Significato di "Zeitreisender" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ZEITREISENDER IN TEDESCO

Zeitreisender  [Ze̲i̲treisender]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZEITREISENDER

Zeitreisender è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ZEITREISENDER IN TEDESCO

viaggio nel tempo

Zeitreise

La corsa del tempo è un movimento nel tempo che si discosta dalla normale sequenza di tempo regolare o anche nel tempo. Utilizzando la teoria della relatività, si possono descrivere scenari in cui "viaggiare" nel futuro avviene attraverso l'effetto della dilatazione temporale. D'altra parte, i viaggi in passato, come descritto in molte storie di fantascienza, sono in linea di principio fisicamente, logicamente o metafisicamente possibili, sono spesso dubbiate e non ci sono prove empiriche.

Als Zeitreise bezeichnet man eine Bewegung in der Zeit, die vom gewöhnlichen gerichteten Zeitablauf abweicht bzw. auch eine Bewegung durch die Zeit. Mittels der Relativitätstheorie sind Szenarien beschreibbar, in denen durch den Effekt der Zeitdilatation „Reisen“ in die Zukunft stattfinden. Ob hingegen auch Reisen in die Vergangenheit, wie sie in vielen Science-Fiction-Erzählungen beschrieben werden, überhaupt prinzipiell physikalisch, logisch oder metaphysisch möglich wären, wird vielfach bezweifelt und es gibt dafür keinerlei empirische Evidenz.

definizione di Zeitreisender nel dizionario tedesco

qualcuno che si è trasferito in un altro momento con una macchina del tempo.

jemand, der sich mit einer Zeitmaschine in eine andere Zeit versetzt, versetzt hat.

TRADUZIONE DI ZEITREISENDER

Conosci la traduzione di Zeitreisender in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Zeitreisender verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zeitreisender» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 时间旅行者
• Traduttore italiano - spagnolo: viajero del tiempo
• Traduttore italiano - inglese: time traveler
• Traduttore italiano - hindi: समय यात्री
• Traduttore italiano - arabo: يسافر عبر الزمن
• Traduttore italiano - russo: путешественник во времени
• Traduttore italiano - portoghese: viajante do tempo
• Traduttore italiano - bengalese: সময় পর্যটক
• Traduttore italiano - francese: voyageur du temps
• Traduttore italiano - malese: pengembara masa
• tedesco: Zeitreisender
• Traduttore italiano - giapponese: 時間旅行
• Traduttore italiano - coreano: 시간 여행자
• Traduttore italiano - giavanese: wektu lelungan
• Traduttore italiano - vietnamita: du hành thời gian
• Traduttore italiano - tamil: நேரம் பயணி
• Traduttore italiano - marathi: वेळ प्रवासी
• Traduttore italiano - turco: zaman yolcusu
• Traduttore italiano - italiano: viaggiatore del tempo
• Traduttore italiano - polacco: podróżnik w czasie
• Traduttore italiano - ucraino: мандрівник у часі
• Traduttore italiano - rumeno: călător în timp
• Traduttore italiano - greco: ταξιδιώτης του χρόνου
• Traduttore italiano - afrikaans: tyd reisiger
• Traduttore italiano - svedese: tidhandelsresande
• Traduttore italiano - norvegese: tidsreisende

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZEITREISENDER»

Scopri l'uso di Zeitreisender nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zeitreisender e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Gestrandeten Im Sog der Zeiten 4: Roman

Und Prickett war kein Zeitreisender, er gehörte ins Jahr 1611. Er sah genauso abgemagert, vernarbt und vom Skorbutgezeichnet aus wiealleanderen auf demSchiff; alle kanntenihn und verhielten sich, als sei ervon Anfang andabei gewesen.

Margaret Peterson Haddix, 2012

Über den Lebensweg

Der Kürze und Einfachheit halber nenne ich sie Raumfahrer und Zeitreisender. Ich gebrauche die beiden Wörter nicht im üblichen Sinn. Raumfahrer bedeu- tet also nicht, daß jemand im Weltraum sich bewegt, sondern einfach, daß er sich im  ...

Wolfgang Wimmer, 2014

Die Reise mit der Zeitmaschine

1. Kapitel: Zeitreisender. startet. Es war amvierten Mai1905,alsder Zeitreisende seine Fahrt in dieVergangenheit antrat.Ich war über seine Pläne genauer unterrichtet als Mr. Wells, da ich noch am Abend vorher mit ihm eine längere ...

Egon Friedell, 2013

Die Nacht der Jäger: Fantastische Erzählungen

Man sollte nicht uberall einen Tauchgang unternehmen, schon gar nicht in dunklen Gewassern. U-Bahn fahren ist sicher und schont die Nerven. Jedoch nicht, wenn unter der Stadt das Bose gart. A. R. Darkworks hat es schon wieder getan.

A. R. Darkworks, 2010

Sonderbare Museumsbesuche: von Goethe bis Gernhardt

In den Wald, auf die Heide, an die frische Luft. Luft. Wenn ein Zeitreisender im unvorstellbar weit entfernten Jahre 802 701 noch ein Museum besichtigen kann, dann muß man sich um die Zukunft dieser Institution wohl keine Sorgen machen.

Walter Grasskamp, 2006

Der Körper als Kartograph?: Umrisse einer historischen ...

Vergangenheitsräume, Gegenwartsräume, hybride Räume: Der Zuschauer als Zeitreisender Friedemann Kreuder versteht das Theater Klaus Michael Grübers vor allem als ein Theater, das sich mit der (Re-)Konstruktion von ...

Julia Stenzel, 2010

Die vergessene Sonne: Thriller

1900. Wilson Dowling ist der erste Mensch, der seit langer Zeit die Ruinen des Machu Picchu betritt.

Christopher Ride, 2012

Science & Fiction:

Baxter lässt Wells' Zeitreisenden ein zweites Mal in das Jahr 802 701 aufbrechen , aus einem einfachen Motiv: Er möchte Weena retten, die naiv-anhängliche Kindfrau, die Wells' Zeitreisender den Morlocks hatte überlassen müssen.

Thomas H. Macho, Annette Wunschel, 2004

YOGA eine Session

von mir für Wacken gemalt OH BE AHN sagt ein Zeitreisender, wenn er einen anderen trifft: SEI GEGRÜSST O h b e A h n Dieses Buch widme ich allen meinen Yoga Teilnehmern , in England, auf Amrum, in Kiel , in Schwedeneck und wo ...

Petra Ofosu, 2011

Die Überlebenden III

... in dieselbe Relativzeit Maschine zur Verstärkung der Hypnoenergie die Lehre über die Selbsthypnose Zeitreisender Decoder zur Erkennung der eigenen Persönlichkeit in einem Zielwirt Überlagerung von Wellen, Frequenzen u.ä.

Andreas H. Hub-Kuhn

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZEITREISENDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zeitreisender nel contesto delle seguenti notizie.

Zeitreisender im Dienste des Schlagers

Mönchengladbach. Im Chapiteau zelebrierten Dieter Thomas Kuhn und Band den deutschen Schlager. Die meisten Fans waren im Stil der 1970er Jahre ... «RP ONLINE, feb 17»

Internet-Hit Bild gibt Rätsel auf: Ist dieser Knirps ein Zeitreisender?

Das Internet drehte aufgrund des Bildes beinahe durch: Gibt es etwa doch Zeitreisende? Beamte sich der ältere Mann zurück zu dem Tag, an dem er als kleiner ... «Berliner Kurier, ago 16»

Comic "Eternauta": Zeitreisender zwischen Dystopie und Diktatur

Juan Salvo landet letzten Endes als einsamer Zeitreisender, als "Eternauta", in einem unentwirrbaren Geflecht aus Paralleldimensionen, verzweifelt auf der ... «derStandard.at, giu 16»

Ist "Harry Potter" alias Daniel Radcliffe ein Zeitreisender?

Möglicherweise ist “Harry Potter” alias Daniel Radcliffe tatsächlich ein Zauberer. Schließlich tauchen im Internet immer wieder Bilder auf, die ihn in vergangenen ... «VIVA.tv, giu 16»

Zeitreisender oder Verrückter? Brite postet irres YouTube-Video

Ein Tag in einer Ritterrüstung: Früher Alltag, heute mehr als umständlich. Ein Brite hat sich in die Zeit zurück gewagt und schlüpft für ein YouTube-Video in das ... «CHIP Online, giu 16»

Deadpool 2: Ron "Hellboy" Perlman als zeitreisender Mutant Cable?

Auf Facebook verkündete der Pacific Rim-Darsteller sein Interesse an der Rolle des zeitreisenden Mutanten und besten Freund / Feind des Söldners mit der ... «IGN Deutschland, mag 16»

1995 gab es doch nur Handys ohne Kamera … | Filmt hier ein ...

Für Verschwörungstheoretiker ist die Sachlage klar: Es muss ein menschlicher Zeitreisender mit einem Smartphone sein, der den Box-Giganten Tyson einmal in ... «BILD, mag 16»

"Zeitreisender" filmte Mike Tyson 1995 mit iPhone

Diese Video lässt das Internet rätseln: In einem Videoclip ist zu sehen, wie Mike Tyson im Jahr 1995 gegen Peter McNeely in Las Vegas boxt. Ein Fan im ... «Heute.at, mag 16»

Werde Zeitreisender!

Zwei „Marsonauten“ bei einem Test auf der Erde. Es wird sicher noch viele Jahre dauern, bis Menschen auf dem Mars landen. Auch bei anderen ... «DLR Portal, gen 16»

Der Zeitreisende findet nicht zur Ruhe

Nun schafft er es nicht, aufzuhören. «Wenn ich in Wengen bin, fühle ich mich als Zeitreisender.» Wie zum Beweis tickt die alte Wanduhr im Hotel Bellevue leise, ... «Aargauer Zeitung, gen 16»