Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "xenomorph" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA XENOMORPH

zu griechisch morphḗ = Gestalt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI XENOMORPH IN TEDESCO

xenomorph  [xenomọrph] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI XENOMORPH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
xenomorph è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA XENOMORPH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «xenomorph» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
xenomorph

Xenomorph

Xenomorph

Xenomorph è un termine dalla mineralogia e si riferisce a minerali che non sono presenti nella loro forma peculiare, cioè che non dispongono di superfici cristalline pronunciate e la geometria tipica del minerale particolare. I minerali Xenomorfi si formano quando questi sono concentrati spatialmente in crescita. Questo è il caso, ad esempio, quando la crescita più o meno simultanea di diversi minerali si verifica durante la solidificazione di una fusione di roccia dove i singoli minerali interferiscono l'uno all'altro nella loro crescita. In questo modo, non possono sviluppare la propria forma e sono chiamati xenomorfi. I cristalli, che hanno sviluppato la loro piena forma corretta, sono chiamati idiomorfi e quelli che potrebbero solo parzialmente sviluppare sono ipidiomorfi. D'altra parte, pseudomorfosi sono minerali che hanno assunto la forma esterna di un altro tipo di minerale. Xenomorph ist ein Begriff aus der Mineralogie und bezeichnet Minerale, die nicht in ihrer kristallographisch bedingten Eigengestalt vorliegen, das heißt die nicht über ausgeprägte Kristallflächen und die für das jeweilige Mineral typische Geometrie verfügen. Xenomorphe Minerale entstehen, wenn diese im Wachstum räumlich eingeengt werden. Dies ist beispielsweise bei mehr oder weniger gleichzeitigem Wachstum verschiedener Minerale während der Erstarrung einer Gesteinsschmelze der Fall, wo sich die einzelnen Minerale gegenseitig in ihrem Wachstum behindern. Dadurch können sie ihre Eigengestalt nicht entwickeln und werden als xenomorph bezeichnet. Kristalle, die ihre volle Eigengestalt entwickelt haben, werden als idiomorph bezeichnet und diejenigen, die sie nur teilweise entwickeln konnten, als hypidiomorph. Pseudomorphosen sind dagegen Minerale, die die äußere Form einer anderen Mineralart angenommen haben.

definizione di xenomorph nel dizionario tedesco

aliena diversa. fremdgestaltig.
Clicca per vedere la definizione originale di «xenomorph» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON XENOMORPH


Tetramorph
Tetramọrph
allomorph
allomọrph
amorph
amọrph
anthropomorph
anthropomọrph
automorph
automọrph
biomorph
biomọrph
dimorph
dimọrph
endomorph
endomọrph
exomorph
exomọrph
hemimorph
hemimọrph
heteromorph
heteromọrph
hydromorph
hydromọrph
hypermorph
hypermọrph
hypomorph
hypomọrph
isomorph
isomọrph
mesomorph
mesomọrph
metamorph
metamọrph
metromorph
metromọrph
polymorph
polymọrph
pseudomorph
pseudomọrph

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME XENOMORPH

xenoblastisch
Xenodochium
Xenogamie
Xenoglossie
Xenokratie
Xenolith
Xenologie
Xenomarkt
Xenon
Xenonlampe
Xenophanes
xenophil
Xenophilie
xenophob
Xenophobie
Xenophon
xenophontisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME XENOMORPH

Morph
aktinomorph
allotriomorph
dynamometamorph
ektomorph
homomorph
homöomorph
idiomorph
leptomorph
monomorph
myomorph
pleomorph
polymetamorph
soziomorph
technomorph
theomorph
theriomorph
trimorph
xeromorph
zygomorph

Sinonimi e antonimi di xenomorph sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «XENOMORPH»

xenomorph lebenszyklus prometheus queen alien prime arten film Xenomorph Begriff Mineralogie bezeichnet Minerale nicht ihrer kristallographisch bedingten Eigengestalt vorliegen heißt über ausgeprägte Kristallflächen Xenomorph aliens predator wiki Xenomorphen Silizium basierendes Lebewesen Planeten Prime…Xenomorph species ufos space Latin Internecivus raptus murderous deadly seized better known extraterrestrial endoparasitoid with specials moviebazaar Saga zählt furchterregendsten besten bekannten Ungeheuern Filmgeschichte Hier steht Leben analytics data management TimeScape leading solution financial markets encompassing risk derivatives valuation Howstuffworks works always wondered worked time behind scenes meet Urban wort tages Phase soft that contains Development

Traduzione di xenomorph in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI XENOMORPH

Conosci la traduzione di xenomorph in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di xenomorph verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «xenomorph» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

他形
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

xenomorphic
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

xenomorphic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

xenomorphic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

xenomorphic
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ксеноморфными
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

xenomorphic
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

xenomorphic
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

xénomorphes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

xenomorphic
190 milioni di parlanti

tedesco

xenomorph
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

xenomorphic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

xenomorphic
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

xenomorphic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xenomorphic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

xenomorphic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

xenomorphic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ksenomorfik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

xenomorphic
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

xenomorphic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ксеноморфні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

xenomorphic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξενόμορφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

xenomorphic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

xenomorphic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grusom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di xenomorph

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «XENOMORPH»

Il termine «xenomorph» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.542 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «xenomorph» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di xenomorph
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «xenomorph».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «XENOMORPH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «xenomorph» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «xenomorph» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su xenomorph

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «XENOMORPH»

Scopri l'uso di xenomorph nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con xenomorph e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tonindustrie-Zeitung und Keramische Rundschau: Zentralblatt ...
1 Kristallform xenomorph xenomorph xenomorph xenomorph xenomorph xenomorph xenomorph xenomorph xenomorph xenomorph xenomorph xenomorph xenomorph xenomorph xenomorph xenomorph xenomorph xenomorph xenomorph ...
2
Geologisches Jahrbuch Hessen
Form Zwickelfüllung Quarzbahnen Quarznester 48 — 41-32 25 1,6 x 4,2 mm 0,4 x 1,5 m Albit; Karlsbad; Periklin idiomorph rundlich schwach unterschiedlich Biotit , Quarz, Apatit 0,3 0,8 mm oft vorhanden xenomorph Blastoklastischer schwach ...
3
Reisen in S?d-Amerika
In dem ersten Gestein erkennt man auch recht deutlich die Reihenfolge der Festwerdung der Gemengteile: Plagioklas am besten automorph, ihm gegenüber Orthoklas xenomorph, ersteren einschliessend und umwachsend, Orthoklas dem  ...
Alphons St?bel
4
Grundzüge der Erdwissenschaften: Vorlesung für Universität ...
... 66 Wehrlit 49, 66, 110 Weiss'sche Parameter 7 welded tuff 84, 96 Winkelkonstanz 7 Wollastonit 25, 33 Würfelzeolithe 37 Wurtzit 41 Xenoblast 142 xenoblastisch 142 Xenokristalle 117 xenomorph 115 xenomorphe Kristalle 127 Xenomorph- ...
Volkmar Trommsdorff, Volker Dietrich, 1999
5
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
(vor fremdsprachlicher Basis; Adjektiv) Idioblast/Xenoblast idioblastisch/xenoblas tisch idiochromatisch/allochromatisch idiographisch/nomothetisch Idiolekt/ Soziolekt idiomorph/allotriomorph idiomorph/xenomorph idiopathisch/ traumatisch ...
Wolfgang Müller, 1998
6
Oberrheinische geologische Abhandlungen
(6— III) zwei Generationen (xenomorph und halbidiomorpher jüngerer Quarz), nicht voneinander zu trennen. (6-IV) xeno- bis halbidiomorpher Gangquarz. (7) Gangquarz im Quarzit, Enzklösterle : (7a) xenomorpher älterer Salbandquarz, ...
7
Freiberger Forschungshefte
1 2 3 4 5 Glaucochroit säulig, xenomorph hellblaugrau Glasglanz *» 1 (010) H 6 farblos nx 1.685 ny 1,723 nz 1,736 CaMn[si04J CMnS D 3,465 1 355 °C rh.dipyr. 9J0,051 "Kalkolivine " : siehe ergänzende Bemerkungen Merwinit Ca3Mg[si04]2  ...
8
Abhandlungen
Quarz, xenomorph, bildet z. T. auch Großkristalle. Integrationsanalyse der Grundmasse eines porphyrischen Granits, Oberschönauer Straße, Zella-Mehlis Megaskopische Integration am Handstück und auf einem Steinbruchfoto ermittelt aus ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Klasse für Chemie, Geologie und Biologie, 1956
9
Mitteilungen des Museums für Bergbau, Geologie und Technik ...
Epidot: fein- bis grobkörnig xenomorph mit schwach hellbräunlicherr Pleochroismus; meist mit feinkörnigen Titanit- und Limonitflasern umsäumt Hornblende: gemeine grüne mit 13° Ausl. Schiefe (ny : z) und einem Pleochroismus von na ...
Museum für Bergbau, Geologie und Technik am Landesmuseum "Joanneum", 1955
10
Chemie, Geologie und Biologie
Quarz, xenomorph, bildet z. T. auch Großkristalle. Integrationsanalyse der Grundmasse eines porphyrischen Granits, Oberschönauer Straße, Zella-Mehlis Megaskopische Integration am Handstück und auf einem Steinbruchfoto ermittelt aus ...
Akademie der Wissenschaften, Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Klasse für Chemie, Geologie und Biologie, 1955

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «XENOMORPH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino xenomorph nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Alien: Covenant": Erster Trailer zur Rückkehr des gefürchteten ...
“Alien: Covenant” setzt nach “Prometheus” ein und erzählt damit die Vorgeschichte des gefürchteten Xenomorph weiter. Und Fans dürfen sich auf etwas freuen, ... «KINO.de, dic 16»
2
Alien: Convenant Poster Reveals New Xenomorph & Release Date
This one-sheet not only gives us a look at the brand new Xenomorph alien, but it also reveals the surprising news that the movie will hit theaters three months ... «MovieWeb, nov 16»
3
Leaked Alien: Covenant Photos Reveal New Xenomorph ...
None of the images are actually from filming, but they do show off some new aliens, which may very well be the new Xenomorphs from Alien: Covenant. «MovieWeb, ott 16»
4
Alien: Covenant - So gefährlich sind die neuen Xenomorphs
In Alien: Covenant erwartet uns eine neue Spezies des Xenomorphs, die dem Expeditionstrupp das Leben zur Hölle machen wird. Es sind erste Informationen ... «MOVIEPILOT NEWS, ott 16»
5
New Alien: Covenant Xenomorph Name & Details Revealed
Part of the problem with Prometheus was that the iconic Aliens, known as Xenomorphs, from the franchise didn't appear in the movie (except for that weird chest ... «MovieWeb, ott 16»
6
The Timeless Beauty of ALIEN'S Xenomorph Explored in New Video
Giger was a Swiss surrealist painter and the creator of the Xenomorph, the iconic alien from Alien. In his latest video, YouTuber kaptainkristian explores why ... «Nerdist, set 16»
7
There is a Beauty in the Terror of the Xenomorph
Yes, one could make the case for something from Star Wars or Star Trek but I feel like everyone in those communities know of the Xenomorph while those not in ... «Bloody Disgusting, set 16»
8
HSBC funds Xenomorph for data management boost
Xenomorph, a provider of data management technology to banks, investment managers and insurance companies, has received new funding from HSBC. «Banking Technology, lug 16»
9
Xenomorph secures HSBC funding
Xenomorph, a provider of data management technology to banks, investment managers and insurance companies, has announced a significant new funding ... «Finextra, lug 16»
10
Alien: Covenant Set Video Teases the Arrival of a New Xenomorph
We've heard that the original Xenomorph Alien will be making an appearance along with other creatures both old and new. Now, in a new set video, we get to ... «MovieWeb, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. xenomorph [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/xenomorph>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z