Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zielfilm" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZIELFILM IN TEDESCO

Zielfilm  [Zi̲e̲lfilm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZIELFILM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zielfilm è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZIELFILM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zielfilm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Zielfilm

Display Roll Band

Rollbandanzeige

Per visualizzare il numero di linea, il percorso o il percorso della linea, viene utilizzato un display a carrello o su mezzi pubblici. È costituito da un nastro di plastica stampato, il nastro trasportatore avvolto su due rulli orizzontali fissati in una custodia. I nastri a nastro sono almeno nella parte anteriore, di solito anche sulla poppa e sui lati, nonché in parte anche all'interno. Il display può essere cambiato ruotando i rulli manualmente con una manovella a mano o con un motore elettrico controllato dal conducente o IBIS. Nei sistemi manuali, il posizionamento viene eseguito da un numero sul retro del nastro, visibile attraverso una finestra di visualizzazione nell'alloggiamento. Nel caso delle prime soluzioni elettroniche si è verificata una scansione meccanica delle perforazioni nella striscia tramite un microinterruttore, che però era suscettibile di usura e di rottura. I registratori più recenti hanno scansione ottica di perforazioni o codici a barre. Uno o più tubi fluorescenti, prima lampade a incandescenza, si trovano dietro la striscia dietro la striscia. Eine Rollbandanzeige wird an oder in öffentlichen Nahverkehrsmitteln zur Anzeige der Liniennummer, des Fahrtziels oder des Linienverlaufs eingesetzt. Sie besteht aus einem bedruckten Kunststoffband, dem Rollband, das auf zwei in einem Gehäuse fixierten horizontalen Walzen aufgewickelt ist. Rollbandanzeigen sind zumindest an der Front, meist auch am Heck und an den Seiten sowie teilweise auch im Innenraum angebracht. Der Wechsel der Anzeige erfolgt durch Drehen der Walzen entweder manuell mit einer Handkurbel oder mittels eines Elektromotors, der vom Fahrscheindrucker oder IBIS angesteuert wird. Bei manuellen Systemen erfolgt die Positionierung durch eine Nummer auf der Rückseite des Bandes, die durch ein Sichtfenster im Gehäuse erkennbar ist. Bei den ersten elektronischen Lösungen fand eine mechanische Abtastung von Lochungen im Band durch Mikroschalter statt, was jedoch störanfällig und verschleißanfällig war. Jüngere Rollbandanzeigen verfügen über eine optische Abtastung von Lochungen oder Strichcodes. Zur Beleuchtung befindet sich hinter dem Band eine oder mehrere Leuchtstoffröhren, früher Glühlampen.

definizione di Zielfilm nel dizionario tedesco

Carrello avvolto in un rotolo su tram e autobus, che indica in particolare la destinazione di ogni linea con un film girato nella telecamera di destinazione, che registra l'ordine esatto dei concorrenti in arrivo. auf eine Rolle gewickeltes Transparent an Straßenbahnen und Bussen, auf dem besonders das Ziel der jeweiligen Linie angegeben ist mit einer im Ziel installierten Kamera aufgenommener Film, auf dem die genaue Reihenfolge der einlaufenden Wettkämpfer festgehalten ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Zielfilm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZIELFILM


Animationsfilm
Animatio̲nsfilm
Experimentalfilm
Experimenta̲lfilm
Gruselfilm
Gru̲selfilm
Kinderfilm
Kịnderfilm [ˈkɪndɐfɪlm]
Kinofilm
Ki̲nofilm [ˈkiːnofɪlm]
Kolossalfilm
Kolossa̲lfilm [kolɔˈsaːlfɪlm]
Kriegsfilm
Kri̲e̲gsfilm [ˈkriːksfɪlm]
Kriminalfilm
Krimina̲lfilm 
Kultfilm
Kụltfilm [ˈkʊltfɪlm]
Kurzfilm
Kụrzfilm [ˈkʊrt͜sfɪlm]
Mikrofilm
Mi̲krofilm
Monumentalfilm
Monumenta̲lfilm [monumɛnˈtaːlfɪlm]
Musikfilm
Musikfilm
Normalfilm
Norma̲lfilm [nɔrˈmaːlfɪlm]
Pornofilm
Pọrnofilm [ˈpɔrnofɪlm]
Rollfilm
Rọllfilm [ˈrɔlfɪlm]
Schmalfilm
Schma̲lfilm
Spielfilm
Spi̲e̲lfilm 
Stummfilm
Stụmmfilm [ˈʃtʊmfɪlm]
Ölfilm
Ö̲lfilm [ˈøːlfɪlm]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZIELFILM

Zielbewusstheit
Zieldrama
zielen
zielend
Zielerreichung
Zielfahndung
Zielfahrt
Zielfehler
Zielfernrohr
Zielfluggerät
Zielflughafen
Zielfoto
zielführend
Zielgebiet
zielgenau
Zielgerade
zielgerichtet
Zielgröße
Zielgruppe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZIELFILM

Abenteuerfilm
Actionfilm
Colorfilm
Dokumentarfilm
Erotikfilm
Farbfilm
Fernsehfilm
Gangsterfilm
Heimatfilm
Historienfilm
Horrorfilm
Lehrfilm
Liebesfilm
Reklamefilm
Schutzfilm
Sexfilm
Tesafilm
Trickfilm
Videofilm
Werbefilm

Sinonimi e antonimi di Zielfilm sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZIELFILM»

Zielfilm Wörterbuch wörterbuch Grammatik Eine Rollbandanzeige wird oder öffentlichen Nahverkehrsmitteln Anzeige Liniennummer Fahrtziels Linienverlaufs eingesetzt besteht einem bedruckten Kunststoffband Rollband zwei Gehäuse fixierten horizontalen Walzen aufgewickelt Rollbandanzeigen sind zumindest Front Duden zielfilm bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Giebel siebdruck gibt immer noch Obwohl schon seit Jahrzehnten totgesagt produzieren Rollfilme Farbgebung Lesbarkeit einsiedeln Damit deinen Erfolg Freunden teilen kannst werden nächsten Wochen integrieren Schau italienisch pons Übersetzungen für Italienisch PONS photo finish universal lexikon deacademic Ziel film Rolle gewickeltes ↑Transparent Stirnseite Straßenbahnen Bussen jeweiligen Zeitmessung swiss cycling Gemäss Artikel Anbieter Adressen Informationen Offene Rennbahn Nürenbergstrasse Unbekannter leipzig nahverkehrsforumleipzig Antwort Beim Rollband hieß aber Strbf Paunsdorf

Traduzione di Zielfilm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZIELFILM

Conosci la traduzione di Zielfilm in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zielfilm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zielfilm» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

目标薄膜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

película de destino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

target film
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लक्ष्य फिल्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيلم المستهدفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

целевой фильм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

filme-alvo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লক্ষ্য চলচ্চিত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

film cible
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

filem sasaran
190 milioni di parlanti

tedesco

Zielfilm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ターゲットフィルム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대상 영화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

film target
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phim mục tiêu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இலக்கு படம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लक्ष्य चित्रपट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hedef filmi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pellicola bersaglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Film cel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цільової фільм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

film de țintă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φιλμ-στόχο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teiken film
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mål-film
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

målet film
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zielfilm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZIELFILM»

Il termine «Zielfilm» si utilizza molto poco e occupa la posizione 163.547 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zielfilm» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zielfilm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zielfilm».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zielfilm

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZIELFILM»

Scopri l'uso di Zielfilm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zielfilm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schweizer Turnen und Leichtathletik
Eröffnungsmeeting Datum: 9. Mai 1987 Ort: Stadion Neudorf, St. Gallen Meetingskategorie: C Zeitmessung: Elektronisch ohne Zielfilm Kategorie/ Disziplinen/Zeit Männer/Jun/Jug A: 110 m Hü, Stab 14.00 - 4x100m, Hoch 14.30 - 600m 15.00 ...
‎1987
2
Sport aktiv
Meetings Abendmeeting in Ölten Datum: Dienstag. 2. August 1994 Ort: Stadion Kleinholz. Oltcn LA-Riegc des TV Oltcn skategorie: C Elektronisch mit Zielfilm : Disziplin -Zeit: Männer: 10« m- 18.30; 200 m - 19.30: 400 m -20 .00; 800 m - 20.30: ...
‎1994
3
Der große Zauberlehrling
Wenn Ihr Klient ein Modell gefunden hat, lassen Sie ihn den Zielfilm mit diesem Modell entwerfen, so lange, bis er zufrieden ist. Erst dann veranlassen Sie ihn, einfach nur die Schauspieler auszuwechseln. Er schaut sich im zweiten Schritt ...
Alexa Mohl, 2006
4
Prüfung - fertig, los - Erfolg!: angewandtes Mentaltraining ...
Wir erarbeiten nun Ihren persönlichen Zielfilm. Sehen Sie sich nun am Tag Ihrer Prüfung. Was tragen Sie? Stellen Sie sich vor, wie Sie sich morgens vorbereiten ( integrieren Sie hier alles, was Sie dann tun wollen, was wichtig und gut für Sie ...
Maura R. Graglia, 2004
5
Aktiviere deine Kraft: Das Grundlagen-Programm zu Glück und ...
Lassen Sie nun Ihren Zielfilm in allen Einzelheiten vor Ihrem geistigen Auge ablaufen. Wenn er sehr kurz sein sollte, können Sie ihn auch mehrmals wiederholen. * Achten Sie darauf den Film mit möglichst viel Gefühl zu erleben. Im Idealfall ...
Clemens Maria Mohr, 2013
6
Der holprige Siegeszug des Automobils 1895-1930: zur ...
Der Pariser Fotograf und Filmproduzent Leon Gaumont stellte im Oktober 1900 eine Art Zielfilm vor, mit dessen Hilfe sich die Geschwindigkeit eines Autos genau feststellen ließ.99 Eine solche Methode war jedoch zu teuer und nicht ...
Christoph Maria Merki, 2002
7
Neidisch sind immer nur die anderen: über die Unfähigkeit, ...
Und ist das Auge unfähig, den ersten vom zweiten zu unterscheiden, wird ein Zielfilm zu Hilfe genommen, der die Abstände bis auf tausendstel Sekunden genau mißt.8 Und auch im Mannschaftssport begeistern wir uns vor allem für die  ...
Rolf Haubl, 2009
8
Das Leben ist ein Ponyhof: Die kinderleichte ...
... und intensive Emotionen der Vorfreude sind der Turbo-Beschleuniger. Versetzen Sie sich mit Gedanken und Gefühlen in den Endzustand. o Schalten Sie Ihr Kopfkino an: sehen Sie sich Ihren Zielfilm mit Ihnen selbst in der Hauptrolle an.
Aike Hahn, Antonia Hahn, 2012
9
Entdecke dein Leben - erwarte dein Wunder: Krisen ...
Krisen erfolgreich in Gewinne verwandeln Persönlichkeitsentfaltung Heiko Gärtner. der neuen Energiemuster (Ziele) Photos, gemalte, Collagen usw. Texte für die Bilder Zielfilm mit passender Musik (Mind Movies) Wunschkette Uhr am ...
Heiko Gärtner, 2011
10
Konfliktklärung Als Didaktische Herausforderung: Subjektive ...
Vereinfacht gesagt werden alle neuralgischen Punkte umgedeutet und mithilfe positiver Konnotationen rekonstruiert. Die Konfliktpartei entwickelt daraufhin einen 'Zielfilm', wie es wäre, wenn es den Konflikt nicht mehr geben würde. Nach der ...
Martin Keller, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZIELFILM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zielfilm nel contesto delle seguenti notizie.
1
Strecke sichtbar: Karlsruher Bahnen sind mit neuen Anzeigen ...
Die Matrix-Anzeigen bieten laut den VBK zahlreiche Vorteile gegenüber den alten Zielfilmen, die über ein rein mechanisches Verfahren funktionierten und somit ... «ka-news.de, set 16»
2
Karlsruhe: Trams mit Matrix-Anzeigen ausgestattet
Darüber hinaus sei auch der Stromverbrauch der neuen Anzeigen geringer als bei den alten Zielfilm-Rollen. Mit der Umstellung der Anzeigen erhält die ... «Baden TV News Online, set 16»
3
Machnik führt Vierer als Schlagmann zur Goldmedaille
Im Turm musste der Zielfilm mehrfach begutachtet werden, so eng war es zugegangen. Und mit nur 17 Hundertstel Vorsprung wurde der WSV-Vierer Dritter. «Bürstädter Zeitung, set 16»
4
Neuenschwander verpasst Medaille – Moreira holt Gold
Die Zeit von Julien Lyon im Halbmarathon ist auch ohne Transponder mittels Zielfilm von Omega-Timing ermittelt. Neben Einzelsieger Tadesse Abraham ... «BLICK.CH, lug 16»
5
MT-Leichtathleten bei süddeutschen Meisterschaften ohne Glück
Erst der Zielfilm sorgte für die Auflösung des Platzierungsrätsels. Für die junge Hessin reichte es mit 42,54 Sekunden nur zu Rang drei, weil Brettschneider die ... «SEK-News, lug 15»
6
Zu Bronze fehlen 0,03 Sekunden
Die Zeitmessung zeigte für beide Teams schließlich tolle 50,53 Sekunden an, sodass der Zielfilm entscheiden musste. Nach dessen Auswertung wurden die ... «Usinger Anzeiger, giu 15»
7
Der Mann der Millionstel Sekunde
Ich musste nach dem Rennen mit dem Zielfilm in die Pressekonferenz und alles erklären. Wir haben das Bild vergrößert, so dass eindeutig zu sehen war: Am ... «DIE WELT, ago 13»
8
Der Zielfilm entscheidet am Tägi-Meeting über Sieg und Niederlage
Gugerli und Fongué lieferten sich ein Duell, das erst mithilfe des Zielfilms entschieden werden konnte. Am Ende stand Fongué mit einer Zeit von 5,84 als Sieger ... «Aargauer Zeitung, gen 13»
9
Reinle und Jossi sprinten um Titel
Der Zielfilm musste entscheiden. Wenn Cynthia Reinle an die Zeiten der Vorläufe herangekommen wäre, hätte es ihr für den Titel gereicht. Trotz der kleinen ... «Jungfrau Zeitung, set 12»
10
Gold für Alina Tobler
Gegebenenfalls entschied der Zielfilm. Die sprichwörtliche «Weltklasse»-Bedingungen sowie das grosse Stadion sorgten bei den Kids durchwegs für ... «St. Galler Tagblatt, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zielfilm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zielfilm>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z