Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Yantra" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA YANTRA

sanskritisch, eigentlich = Instrument; Stütze.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI YANTRA IN TEDESCO

Yantra  [Yạntra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI YANTRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Yantra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA YANTRA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Yantra» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Yantra

Yantra

Yantra (sanscrito यन्त्र yantra, n., Di "supporto", "hold") sono schemi rituali comuni nell'induismo e nel tantrismo e sono usati per meditare o svolgere una funzione iniziatica. Un Yantra è considerato una rappresentazione del Divino e può essere considerato come l'espressione fisica di un mantra: il mantra rappresenta un aspetto del divino sotto forma di un suono, mentre Yantra è sotto forma di figura geometrica. I Yantra svolgono un ruolo importante soprattutto nella vita religiosa dei seguaci dello Shakti, la forma femminile del Divino. Per esempio, Ad esempio sul pavimento, su carta o scribing in lastre metalliche. Questi segni rappresentano l'aspetto senza forma della dea. Nel worship, puja, possono essere collocati al centro anziché una statua o un'immagine. La recitazione dei mantra, secondo i fedeli, rivela la dea stessa in essa e è presente da lei. Yantras (Sanskrit यन्त्र yantra , n., von yam „stützen“, „(er)halten“) sind rituelle Diagramme, die im Hinduismus und Tantrismus verbreitet sind und zur Meditation verwendet werden bzw. initiatorische Funktion erfüllen. Ein Yantra gilt als Repräsentation des Göttlichen und kann als physischer Ausdruck eines Mantra betrachtet werden: Das Mantra stellt einen Aspekt des Göttlichen in Form eines Lautes dar, das Yantra dagegen in Form einer geometrischen Figur. Besonders im Glaubensleben von Anhängern der Shakti, der weiblichen Form des Göttlichen, spielen Yantras eine wichtige Rolle. Man zeichnet sie z. B.auf den Boden, auf Papier oder ritzt sie in Metallplättchen. Diese Zeichen stellen den formlosen Aspekt der Göttin dar. In der Anbetung, einer Puja, können sie anstelle einer Statue oder eines Bildes im Zentrum stehen. Durch das Rezitieren von Mantren manifestiert sich nach Ansicht der Gläubigen die Göttin selbst darin und ist durch sie anwesend.

definizione di Yantra nel dizionario tedesco

nelle religioni indiane soprattutto come aiuto alla meditazione che serve il diagramma mistico. in den indischen Religionen besonders als Meditationshilfe dienendes mystisches Diagramm.
Clicca per vedere la definizione originale di «Yantra» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON YANTRA


Contra
Contra
Dicentra
Dicẹntra
Kontra
Kọntra
Mantra
Mạntra
Tantra
Tạntra
kontra
kọntra, cọntra

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME YANTRA

Yagiantenne
Yak
Yaki
Yakuza
Yamashita
Yamatoe
Yamen
Yamoussoukro
Yang
Yangon
Yankee
Yankee Doodle
Yankeetum
Yard
Yaren
Yawl
Yb
Ybbs
Ybbs an der Donau

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME YANTRA

Elektra
Extra
Kamasutra
Kleopatra
Lustra
Maestra
Metra
Mitra
Neutra
Orchestra
Petra
Sinatra
Sumatra
Sutra
Tatra
Tetra
Ultra
Vitra
extra
mano destra

Sinonimi e antonimi di Yantra sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «YANTRA»

Yantra yantra wirkung shri bedeutung anhänger kali zeichnen yoga poster Wörterbuch Yantras Sanskrit यन्त्र yantra  „stützen halten sind rituelle Diagramme Hinduismus Tantrismus verbreitet Meditation verwendet yogawiki Sanskrit Säule Stütze Instrument Werkzeug geometrische zentralen Mittelpunkt ausgerichtete Yantramatte bestellen noch heute matte Ursula Karven Zitate yantramatte Home Matte Benutzung Shop Webshop Haendler Geschichte Presse YANTRAMATTE lichtsprache kosmischer Energie Generator für unsere Zeit Vorläufiger Bericht Untersuchung dieses außergewöhnlichen Zeichens symbol kosmos werkzeug transformation symbolisiert göttliche soll Reflexion höherer Ordnung sein Seine Erschaffung anschließende Versenkung original austria Original grün genau Richtige wenn Ihre Rückenmuskulatur entspannen möchten Yantras kosmische kraftsymbole Download harmonisieren Wohnung Kraftsymbolen außergewöhnliche Kraftobjekte Wohn Schlaf matten anti

Traduzione di Yantra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI YANTRA

Conosci la traduzione di Yantra in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Yantra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Yantra» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Yantra公司
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Yantra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yantra
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यंत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يانترا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Янтра
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Yantra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইয়ান্ত্রা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Yantra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yantra
190 milioni di parlanti

tedesco

Yantra
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヤントラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

얀 트라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yantra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Yantra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யந்திர
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

यंत्रा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yantra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Yantra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Yantra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Янтра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Yantra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Yantra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jantra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

yantra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Yantra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Yantra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YANTRA»

Il termine «Yantra» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.895 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Yantra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Yantra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Yantra».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «YANTRA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Yantra» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Yantra» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Yantra

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «YANTRA»

Scopri l'uso di Yantra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Yantra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rajasthan und Gujarat: mit Ausflügen nach Delhi, Agra und ...
Jaipur, Observatorium, Grundriss 1 JaiPrakash Yantra 2 Narivalaya Yantra 3 BrihatSamrat Yantra (große Sonnenuhr) 4 Rashivalaya Yantra (zwölf Sternzeichen) 5 Ram Yantras 6 Kapalli Yantra 7 Digansha Yantra 8 Laghu Samrat Yantra ...
Hans-Joachim Aubert, 2007
2
Das Parasurama-Kalpasutra:
7 Zu den im PKS beschriebenen Diagrammen 7.1 Die Begriffe Yantra, Mandala und Cakra In der ersten Phase des DFG-Projekts am Seminar für Allgemeine Religionswissenschaft an der Universität von Münster, in der die Ubersetzung des ...
Paraśurāma, Claudia Weber, 2010
3
Alles Vergeht, Erleuchtung Bleibt
... laksmih pracodayat“ Neben dem Sri Yantra im Hinduismus kann man mit folgenden anderen Yantras meditieren: Durga Yantra — Durga, die Mutter der Harmonie Ganesh Yantra - Gott aller Existenz, der ganzen Schöpfung Kali Yantra - Kali, ...
Oksana Trautmann, 2013
4
Kleine Schriften zur traditionellen Medizin Südasiens
Eine, am Vorderteil Lotoshülsen ähnliche, zwölf Daumenbreiten- lange, 16. und einem Viertel davon Uchte Röhre heißt Fremdkörperheraus- schlagerin ( äalyanirghütinl). Das yantra für Hämorrhoiden, welches wie ein Kuheuter verfertigt ist.
Reinhold Friedrich Gustav Müller, Rahul Peter Das, 2008
5
Der Geek-Atlas: 128 Orte auf der Welt, um Wissenschaft und ...
Der Schatten des Polstabs fällt aufein Paar marmorne, gekrümmte Quadranten auf der östlichen und südlichen Seite von Samrat Yantra. Die Quadranten sind wie Schwingen gekrümmt, so dass hier die Stundenmarkierungen im Gegensatz  ...
John Graham-Cumming, 2010
6
Fortgeschrittene Yoga Übungen - Teil 3: Leichte Lektionen ...
Leichte Lektionen für ein ekstatisches Leben - Haupt-Lektionen 181-235, Tantra- Lektionen 1-35 Yogani. und zu meditieren, um einen Geschmack von unserer unendlichen Dimension zu erhalten! Mit dem Sri Yantra stellt man in knapper Form ...
Yogani, 2014
7
Sitzen - Meditationspraxis
In der tantrischen Abstraktion verdeutlicht ein Yantra das in Form, Farbe und Klang verborgene Energiemuster: “Wenn wir die Wirklichkeit hinter den Erscheinungen erkennen könnten, würden sich vermeintlich statische Strukturen als Muster ...
Gitta Kistenmacher, 2013
8
ÜBERBEWUSSTSEIN DURCH MEDITATION:
Svadhisthana, KreuzbeinZentrum, zweiter Rückenwirbel über dem Steißbein; Yantra: silberner Halbmond, repräsentiert Apas, das Element Wasser;das BijaMantraistVam;physische Entsprechung: Keimdrüsen der männlichen undweiblichen ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
9
Das Imagami-Prinzip: neue Wege zur Nutzung heilsamer ...
Albert Einstein Abb. unten: Das Shree-Yantra gilt als die Königin unter den Yantras. Als das wohl komplexeste Zeichen der Menschheit repräsentiert es das gesamte Universum. Es erreicht mit seiner Urschwingung die höchste Wirksamkeit, ...
Sirtaro Bruno Hahn, 2008
10
Atemlos: Ein tantrischer Pfad in die Freiheit
Er schaut mich an und verwischt das Shri-Yantra wieder. „Praktiziere diese Visualisierung den ganzen Tag. Bei Allem, was du tust. Du bist jetzt in einer Zeit des Wandels. Nutze sie. Ich komme irgendwann, und wir machen das Shri- Yantra.
Ananda Taschen, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YANTRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Yantra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Yantra Financial Technologies Recognized as a Company to Watch ...
LAWRENCE, Kan.--(BUSINESS WIRE)--Yantra Financial Technologies, a fintech company specializing in designing, developing and managing electronic ... «Business Wire, ott 16»
2
Yantra Financial Technologies Enable Disbursement of Loans in ...
LAWRENCE, Kan.--(BUSINESS WIRE)--Yantra Financial Technologies, a financial technology firm specializing in designing, developing and managing ... «Business Wire, ago 16»
3
Does Traditional Hindu Geometric form “Yantra” help one to Focus ...
YANTRA in general means “support” and “instrument” or a machine. The suffix 'tra' is Sanskrit for Instrument. In Hinduism, Yantras are regarded as the ... «http://www.newsgram.com/, ago 16»
4
Yantra: un simbolo da costruire, disegnare e osservare per ...
I mandala sono infatti più legati alla tradizione buddhista mentre gli yantra a quella induista. Da un punto di vista strutturale la differenza fondamentale fra ... «Eticamente.net, giu 16»
5
Yantra Financial Technologies Launches Y-Labs Marketplace ...
WEIR, Kan.--(BUSINESS WIRE)--Yantra Financial Technologies, a fintech company specializing in designing, developing and managing electronic payment ... «Business Wire, giu 16»
6
Two Children Go Missing in Yantra River in Bulgaria's Veliko Tarnovo
Two fourteen-year-old children went missing in Yantra river in the Bulgarian city of Veliko Tarnovo on Saturday. The boys were last seen bathing in the river near ... «Novinite.com, giu 16»
7
Tacoronte-Perez teaches spiritual and visual yantra
Yantra Wisdom founder Chanti Tacoronte-Perez, pictured at a beach in Hawaii, will teach two yantra art classes at the Kimball Art Center this week. (C.. «The Park Record, giu 16»
8
New chef Hemant Oberoi is Yantra's winning edge
In the eight years since it opened, Yantra has gone through a number of chefs, some more successful than others. But chef Hemant Oberoi, who recently joined ... «The Straits Times, mag 16»
9
Maati Baani unveils new song featuring 17 world artistes
World music band Maati Baani has unveiled another track titled "Jao Piya" from their latest webseries titled "The Music Yantra". The song has brought on board ... «Times of India, apr 16»
10
Maati Baani's The Music Yantra features 50 musicians from 20 ...
Putting The Music Yantra together took a year and was not only a creative but also a logistical challenge. Eighty per cent of the performers that feature in the ... «Hindustan Times, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Yantra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/yantra>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z