausbildung Nach Überwindung der größten Schwierigkeiten, die aus der Kriegs-
Renate Meyer-Braun, 2001
9
Aber eines Tages war das nicht mehr so: Polen 1980
Ich habe nie aufgehört, eine Werftarbeiterin zu sein, ich befand mich nur auf Delegation. Ich wollte aufs Werftgelände und dem Direktor meine Meinung sagen. Dazu bediente ich mich einer List. Bei Detmor durfte man nicht ohne weiteres ...
Lech Wałęsa, 1981
10
Sozialdemokratische Parlamentarier in den Deutschen Reichs- ...
... erste Frau mit Promotion in Preußen, später u. a. Ober- schulrätin), die Witwe und derzeitige Werftarbeiterin Antonie Wohlgemuth (bis 1933 MdL Preußen, 1920 auch MdL Danzig, ab 1946 u. a. Mitglied des zentralen SED Parteivorstands); ...
Wilhelm Heinz Schröder, 1995

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WERFTARBEITERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Werftarbeiterin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Agententhriller "Deckname Luna"
Im Mittelpunkt stehen die junge Werftarbeiterin Lotte Reinhardt aus Peenemünde (Anna Maria Mühe) und ihr Lebenstraum: Kosmonautin will sie werden! So wie ... «Hörzu Online, nov 12»
2
Anna Maria Mühe fand Gedenkstätte Hohenschönhausen ...
November, ZDF, 20.15 Uhr), in dem sie als ostdeutsche Werftarbeiterin Lotte zwischen verschiedene Geheimdienste gerät und selbst zum Spitzel wird, hat sie ... «DIE WELT, nov 12»
3
Drei Große des deutschen Films drehen in der Jakobervorstadt
Für die Verfilmung der Geschichte einer jungen DDR-Werftarbeiterin stehen die Schauspieler Götz George, Heino Ferch und Anna Maria Mühe bis Sonntag in ... «Augsburger Allgemeine, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Werftarbeiterin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/werftarbeiterin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z