Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Yamatoe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA YAMATOE

japanisch, aus: Yamato = Japan und e = Bild.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI YAMATOE IN TEDESCO

Yamatoe  […toe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI YAMATOE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Yamatoe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA YAMATOE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Yamatoe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Yamatoe

Yamato-e

Yamato-e

Nel senso più stretto, Yamato-e significa solo il dipinto del periodo Heiano, l'arte estetizzante del periodo feudale medievale del Giappone. Tuttavia, il Yamato-e ha trovato la sua seconda fioritura nella scuola di Tosa del XIII secolo e da allora in poi può essere tracciato attraverso tutta la storia dell'arte giapponese. Il dipinto del Yamato-e era in contrasto con Kara-e, la pittura cinese, che non era possibile senza lo studio dei modelli cinesi classici. Yamato-e esisteva prima sugli ombrelloni e sugli alberi di rivestimento coperti di carta. L'arte della pittura su di essi è stata sostanzialmente limitata a due temi: Shiki-e e Meisho-e, la rappresentazione delle quattro stagioni con i festival accompagnatori e la rappresentazione di siti famosi. Lo Shiki-e era dominato dalla natura, e dal Meisho-e, dall'attività umana. Una terza variante del Yamato-e erano rotoli e quaderni. Illustrati furono romanzi e leggende, gli esempi più famosi erano il Genji-Monogatari-Emaki, il Shigan-Engi-Emaki e l'Ippen-Shonin-Eden. Yamato-e bezeichnet im engeren Sinne nur die Malerei der Heian-Zeit, die ästhetisierende Kunst der frühmittelalterlichen Feudalzeit Japans. Seine zweite Blüte fand das Yamato-e aber in der Tosa-Schule des 13. Jahrhunderts und lässt sich von da an durch die ganze Geschichte der japanischen Kunst verfolgen. Die Malerei des Yamato-e stand im Gegensatz zu Kara-e, der chinesischen Malerei, deren Ausübung ohne das Studium der klassischen chinesischen Vorbilder nicht möglich war. Yamato-e gab es zuerst auf Stellschirmen und auf papierbespannten Schiebewänden. Die Bildkunst auf ihnen war im Wesentlichen auf zwei Themenkreise beschränkt: auf Shiki-e und Meisho-e, also auf die Darstellung der vier Jahreszeiten mit den zugehörigen Festen und auf die Darstellung berühmter Stätten. Bei den Shiki-e stand die Natur, bei den Meisho-e das menschliche Geschehen im Vordergrund. Eine dritte Spielart des Yamato-e waren Bildrollen und Bildbücher. Illustriert wurden Romane und Legenden, die berühmtesten Beispiele sind das Genji-Monogatari-Emaki, das Shigan-Engi-Emaki und das Ippen-Shonin-Eden.

definizione di Yamatoe nel dizionario tedesco

la più antica pittura giapponese indipendente con inchiostro e colori opachi. älteste eigenständige japanische Malerei in Tusche und Deckfarben.
Clicca per vedere la definizione originale di «Yamatoe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON YAMATOE


Hämoptoe
Hämopto̲e

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME YAMATOE

Y-Chromosom
y-förmig
y.
Yagiantenne
Yak
Yaki
Yakuza
Yamashita
Yamen
Yamoussoukro
Yang
Yangon
Yankee
Yankee Doodle
Yankeetum
Yantra
Yard
Yaren
Yawl

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME YAMATOE

Aloe
Apnoe
Bad Oldesloe
Benzoe
Canoe
Chloe
Defoe
Dyspnoe
Heroe
Itzehoe
Kalanchoe
Laboe
Oboe
Oinochoe
Orange Pekoe
Pekoe
Poe
Robinson Crusoe
Schlafapnoe
Zoe

Sinonimi e antonimi di Yamatoe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «YAMATOE»

Yamatoe wörterbuch Grammatik yamatoe Yamato bezeichnet engeren Sinne Malerei Heian Zeit ästhetisierende Kunst frühmittelalterlichen Feudalzeit Japans Seine zweite Blüte fand aber Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache academic dictionaries encyclopedias Emaki Szene Geschichte Prinzen Genji Jahrhundert nach Tosa Mitsuoki große fremdwörterbuch deacademic matoe Yamato Japan Bild älteste Gattung eigenständigen japan Malerei Tusche Deckfarben define narrative style painting developed from century characterized chiefly continuous illustrations often executed long scrolls Japanese favorites pictures ancient Check spelling grammar translations Over Wandrolle sumi bambus schätze onlineshop Wunderschönes kräftiges Bambus Sumi Gemalt Mönch Beppe Mokuza Signoritti

Traduzione di Yamatoe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI YAMATOE

Conosci la traduzione di Yamatoe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Yamatoe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Yamatoe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

浮世绘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Yamato-e
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yamato-e
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Yamato-ए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ياماتو الإلكترونية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ямато-е
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Yamato-e
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইয়ামাতো-ই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Yamato-e
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yamato-e
190 milioni di parlanti

tedesco

Yamatoe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大和絵
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

야마토에
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yamato-e
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Yamato-e
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Yamato-இ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

यामाटो to-ए
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yamato-e
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Yamato-e
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Yamato-e
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ямато-е
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Yamato-e
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Yamato-e
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Yamato-e
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Yamato-e
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Yamato-e
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Yamatoe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YAMATOE»

Il termine «Yamatoe» si utilizza molto poco e occupa la posizione 165.376 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Yamatoe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Yamatoe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Yamatoe».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Yamatoe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «YAMATOE»

Scopri l'uso di Yamatoe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Yamatoe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traditionen visuellen Erzählens in Japan: eine ...
17 Vgl. auch die ausführlichen Darstellungen in Okakura Tenshin: Nihon bijutsu shi, S. 66-88 und Shimomise Shizuichi: Yamatoe, S. 1-78. 18 Vgl. KATANO Tatsurö: Nihon bungei to kaiga no sökansei no kenkyü, S. 73 und Mizuo Hiroshi:  ...
Stephan Köhn, 2005
2
Die Weltkunst
Die Gegensätzlichkeit von Yamatoe und Tuschmalerei offenbart ihre spätere ästhetische Programmatik da, wo chinesische Inhalte ins Japanische transportiert werden und die Yamatoe-Landschaft auch das Format der Hängerolle zu erobern ...
3
Der Kleine Brockhaus
Jahrh. finden sich die Anfänge der Landschaftsmalerei und der Japan, nationalen Malerei, des Yamatoe, meist in Form von Bildrollcn mit Darstellung einer Geschichte. Die Malerei des 13. 114. Jahrh. setzt die Tradition fort, weist aber eine ...
F.A. Brockhaus Wiesbaden (Firm), 1949
4
Facetten der japanischen Populär- und Medienkultur
Dessen eklektischer Stil, der „Chinesisches" und „Japanisches" - z. B. in Form von £a«ga-Lineament und yamatoe-Ko- lorismus - verquickt, passt zu MURAKAMls eigenem Ansatz. Im Übrigen trifft er sich mit einer anderen „ unreinen" Bilderwelt ...
Stephan Köhn, 2005
5
Rituale und ihre Urheber: Invented Traditions in der ...
Dieser Kanaoka sfelttl mit dem Familiennamen Kose EEL|& lebte im neunten Jahrhundert, er war der berühmteste Hofmaler seiner Zeit, dem auch die Begründung der Yamatoe-Malerei zugeschrieben wird. Von ihm ist nichts erhalten, doch ...
Klaus J. Antoni, 1997
6
Kleines Lexikon der Japanologie: zur Kulturgeschichte Japans
Einfluß (yüeh-yao) steht weitgehend die K. der Kamakura-Zeit: charakteristische, olivfarben bis braun glasierte Topf- und Vasenformen mit gepreßtem, gestempeltem, modelliertem oder im Stil des Yamatoe geritztem Pflanzen-Dekor. Damals ...
Bruno Lewin, 1995
7
"Und der Sumeru meines Dankes würde wachsen": Beiträge zur ...
Über Münsterbergs'7" Kunsthistorik muß den Leuten 168 Eine alte Bildrolle gemalt im Yamatoe-Stil. (S.K.) 169 Berliner Tageblatt. 170 Oscar Miinsterberg, 1865-1920, Industrieller, Sammler, Kunstschriftsteller, Verfasser einer Japanischen und ...
Hartmut Walravens, 2010
8
Kleines Lexikon deutscher Wörter japanischer Herkunft: von ...
Br 193s, Br, Ki, Sch Yamato-e das; - Malstil, aus yamato, Japan, und e, Bild Yamatoe ist laut DGF der älteste eigenständige Malstil Japans. DGF schreibt das Wort mit Bindestrich. Bei Schinzinger erscheint das Wort in der Schreibweise ...
Barbara Haschke, Gothild Thomas, 2008
9
Revue de la Société Suisse d'études asiatiques
... wird eindrucksvoll deutlich, gerade auch bei den Werken im nicht- chinesischen Yamatoe-Stil mit ihrer lebhaften und doch delikaten Farbigkeit. Die Texte der Schriftwerke und der Bildaufschriften sind sämtlich übersetzt (die japanischen von ...
Schweizerische Gesellschaft für Asienkunde, Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften, 1977
10
Japanische Kunst der achtziger Jahre
5 Yamatoe ist ein im 10. Jahrhundert entstandener aristokratischer Malstil japanischer Prägung, der sich bewußt gegen chinesische Einflüsse abzusetzen suchte. Typisch sind die sanften Bilderrollen. Anm. d Übers. 5 Als Nihonga wird eine ...
Fumio Nanjô, Peter Weiermair, Frankfurter Kunstverein, 1990

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YAMATOE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Yamatoe nel contesto delle seguenti notizie.
1
The different brush strokes of Tani Buncho
The scrolls, which relate 33 incarnations of the Bodhisattva Kannon, are regarded as foremost accomplishments of yamatoe, and Buncho regarded his work on ... «The Japan Times, lug 13»
2
L'art japonais #9: Le nihonga
Le nihonga va donc raviver le débat séculaire entre le yoga (peinture occidentale), yamatoe (peinture typiquement japonaise) et karae (peinture d'inspiration ... «Gameblog.fr, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Yamatoe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/yamatoe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z